DE1658915C3 - partition wall - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Trennwand zum Einbau in Gebäude, bestehend aus einer Unterkonstruklion und daran beiderseits lösbar befestigten Deckplatten, bei der die Unterkonstruklion aus am Boden und an der Decke des Raumes befestigten Haltelcistcn und in oder auf die Halteleisten ein- bzw. aufgeschobenen Pfosten besteht, die an zwei einander gegenüberliegenden Seiten Mittel zum lösbaren Anschluß für je zwei Deckplatten aufweisen.The invention relates to a partition for installation in buildings, consisting of a substructure and on both sides releasably attached cover plates, in which the substructure on the ground and on the Ceiling of the room and in or on the retaining strips inserted or pushed post, which is on two opposite Pages have means for releasable connection for two cover plates.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Trennwand der vorstehend beschriebenen Art /u schaffen, die leicht demontierbar und rcrtionlierbar ist und bei der einzelne Deckplatten auch ohne Demontieren anderer Deckplatten ausgetauscht werden können.The invention is therefore based on the object of providing a partition of the type described above / u create that can be easily dismantled and rcrtionlierbar and with the individual cover plates can be exchanged without dismantling other cover plates.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Mittel /.um lösbaren Anschluß für je zwei Deckplatten an den beiden einander gegenüberliegenden, zur Wandcbenc parallelen Seiten der Pfosten, die als Mctallhohlprofilträgcr ausgebildet sind, vorgesehen sind und daß die Deckplatten unmittelbar an den Pfosten durch Schnappverbindungen befestigt sind.This object is achieved according to the invention in that the means /.um releasable connection for two Cover plates on the two opposite, to the wall parallel sides of the posts, which are designed as Mctallhohlprofilträgcr, provided are and that the cover plates are attached directly to the post by snap connections.

Ein Mangel, der fasl allen bekannten Trennwänden gemeinsam ist, besteht ddrin, daß ihr Aufbau und ihr Abbau sowie eine Veränderung der Wandform (Ersetzen von Verkleidungen durch Türen und umgekehrt, Ersetzen undurchsichtiger Verkleidungen durch Glasscheiben und umgekehri usw.) nur sehr umständlich« und /war häufig nur durch vollständigen Abbau der gesamten Trennwand und Wiederaufbau in geänderter f'orm, möglich ist.A deficiency that is common to all known partition walls is that their structure and their Dismantling and changing the shape of the wall (replacing cladding with doors and vice versa, Replacing opaque cladding with panes of glass and vice versa, etc.) only very cumbersome «and / was often only changed by completely dismantling the entire partition wall and rebuilding it f'orm, is possible.

Den an Trennwände gestellten, vorstehend geschilderten Anforderungen kommen am nächsten Trennwände der eingangs geschilderten Art, Der Nachteil einer solchen Konstruktion, wie sie beispielsweise aus der US-PS 31 93 885 bekannt ist, besteht darin, daß die Deckplatten mit den Pfosten durch Nuten und Federn verbunden sind, die sich in der Ebene der Deckplatten erstrecken, wodurch das Einsetzen der letzten Deckplatten erschwert und ein Austausch von Deckplatten bestehender Wärme insofern Schwierigkeiten bereitet, als hierzu in aller Regel weitere Deckplatten der Trennwand entfernt und natürlich anschließend wieder erneut angebracht werden müssen.The above-mentioned ones placed on partition walls Requirements come closest to partition walls of the type described above, the disadvantage such a construction, for example from the US-PS 31 93 885 is known, consists in that the cover plates with the posts by grooves and tongues are connected, which extend in the plane of the cover plates, whereby the insertion of the last cover plates difficult and an exchange of cover plates of existing heat causes difficulties, than this, as a rule, further cover plates are removed from the partition and of course then again need to be reattached.

Durch eine derartige Konstruktion wird die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe gelöst Bei einer nach der Erfindung ausgebildeten Trennwand können die Deckplatten leichter als bei der bekannten Trennwand ein- und ausgebaut werden, weil die Mittel zum lösbaren Anschluß der Deckplatten an den zur Wandebene parallelen beiden Seiten der Pfosten angeordnet sind und die Pfosten deshalb hierbei nicht verschoben zu werden brauchen; deshalb brauchen also auch die Nachbardeckplatten nicht von den Pfosten gelöst werden. Auch bereitet das Einsetzen der an den Enden der Wand befindlichen Deckplatten keine Schwierigkeiten, und es können in bestehenden Trennwänden Deckplatten jederzeit ohne weiteres ausgetauscht werden. Die Ausbildung der Pfosten als Metallhohlprofilträger bietet außerdem den Vorteil, daß die pfostenseitigen Teile der Schnappverbindungen unmittelbar an den Pfosten angeordnet sein können.Such a construction achieves the object on which the invention is based formed according to the invention partition, the cover plates can be easier than in the known Partition wall can be installed and removed because the means for the detachable connection of the cover plates to the two sides of the posts parallel to the plane of the wall are arranged and the posts therefore do not need to be moved here; therefore need so the neighboring cover plates cannot be detached from the posts either. Also prepares the onset of the Ends of the wall-located cover plates no difficulty, and it can be in existing ones Partition walls and cover panels can be easily exchanged at any time. The training of the posts as Metal hollow profile support also offers the advantage that the post-side parts of the snap connections can be arranged directly on the post.

