DE8407038U1 - WINDOW, DOOR OD. DGL. WITH SPRING FRAME - Google Patents

Description

• I · ·• I · ·

Dlpl.-lng. Dr.-lng. HEINZ NICKELS · Dlpl.-Phys. LORENZ HANEWINKELDlpl.-lng. Dr.-lng. HEINZ NICKELS · Dlpl.-Phys. LORENZ HANEWINKEL PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS Diess. Aktenzeichen: H 99/1This. File number: H 99/1 Horstmann GmbH k CoJCG. Isenstedtet Stt. 1,499o LÜbbecke 3 - GehlenbeckHorstmann GmbH k CoJCG. Isenstedtet Stt. 1.499o LÜbbecke 3 - Gehlenbeck

" Fenster, TQr oder dergleichen mit
Sprossenrahmen ""Window, TQr or the like with
Lattice frame "

Die Erfindung besieht sich auf ein Fenster, eine TOr oder ein anderes Verschluß- bzw. Trennelement.The invention relates to a window, a TOr or another closure or separating element.

Bei den bekannten Sprossenfenstern sind die Sprossen in arbeitsaufwendiger Weise im Kreuzungspunkt miteinander und endseitig mit dem Fensterflügelrahmen verbunden, so daß der Herstellungs· und Anschaffungspreis der bekannten Sprossenfenster verhältnismäßig hoch ist. Die Sprossen stellen einen festen Bestandteil des Flügelrahmens dar, was beim Auswechseln beschädigter Glasscheiben ebenfalls einen großen Arbeitsaufwand ergibt.In the known muntin windows, the muntins are more labor-intensive Way at the point of intersection with each other and at the end with the window sash frame connected, so that the manufacturing · and purchase price of the known Muntin window is relatively high. The rungs represent one an integral part of the sash, which also results in a lot of work when replacing damaged glass panes.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Fenster, eine Tür oder dergleichen mit
einem einfach und kostengünstig aufgebauten und herstellbaren, leicht zu
montierenden und ein Auswechseln beschädigtet Glasscheiben mit wenigen Handgriffen ermöglichenden Sprossenrahmen auszustatten, der auch bei bestehenden Fenstern, Türen oder dergleichen nachrüstbar ist.The object of the invention is to provide a window, a door or the like
a simple and inexpensive set up and manufacturable, easy to
fitting and replacing damaged glass panes with a few simple steps enabling lattice frame, which can also be retrofitted to existing windows, doors or the like.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß daduich gelöst, daß der Sprossenrahmen als separater Einsatirahmen aus einem Außenrahmen und einem damit lösbar verbundenen inneArahmen und dazwischen gehaltenen Füllungen, wie Mehr« •cheibenisolierglas, Einfachglas, Holzcassetten oder dergleichen gebildet und in einem Aufnahmerahmen (Fenster- bzw» Türflügel) des Fensters, der tür oder dergleichen mindestens teilweise einfaßt und darin lösbar befestigt ist.This object is achieved according to the invention in that the lattice frame as a separate frame made of an outer frame and a detachably connected inner frame and fillings held in between, such as More « • pane insulating glass, single glass, wooden cassettes or the like formed and in a mounting frame (window or »door sash) of the window, door or the like at least partially surrounds and is releasably fastened therein.

Die Verbindung der beiden jeweils eine Sprossenrahmenhälfte darstellenden Außen- und Innenrahmen des Sprossenrahmens erfolgt in bevorzugter Weise ,- . mittels Schrauben und auch die Befestigung des Spfossentahmens im Aufnahmerahmen wird durch zusätzliche Schrauben vorgenommen.The connection of the two each representing a rung frame half The outer and inner frames of the lattice frame are made in a preferred manner , -. by means of screws and also the attachment of the pole frame in the mounting frame is made by additional screws.

Weitere Merkmale der Erfindung sind aus den anderen Unteransfnrüchen zu entnehmen; der Gegenstand der Erfindung erstreckt sich nicht nur auf die Merkmale der einzelnen Ansprüche, sondern auch auf deren Kombination.Further features of the invention are evident from the other subclaims remove; the subject matter of the invention extends not only to the features of the individual claims, but also to their combination.

