DE839093C - Furnace loading machine - Google Patents

Description

Ofenbeschickmaschine 1)ie v@@rliegen@le Erfindung bezieht sich auf Iieschicl:maschinetl für metallische Ofen, beispielsweise Schntelz<ifen, Ktil>ferraffinieröfeit, Siemensi@lartinöfen, und betrifft besonders eine Ofenbeschickinaschine mit einer neuartigen Antriebsvorrichtultg für den Heschickschwengel, welche im Gebrauch bedeutende Vorteile bietet.Furnace loading machine 1) ie the invention relates to Iieschicl: machinetl for metallic furnaces, e.g. Schntelz <ifen, Ktil> ferraffinieröfeit, Siemensi @ lartinöfen, and particularly concerns a furnace loading machine with a new drive device for the Heschickschwengel, which is important in use Offers advantages.

Ofeitlrcsc'Iticl:maschiiten bewegen sich auf die zu 1>ESC'hicken<len Ofen zti und von ihnen fort, nehmen die Charge auf, wenn sie sich verhältnismäßig weit vorn Ofen entfernt befindet, und bewegen sich dann auf den Ofen zu, uni die Charge einzubringen. Eine einzelne Ofenlxscliicl:tnascltiiie kann vorzugsweise eine ganze Batterie von Ofen bedienen, wobei die Anzahl der von einer einzelnen Ofentteschickniaschine zii bedienenden Ofen von der Art der zu verrichtenden .\rlreit abhängt, teilweise auch durch die "Zeit lxcstimint wird, die dazu benötigt wird, jeden Ofen zu beschicken. Die Beschickmaschine kann sich auf Gleisen bewegen, die entweder auf dem Fußboden oder hoch verlegt sind, jedoch kann sie auch ohne Gleise arbeiten, indem sie einfach wie ein Automobil auf dem Fußboden läuft. Ofenbeschickmaschinen dieser Art werden selbstfahrende Bodenbeschickmaschinen genannt.Ofeitlrcsc'Iticl: machines move to the 1> ESC'hicken <len Furnace zti and away from them, pick up the batch when they are proportionate far in front of the furnace, and then move towards the furnace, uni the To bring in batch. A single furnace cliicl: tnascltiiie can preferably one Operate entire battery of ovens, the number of which can be operated by a single oven zii operated oven on the type of to be performed. \ rlreit depends, in part is also timed by the "time required to charge each furnace. The loading machine can move on tracks either on the floor or are laid high, but it can also work without tracks by simply like an automobile runs on the floor. Furnace loading machines of this type are used called self-propelled floor loading machines.

Eine Ofenbeschickmaschine hat einen Beschickschwengel in Gestalt eines , länglichen Gliedes, dessen äußeres Ende zum Tragen der Charge eingerichtet ist, während das innere Ende mit dem Körper der Ofenbeschickmasdhine in Verbindung steht. Die Ofenbeschickmaschine ist mit Mitteln versehen, den Beschickschwengel zwecks Ausführung der nötigen Verrichtungen relativ zum Körper der Ofenheschickmaschine zu bewegen. Im allgemeinen wird der Beschickschwengel in eine verhältnismäßig niedrige Lage gebracht, um die Charge aufzunehmen, und wird angehoben, um die Charge in den Ofen zu bringen.An oven loading machine has a loading handle in the shape of a , elongated member, the outer end of which is adapted to carry the charge, while the inner end communicates with the body of the furnace loading machine. The furnace loading machine is provided with means, the loading handle for the purpose of Execution of the necessary operations relative to the body of the furnace loading machine to move. In general, the loading handle is set to a relatively low one Brought to the Batch and is raised to to put the batch in the oven.

Manchmal arbeitet eine Ofenbeschickmaschine im einer verhältnismäßig engen Gasse zwischen zwei sich gegenüberstehenden Ofenreihen. Manche Ofen erfordern das Anheben des Beschickschw-engels zu einer sehr beträchtlichen Höhe über der Stellung, in welcher der Beschickschwengel die Charge aufnimmt, damit dieselbe durch die Ofentür in den Ofen eingebracht werden kann.Sometimes an oven loader works in one proportionately narrow alley between two rows of ovens facing each other. Some require furnace the raising of the loading lever to a very considerable height above the position, in which the loading handle picks up the batch, so that the same through the oven door can be placed in the furnace.

Der enge Raum, in welchem eine solche Ofenbeschickmaschine zu arbeiten hat, und der Höhenunterschied zwischen der Chargenaufnahmelage und der Beschickstellung des Beschickschwengels bieten eine schwer zu lösende Aufgabe. Die Ofenbeschickmaschine muh in der Länge beschränkt sein, uni in diesem begrenzten Raum arbeiten zu können, und außerdem muß sie den Beschickschwengel durch einen sehr beträchtlichen Höhenunterschied bewegen. Dieses Problem ist keineswegs neu. Die Fachleute bemühen sich seit vielen Jahren, eine Ofenbeschickmaschine zu konstruieren, bei welcher das Verhältnis der Länge der Maschine zu der Reichweite der Vertikalbewegung des l;eschickscliwengels so niedrig wie möglich ist. Diese Versuche führten zu verwickelten, teuren und sehr unpraktischen Konstruktionen, die weit davon entfernt sind, <las Problem gelöst zu haben.The narrow space in which such an oven loading machine can work and the difference in height between the batch receiving position and the loading position of the loading handle offer a difficult task to solve. The furnace loading machine must be limited in length to be able to work in this limited space, and, moreover, it has to climb the loading handle through a very considerable difference in height move. This problem is by no means new. The professionals have been trying hard for many Years to design an oven loading machine in which the ratio of Length of the machine to the reach of the vertical movement of the angel of skill is as low as possible. These attempts resulted in intricate, expensive, and very impractical constructions that are far from <read problem solved to have.