Schnappverbindungen zwischen der Unterkonstruktion und den Deckplatten sind zwar schon bekannt, jedoch sind bei bekannten Konstruktionen die Deckplatten mit den Pfosten nicht unmittelbar, sondern durch sich zwischen den Deckplatten über deren ganze Höhe erstreckende, federnd ausgebildete Halteleisten mit U-förmigem Querschnitt angeschlossen, die ihrerseits an den Pfosten durch die Schnappverbindung gehalten sind und deren Steg beiderseits über die Schenkel übersteht und mit den sich in der Deckplattenebene erstreckenden Seiten der Pfosten eine Nut zur Halterung der Deckplatten bildet; ein Aufschnappen der Deckplatten durch einfaches Aufdrücken auf die Pfosten ist bei dieser Konstruktion also nicht möglich. Bei anderen bekannten Trennwänden mit Schnappverbindungen befinden sich die dcckplattenscitigcn Teile der Schnappverbindungen ebenfalls an Halteleisten, welche die Vorderseiten der beiden aufeinartderfolgenden Deckplatten jeweils übergreifen, und dafür gilt das gleiche wie für die unmittelbar vorangehend geschilderte bekannte Konstruktion mit Schnappverbindungen.Snap connections between the substructure and the cover plates are already known, however, in known constructions, the cover plates with the posts are not directly, but through resilient retaining strips extending between the cover plates over their entire height U-shaped cross-section connected, which in turn is held on the post by the snap connection are and whose web protrudes on both sides over the legs and with which in the cover plate plane extending sides of the posts form a groove for holding the cover plates; a snap the cover plates by simply pressing them onto the posts is therefore not possible with this construction. In other known partition walls with snap connections, the cover plate-sensitive parts are located the snap connections also on retaining strips, which the front sides of the two consecutive Cover plates each overlap, and the same applies here as for the one described immediately above known construction with snap connections.

In weiterer Ausbildung der Erfindung ist es vorteilhaft, wenn die Pfosten an allen vier Seilen Mittel /um lösbaren Befestigen von Deckplatten aufweisen; dadurch wird es möglich, auch Trennwände mit einer 90°-Ecke mit denselben Pfostenprofilen zu errichten, wie sie für in einer einzigen Ebene verlaufende Trennwände Verwendung finden.In a further embodiment of the invention, it is advantageous if the posts on all four ropes means / to have releasable fastening of cover plates; this makes it possible to also use partitions with a To erect a 90 ° corner with the same post profiles, as they are used for partition walls running in a single plane.

jg Eine sehr vorteilhafte Konstruktion zur Verwirklichung der Erfindung kennzeichnet sich dadurch, daß an den Pfosten als Mittel /.um lösbaren Befestigen der Deckplatten federnde Leisten vorgesehen sind, in die an den Deckplatten knopf- oder leistcnartigc Teile einrasibar sind.jg A very advantageous construction to realize the invention is characterized in that on the post as a means /. to releasably attach the Cover plates resilient strips are provided, in which button-like or strip-like parts on the cover plates are shaved.

In weiterer Ausbildung der Erfindung kann /um Decken- und Bodenanschliiß und/oder seitlichen Wandanschluß der Trennwand ein Metallträger vorgesehenIn a further embodiment of the invention can / around ceiling and floor connection and / or side wall connection the partition is provided with a metal support

sein, dessen Profil etwa dem mittig durchgeschnittenen Profil der Pfosten entspricht, Padureh erübrigt sich ein besonderes Strangpreöwerkzeug zur Herstellung der Metallträger für den Decken- und Bodenanschluß und den seitlichen Wandanschluß der Trennwand.its profile about the one cut through in the middle Profile of the post corresponds, Padureh is unnecessary special extrusion tool for the production of Metal support for the ceiling and floor connection and the side wall connection of the partition.

In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Trennwand sowie Einzelheiten der verschiedenen Anschluß- und Verbindungsmöglichkeiten dargestellt.In the drawing are some embodiments of the partition wall according to the invention and details the various connection and connection options shown.

Fig. I zeigt den Montageablauf einer Trennwand in Stirnansicht.Fig. I shows the assembly sequence of a partition in a front view.

F i g, 2 zeigt in Stirnansicht eine Trennwand, in der die verschiedensten Trennwandelemente (undurchsichtige Deckplatten, Glasscheiben -als Deckplatten, Türen usw.) kombiniert sind.F i g, 2 shows a front view of a partition in which the various partition elements (opaque Cover plates, glass panes - as cover plates, doors, etc.) are combined.

Fig.3a und 3b zeigt einen horizontalen Teilschnitt entlangderLinielll-lIIin Fig.2.3a and 3b shows a horizontal partial section along the line l-lII in Fig. 2.

F i g. 4 zeigt einen vertikalen Schnitt entlang der in F i g. 2 eingetragenen Linie IV-IV.F i g. 4 shows a vertical section along the line in FIG. 2 registered line IV-IV.

Fig.5 zeigt in einem horizontalen Querschnitt eine andere Trennwand-Kombination.5 shows a horizontal cross section other partition wall combination.

Fig.6 zeigt in einem vertikalen Schnitt e'wA etwas andere Ausführung für die Verbindung der Trennwand mit dem Boden, die auch zur Verbindung mit der Decke verwendbar ist.6 shows in a vertical section e'wA a somewhat different embodiment for the connection of the partition wall with the floor, which can also be used for connection with the ceiling.

F i g. 7 zeigt einen der U-förmigen Verbindungsbügel zwischen den Pfostenenden und den Boden- oder Decken-Anschlußprofilen in Stirnansicht.F i g. 7 shows one of the U-shaped connecting brackets between the post ends and the floor or ceiling connection profiles in front view.