Durch die Erfindung ist ein zweigeteüter Sprossenrahmen mit einer darin gehaltenen Füllung, vorzugsweise Mehrscheibenisolierglas, geschaffen worden, der als separater Einsatzrahmen in einem Aufnahmerahmen, welcher vom Fensterflügel, Türflügel oder einem beliebigem Rahmen moderner Bauart aus Holz gebildet ist, lösbar festgelegt werden kann, so daß dadurch ein Sprosse!- fenster, eine Sprossentür oder ein Sprossen-Bauelement geschaffen worden ist.The invention provides a two-part rung frame with one held therein Filling, preferably multi-pane insulating glass, has been created as a separate insert frame in a mounting frame, which is from the window sash, Door leaf or any frame of modern design is made of wood, can be releasably fixed, so that a rung! window, a lattice door or a lattice component has been created.

Dieser Sprossenrahmen ist einfach und kostengünstig in den verschiedensten Größen herstellbar und einfach und schnell an dem Aufnahmerahmen festlegbar, und zwar durch die Schraubenverbindung.This lattice frame is simple and inexpensive in the most diverse Sizes can be produced and fixed easily and quickly on the mounting frame, through the screw connection.

Weiterhin ergibt der zweigeteilte Sprossenrahmen den Vorteil einer leichten und schnellen Auswechselmöglichkeit beschädigter Glasscheiben, in dem die eine Rahmenhälfte des Sprossenrahmens durch die Schraubverbindung entfernt werden kann, während die andere, am Aufnahmerahmen separat angeschraubte Rahmenhälfte am Aufnahmerahmen verbleibt.Furthermore, the two-part rung frame has the advantage of being light and quick replacement of damaged glass panes, in which the one frame half of the lattice frame can be removed through the screw connection, while the other half is screwed separately to the mounting frame Frame half remains on the mounting frame.

Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäflen Sprossenrahmens Iiegs in seiner nachträglichen Anbringungsmöglichkeit an bestehenden Türflügeln, Fensterflügeln oder anderen Rahmen, so daft diese dann in kostengünstiger Weise zu Sprossenelementen umgebaut werden können.Another advantage of the rung frame according to the invention lies in its Can be retrofitted to existing door sashes, window sashes or other framework, then this can be done in a cost-effective manner Rung elements can be rebuilt.

Die Verbindung der Sprossen untereinander und am Rahmen ist durch den Sprossen- tow« Rahmenprofilen entsprechende Ausnehmungen und Verdübe« hingen einfach, sicher und fugendicht (übergangslos) ausgeführt, was ein ein· wbndfteies SprossenbUd ergibt.The connection between the rungs and on the frame is through the Sprostow «Recesses and dowels corresponding to frame profiles« hung in a simple, secure and joint-tight manner (seamlessly), which is a wbndfteies sproutsbUd results.

Weiterhin werden durch den erfindungsgemäfien Sprossenrahmen die bisher üblichen Gtasleisten für die Glasscheibenbefestigung vermieden, da die beiden Rahmenhälften des Spfössenrahmens die Glasscheiben sicher zwischen sich halten.Furthermore, by the rung frame according to the invention, the hitherto Avoid the usual Gtasträger for fixing the glass panes, as the two Frame halves of the rung frame securely hold the panes of glass between them keep.

Anhand dei Zeichnungen wild nachfolgend ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung näher erläutert. Es zeigt:Based on the drawings wild below an embodiment according to the Invention explained in more detail. It shows:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht in Explosionsdarstellung eines Aufnahmerahmens und eines geteilten, aus einem Außen- und Innenrahmen be· stehenden Sprossenrahmen,1 is an exploded perspective view of a receiving frame and a split lattice frame consisting of an outer and an inner frame,

Fig. 2 einen Längsschnitt durch den Aufnahmerahmen und den darin lösbar eingesetzten Sprossenrahmen,2 shows a longitudinal section through the receiving frame and the detachable therein used lattice frames,

Fig. 3 einen Querschnitt und eine Ansicht des Verbindungsbereiches zweier zusammenstoßender Sprossen des Außen- bzw. Innenrahmens,3 shows a cross section and a view of the connecting area of two butting rungs of the outer or inner frame,

ν Fig. 4 einen senkrechten Schnitt durch einen Verbindungsbereich zwischenν Fig. 4 is a vertical section through a connection area between

dem Außen- und Innenrahmen und dieser beiden Rahmen im Aufnahmerahmen, the outer and inner frame and these two frames in the mounting frame,

Fig. 5 einen Querschnitt durch einen Teilbereich einen in einen falzlosen Aufnahmerahmen eingesetzten Sprossenrahmen.FIG. 5 shows a cross section through a partial area without a fold The lattice frame used for the mounting frame.