Es wurde eineOfenbesehickmaschine konstruiert, welche wegen ihres einzigartigen Antriel>smechanisnius ein :ehr niedriges Verhältnis der Länge der Maschine zur Vertikalbewegung des Beschickscliw-enf;els besitzt und doch weder teuer noch von komplizierter Konstruktion ist und dabei für eine Ofenbeschickmaschine mit solch niedrigem Verhältnis der Länge zu der Vertikalbewegung des 13eschickschw-engels ungewöhnlich schwere Lasten bewältigen kann. Es wird demnach eine Ofenbeschiekmaschine vorgesehen, welche aus einem Grundrahmen besteht, an den sich kreuzende Arme angelenkt sind, einem lieschickschwengel mit länglichen Führungen, der von den Armen getragen wird, einem Steuerelement, welches durch die Führungen geführt und längs ihnen bewegt wird, wenn sich die Arme um ihre entsprechenden Gelenkverbindungen relativ zum Grundrahmen bewegen, Uührungsinitteln, welche relativ zum Grundrahmen fest angebracht sind, durch welche das Steuerelement ebenfalls geführt wird und längs welcher es sich bei der relativen Drehung der Arme um ihre entsprechenden Gelenkverbindungen mit dem Grundrahmen bewegt, und Mitteln für die relative I )reheng der Arme um ihre entsprechenden Gelenkverbindungen mit dem Grundrahmen. Es werden vorzugsweise auch Mittel vorgesehen, um die Lage der Führungsmittel relativ zum Grundrahmen zu verschieben, wodurch die Vertikalbewegung des Beschickschwengels wie auch seine Neigung je nach Wunsch innerhalb gewisser Grenzen geändert werden können.A stovepipe machine was constructed, which because of its unique Antriel> smechanisnius a: rather low ratio of the length of the Machine for the vertical movement of the loading clamp; els owns and yet not expensive is of a complicated construction and is for an oven loading machine with such a low ratio of the length to the vertical movement of the dexterous angel can handle unusually heavy loads. It becomes an oven loading machine provided, which consists of a base frame, hinged to the crossing arms are, a lieschick swing with elongated guides, carried by the arms is, a control element, which is guided by the guides and moved along them becomes when the arms revolve around their respective articulated connections relative to the base frame move, guide means, which are fixed relative to the base frame, through which the control is also guided and along which it is with the relative rotation of the arms about their respective articulations the base frame moves, and means for the relative I) row of arms around their corresponding articulated connections with the base frame. It will preferably be too Means are provided to shift the position of the guide means relative to the base frame, whereby the vertical movement of the loading handle as well as its inclination depending on Wish can be changed within certain limits.

Es ist wünschenswert, daß der Bescliickscliwengel ,in einem der Arme der lIeschickniaschine angelenkt wird, während er mit dein anderen Arm in gleitender '\"erbiiidung steht. Die länglichen Führungen, welche sich längs der Arme erstrecken, können die Form länglicher Schlitze durch diese Arme annehmen, und das Steuerelement kann durch diese Schlitze hindurchgehen. Die Mittel zur relativen Drehung der Arrne um ihre entsprechenden Gelenkverbindungen mit dein Grundrahmen können eine beweglieheVerbindung zwischen dem Grundrahmen und einem der Arme einschließen. Eine solche Verbindung kann sich zwischen dem Grundrahmen und der Gelemkverbindung zwischen dem Beschickschivengel und einem Arm erstrecken, der an dem Beschickschwengel angelenkt ist. Es ist ferner wünschenswert, daß ein hydraulisch zu betätigendes, mit dem Grundrahmen verbundenes und auf einen der Arme einwirkendes Antriebselement vorgesehen wird, um die Arme um ihre entsprechenden Gelenkverbindungen mit dem Grundrahmen zu drehen. Ein Zylinder tann am Grundrahmen angelenkt, ein hydraulisch zu betätigender Kolben im Zylinder angeordnet und eine Kraft übertragende Verbindung zwischen dem Kolben und einem der Arme vorgesehen werden. Die Kraft übertragende Verbindung kann den Kolben und die Gelenkverbindung zwischen dem Beschicksc'hwengel und einem an demselben angelenkten Arm verbinden.It is desirable that the clip-clip angel be in one of the arms The sewing machine is hinged while it is sliding with your other arm '\ "education stands. The elongated guides, which extend along the arms, can take the form of elongated slots through these arms, and the control can pass through these slots. The means of relative rotation of the arrne A flexible connection can be made around their corresponding articulated connections with the base frame enclose between the base frame and one of the arms. Such a connection can be between the base frame and the joint connection between the loading bar and an arm which is hinged to the loading handle. It is further desirable that a hydraulically operated, connected to the base frame and drive element acting on one of the arms is provided around the arms to rotate their respective articulations with the base frame. A cylinder tann articulated to the base frame, a hydraulically operated piston in the cylinder arranged and a force-transmitting connection between the piston and a of the arms. The power transmitting connection can the piston and the articulated connection between the loading lever and one articulated on the same Connect arm.

Mittel sind vorzugsweise vorgesehen, um die Führungsmittel, welche mit den Führungen der Arme zur Führung des Steuerelementes zusammenarbeiten, in verschiedenen eingestellten Lagen am Grundrahmen zu befestigen. Mittel zur Anbringung der Führungsmittel am Grundrahmen können vorgesehen und gegenüberstehende Einstellschrauben zum Einstellen der Lage der Führungsmittel am Grundrahmen verwendet werden.Means are preferably provided to the guide means, which cooperate with the guides of the arms to guide the control element, in to be attached to the base frame in various set positions. Means of attachment the guide means on the base frame can be provided and opposing adjustment screws can be used to adjust the position of the guide means on the base frame.