Nach Fig. 1 sind zu Beginn der Montage am Boden 31 und an der Decke 39 Anschlußprofilleisten in Form von Metallträgern 15 befestigt. An den Anschlußstellen der Trennwand an die beiden sie begrenzenden Wände sind Wandanschlußprofile 2 vorgesehen. Es ist bereits eine undurchsichtige Deckplatte 9 mit ihren zugehörigen Pfosten 1 fertig montiert. Der Pfosten 1 am rechten Ende dieser Deckplatte liegt halb frei, und der nächste Pfosten 1 ist bereits in die Metallträger 15 eingeschoben. Es kann nun die nächste Deckplatte 9 an diesen beiden Pfosten durch Andrücken lösbar befestigt werden, wobei einerseHs der in F i g. 1 noch freistehende Pfosten 1 in seine genau richtige Lage gebracht wird und andererseits die Deckplatte von ihren beiden zugehörigen Pfosten gehalten wird. Der nächste, mit la bezeichnete Pfosten wird, wie gestrichelt eingezeichnet, zuerst schräg zwischen die beiden Anschlußprofilleisten (Metallträge.· 15) eingebracht und sodann aufgerichtet, wobei er mit den beiden Anschlußprofilleisten in Eingriff kommt, wonach er aber imer noch in der Ebene der Trennwand relativ zu diesen Anschlußprofilleisten verschiebbar ist. $0According to Fig. 1 are at the beginning of assembly on the ground 31 and 39 connecting profile strips in the form of metal supports 15 attached to the ceiling. At the connection points the partition wall on the two walls delimiting it, wall connection profiles 2 are provided. It is already an opaque cover plate 9 with its associated post 1 fully assembled. Post 1 on the right The end of this cover plate is half exposed, and the next post 1 has already been pushed into the metal support 15. The next cover plate 9 can now be releasably attached to these two posts by pressing them, one of which is the one shown in FIG. 1 post still free 1 is brought into its exactly correct position and on the other hand the cover plate of its two associated Post is held. The next post marked la is, as shown in dashed lines, first placed at an angle between the two connection profile strips (metal supports. 15) and then erected, whereby it comes into engagement with the two connection profile strips, after which, however, it is still in the plane the partition wall is displaceable relative to these connection profile strips. $ 0

F i g. 2 zeigt, wie die verschiedensten Trennwand-Elemente in beliebiger Art und Weise miteinander kombiniert werden können. Dabei besteht die gesamte Trennwand aus drei Feldern, die mit A. B und C bezeichnet sind. Zwischen den Feldern A und B einerseits und den Feldern B und C andererseits befinden sich Pfosten 1; die Felder A und Csind seitlich durch Wandanschlußprofile 2 begrenzt und an andere Raumwände, die feste Wände oder ebenfalls Trennwände sein können, angeschlossen. Das Feld A der Trennwand weist im unteren Teil, dessen Höhe nicht gleich der halben Höhe des gesamten Feldes A ist, undurchsichtige Deckplatten, z. B. aus Holz, Kunststoff oder dgl. auf; der obere Teil weist als Deckplatte eine Glasscheibe 4 auf. - Das Feld B weist im unteren Bereich links eine undurchsichtige Deckplatte 5, rechts eine Tür 6 auf. Im oberen fvereich des Feldes B befindet sich wiederum eine Glasplatte 7 als Oberlicht. Die Deckplatte 5 und die Tür 6 haben unterschiedliche Breiten, — Das Feld Csetzt sich aus einer als Oberlicht dienenden Glasscheibe 8 und zwei undurchsichtigen, gleich breiten Deckplatten 9 zusammen.F i g. 2 shows how the most varied of partition wall elements can be combined with one another in any desired manner. The entire partition wall consists of three fields, which are labeled A. B and C. Between fields A and B on the one hand and fields B and C on the other hand there are posts 1; the fields A and C are laterally bounded by wall connection profiles 2 and connected to other room walls, which can be fixed walls or also partitions. The field A of the partition has in the lower part, the height of which is not equal to half the height of the entire field A , opaque cover plates, z. B. made of wood, plastic or the like. On; the upper part has a glass pane 4 as a cover plate. - The field B has an opaque cover plate 5 in the lower area on the left and a door 6 on the right. In the upper area of field B there is again a glass plate 7 as a skylight. The cover plate 5 and the door 6 have different widths. The field C is composed of a glass pane 8 serving as a skylight and two opaque cover plates 9 of equal width.

In dem horizontalen Querschnitt der Fjg,3a und b sind die Pfosten wiederum mit 1 bezeichnet. Diese Pfosten sind rechteckige Metallhohlprofile. Sie wehen an zwei einander gegenüberliegenden Seiten Befestigungsmittel auf in Form von federnden Leisten 10, die zusammen mit feststehenden (nicht bezeichneten) Teilen des Hohlprofils durchgehende Kanäle 11 bilden. An den beiden anderen Seiten des Pfostenprofils werden durch je zwei federnde Leisten 10 jeweils ein durchlaufender Kanal 11 pro Pfostenseite gebildet. Die federnden Leisten 10 und die dazugehörigen festen Profilteile weisen an ihren außenliegenden freien Enden (nicht bezeichnete) vorspringende Teile auf, die zusammen mit irgendwelchen, an den mit den Pfosten I zu verbindenden Teilen vorgesehenen Vorsprüngen Schnappvei-faindungen, d. h. also lösbare Verbindungselemente, bilden. Auf den beiden Seitiiü der Profile 1, an denen zwei Kanäle 11 vorhanden sind, sind neben diesen Kanälen 11 Kammern 12 zur Aufnahme von Dichtungsleisten 13, vorzugsweise in Form von Lippendichtungen, vorgesehen.In the horizontal cross section of Figs. 3a and b the posts are in turn denoted by 1. These posts are rectangular hollow metal profiles. You blow on two opposite sides fastening means in the form of resilient strips 10, the form continuous channels 11 together with stationary (not designated) parts of the hollow profile. On the other two sides of the post profile are each 10 by two resilient strips continuous channel 11 formed on each side of the post. the resilient strips 10 and the associated fixed profile parts have at their outer free ends (unspecified) protruding parts, which together with any, on the with the posts I projections provided to be connected parts snap-fit connections, d. H. so detachable connecting elements, form. On both sides of the profile 1, on which have two channels 11, in addition to these channels 11 chambers 12 for receiving sealing strips 13, preferably in the form of lip seals, intended.