Mit 1 ist ein Aufnahmerahmen bezeichnet, der bei einem Fenster oder einer Tür den vorzugsweise beweglichen Flügelrahmen bildet und bei einer Abtrennung, wie Fensterwand, Raumteilwand oder dergleichen einen feststehenden Halterahmen darstellt. An diesem Aufnahmerahmen 1 ist erfindungsgemäß ein zweiteiliger, aus einem Außenrahmen 3 und einem Innenrahmen 4 gebildeter Sprossenrahmen 2 lösbar befestigt, wobei die beiden Rahmen 3,4 des Sprossenr rahmens 2 zwischen sich Füllungen 19, vorzugsweise Mehrscheibenisolierglas1 with a mounting frame is referred to, which forms the preferably movable sash frame in the case of a window or a door and represents a fixed holding frame in the case of a partition, such as a window wall, room part wall or the like. According to the invention, a two-part rung frame 2 formed from an outer frame 3 and an inner frame 4 is releasably attached to this receiving frame 1, the two frames 3, 4 of the rungs r frame 2 between them fillings 19, preferably multi-pane insulating glass

(Thermopanescheiben) halten und lösbar miteinander verbunden sind.(Thermopane panes) and are releasably connected to each other.

Der Sprossenrahmen 2 faßt mindestens teilweise in den Aufnahmerahmen 1 ein und ist an diesem durch mehrere Schrauben 5 lösbar befestigt; die beiden Rahmen 3,4 des Sprossenrahmens 2 sind ebenfalls durch Schrauben 6 lösbar zusam mengehalten.The rung frame 2 at least partially engages in the receiving frame 1 a and is releasably attached to this by several screws 5; the two frames 3, 4 of the rung frame 2 can also be detached by screws 6 held together.

Wie aus Fig. 2 und 4 ersichtlich, besitzt der Aufnähmerahmen 1 einen umlaufenden PaIs 7, in den der Sprossenrahmen 2 von einer Sehe her, und zwar der Wohnraum-Innenseite in den Aufnahmerahmen l eingesetzt ist; dabei erstreckt sieh der Außenrahmen 3 mit seiner vollen Breite (Stärke) in dem Falz 7 und der Innenrahmen 4 ml: dem größten Teil seiner Breite (Stärke).As can be seen from FIGS. 2 and 4, the mounting frame 1 has a circumferential panel 7 in which the rung frame 2 is inserted from one side, namely the inside of the living space into the mounting frame 1; The outer frame 3 extends with its full width (thickness) in the fold 7 and the inner frame 4 ml: the largest part of its width (thickness).

•I · Il llll Il llll Il• I · Il llll Il llll Il

«» ·· Il till It·«» ·· Il till It ·

*··· I« I III* ··· I «I III

Der Außenrahmen 3 liegt an einem vom Falz 7 gebildeten, außenseitigen Anschlag 8 des Aufnahmetahmens 1 an und ist mit seiner Außenseite gegenüber der Außenseite des Aufnahmerahmens 1 zurückversetzt vorgesehen und der Innenrahmen 4 liegt mit einem innenseitigen, umlaufenden Falzrand 9 an der Innenseite des Aufnahmeiahmens 1 an und überdeckt dabei den Aufnahmerahmenfalz 7.The outer frame 3 rests against an outer stop formed by the fold 7 8 of the receiving frame 1 and is opposite with its outside the outside of the receiving frame 1 is provided set back and the inner frame 4 lies with an inside, circumferential folded edge 9 on the Inside of the mounting frame 1, thereby covering the mounting frame fold 7th

Für die Befestigung des Sprossenrahmens 2 in dem Aufnahmerahmen 1 mittels der Schrauben S hat der Außenrahmen 3 ein Durchgangsloch Io und der Innenrahmen 4 ebenfalls ein Durchgangsloch 11 für jede Schraube 5, wobei das C Durchgangsloch 11 im Innenrahmen 4 größer als der Kopf der Schraube 5 ist,For the attachment of the rung frame 2 in the mounting frame 1 by means of of the screw S, the outer frame 3 has a through hole Io and the inner frame 4 also has a through hole 11 for each screw 5, the C through hole 11 in the inner frame 4 is larger than the head of the screw 5,