Weitere Einzelheiten, Ziele und Vorzüge der vorliegenden Erfindung gehen aus der nachfolgenden Beschreibung einer z. Z. bevorzugten Ausführungsform derselben hervor.Further details, objects and advantages of the present invention go from the following description of a z. Currently preferred embodiment same out.

In den -Zeichnungen ist eine gegenwärtig bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden,Erfindung dargestellt, und zwar ist Fig. i ein Aufriß einer Ofenbeschickmaschine, welcher dieselbe in ausgezogenen Linien zeigt, wie sie dabei ist, eine Charge in den Ofen zu bringen, während die strichpunktierten Linien den Beschickschwengel in der gesenkten Lage zum Aufnehmen der Charge zeigen; Fig. 2 ist ein Grundriß der Beschickmaschine und schließlich Fig.3 ein senkrechter Teilquerschnitt in vergrößertem Maßstabe durch einen Teil der Beschickmaschine, der insbesondere die Antriebsvorrichtung für den Bescliickschwengel zeigt.In the drawings, is a presently preferred embodiment of the present invention, namely Fig. 1 is an elevation of an oven loading machine; which shows it in full lines as it is about to put a batch in Bring the furnace while the dash-dotted lines move the loading handle show in the lowered position to pick up the load; Fig. 2 is a plan view of the Loading machine and finally Fig. 3 a vertical partial cross-section in enlarged Scale by part of the loading machine, in particular the drive device for the Bescliickschwengel shows.