Bei dei- in F i g. 2 dargestellten Trennwand sollen die Pfosten, die die Trennwand in mehrere, horizontal nebeneinander liegende Felder A, B und C aufteilen, optisch als Trennelemente erkennbar sein. Es handelt sich hierbei um den in F i g. 3a am linken Ende und den in Fig.3b am rechten Ende liegenden Pfosten 1. Aus diesem Grund sind an jedem dieser Pfosten zwei deren freie Stirnseiten umgreifende, im Querschnitt U-förniige Abdeckleisten 14 vorgesehen, die auf der Innenseite ihres Mittelstegs knopfförrnige oder leistenförmige (nicht dargestellte) Teile aufweisen, die in die Kanäle 11 an der Vorder- und Hinterseite dieser Pfosten 1 eingerastet sind. Auf diese Weise sind die U-förmigen Abdeckleisten 14 mit den Pfosten 1 lösbar verbunden.In the case of the in FIG. The partition shown in FIG. 2, the posts that divide the partition into several horizontally adjacent fields A, B and C should be visually recognizable as partition elements. This is the one shown in FIG. 3a at the left end and the post 1 at the right end in FIG. (not shown) have parts which are snapped into the channels 11 on the front and rear sides of these posts 1. In this way, the U-shaped cover strips 14 are releasably connected to the posts 1.

Bei dem in Fig.3a dargestellten Alisführungsbeispiel sind an den Pfosten an allen vier Seiten Fortsetzungen der Trennwand angeschlossen. An den mittleren Pfosten 1 schließt sich links eine undurchsichtige Abdeckung, rechts eine Tür an. Der rechts liegende Pfosten 1 gem. F i g. 3b bildet auf seiner linken Sehe den Anschluß der Tür, auf seiner rechten Seite schließt sich eine weitere undurchsichtige Abdeckung an.In the example shown in Figure 3a continuations of the partition wall are connected to the posts on all four sides. At the middle Post 1 is followed by an opaque cover on the left and a door on the right. The one on the right Post 1 according to Fig. 3b forms the connection to the door on its left side, and closes on its right side another opaque cover.

Die Anschlüsse an den linksliegenden Pfosten I erfolgen durch die Metallträger 15, die etwa dem mittig durchgeschnittenen Profil der Pfosten 1 entsprechen. Diese Anschlußprofile weisen, abweichend von den Pfostenprofilen, auf ihren Außenseiten Stege 16 auf, dir im Bedarfsfall im Kasteniiohlraum vorgesehene Weichdichtungen (nicht dargestellt) anpressen.The connections to the post I on the left are made through the metal support 15, which is roughly in the middle cut profile of the post 1 correspond. These connection profiles have, unlike the Post profiles, on their outer sides webs 16, you, if necessary, provided soft seals in the box cavity (not shown) press on.

Die vier Anschlußprofile sind an dem in Fig. 3a links liegenden Pfosten 1 in beliebiger (nicht dargestellter) Art und Weise befestigt. An die rechte Seite dieses Pfostens 1 sind, über den an dieser Stelle befindlichen Metallträger 15 >'nd unter Zwischenschaltung von Dichtungsleisten J3, zwei Deckplatten 17 aus undurchsichtigem Material angeschlossen, zwischen denen sieh eine Schicht 18 aus Isoliermaterial befindet, das sowohl der Wärme- wie auch insbesondere der Schallisolierung dient. Die Deckplatten 17 tragen in Nähe ihrer beiden vertikalen Seitenwagen vorspringende Köpfe oder Leisten (nicht dargestellt), die auf der linken Seite in die durch eine federnde Leiste 10 gebildeten Kanäle 11 des als Metallträger 15 ausgebildeten Anschltißprofils undThe four connection profiles are on the left in Fig. 3a lying post 1 attached in any (not shown) manner. On the right side of this Post 1 are, via the metal support 15> 'nd located at this point with the interposition of Sealing strips J3, two cover plates 17 made of opaque material connected, between which see a layer 18 of insulating material is located, which is both the heat and, in particular, the sound insulation serves. The cover plates 17 carry projecting heads or in the vicinity of their two vertical side carriages Bars (not shown), which on the left side in the channels 11 formed by a resilient bar 10 of the formed as a metal support 15 connection profile and

auf der rechten Seile in die ebenfalls durch federnde Leisten IO des mittleren Pfostens I gebildeten Kanäle 11 eingeschnappt sind. Auch am mittleren Pfosten 1 befinden sich entsprechende Dichtungsleisten 13.on the right ropes in the also by resilient Last IO of the middle post I formed channels 11 are snapped. Corresponding sealing strips 13 are also located on the central post 1.