so daß die Schraube 5 mit ihren Kopf durch dieses Durchgangsloch 11 hindurchgeht und sich mit ihrem Kopf dann beim Einschrauben der Schraube 5 in den Aufnahmerahmen 1 gegen den Außenrahmen 3 anlegt (vergl. Fig. 4). Das Durchgangsloch 11 im Innenrahmen 4 jeder Schraube 5 wird durch einen eingesteckten Stopfen 12 verschlossen. Der Innenrahmen 4 wird durch mehrere je ein Durchgangsloch 13 im Innenrahmen 4 durchfassende und in den Außenrahmen 3 eingeschraubte Schrauben 6 am Außenrahmen 3 lösbar gehalten.so that the screw 5 passes through this through hole 11 with its head and its head then rests against the outer frame 3 when the screw 5 is screwed into the mounting frame 1 (see FIG. 4). That Through hole 11 in the inner frame 4 of each screw 5 is inserted through a Stopper 12 closed. The inner frame 4 is penetrated by several through holes 13 in the inner frame 4 and in the outer frame 3 screwed-in screws 6 detachably held on the outer frame 3.

Die Verbindungsschrauben 6 des zweiteiligen Sprossenrahmens 2 liegen im Bereich der Rahmen 3,4 und können auch im Bereich der darin angeordneten Sprossen 14,15 vorgesehen sein; die Befestigungsschrauben 5 für den Spcossenrahmen 2 erstrecken sich im umlaufenden Rahmenbereich und greifen in den Anschlag 8 des Aufnahmerahmens 1 ein. Die beiden Sprossenrahmenteile 3,4 können die verschiedensten Profilierungen und Querschnitte haben und entsprechend lassen sich die Sprossen 14,15 mit gleichen oder andersartigen Profilierungen und Querschnitten ausstatten.The connecting screws 6 of the two-part rung frame 2 are located in the area of the frame 3, 4 and can also be provided in the area of the rungs 14, 15 arranged therein; the fastening screws 5 for the frame 2 extend in the circumferential area of the frame and engage in the stop 8 of the mounting frame 1. The two rung frame parts 3, 4 can have the most varied of profiles and cross-sections, and accordingly the rungs 14, 15 can be equipped with the same or different profiles and cross-sections.

Die in dem Außen- und Innenrahmen 3,4 angeordneten und überkreuz vorgesehenen, im Sprossenrahmen 2 mehrere kleinere Fenster bildenden Sprossen 14,15 sind im Stoßbereich miteinander und mit den Rahmen 3,4 durch profilierte Ausnehmungen 16 und Dübel 17 verbunden.The arranged in the outer and inner frame 3, 4 and provided crosswise, in the lattice frame 2 several smaller window forming rungs 14,15 are profiled in the joint area with each other and with the frame 3.4 through Recesses 16 and dowels 17 connected.

Vorzugsweise laufen die in Höhenrichtung vorgesehenen Längssprossen 14 durch und die Quersprossen 15 stoßen gegen die Längssprossen 14, wobei hierbei die Quersprossen 15 jeweils eine dem Außenprofil der Längssprossen 14 angepaßte Aussparung 16 aufweisen, mit denen sie sich fugenlos an die Längssprossen 14 anlegen und in diesem Stoßbereich durcfe Dübel 17 mit den Längssprossen 14 verbunden sind. Dieselbe Verbindungsajt erfolgt mit den Rahmen 3,4, wobei die Längs- und Quersprossen 14,15 endseitig die den Rahmenprofil angepaßte Aussparung 16 aufweisen und durch Dübel 17 an den Rahmen 3,4 befestigt sind.The longitudinal rungs 14 provided in the vertical direction preferably run through and the cross bars 15 abut against the longitudinal bars 14, with the cross bars 15 each corresponding to the outer profile of the longitudinal bars 14 have adapted recess 16 with which they lay seamlessly against the longitudinal rungs 14 and in this joint area thru dowels 17 with the Longitudinal bars 14 are connected. The same connection point is made with the Frame 3, 4, the longitudinal and transverse rungs 14, 15 end having the recess 16 adapted to the frame profile and by dowels 17 to the Frame 3.4 are attached.

Anstelle der in Höhenrichtung durchgehenden Längssprossen 14 können auch die Quersprossen 15 durchgehend ausgeführt sein und dann erfolgt die Stoßverbindung 16,17 durch die unterbrochenen Längssprosseß 14.Instead of the longitudinal rungs 14 which are continuous in the vertical direction, the cross bars 15 be made continuous and then the butt joint takes place 16,17 through the interrupted longitudinal rungs 14.

Der Außen- und der Innenrahmen 3,4 sind jeweils mit diesen Längs- und Quersprossen 14,15 ausgestattet und diese Sprossen 14,15 bilden zwischen sich einen Aufn&hmefalz 18 für das Mehrscheibenisolierglas 19.The outer and inner frames 3, 4 are each with these longitudinal and Equipped with cross bars 14, 15 and these bars 14, 15 form a receiving fold 18 between them for the multi-pane insulating glass 19.