Die Zeichnungen zeigen eine Beschickmaschine, eine mit der Bezugsnummer 2 bezeichnete Basis . umfassend, welche aus einem Rahmen in Metallkonstruktion oder einem Fahrgestell bestehen kann. Das Fahrgestell besitzt eine Vorderachse 3 mit zwei Vorderrädern d, je eines an jeder Seite der lieschickmaschine, ferner eine Hinterachse 5, welche von einem Träger 6 getragen wird, der um eine seiiki-(#clite Aclis(# 7 drehbar ist. 1)1e Hinterachse 5 trägt (lie 11iiit-@l-räder `. 1)1e @teschickmaschine ist mit einer weithin ver- 1>1-eiteten I lüssigkeitsantrielisvorrichtung versehen. \uf (t;un Fahrgestell liefii(let sich ein Elektro- illotor 9, dessen \\"elle 10 durch eine Kupplung i i mit eurer Kreisell)tirillic 12 verbunden ist, welch letztere eine 1,7 lüssigkeit, wie z. B. Öl, unter Druck zum lietrich der liesrhickulaschine liefert. Strom zum Betrieb (les Motors 9 erreicht die 19escliick- itiascliine durch ein Kabel 13, (las auf eine Trommel 14 aufgewickelt wird und durch Leitungen, die (furch einen Ständer r s hindurchgehen, mit dein Motor verbunden ist. l,ür den Führer ist ein Sitz 16 vorgesehen uiid ein Satz Steuerelemente 17 so angeordnet, dal3 sie vorn dein 1#iihrer bedient werden khuneii, weine ei- auf dem Sitz 16 sitzt. Alles bisher liescliriel)ene kalin von üblicher Bauart sein und ist den 1, aclileilten wolill)ekanut. Starr mit (lern Fahrgestell 2 ;-erbunden, so daß sie pr,#ktiscli Teile desselben bilden, befinden sich gegenüberstellende Platten 18, in welchen eineMlelle 19 unterhalb (fei- liescliicl;inascliine angebracht ist. Zwei .\1-1ire 20, je einer an jeder Seite der Beschick- mascliiiie, sind an diese Welle i9 angelenkt. "Zwei andere :\rllle 21, je einer all jeder Seite der Be- ";lud all der Vorderachse 3 an- gelenkt. 1)1e .\rllle 20 11n(1 21 kreuzen einander, wie dargestellt, in Uorin eileer Schere. An die olleren I?riden der Artne 21 ist lief 22 der Beschick- 23 der liesrhickmaschine angelenkt. Der ?, lieschicl:aclnwengel ist mit gegcnül>erstehen<len Ele- rnenteni 2.1 versehen, in denen sich je ein länglicher Schlitz 25 1)etinl(let. I)as obere linde jedes der Arme 20 trägt eitle rlrellliare Rolle 26, welche sich inner- lialli (i;#s Schlitzes 2 #3 des eiitslireclien(len Elementes Iie1-@egt. 24 Jeder der -\rille 20 hat eine längliche Führung in der 1,(1r111 eine: durch denselben hindurchgehenden Sc'lllitzes 27, und jeder der Arme 21 besitzt eine l:ingliclie l,iilirting in Norm eines durch denselben liin<lurchgehen(len Schlitzes 28. 1)1e Schlitze 27 und 28 befinden sich ini mittleren Teil der Arme 20 und 21 und erstrecken sich in der Längsrichtung dieser Arme. Ein Steuerelement, im allgemeinen mit der liezugsnuninier 29 bezeichnet, geht dürcli beide Schlitze 27 und durch beide Schlitze 28 hindurch lind stellt seitlich auf beiden Seiten der Beschick- »iascliiiie vor. 1)as Glied 29 trägt die Schuhe 30 1111d 31, welche in den Schlitzen 27 bzw. 28 gleiten. Jeder (fieser Schuhe 30 11n(1 31 ist in Richtung der I.:inge der Schlitze, itr welchen sie sich lx-wegen, etwas länglich gestaltet. l)as Glied 2] hat alt seinen linden Rollen 32, von denen jede iiiiierlialü einer irn allgemeinen senkrecht stehen.(k#n1 1#ülirung33 angeordnet ist. jede Führung 33 ist a111 Fahrgestell (1111-c11 Bolzen 34 befestigt, welche (lie Führung ain l' alirgestell festklemmen. \-ier 1)'olzell 34 sind für je(le der beiden Füllrungen ,;3 vorgesehen, lind wenn die Bolzen 34 angezogen werden. bleiben dadurch (lie Führungen in bezug auf das l@ahrgestell oder den Grundrahmen 2 fest aiigeliraclit. ( )berr und untere Sätze sich gegen- iihersteliender Einstellschrauben 35 sind im Fahrgestell vorgesehen, um die Führungen 33 in der Längsrichtung des Fahrgestells zu verschieben. Die Löcher im Fahrgestell, durch welche die Bolzen 34 hindurchgehen, sind länglich in der Längsrichtung des Fahrgestells, und ihre senkrechte Weite ist etwas größer als der Durchmesser der Bolzen, so daß die Führungen 33 in der Längsrichtung des Fahrgestells und ebenso in begrenztem Maße im Winkel eingestellt werden können. Durch die Einstellung der Führungen 33 wird die Größe der senkrechten Bewegung wie auch die Neigung des Bescliickschwengels bei seinen Bewegungen gesteuert.The drawings show a loading machine, a base denoted by the reference number 2. comprising, which can consist of a frame in metal construction or a chassis. The chassis has a front axle 3 with two front wheels d, one on each side of the lieschick machine, also a rear axle 5, which is carried by a carrier 6, which is around a seiiki - (# clite Aclis (# 7 is rotatable. 1) 1st rear axle 5 carries (lie 11iiit- @ l-wheels `. 1) 1e @teschickmaschine is widely used 1> 1-sided liquid injection device provided. \ uf (t; un chassis ran (let an electric illotor 9, whose \\ "elle 10 by a coupling ii is connected to your Kreisell) tirillic 12, which the latter a 1.7 liquid, such as. B. Oil, under pressure to the lietrich the liesrhicku machine delivers. current for operation (the motor 9 reaches the 19-click itiascliine by a cable 13, (read on a drum 14 is wound up and through lines that (go through a stand rs, with your Motor is connected. l, there is a seat for the Führer 16 a set of controls 17 is provided arranged so that they are served in front of your 1 # yourer khuneii, cry e- sitting on the seat 16. Everything so far liescliriel) ene kalin be and is of the usual type den 1, aclileilen wolill) ekanut. Rigid with (learn chassis 2; -bound so that they pr, # ktiscli form parts of it, are opposing plates 18 in which a cell 19 below (fei- liescliicl; inascliine is attached. Two. \ 1-1ire 20, one on each side of the loading mascliiiie, are hinged to this shaft i9. "Two others: \ rllle 21, one each on each side of the "; loaded all of the front axle 3 steered. 1) 1e. \ Rllle 20 11n (1 21 cross each other, like Shown in Uorin eileer scissors. To the olleren I? Riden of Artne 21 is ran 22 of the loading 23 hinged to the liesrhick machine. Of the ?, lieschicl: aclnwengel is countered with> acquiring <ele- rnenteni 2.1, each with an elongated Slot 25 1) etinl (let. I) as the upper linden of each of the arms 20 carries a vain general role 26, which takes place within lialli (i; #s slot 2 # 3 of the eiitslireclien (len element Iie1- @ egt. 2 4 Each of the - \ groove 20 has an elongated guide in the 1, (1r111 a: passing through it Sc'lllitzes 27, and each of the arms 21 has one l: ingliclie l, iilirting in norm one through the same go through (len slot 28. 1) 1e slots 27 and 28 are located in the middle part of the arms 20 and 21 and extend in the longitudinal direction of this Poor. A control, generally with the Liezugnuninier 29, both can be used Slots 27 and through both slots 28 lind places the loading “Iascliiiie forward. 1) Link 29 is wearing shoes 30 1111d 31 which slide in slots 27 and 28, respectively. Each (mean shoes 30 11n (1 31 is in the direction of the I.: ring the slots, with which they are lx-because, somewhat elongated. l) as link 2] old has its linden roles 32, from each of which is generally perpendicular stand. (k # n1 1 # ülirung33 is arranged. each guide 33 is a111 chassis (1111-c11 bolts 34 attached, which (let guide ain l 'all frame clamp. \ -ier 1) 'olzell 34 are for each (le of the two stanchions ,; 3 provided when the bolts 34 are tightened will. remain thereby (lie guides in relation on the rack or the base frame 2 aiigeliraclit. () berr and lower clauses opposite one another iihersteliender adjusting screws 35 are provided in the chassis to move the guides 33 in the longitudinal direction of the chassis. The holes in the chassis through which the bolts 34 pass are elongated in the longitudinal direction of the chassis and their vertical width is slightly larger than the diameter of the bolts so that the guides 33 are longitudinally of the chassis and also, to a limited extent, at an angle can be adjusted. By adjusting the guides 33, the size of the vertical movement as well as the inclination of the Bescliickschwengels is controlled in its movements.