An die hintere Stirnseite des links liegenden Pfostens in Fig.3a ist in gleicher Weise wie an die rechte Seite dieses Pfostens ein Trennwandabschnitl angeschlossen, der ebenfalls aus undurchsichtigen Deckplatten 17 und einer dazwischen liegenden Schall- und Wärme-Isolierschicht 18 besteht. An die vordere Stirnseite dieses links liegenden Pfostens 1 ist dagegen ein Trennwandabschnitt angeschlossen, dessen Deckplatten 19 aus zwei Glasscheiben bestehen. |ede der beiden Glasscheiben ist in einem parallel zur Scheibenebene geteilten Rahmen gehalten, dessen beide Teile 20 und 21. die man auch als Glashalteleisten zu bezeichnen pflegt, durch Niete. Schrauben od. dgl. an der Stelle, die mit der Mittellinie 22 bezeichnet ist. miteinander verbunden sind. Die innenliegenden Köpfe dieser Niete. Schrauben od. dgl. dienen /ur Befestigung dieses zweiteiligen Rahmens an den Anschlußprofilen. Die inneren Rahmenteile 20 weisen bis etwa zur Mitte der Trennwand reichende Abdeekstege 23 auf. durch die der zwischen den beiden Glasscheiben liegende Raum nach außen im wesentlichen abgedeckt wird. Die innenliegcnden Köpfe der Niete. Schrauben od. dgl., die an der Stelle der Mittellinie 22 zur Verbindung der beiden Glashaltelei· sien vorgesehen sind, sind in die auf einer Seite durch eine federnde Leiste 10 begrenzten Kanäle 11 des Anschlußprofils eingerastet. Auf diese Art und Weise wird die Gesamtheit des aus den Teilen 20 und 21 bestehenden Glashaltcrahmens mit unter Zwischenschaltung von Dichtungen 24 gefaßten Glasscheibe an dem Gerüst der Trennwand (im vorliegenden TaIIe dem Metallträger 15) befestigt. A partition section is connected to the rear end of the post on the left in FIG. On the other hand, a partition wall section is connected to the front face of this post 1 on the left, the cover plates 19 of which consist of two panes of glass. Each of the two panes of glass is held in a frame that is divided parallel to the plane of the pane, the two parts 20 and 21 of which, also known as glass retaining strips, are held by rivets. Screws or the like at the point indicated by the center line 22. are connected to each other. The inner heads of these rivets. Screws or the like are used to attach this two-part frame to the connection profiles. The inner frame parts 20 have Abdeekstege 23 reaching approximately to the middle of the partition wall. through which the space between the two panes of glass is essentially covered to the outside. The inner heads of the rivets. Screws or the like, which are provided at the point of the center line 22 for connecting the two glass retaining elements, are locked into the channels 11 of the connection profile, which are delimited on one side by a resilient strip 10. In this way, the entirety of the glass holding frame consisting of parts 20 and 21 with the glass pane held with the interposition of seals 24 is attached to the framework of the partition (in the present case the metal support 15).

An die linke Seite des liegenden Pfostens 1 in F i g. 3a ist auf genau gleiche Art und Weise ein weiterer Trennwandabschnitt angeschlossen, dessen Deckplatten 19 ebenfalls aus Glasscheiben bestehen.On the left side of the post 1 lying in FIG. 3a is another in exactly the same way Partition wall section connected, its cover plates 19 also consist of glass panes.

Am mittleren Pfosten I in F-" i g. 3a ist auf dessen rechter Seite eine Metallprofilleiste 25 befestigt, die identisch isi inn einer am rechten Turemic vorgesehenen Metallprofillciste 25. die ihrerseits an einem Anschlußprofil (Metallträger 15) befestigt ist. das von dem rechts liegenden Pfosten 1 getragen wird. Die Metallprofilleisten 25 bilden eine Türzarge mit zwei Türdichtungcn 26; die am rechts liegenden Pfosten I befestigte Metallprofillciste 25 trägt außerdem Türscharniere 27. Die Tür selbst ist mit 28 bezeichnet: sie besteht bei dem in F i g. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel aus einem undurchsichtigen Werkstoff. Die beiden Mctallprofillcisten 25 auf beiden Seiten der Tür sind größtenteils durch Zargen-Abdeckleisten 29 und 30 abgedeckt. Die vorn liegenden Zargen-Abdeckleistcn 29 sind an der durch die Mittellinie 30 bezeichneten Stelle ebenfalls mit vorspringenden Köpfen oder Leisten in die Kanäle 11 des auf der linken Seite liegenden Pfostens 1 bzw. des auf der rechten Seite liegenden Anschlußprofils eingerastet. Die hinteren Zargen-Abdeckleisten 30 sind dagegen in beliebiger, nicht dargestellter Art und Weise unmittelbar an den Metallprofilleisten 25 befestigt. An den in F i g. 3b rechts liegenden Pfosten 1 ist nur auf der rechten Seite eine Trennwandfortsetzung angeschlossen, und zwar sind hier über ein weiteres Anschlußprofil mit Dichtungsleiste 13 und durch federnde Leisten 10 gebildete!. Kanälen Ii Deckplatten 17 mit zwischenliegender Schall- und Wärme-Isolierschicht 18 vorgesehen.On the right side of the middle post I in FIG. 3a a metal profile strip 25 is attached, which is identical to a metal profile box 25 provided on the right turemic, which in turn is attached to a connection profile (metal support 15) The metal profile strips 25 form a door frame with two door seals 26; the metal profile box 25 attached to the post I on the right also carries door hinges 27. The door itself is designated 28: it consists of the one shown in FIG The two metal profile strips 25 on both sides of the door are for the most part covered by frame cover strips 29 and 30. The frame cover strips 29 located in front are also fitted with protruding heads or strips at the point indicated by the center line 30 Channels 11 of the post 1 on the left-hand side or the one on the right-hand side the horizontal connection profile. The rear sides cover strips 30 are fixed, however, in any, not shown manner directly to the metal profile brackets 25th At the in F i g. 3b post 1 lying on the right is connected to a partition wall continuation only on the right side, namely here are formed via a further connection profile with sealing strip 13 and by resilient strips 10 !. Channels II cover plates 17 with an intermediate sound and heat insulating layer 18 provided.