Die vorgefertigten Außen- und Innenrahmen 3,4 nehmen zwischen sich das Mehrscheibenisolierglas 19 in mehreren Feldern auf und werden iann durch die Schrauben 6 miteinander zu dem Sprossenrahmen 2 verbunden. Dann wird dieser einen separaten Einsatzrahmon darstellende Sprossenrahmen 2 in den Aufnahmerahmen 1 eingesetzt und durch die Schrauben 5 am Aufnahmerahmen 1 befestigt. Da diese Schrauben 5 jedoch nur den Außenrahmen 3 mit dem Aufnahmerahmen l verbinden und der Innenrahmen 4 durch eigene Schrauben 6 am Außenrahmen 3 gehalten ist, kann bei Bedarf, zum Beispiel behm Auswechseln eine Scheibe 19 oder dergleichen der Innenrahrnen 4 vom Außenrahmen 3 vorgenommen werden, ohne den gesamten Sprossenrahmen 2 vom Aufnahmerahmen 1 zu lösen.The prefabricated outer and inner frames 3, 4 take the Multi-pane insulating glass 19 in several fields and are iann through the screws 6 are connected to one another to form the rung frame 2. Then it will be this lattice frame 2 representing a separate insert frame in the The mounting frame 1 is inserted and fastened to the mounting frame 1 by the screws 5. Since these screws 5 only the outer frame 3 with the Connect the mounting frame 1 and the inner frame 4 with your own screws 6 is held on the outer frame 3, if necessary, for example, when replacing a disk 19 or the like of the inner frame 4 from the outer frame 3 can be made without detaching the entire rung frame 2 from the mounting frame 1.

Anstelle von Glasscheiben 19 kann der Sprossenrahmen 2 auch mit Kassetten, Vertäfelungen oder anderen durchsichtigen oder undurchsichtigen Auskleidungen versehen sein.Instead of glass panes 19, the lattice frame 2 can also be fitted with cassettes, Paneling or other transparent or opaque linings.

t t t t

> | I · III» Il J> | I · III »II J

In bevorzugter Weise ist der einen separaten Binsatzrahmen bildende Sprossen-In a preferred manner, the lattice bar, which forms a separate insert frame, is

' rahmen 2 aus Holz hergestellt und wird in aus Holz bestehende Rahmen 1 der'Frame 2 is made of wood and is placed in frame 1 of the existing wood

verschiedensten Art eingesetzt, so daß dadurch der Charakter eines Sprossenfensters, einer Sprossentür, einer Sprossenwand oder dergleichen geschaffenused in various ways, so that the character of a lattice window, a rung door, a wall bars or the like created

;' worden ist.; ' has been.

\ Der Aufnahmerahmen (Fensterflügel, Türflügel) 1 bei einem Fenster oder einer \ The mounting frame (window sash, door sash) 1 for a window or a

Tür ist in bekannter Weise an einem Blendrahmen beweglich gelagert und bei der Ausbildung einer Trennwand (Fensterwand) wird dieser Aufnahitterahmen 1 ortsfest in oder an einer Befestigungswand festgelegt.Door is movably mounted in a known manner on a frame and at the formation of a partition (window wall) is this receiving frame 1 fixed in place in or on a mounting wall.

' Im außenseitigen Holzkehlenbereich 2o zwischen Außenrahmen 3 läßt sich eine'In the outside wood fillet area 2o between the outer frame 3 can be a

Dichtmasse 21 einbringen; ebenfalls kann diese Dichtmasse 21 in einen Falz 22 des Außenrahmens 1 und der Sprossen 14,15 in dem den Glasscheiben 19 benachbarten Randbereichen vorgesehen sein.Introduce sealing compound 21; this sealing compound 21 can likewise be placed in a fold 22 of the outer frame 1 and the rungs 14, 15 in which the glass panes 19 adjacent edge areas can be provided.

Bei dem in Fig. 5 in weiterer Ausführung dargestelltem Sprossenrahmen 2 handelt es sich um einen Einsatzrahmen, der in einen falzlosen Aufnahmerahmen 1, zum Beispiel bei Innentüren, eingesetzt wird.In the rung frame 2 shown in a further embodiment in FIG. 5 it is an insert frame which is inserted into a fold-free receiving frame 1, for example in the case of interior doors.