In den meisten Fällen wird die Lage der Führungen 33 im Werk des Fabrikanten vor Versand an den Kunden sorgfältig eingestellt, so daß es der letztere gar nicht nötig hat, weitere Einstellungen daran vorzunehmen. Es können jedoch Fälle vorkommen, wo der Kunde die Lage der Führungen einstellen muß, wie z. B. bei Verziehen der Teile infolge Verschleißes oder wegen irgendwelcher ungewöhnlicher Verhältnisse irn Betrieb der Beschickmaschine, welche die besondere Einstellung des Beschickschwengels hinsichtlich seiner -Neigung oder der Grenzen der senkrechten Hubbewegung notwendig machen. Die Einstellung der Führungen 33 wird bewerkstelligt durch das Lösen der Bolzen 34 und das Drehen der Einstellschrauben 35, bis die gewünschte Einstellung erreicht ist. Die Einstellschrauben 35 werden in der gewünschten, einmal eingestellten Lage durch Gegenmuttern 36 gehalten. Nach Erreichen der gewünschten Einstellung der Führungen 33 werden die Bolzen 34 angezogen, um die Führungen 33 fest am Fahrgestell 2 anzuklemmen.In most cases, the location of the guides 33 will be in the factory of the manufacturer Before shipping to the customer carefully adjusted so that the latter does not even needs to make further adjustments to it. However, there may be cases where the customer must adjust the position of the guides, such. B. when warping the Parts due to wear and tear or due to any unusual conditions In the operation of the loading machine, which allows the special setting of the loading handle necessary with regard to its inclination or the limits of the vertical lifting movement do. The adjustment of the guides 33 is accomplished by loosening the Bolt 34 and turning the adjusting screws 35 until the desired setting is reached. The adjusting screws 35 are set in the desired, once Position held by lock nuts 36. After reaching the desired setting of the guides 33, the bolts 34 are tightened to fix the guides 33 on the chassis 2 to be connected.

Der Beschickschwengel 23 ist aus miteinander durch Bolzen4o verschraubten Teilen 37, 38 und 39 aufgebaut. Am äußeren Ende des Beschickschwengels befindet sich ein 'die Charge tragender Teil 41 in Form einer Gabel. Der Beschickschwengel ist hohl; eine Stange 42 geht durch ihn hindurch und trägt an ihrem äußeren Ende einen Stößel 43. Das innere Ende der Stange 42 ist mit einem Kolben in einem Zylinder 44 verbunden; dieser Kolben wird hydraulisch betätigt, um den Stößel 43 vorzuschieben und die Charge von der Gabel 41 fortzustoßen.The loading handle 23 is screwed together by bolts4o Parts 37, 38 and 39 built. Located at the outer end of the feeder handle a part 41 carrying the charge in the form of a fork. The loading handle is hollow; a rod 42 passes through it and carries at its outer end a plunger 43. The inner end of the rod 42 is with a piston in a cylinder 44 connected; this piston is operated hydraulically in order to advance the plunger 43 and push the batch off fork 41.

Ein Zylinder 45 ist gelenkig zwischen den Platten 18 an Lagerzapfen 46 angebracht. Im Zylinder 45 bewegt sich ein Kolben, dessen Kolbenstange 47 mit einem Glied 48 verbunden ist, das an. dem Drehzapfen 22 zwischen den Armen 21 und dem Boeschickschivengel 23 angelenkt ist.A cylinder 45 is articulated between the plates 18 on trunnions 46 attached. A piston moves in the cylinder 45, the piston rod 47 of which moves with it a member 48 is connected to the. the pivot 22 between the arms 21 and the Boeschickschivengel 23 is articulated.

Geeignete Leitungen (nicht gezeigt) sind von der Ölpumpe 12 zu den Zylindern 44 und 45 vorgesehen. Eile Antrieb (nicht gezeigt) ist für die Hinterachse 5 vorgesehen, wodurch die Beschickmaschine auf dem Fußboden umhergefahren werden kann. Alle Teile der lieschickmaschine werden durch die von dem auf dem Sitz 16 sitzenden Führer betätigten Steuerungselemente 17 gesteuert. Um die unnötige liesclireibung üblicher Teile zu vermeiden, sind hier in den linzellieiten nur diejenigen Teile beschrieben worden, die den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bilden.Appropriate lines (not shown) are from the oil pump 12 to the Cylinders 44 and 45 are provided. Rush drive (not shown) is for the rear axle 5 provided, whereby the loading machine are driven around on the floor can. All parts of the lieschick machine are controlled by the one on the seat 16 seated leader actuated control elements 17 controlled. To the unnecessary reading friction Common parts to avoid are only those parts here in the single lines described which is the subject of the present invention form.

I?: soll nun die Wirkungsweise der in den Zeichiningen dargestellten Beschickmaschine beschrieben werden. Die Beschickmaschine kann beispielsweise zum Einbringen von Schrott, z. B. Kupferschrott, in einen Schmelzofen benutzt werden. Ein Schmelzofen ist schematisch bei 49 dargestellt und seine lieschicköfnung bei 50. Vor dem Ofen steht ein \\'agen > i. Die Charge kann auf dem Wagen 51 in Bündeln oder Paketen vor die Front des Ofens gefahren werden.I ?: shall now be the mode of action of the one shown in the drawings Loading machine are described. The loading machine can, for example, for Bringing in scrap, e.g. B. copper scrap, can be used in a smelting furnace. A smelting furnace is shown schematically at 49 and its lieschick opening at 50. In front of the stove there is an \\ 'agen> i. The batch can be bundled on the trolley 51 or packages are driven in front of the front of the oven.