F i g. 4 zeigt im vertikalen Schnitt die Ausbildung der horizontalen Trenn fugen innerhalb des Feldes A der Trennwand nach Fig.2. Die Verbindung der Trennwand mit dem Boden 31 erfolgt hier durch eine am S Boden unter Einschaltung einer elastischen Schicht 32 befestigte Halleleiste 33, mit der eine Anschlußprofilkiste verbunden ist. Die beiden Stege 16 dieser Anschlußprofilleiste sind in eine entsprechende Nut 34 der Halieleisle 33 eingelassen. Hierdurch wird an dieserF i g. 4 shows in vertical section the formation of the horizontal separating joints within field A of the partition according to FIG. The connection of the partition wall with the floor 31 takes place here by a Halleleiste 33 fastened to the S floor with the inclusion of an elastic layer 32, with which a connection profile box is connected. The two webs 16 of this connection profile strip are let into a corresponding groove 34 of the Halieleisle 33. This is at this

to Stelle eine dichte Verbindung erzielt. An der Halteleiste 13 sind beiderseits Abdeckteisten 15 befestigt, die eine Art Sockel bilden und auch in F i g. 2 erkennbar und mit dieser Bc/.ugsziffcr 35 bezeichnet sind. Im untersten Teil des (ekles Λ sind, wie bereits eingangs der Zeichnungs- to place a tight connection. On both sides of the retaining strip 13, cover strips 15 are attached, which form a kind of base and are also shown in FIG. 2 and are designated with this Bc / .ugsziffcr 35. In the lowest part of the (ekles Λ , as at the beginning of the drawing

|5 beschreibung erwähnt, an den (in F i g. 4 nicht erkennbaren) Pfosten undurchsichtige Deckplatten 17 befestigt, zwischen denen sich eine aus Schall- und Wärme-Isolicrungsmaterial bestehende Zwischenschicht 18 befindet. An den horizontalen Oberkanten der Deckplatten 17 sind Zwischenleistcn 36 vorgesehen, deren Querschnitt identisch ist mit dem Querschnitt der vertikalen Pfosten 1. Diese Zwischenleisten 36 sind mit den beiden benachbarten Pfosten 1 über U-förmige Bügel verbunden, die weiter unten in Verbindung mit den Fig. 6 und 7 beschrieben sind. Oberhalb der Zwischenleiste 36 sind als Deckplatten 19 wiederum Glasplatten vorgesehen, die zweiteiligen Metallprofilrahmeii gehalten sind. Diese Rahmen sind in gleicher Weise ausgebildet, miteinander verbunden und an der Zwischenleiste 36 sowie den beiden benachbarten Pfosten 1 befestig», wie dies bereits in Verbindung mit dem Trennwandteil beschrieben worden ist. der sich gemäß F i g. 3a der Zeichnung an die vordere Stirnseite des links liegenden Pfostens 1 anschließt. Oberhalb der| 5 description mentioned, to which (in Fig. 4 not recognizable) post opaque cover plates 17 attached, between which there is a sound and Thermal insulation material existing intermediate layer 18 is located. Intermediate strips 36 are provided on the horizontal upper edges of the cover plates 17, whose cross-section is identical to the cross-section of the vertical post 1. These intermediate strips 36 are with the two adjacent posts 1 connected via U-shaped brackets, which are described below in connection with Figs. 6 and 7 are described. Above the intermediate strip 36 are again as cover plates 19 Glass plates provided, the two-part metal profile frame are held. These frames are designed in the same way, connected to each other and on the Intermediate strip 36 as well as the two adjacent posts 1 fastened », as has already been done in connection with the partition part has been described. which according to F i g. 3a of the drawing on the front face of the post 1 on the left. Above the

ü Glasscheiben befindet sich eine weitere Zwisehcnleistc 36. deren Querschnitt ebenfalls wiederum identisch ist mit den Pfosten 1. Auch diese Zwischenleistc ist mit einer Spannstange 37 mit den benachbarten beiden Pfosten 1 verspannt. An diesem oberen Zwischenprofil 36 sind wieder in der bereits beschriebenen Art und Weise undurchsichtige Deckplatten 17 befestigt. DieThere is another intermediate strip of glass panes 36. whose cross-section is again identical to the post 1. This Zwischenleistc is also with a tie rod 37 clamped to the adjacent two posts 1. On this upper intermediate profile 36 opaque cover plates 17 are again attached in the manner already described. the

''''I > 1-— f—— J-- -J-* — Τ*..-.— —.. ~.»J *«!· Λη — ''''I> 1-— f—— J-- -J- * - Τ * ..-.— - .. ~. »J *«! · Λη -

V Cl LMItUUIIg UU.? ULrLiCM LIIUVJ «W ■ ι t. ■■■·,, u · iu ■■..( u«.i Decke 39 ist in Form einer federnden Verspannung vorgenommen. Diese Verspannung besteht aus einer in V Cl LMItUUIIg UU.? ULrLiCM LIIUVJ «W ■ ι t. ■■■ · ,, u · iu ■■ .. (u «.i ceiling 39 is made in the form of a resilient bracing. This bracing consists of an in

■15 eine Deckenaussparung 40 eingelassenen Abstützplatte 41. in der ein Bolzen 42 verschiebbar ist. der von einer Schraubendruckfeder 43 umgeben ist. Diese Schraubendruckfeder drückt über eine Zwischenplatte 44 auf die Oberseite eines Pfostens 1. — Selbstverständlich kann die Verbindung des oberen TrennwandenHes mit der Decke 39 auch genau in der gleichen Art und Weise erfolgen, wie dies in F i g. 4 für die Verbindung des unteren Trennwandendes mit dem Boden 31 dargestellt ist. 15 a support plate 41 embedded in the ceiling recess 40 in which a bolt 42 can be displaced. which is surrounded by a helical compression spring 43. This helical compression spring presses on the upper side of a post 1 via an intermediate plate 44. Of course, the connection of the upper partition wall to the ceiling 39 can also take place in exactly the same way as shown in FIG. 4 for the connection of the lower partition wall end to the floor 31 is shown.