Hierbei liegen die beiden profilierten Rahmen 3,4 an der Laibungsfläche des Aufnahmerahmens 1 auf und erstrecken sich innerhalb dessen Breite (Stärke). » Jeder Rahmen 3,4 hat außenseitig eine Nut 23, in die eine profilierte Abdeckleiste 34,35 eingreift, die sich außenseitig auf den Aufn&hmerahmen 1 anlegt, und somit die Anlagefuge zwischen Sprossenrahmen 2 und Aufnahmerahmen 1 überdeckt. Die Füllung (Glasscheibe oder dergleichen) 19 ist in einer Nut 26 zwischen den beiden Rahmen 3,4 gehalten, wobei diese Nut 26 vorzugsweise von einem im Außenrahmen 3 ausgesparten Falz gebildet ist. Die Abdeckleiste 25 ist fest in die Nut 23 des Innenrahmens 4 eingeleimt.Here, the two profiled frames 3, 4 rest on the reveal surface of the receiving frame 1 and extend within its width (thickness). »Each frame 3, 4 has a groove 23 on the outside, in which a profiled cover strip 34, 35 engages, which rests on the outside of the mounting frame 1 and thus covers the contact joint between the rung frame 2 and mounting frame 1. The filling (glass pane or the like) 19 is held in a groove 26 between the two frames 3, 4, this groove 26 preferably being formed by a fold cut out in the outer frame 3. The cover strip 25 is firmly glued into the groove 23 of the inner frame 4.

Beim Einsetzen des Sprossenrahmens 2 sind die beiden die Glasscheibe 19 ' zwischen sich haltenden Rahmen 3,4 durch Schrauben 6 miteinander verbunden,When inserting the lattice frame 2, the two frames 3, 4, which hold the glass pane 19 'between them, are connected to one another by screws 6,

welche den Innentahmen 4 durchfassen und in den Außenrahmen 3 eingeschraubt sind. Der Sprossenrahmen 2 wird soweit in den Aufnahmerahmen 1 eingeschoben, bis die innenrahmenseitige Abdeckleiste 25 gegen den Aufnahmerahmen 1 anliegt.which pass through the inner frame 4 and screwed into the outer frame 3 are. The rung frame 2 is pushed into the mounting frame 1 until the cover strip 25 on the inside of the frame rests against the mounting frame 1.

f I I I Itf I I I It

Dann wird die außenseite Abdeckleiste 24 in die Nut 23 des Außenrahmens 3 eingesteckt und gegen den Aufnahmerahmen 1 gedrückt und anschließend werden der Außenrahmen 3 mit Abdeckleiste 24 durch Schrauben 5 am Aufnahmerahmen 1 befestigt, in dem diese Schrauben 5 den Außenrahmen 1 und die Abdeckleiste 24 im Nutbetelch schtSgvetlaufend durchfassen und in den Aufnahmerahmen 1 eingeschraubt sind.Then the outside cover strip 24 is in the groove 23 of the outer frame 3 inserted and pressed against the mounting frame 1 and then the outer frame 3 with cover strip 24 by screws 5 on the mounting frame 1 fastened, in which these screws 5 the outer frame 1 and the cover strip 24 in the groove bed schtSgvetlaufend grasp and in the Mounting frame 1 are screwed in.

Bs besteht aber auch die MögUohkeit, nur den Außenrahmen 3 durch die Schrauben S am Aufnahmerahmen 1 zu befestigen und die Abdeckleiste 24 dann durch Leimen am Außenrahmen 3 festzulegen. Beim Auswechseln der Füllung 19 werden die Schrauben 6 gelöst, so daß der Innenrahmen 4 mit Abdeckleiste 25 abgenommen werden kann, während der Außenrahmen 3 mit Abdeckleiste 24 am Aufnahmerahmen 1 verbleibt« However, there is also the possibility of only fastening the outer frame 3 to the mounting frame 1 by means of the screws S and then fixing the cover strip 24 to the outer frame 3 by gluing. When replacing the filling 19, the screws 6 are loosened so that the inner frame 4 with the cover strip 25 can be removed, while the outer frame 3 with the cover strip 24 remains on the mounting frame 1 «

Die profilierten Sprossen 14,15 nehmen in einer Nut 26, die vorzugsweise
ebenfalls von einem ausgesparten Falz einer Sprossenleiste 14/15 gebildet wird, die Füllung 19 auf und beide Sprossenleisten 14/15 werden wie auch bei der Ausführung nach Fig. 2 durch Schrauben 27 lösbar zusammengehalten, so daß die innenrahmenseitigen Sprossenleisten 14,15 mit dem Innenrahmen 4 eine lösbare Einheit bilden (vergl. Fig. 2 und 5).The profiled rungs 14,15 take in a groove 26, which is preferably
is also formed by a recessed fold of a railing bar 14/15, the filling 19 and both bar bars 14/15 are releasably held together by screws 27, as in the embodiment according to FIG 4 form a detachable unit (see. Fig. 2 and 5).