Sodann bewegt der Führer der Beschickmaschine dieselbe in eine vom Ofen verhältnismäßig entfernte Lage, wobei aber der Beschickschwengel gegen den Ofen weist. Unterhalb des Kolbens im Zylinder 45 wird Flüssigkeit abgelassen, und der Beschickscliw-etigel senkt sich infolge seiner Schwere in die unterste Lage, wie in Fig. i in strichpunktierten Linien gezeichnet, oder aber, falls gewünscht, kann der Kolben auch durch Flüssigkeitsdruck in seine unterste Lage gebracht werden. Wenn sich der lkschickschwengel in seiner untersten Lage befindet. ist der Kolben am Boden des Zylinders 45, und die Schuhe 30 und 31 sind am unteren Ende der Schlitze 27 bzw. 28, bzw. wird eine derartige Lage angenähert erreicht. Die Abwärtsbewegung des Beschickschwengels ist entweder durch den Kolben im Zylinder 45 begrenzt, wenn derselbe den Boden des Zylinders erreicht. oder durch die Schuhe 30, wenn sie den Boden der Schlitze 27, bzw. durch die Schuhe 31, wenn sie den Bo&n der Sehlitze 28 erreichen. Die unterste Stellung des Beschickschwengels kann durch Einstellung der Führungen 33 längs der Beschickmaschine erreicht werden. da eine solche Einstellung veranlaßt, daß entweder die Schuhe 3o den Boden der Schlitze 27 oder die Schuhe 31 den Boden ,der Schlitze 28 erreichen, je nach Richtung der Einstellung der Führungen 33, Lind zwar etwas, bevor die Schuhe des anderen Satzes die Böden ihrer Schlitze erreicht haben, und auch etwas, bevor der Kolben im Zylinder 45 den Boden des Zylinders erreicht hat. Die Einstellung der Führungen 33 beeinflußt auch die Neigung des Bescliickschwengels. Wenn der Beschickschwengel in seiner untersten Lage und bereit ist, eine Charge vom Wagen 5i aufzunehmen, ist die obere Fläche der Gabel 41 leicht nach unten, auf Fig. t gesehen von links nach rechts, geneigt. Das erleichtert das Stoßen der Gabel unter die Charge auf dem Wagen 5i und sichert, daß sich die Charge auf einen Teil der Gabel auflegt, der dem Körper der Beschickinascliine am nächstem steht. Die Bescbickmaschine wird so bewegt, daß die Gabel unter die Charge auf \\'ageil 51 geschoben wird, worauf Flüssigkeit unter dien Kolben im "Zylinder 45 gedrückt und der Ikscliickschwengel in die in Fig. i in ausgezogenen Linien gezeichnete oberste Lage gehoben wird. Die Aufwärtsbewegung des Kolbens im Zylinder 45 liebt die hinteren oder linken Enden der Arme 21, auf 1, 11 -. i gesehen, und lieht ebenfalls den Drehzapfen 22. der diese Arme mit dem Beschickschw-engel 23 verbindet. Das Steuerelement 29 veranlaßt die Aufwärtsbewegung der rechten Eiiden der Arme 20, wodurch der rechte Teil des Beschickschwengels angehoben wird, und dieRollen 26 rollen in den Schlitzen 25 zurück.The operator of the loading machine then moves the same into a position relatively remote from the furnace, but with the loading handle pointing towards the furnace. Liquid is drained below the piston in the cylinder 45, and the weight of the loading clamp descends into the lowest position, as shown in dash-dotted lines in FIG Able to be brought. When the chic handle is in its lowest position. the piston is at the bottom of the cylinder 45, and the shoes 30 and 31 are at the lower end of the slots 27 and 28, or such a position is approximated. The downward movement of the loading handle is limited either by the piston in cylinder 45 when it reaches the bottom of the cylinder. or through the shoes 30 when they reach the bottom of the slits 27, or through the shoes 31 when they reach the bottom of the treads 28. The lowermost position of the loading handle can be achieved by adjusting the guides 33 along the loading machine. since such an adjustment causes either the shoes 3o to reach the bottom of the slots 27 or the shoes 31 to reach the bottom of the slots 28, depending on the direction of the adjustment of the guides 33, although somewhat before the shoes of the other set reach the bottoms of theirs Slots, and also a little before the piston in cylinder 45 reached the bottom of the cylinder. The setting of the guides 33 also affects the inclination of the Bescliickschwangels. When the loading handle is in its lowest position and ready to receive a batch from the trolley 5i, the upper surface of the fork 41 is inclined slightly downwards, viewed from left to right in FIG. This makes it easier to push the fork under the load on the trolley 5i and ensures that the load rests on a part of the fork which is closest to the body of the loading line. The loading machine is moved in such a way that the fork is pushed under the batch on ail 51 , whereupon liquid is pressed under the piston in the cylinder 45 and the lever is lifted into the uppermost position shown in solid lines in FIG Upward movement of the piston in the cylinder 45 loves the rear or left ends of the arms 21, viewed on 1, 11 - i, and also borrows the pivot 22. which connects these arms to the loading lever 23. The control element 29 causes the upward movement of the right sides of the arms 20, whereby the right part of the loading handle is raised, and the rollers 26 roll back in the slots 25.

Der Beschickschwengel nimmt im allgemeinen bei seiner Aufwärtsbewegung aus der strichpunktierten Lage in die Lage der ausgezogenen Linien nach Fig. i eine horizontale Lage ein, obwohl seine Neigung durch die Führungen 33 und deren genaue 1?iiistellung leicht geändert werden kann, so daß sein rechtes Ende etwas nach oben angekippt ist, wenn sich der Beschickschwengel in der Lage der ausgezogenen Linien befindet, anstatt etwas nach unten zu weisen, wie es der Fall ist, wenn er sich in der strichpunktierten Lage befindet. Die Aufwärtsbewegung des Besclnckschwengels kann durch den Kolben im Zylinder 4; begrenzt werden, wenn. der erstere das obere Ende des Zylinders erreicht, oder durch die Sclitihe 30, wenn sie die oberen Enden der Schlitze 27, oder durch die Schuhe 31, wenn sie die oberen Enden der SchlitZe 28 erreichen.The loading handle generally takes on its upward movement from the dot-dash position into the position of the solid lines according to FIG horizontal position, although its inclination by the guides 33 and their exact The position can be easily changed so that its right end is slightly upwards is tilted when the loading handle is in the position of the solid lines rather than pointing something down, as it is when it is is in the dot-dash position. The upward movement of the Besclnckschwengels can through the piston in cylinder 4; be limited if. the former the upper Reached the end of the cylinder, or through the slit 30 when it reaches the upper ends of the slots 27, or through the shoes 31 if they are the upper ends of the slots 28 reach.