In F i g. 5 sind insgesamt drei Pfosten 1 vorhanden. An den links liegenden Pfosten 1 ist auf der linken Seite eine Metallprofilleiste 25 angeschlossen, die Türscharniere 27 und Türdichtungen 26 für die Tür 28 trägt. Die Zargen-Abdeckleisten sind wiederum mit 29 und 30 bezeichnet An die rechte Seite dieses links liegenden Pfostens 1 schließt sich ein Trennwandfeld an. dessen Deckplatten 19 aus Glasscheiben bestehen, die in der bereits beschriebenen Weise mittels zweiteiliger Rahmen an den Pfosten 1 befestigt sind. Die Teile 20 und 21 In Fig. 5 there are a total of three posts 1. A metal profile strip 25, which carries door hinges 27 and door seals 26 for door 28, is connected to the left-hand post 1 on the left-hand side. The frame cover strips are again denoted by 29 and 30. A partition panel connects to the right side of this post 1 on the left. whose cover plates 19 consist of glass panes which are fastened to the post 1 by means of two-part frames in the manner already described. Parts 20 and 21

&5 sind an der rechten Seite wieder an einem Anschlußpro fil in Form eines Metallträger 15 befestigt, das seinerseits am mittleren Pfosten 1 befestigt ist. Dieser Pfosten ist auf seiner Vorderseite mit einer seine freie& 5 are on the right side again attached to a connection profile in the form of a metal support 15, which in turn is attached to the central post 1. This post is on its front with one of its free ones

Stirnseite umgreifenden, im Querschnitt U-förmigcn Abdeckleiste 14 abgedeckt, die mittels knopfförmiger oder leistenfflrmiger Vorsprunge in den aus zwei federnden Leisten 10 bestehenden Kanal 11 des mittleren Pfostens 1 eingerastet ist. An die Hinterseite dieses mittleren Pfostens 1 schließt sich ein Trennwandah-uhnitt an, der aus undurchsichtigen Deckplatten 17 mit awischenliegender Isolierschicht 18 besteht. Dieser Abschnitt ist über eine Anschlußprofilieiste an eine feste Gehausewand, oder ebenfalls an eine nreh dem gleichen Prinzip aufgebaute Trennwand 45. angeschlossen. An die rechte Seite ties mittleren Pfostens I schließt sich ebenfalls wieder über ein Zwischenprofil eine undurchsichtige Deckpliille 17 mit Isolierschicht 18 an. die in der schon beschriebenen Weise an den rechts liegenden Pfosten 1 angeschlossen ist. Die rechte Seite dieses Pfostens stellt die freie Stirnseite einer Trennwand dar; tlicse freie Stirnseite ist wider durch eine im Querschnitt U-förrnige Abdeckleiste 14 abgedeckt. An die Vorderseile dieses rechts liegenden Pfostens 1 schließt sich wiederum über ein Anschlußprofil ein Trennwandabschnitt an. der aus Glasscheiben besteht, die in einem zweiteiligen Rahmen gehalten sind. Covering strip 14 encompassing the end face and having a U-shaped cross section, which is latched into the channel 11 of the central post 1, which consists of two resilient strips 10, by means of button-shaped or strip-shaped projections. At the rear of this central post 1 is a partition wall connection, which consists of opaque cover plates 17 with an insulating layer 18 lying on the outside. This section is connected via a connection profile strip to a fixed housing wall, or also to a partition wall 45 built on the same principle. On the right side of the middle post I, an opaque cover sheet 17 with an insulating layer 18 is again attached via an intermediate profile. which is connected to the post 1 on the right in the manner already described. The right side of this post represents the free face of a partition; The tlicse free end face is covered by a cover strip 14 with a U-shaped cross section. On the front ropes of this post 1 on the right, a partition wall section is in turn connected via a connecting profile. which consists of glass panes that are held in a two-part frame.