Claims (12)

SchutzansptficheProtection requirements 1. Fenster, TQr oder dergleichen mit Sprosseniahmen, dadurch gekennzeichnet, da β der Sprossenrahmen (2) als separater Einsatzrahmen aus einem Außenrahmen (3) und einem damit lösbar verbundenen Innenrahmen (4) und dazwischen gehaltenen Füllungen (19), wie Mehrscheibenisolierglas, Einfachglas, Holzcassetten oder dergleichen gebildet und in einen Auf»
l&hmerahmen (1) des Fensters, der Tür oder dergleichen mindestens teilweise einfaßt und darin lösbar befestigt ist.1. Window, TQr or the like with lattice frame, characterized in that β the lattice frame (2) as a separate insert frame made of an outer frame (3) and an inner frame (4) detachably connected to it and fillings (19) held in between, such as multi-pane insulating glass, single glass , Wooden cassettes or the like and put in an »
The frame (1) of the window, door or the like at least partially surrounds and is releasably fastened therein. 2. Fenster, Tür oder dergleichen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, d a B die beiden Rahmen (3,4) des Sprossenrahmen (2) durch Schrauben (6) miteinander lösbar verbunden und der Sprossenrahmen (2) durch separate Schrauben (5) lösbar am Aufnahmerahmen (l) gehalten ist.2. Window, door or the like according to claim 1, characterized in that d a B the two frames (3, 4) of the rung frame (2) by screws (6) are detachably connected to one another and the rung frame (2) is detachably held on the receiving frame (l) by separate screws (5). 3. Fenster, Tür oder dergleichen, dadurch gekennzeichnet, d a B der Außenrahmen (3) für jede in den Aufnahmerahmen (l) einzuschraubende Befestigungsschraube (5) mit einem Durchgangsloch (lo) und der Innenrahmen (4) für jede Schraube (5) ein im Durchmesser größer als der Kopf der Schraube (5) ausgeführtes Durchgangsloch (11) ausgestattet ist, welches nach dem Durchführen des sich gegen den Außenrahmen (3) anlegenden Schraubenkopfes durch einen eingesteckten Stopfen3. Window, door or the like, characterized in that d a B is the outer frame (3) for each fastening screw to be screwed into the mounting frame (l) (5) with a through hole (lo) and the inner frame (4) for each screw (5) a larger than diameter the head of the screw (5) is equipped with a through hole (11) which, after passing through, is against the outer frame (3) applying screw head through an inserted stopper ( ) (12) verschlossen ist.() (12) is closed. 4. Fenster, Tür oder dergleichen nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daB der Innenrahmen (4) für jede in den Außenrahmen (3) eingreifende Verbindungsschraube (6) mit einem Durchgangsloch (13) ausgestattet ist, wobei die Durchgangslöcher (13) im umlaufenden Rahmenbereich und im Sprossenbereich vorgesehen sind.4. window, door or the like according to claims 1 to 3, characterized marked that the inner frame (4) for each in the outer frame (3) engaging connecting screw (6) is equipped with a through hole (13), the through holes (13) in the circumferential Frame area and in the rung area are provided. 5. Fenster, Tür oder dergleichen nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, da β der Aufnahmerahmen (1) in einem Falz (7) den Außenrahmen (3) mit voller Stftvke (Breite) und den Innenrahmen (4)5. Window, door or the like according to claims 1 to 4, characterized in that because β the mounting frame (1) in a fold (7) the outer frame (3) with full Stftvke (width) and the inner frame (4) } 1} 1 tilltill • «II ι » · · ti• «II ι» · · ti - Io -- Io - mit einem Teilbereich der Stärke (Breite) aufnimmt, wobei der Außenrahmen (3) an einem vom Falz (7) gebildeten außenseitigen Anschlag (8) anliegt und der Innenrahmen (4) mit einem umlaufenden Falzrand (9) an der Innenseite des Außenrahmens (1) dessen Falz (7) überdeckend anliegt.with a partial area of the thickness (width), the outer frame (3) rests against an outer stop (8) formed by the fold (7) and the inner frame (4) with a circumferential fold edge (9) the inside of the outer frame (1), the fold (7) of which lies overlapping. 