Wenn der Beschickschwengel in seiner angehobenen Lage ist, wird die 13:scliickinaschine gegen den Ofen zti bewegt, um den Beschickschwengel in den Ofen durch die Beschicköffnung 5o einzuführen, bis der Beschickschwengel ini allgemeinen über der Stelle im Ofen steht, wo die Charge abgesetzt werden soll. Zu dieser Zeit wird Flüssigkeit hinter oder links von dem Kolben im Zylinder 4-4 geleitet. um den Stöße143 nach rechts zu bewegen. auf Fig. i und 2 gesehen, zwecks Abstoßens der Charge von der Gabel 41,-so daß die Charge auf den Herd des Ofens oder auf andere vorher eingebrachte Teile der Charge abgesetzt wird.When the loading handle is in its raised position, the 13: sliding machine against the furnace zti moved to the loading handle in the furnace introduce through the loading opening 5o until the loading handle ini general is above the point in the oven where the batch is to be deposited. At this time fluid is directed behind or to the left of the piston in cylinder 4-4. to the Push 143 to move right. seen on Fig. i and 2, for the purpose of repelling the Charge from fork 41, -so that the charge can be transferred to the stove of the oven or to others previously introduced parts of the batch are deposited.

Der Führer kann, falls er es wünscht, den Beschickschw-engel mit der auf der Gabel befindlichen Charge innerhalb des Ofens senken, falls sich auf dem Herd des Ofens keine tiefe Einsatzschicht befindet, um zu vermeiden; daß die Charge innerhalb des Ofens aus großer Höhe herabfällt. Auf diese Weise hat es der Führer in der Hand, eine etwas wirkungsvollere Charge bzw. eine dichtere Packung Schrott auf dem Herd des Ofens zu erhalten. Nach Abstoßen der Charge "von der Gabel durch den Stößel 43 wird der letztere zurückgezogen, indem man auf der linken Seite des Kolbens im "Zylinder 44 Flüssigkeit abläßt und auf der rechten Seite desselben Kolbens Flüssigkeit eintreten läßt. Die Beschickinascliine wird zurückgefahren. bis der Beschickschwengel ganz aus dem Ofen heraus ist und den Wagen 51 freigibt. `Der Beschickschwengel wird durch Ablassen von Flüssigkeit unter dem Kolben in Zylinder 45 gesenkt und, falls eine weitere Charge aufzunehmen ist, wird die Beschickmaschine vorgefahren, um die Gabel 41 unter die Charge auf NN'agen 51 zu schieben, worauf sich der obenerwähnte Arbeitsgang wiederholt.The guide can, if he so wishes, the delivery man with the Lower the load on the fork inside the oven, if there is on the Stove of the oven is not located a deep insert layer to avoid; that the batch falls from a great height inside the furnace. That way the Führer did it in hand, a slightly more effective batch or a denser pack of scrap get on the stove top of the oven. After pushing off the batch "from the fork the plunger 43 is withdrawn by the latter by pushing on the left side of the Piston in "cylinder 44 drains fluid and on the right side of the same piston Allows liquid to enter. The loading line is being retracted. until the Loading handle is completely out of the furnace and the carriage 51 is released. `The loading handle is lowered by draining liquid under the piston in cylinder 45 and, if another batch is to be picked up, the loading machine is moved forward, to push the fork 41 under the batch on NN'agen 51, whereupon the above-mentioned Repeated operation.

Die hi°r gezeigte und vorstehend beschriebene 13esc'hickmaschi.ne ist mit großem Erfolg zum Eins2tzen von Kupfersclirottpaketen in einen Kupferschmelzofen benutzt worden. Natürlich kann man s , i e zum Einbringen -, -on Chargen verschieden-er Art in Ofen . verschiedener "Typen benutzen. Die Bescltickutascitiue ist vcrh:iltuistltüßig einfach itt ihrer Konstruktion, robust gebaut und gegen falsche Ilatt(lltal)ttttg im Betrielt gesichert. Die -Maschine besitzt einot :ittßerst hohen Wirkungsgrad. da das \-crh:iltnis ihrer l.ätlge zu der Weite der vertikalen i lubhewegung des 13eschickschwengels sehr niedrig ist.The 13esc'hickmaschi.ne shown here and described above has been used with great success for inserting copper wire stacks into a copper smelting furnace. Of course you can see, ie for introducing - -one batches different-he kind in oven. of different "types. The design is very simple with its construction, robustly built and secured against incorrect use. The machine has an extremely high degree of efficiency. Due to the width of the vertical movement of the handlebar, it is very low.