F i g. 6 zeigt, in gegenüber F i g. 4 etwas abgewandelter Ausführung, eine Anschlußmöglichkeit für das untere (und gegebenenfalls obere) Trennwandende an den Boden 3t oder an die (in F i g. 6 nicht sichtbare) Decke. Hier ist ein Anschlußprofil, beispielsweise mittels Schrauben oder ähnlicher Befestigungselemente, υ mittelbar am Boden 31 befestigt. Im Hohlraum dieses Anschlußprofils befindet sich eine Weichdichtung 15«i. die durch die Stege 16 fest gegen den Boden 31 gedrückt wird und auch bei unebenen Boden eine sichere Abdichtung gewährleistet. In die beiden in der Trennwand-Mittelebene liegenden seitlichen Kanäle 11 J5 des Pfostens 1 ist ein im Querschnitt rechteckiger U-förmiger Bügel 46 mit seinen beiden Schenkeln 47 eingeschoben. Der Steg 48 dieses U-förmigen Bügels 46 sieht über das untere Ende des Pfostens 1 vor und ist in den obenliegenden mittleren Kanal 11 des Anschlußprofils eingeschoben. Die beiden Schenkel 47 und der Steg 48 des U-förmigen Bügels 46 haben eine etwas größere Breite als die lichte Weite der Kanäle 11. so daß sie in die betreffenden Kanäle unter Spannung eingeschoben werden. Diese U-förmigen Bügel 46 bewirken eine Verbindung der Enden des Pfostens 1 mit den Anschlußprofilen, die eine Verschiebung in der Trcnnwundcbcnc gestattet, in der hierzu senkrechten, horizontalen Richtung dagegen völlig starr ist. Fun solcher Bügel 46 ist in F i g. 7 in .Stirnansicht dargestellt.
Das Boden-Anschlußprofil und die damit verbundenen unteren Enden der Pfosten 1 sind durch Vcrkleidungsleisten 49 abgedeckt, die mittels innenliegender vorspringender Köpfe oder Leisten in der bereits mehrfach beschriebenen Art und Weise lösbar mit zwei benachbarten Pfosten 1 oder mit dem Anschlußprofil selbst, das ja auf seinen den Abdeckleisten 49 zugekehrten Seiten ebenfalls Kanäle 11 aufweist, verbunden sind. Nach oben schließen sich bei dem in F i g. 6 dargestellten Ausführungsbeispiel undurchsichtige Deckplatten 17 an. die in der bereits beschriebenen Art und Weise mittels Schnappverbindung mit den zugehörigen Pfosten verbunden sind. In den horizontalen Trennfugen zwischen den Verkleidungsleisten 49 und den Deckplatten 17 befinden sich im Querschnitt etwa T-förmige Zwischen-Profilleisten 50. die beiderseits ihres Stegs 51 Dichtungsaufnahmekammern 52 aufweisen. Die Dichtungen in diesen Dichtungsaufnahmekammern 52. die wiederum vorzugsweise als Lippendichtungen ausgebildet sein können, sind in F i g. 6 nicht dargestellt.F i g. 6 shows, in relation to FIG. 4 a slightly modified design, a connection option for the lower (and possibly upper) partition wall end to the floor 3t or to the ceiling (not visible in FIG. 6). Here a connection profile is fastened indirectly to the base 31, for example by means of screws or similar fastening elements. In the cavity of this connection profile there is a soft seal 15 «i. which is pressed firmly against the floor 31 by the webs 16 and ensures a secure seal even on uneven floors. A U-shaped bracket 46 with a rectangular cross-section is inserted with its two legs 47 into the two lateral channels 11J5 of the post 1, which are located in the central plane of the partition. The web 48 of this U-shaped bracket 46 provides over the lower end of the post 1 and is pushed into the overhead central channel 11 of the connection profile. The two legs 47 and the web 48 of the U-shaped bracket 46 have a slightly larger width than the inside width of the channels 11, so that they are pushed into the relevant channels under tension. These U-shaped brackets 46 bring about a connection of the ends of the post 1 with the connection profiles, which allows a displacement in the door opening, but is completely rigid in the horizontal direction perpendicular thereto. Fun such bracket 46 is shown in FIG. 7 shown in front view.
The floor connection profile and the associated lower ends of the posts 1 are covered by cladding strips 49, which can be detached by means of internal projecting heads or strips in the manner already described several times with two adjacent posts 1 or with the connection profile itself, which is on his the cover strips 49 facing sides also has channels 11, are connected. In the case of the one shown in FIG. 6 illustrated embodiment opaque cover plates 17 on. which are connected to the associated posts by means of a snap connection in the manner already described. In the horizontal separating joints between the cladding strips 49 and the cover plates 17 there are intermediate profile strips 50 which are approximately T-shaped in cross section and which have seal receiving chambers 52 on both sides of their web 51. The seals in these seal receiving chambers 52, which in turn can preferably be designed as lip seals, are shown in FIG. 6 not shown.

Hierzu 7 Blatt ZeichnungenIn addition 7 sheets of drawings

Claims (4)

Patentansprüche;Claims; !,Trennwand zum Einbau in Gebäude, bestehend aus einer Unterkonstruktion und daran beiderseits lösbar befestigten Deckplatten, bei der die Unterkonstruktion aus am Boden und an der Decke des Raumes befestigten Halteleisten und in oder auf die Haltelejsten ein- bzw. aufgeschobenen Pfosten besteht, die an zwei einander gegenüberliegenden Seiten Mittel zum lösbaren Anschluß für je zwei Deckplatten aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum lösbaren Anschluß für je zwei Deckplatten (17, 19) an den beiden einander gegenüberliegenden, zur Wandebene parallelen Seiten der Pfosten (I), die als Metallhohlprofilträger ausgebildet sind, vorgesehen sind und daß die Deckplatten (17,19) unmittelbar an den Pfosten (1) durch Schnappverbindungen befestigt sind. !, Partition wall for installation in buildings, consisting of a substructure and cover plates releasably attached to it on both sides, in which the substructure consists of retaining strips attached to the floor and ceiling of the room and posts pushed into or onto the retaining elements that are attached to two opposite sides have means for releasable connection for two cover plates each, characterized in that the means for releasable connection for two cover plates (17, 19) on the two opposite sides of the posts (I), parallel to the wall plane, which as Metal hollow profile supports are formed, are provided and that the cover plates (17, 19) are attached directly to the post (1) by snap connections. 2. Trennwand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daK die Pfosten (I) an allen vier Seiten Mitlei zum lösbaren Befestigen von Deckplatten (17, 19) aufweisen.2. Partition according to claim 1, characterized in that daK the posts (I) on all four sides allow the releasable attachment of cover plates (17, 19). 3. Trennwand nach Anspruch I oder Z dadurch gekennzeichnet, daß an den Pfosten (1) als Mittel zum lösbaren Befestigen der Deckplatten (17, 19) federnde Leisten (10) vorgesehen, sind, in die an den Deckplatten (17, 19) befestigte knopf- oder leistenartige Teile einrastbar sind.3. Partition according to claim I or Z thereby characterized in that on the post (1) as a means for releasably attaching the cover plates (17, 19) resilient strips (10) are provided, in the Cover plates (17, 19) attached button-like or strip-like parts can be snapped into place. 4. Trennwand nach einem der Ansprüche I bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zum Decken- und Bodenanschluft und/oder seitlichen Wandanschluß der Trennwand ein Metallträger f 15) vorgesehen ist, dessen Profil etwa dem miiiig durchgeschnittenen Profil der Pfosten (l)entspridn.4. Partition according to one of claims I to 3, characterized in that the ceiling and Floor connection and / or side wall connection of the partition wall a metal support f 15) is provided, whose profile corresponds roughly to the slightly cut profile of the post (1).