6. Fenster, TQr oder dergleichen nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchgangslocher (lo) im Außenrahmen (3) im Bereich des außenseitigen, die Befestigungsschrauben (5) aufnehmenden Bereiches des Anschlages (8) liegen.6. window, TQr or the like according to claims 1 to 5, characterized in that that the through holes (lo) in the outer frame (3) in the area of the outside, the fastening screws (5) receiving Area of the stop (8) lie. 7. Fenster, Tür oder dergleichen nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, d a £ der Sprossenrahmen (2) durchgehende Längs- oder durchgehende Quersprossen (14,15) in $sinen beiden Rahmen (3,4) aufweist, wobei die unterbrochenen Sprossen (14 oder 15) mit einer dem Außenprofil der durchgehenden Sprossen (15 oder 14) angepaßten Aussparung (16) an den durchgehenden Sprossen (14 oder 15) sowie an dem jeweiligen Rahmen (3,4) formschlüssig anliegen und durch Dübel (17) mit diesen verbunden sind (fig. 2 und 3).7. window, door or the like according to claims 1 to 6, characterized in that d a £ the rung frame (2) has continuous longitudinal or continuous transverse bars (14,15) in its two frames (3,4), wherein the interrupted rungs (14 or 15) with a recess adapted to the outer profile of the continuous rungs (15 or 14) (16) in a form-fitting manner on the continuous rungs (14 or 15) and on the respective frame (3, 4) and secured by dowels (17) connected to these (fig. 2 and 3). 8. Fenster, Tür oder dergleichen nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Sprossenrahmen (2) aus Holz besteht.8. window, door or the like according to claims 1 to 7, characterized characterized in that the rung frame (2) consists of wood. 9. Fenster, Tür oder dergleichen nach den Ansprüchen 1 bis 4 und 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, da β Sprossenrahmen (2) als ein in einen falzlosen Aufnahmerahmen (1) vorzugsweise einer Innenraum tür einsetzbarer Einsatzrahmen ausgebildet ist und zwei zwischen sich die Füllung (19) haltenden, profilierte Rahmen (3,4) mit je einer in eine Nut (23) der Rahmen (3,4) eingesetzte und an dem Aufnahmerahmen (l) außenseitig anliegende profilierte Abdeckleiste (24,25) aufweist, wobei dta beiden Rahmen (3,4) durch Schrauben (6) miteinander verbunden und der Außenrahmen (3) mit Abdeckleiste (24) durch Schrauben (5) am Aufnahmerahmen (1) befestigt sind (Fig. 5).9. Window, door or the like according to claims 1 to 4 and 6 to 8, characterized in that β lattice frame (2) is designed as an insert frame which can be inserted into a fold-free receiving frame (1), preferably an interior door, and two between them the filling (19) holding, profiled frame (3, 4) each with a profiled cover strip (24, 25) inserted into a groove (23) of the frame (3, 4) and resting on the outside of the receiving frame (1), wherein dta has both Frame (3, 4) are connected to one another by screws (6) and the outer frame (3) with cover strip (24) are fastened to the mounting frame (1) by screws (5) (Fig. 5). lo. Fenster, Tür oder dergleichen naoh Anspruch 9 dadurch gekennzeichnet, da β die Abdeckleiste (25) durch Leimen innerhalb der Nut (23) am Innenrahmen (4) befestigt ist.lo. Window, door or the like according to claim 9, characterized because β the cover strip (25) by gluing within the groove (23) on Inner frame (4) is attached. 11. Fenster, TOr oder dergleichen nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dft β die Abdeckleiste (24) durch die Schrauben (S) und/oder durch Leimen innerhalb der Nut (23) am Außenrahmen (3) gehalten ist.11. window, TOr or the like according to claim 9, characterized in that dft β the cover strip (24) through the screws (S) and / or through Glue is held within the groove (23) on the outer frame (3). 12. Fenster, Tür öder dergleichen naeh den Ansprachen 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, da 6 die beiden zwischen eich die Füllung (19) haltenden Sprossen (14,1S) der Rahmen (3,4) durch Schrauben (27) lösbar miteinander verbunden sind (Fig. 2 und 5).12. Window, door or the like after speeches 1 to 11, thereby marked as 6 the two between the filling (19) holding rungs (14,1S) of the frame (3,4) are detachably connected to one another by screws (27) (Fig. 2 and 5).