I?s ist selbstverständlich, (iaß die vorliegende Erfindung in ihrer gegenwärtig bevorzugten, vorstehend dargestellten und lwschriebenen Ansfültrungsformk keineswegs auf die letztere besclträttkt ist, sott(lertl im Rahmen der nachstehenden Patentansprüche beliebig anders ausgeführt werden kann. ,It goes without saying that the present invention in its currently preferred form of filling shown and described above is by no means saturated on the latter, sott (lertl in the context of the following Claims can be carried out differently as desired. ,

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: t. ()fCttl)fSCIllekmascllltte, gekennzeichnet durch einett Grundrahmen, am Grundrahmen angeleukte und einander kreuzende Arme, einen von den .\rtnen getragenen Beschickschwengel, wobei die Artne mit länglichen Führungen in ihrer Längsrichtung versehen sind, ein Steuerelement, welches durch die Führungen geführt und bei der relativen Drehung der Arme um ihre entsprechenden Gelenkverbindungen zum Grundrahmen längs dieser Führungen bewegt wird, relativ zumGrundrahmen fest angebrachte Führungsmittel, durch welche das Steuerelement ebenfalls geleitet wird und längs weicheres sich lwi der Relativdrehung der .\rme um ihre entsprechenden Gelenkverbindungen zum Grundrahmen bewegt, und Mittel zur relativen Drehung der Arme um ihre entsprechenden Gelenkverb ndungen zum Grundrahmen. PATENT CLAIMS: t. () fCttl) fSCIllekmascllte, characterized by a base frame, arms which are linked to the base frame and cross each other, a loading handle carried by the inside, the type being provided with elongated guides in their longitudinal direction, a control element which is guided through the guides and at the relative rotation of the arms about their respective articulated connections to the base frame is moved along these guides, guide means fixedly attached relative to the base frame, through which the control element is also guided and along which the relative rotation of the arms moves about their respective articulated connections to the base frame, and Means for relative rotation of the arms about their respective articulations to the base frame. 2. Ofenheschickmaschine gemäß Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß Mittel vorgesehen sind, um die Stellung der Führungsmittel rela-. tiv ztt dem Grundrahmen zu verschieben. 2. Oven feeding machine according to claim i, characterized in that means are provided to the position the guide means rela-. tiv ztt to move the base frame. 3. Ofenlteschickmaschine gemäß einem der :\ttsl>riicltc t oder 2, dadurch gekennzeichnet, (Maß (leg 13escllickscltwettgel an einen der Arme angelenla und tnit (lein anderen Arm gleitend verbunden ist. d. ()fenlteschickmaschine gemäß einem der :\tlsl)riiclle 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, (Maß die liittgliclletl Führungen Schlitze sind und das Steuerglied durch diese Schlitze hindurchgeht und sich längs derselben bewegen kann. Ofenbeschickmaschine gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel für die Relativdrehung der Arme um ihre entsprechenden Gelenkverbindungen zum Grundrahmen eine bewegliche \'erhindung zwischen dem Grundrahmen und einem der Arme umfassen. h. Ofenbeschickmaschine gemäß einem der Ansprüche i bis .4, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel für die Relativdrehung der Arme um ihre entsprechenden Gelenkverbindungen zum Grundrahmen eine bewegliche Verbindung zwischen dem Grundrahmen und der Gelenkverbindung zwischen dem Beschickschwengel und dem Arm umfassen. j. Ofenbeschickmaschine gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel für dieRelativbewegung der Arme um ihre entsprechenden Gelenkverbindungen zum Grundrahmen hydraulische .:\littel umfassen,einschließlich eines hydraulisch zu betätigenden Betriebselements, das mit dem Grundrahmen verbunden ist und an einem der Arme angreift. B. Ofenbeschickmaschine gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das hydraulische Mittel einen Zylinder umfaßt, der an den Grundrahmen angelenkt ist, ferner einen Kolben in diesem Zylinder, der hydraulisch betätigt werden kann, und eine Verbindung zwischen dem Kolben und einem der Arme. 9. Ofenbeschickmaschine gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Kolben und der Gelenkverbindung zwischen dem Beschickschwengel und dem Arm eine Verbindung vorgesehen ist. io. Ofenbeschickmaschine gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein Mittel vorgesehen ist, um das Führungsmittel am Grundrahmen in verschiedenen eingestellten Lagen zu befestigen. i i. Ofenbesehickmaschine gemäß Anspruch io, dadurch gekennzeichnet, daß das Mittel gegenüberstehende Einstellschrauben umfaßt zwecks Einstellens der Lage der Führungsmittel am Grundrahmen.3. Oven filling machine according to one of the: \ ttsl> riicltc t or 2, characterized by (measure (leg 13escllickscltwettgel to one of the arms angelenla and tnit (another arm is slidably connected. d. () Folding machine according to one of: \ tlsl) riiclle 1, 2 or 3, characterized in that (Measure the liittgliclletl guides are slots and the control member through these Slots passes through and can move along the same. Furnace loading machine according to one of the preceding claims, characterized in that the means for the relative rotation of the arms around their corresponding articulated connections to the base frame include a movable connection between the base frame and one of the arms. H. Oven loading machine according to one of claims i to .4, characterized in that that the means for relative rotation of the arms about their respective articulations to the base frame a movable connection between the base frame and the articulated connection between the loading handle and the arm. j. Furnace loading machine according to any one of the preceding claims, characterized in that the relative movement means the arms around their corresponding articulated connections to the base frame hydraulic .: \ elements, including a hydraulically operated operating element, which is connected to the base frame and engages one of the arms. B. Oven loading machine according to claim 7, characterized in that the hydraulic means is a cylinder includes, which is articulated to the base frame, furthermore a piston in this cylinder, which can be operated hydraulically, and a connection between the piston and one of the arms. 9. Oven loading machine according to claim 8, characterized in that that between the piston and the articulated connection between the loading handle and a connection is provided to the arm. ok Furnace loading machine according to one of the preceding claims, characterized in that a means is provided is to the guide means on the base frame in different set positions attach. i i. Oven loading machine according to claim io, characterized in that that the means comprises opposing adjusting screws for the purpose of adjusting the Position of the guide means on the base frame.