DE835578C - Mischbatterie fuer Badeanlagen u. dgl. - Google Patents

Description

• Mischbatterie für Badeanlagen u. dgl. Bei den bekannten Mischbatterien für Badeanlagen, in denen mit Hilfe je eines für den Kaltwasser- und den Warmwasserzulauf vorgesehenen Regulierhahns Kalt- und Warmwasser in dem für die gewünschte Endtemperatur erforderlichen Verhältnis gemischt werden, ist meist zusätzlich noch ein dritter Hahn zum Umstellen des Wasserlaufs, entweder auf die Brause oder auf den Wannenauslauf, vorgesehen. Diese Vielzahl von verschiedenen zu bedienenden Hähnen führt häufig zu Bedienungsfehlern. Bei der üblichen Bauart der Regulierhähne als Niederschraub'hähne mit abnehmbarem Oberteil treten all die bekannten Mängel dieser Hähne entsprechend häufig auf.
• Die erwähnten Nachteile vermeidet die Mischbatterie nach der Erfindung in einfacher Weise, und zwar im wesentlichen dadurch, daß der Umstell'hahn über die Endstellungen seiner Umstellbewegung hinaus verschwenkbar und in den darüber hinausgehenden Schwenkbereichen als regulierender Mischhahn ausgebildet ist.
• Bei dieser Ausführung ergibt sich eine Mischbatterie, die ein Bedienungsorgan weniger aufweist und im Aufbau wesentlich einfacher und billiger wird als die bekannten Mischbatterien und die dennoch betriebssicherer ist als jene. Der Gedanke der Vereinigung des Umstellhahns mit einem Mischhahn läßt sich selbstverständlich bei Badeanlagen verschiedenster Art anwenden. Bei Hähnen, die bei entsprechender Ausbildung der Badeanlage 'lediglich durch Verstellen eines einzigen Hahnes die Wassertemperatur regeln können und die außerdem einen Umstellhahn »Wanne - Brause« aufweisen, kann durch Anwendung der Erfindung ein einziges ',Bed'ienungsorgan statt bisher zwei vorgesehen werden. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstands der Erfindung schematisch dargestellt, und zwar an einer Mischbatterie für einen Badeofen für festen Brennstoff (Kohlebadeofen), bei dem das kalte Wasser einerseits in den beheizten Ofenbehälter geleitet und andererseits zu einem Teil auch dem warmen Wasser im Steigrohr beigemischt werden kann. Durch dieses Steigrohr strömt beim Wannenauslauf das aus dem Behälter kommende Warmwasser der Mischbatterie zu, während es bei abgesperrtem Wannenauslauf das Warmwasser zu einer an seinem oberen Ende vorgesehenen Brauseleitung führt. In diesem Fall kann Kaltwasser zum Mischen durch das Steigrohr nach oben in die Brauseleitung geführt werden.
• Fig. i zeigt einen Gesamtlängsschnitt durch die Mischbatterie; Fig. 2 gibt in Stirnansicht lediglich die Stellung der beiden Schwenkhebel zur Hahnverstellutlg wieder, und zwar in der Stellung gemäß Fig. i ; außerdem sind die wichtigsten anderen Stellungen strichpunktiert angedeutet; Fig. 3 bis 6 stellen die Querschnitte durch den kombinierten Umstell- und Warinwasserhalin in den vier wichtigsten Kükenstellungen dar, entsprechend Schnittlinie A-B in Fig. i ; Fig. 7 und 8 zeigen die Querschnitte durch den Zulaufhahn des Behälters in seinen beiden Endstellungen, entsprechend Schnittlinie C-D in Fig. i ; Fig. 9 ist ein Schnitt durch einen Teil des Ha'hnkörpers längs der Schnittlinie E-F in Fig. 3.
• Der Behälter des Kohlebadeofens ist bei i i angedeutet. Für die Befestigung der Mischbatterie ist das Flanschstück 12 an ihm dicht befestigt. In die Gewindeöffnung dieses Flanschstückes ist der Hahnkörper 13 der Mischbatterie eingeschraubt. Im Inneren des Behälters weist das Flanschstück 12 einen Anschlußstutzen 121 auf, an welchen das Rohr 14 angeschlossen ist, das das Kaltwasser zum Boden des Behälters i i führt. Der Hahnkörper 13 hat an seiner oberen Seite einen mit Außengewinde versehenen Anschlußstutzen 131 und an seiner Unterseite einen solchen 132 mit zwei Gewindebohrungen zum Anschluß der Kaltwasserzuleitung 15 einerseits und des Wannenauslaufrohrs 16 andererseits. Am oberen Anschlußstutzen 131 ist mit Hilfe einer Überwurfmutter 17 das Steigrohr 18 dicht angeschlossen.
• Das Halmgehäuse 13 hat eine kegelige Innenfläche, in welcher zwei Halmküken i9 und 2o verschwenkbar sind, die also zwei einander fortsetzende Kegelstücke bilden. Das innere Halmküken i9 ist durch die Spannmutter 21 festgezogen, während das äußere Harnküken 2o durch die auf das Ende des Hahnkörpers aufgeschraubte Über, Wurfmutter 22 festgespannt wird.
• Für die Verstellung des inneren Hahnkükens ist eine Stange 23 vorgesehen, die in einer entsprechen, den zentralen Bohrung des Hahnkükens 20 gelagert ist und mit einem Vierkantende 231 in eine eiltsprechende stirnseitige Vierkantöffnung igi des inneren Kükens i9 eingreift. Am Ende der Stange 23 ist ein Schwenkhebel 2-t drehgesichert aufgesetzt

  und mit der Schraube 27 festgeschraubt. Für die

  Verstellung des äußeren Kükens 20 ist ein

  Schwenkhebel 25 vorgesehen, der unmittelbar auf

  das aus dem Hahnkörper 'herausragende Ende

  dieses Kükens 20 drehgesichert aufgesetzt und von

  der Schraube 26 gehalten ist.

  Der Hahnkörper weist im Bereich des Kalt-

  wasseranschlusses 15 zwei Durchbrechungen 133

  und 134 auf, von denen die eine, 133, durch Ver-

  schwenken des Kükens i9 zur Deckung gebracht

  werden kann, mit dessen Durchbrechung 192, die

  in die stirnseitig nach dein Behälter i i hin aus-

  mündende zentrale Sackbohrung 193 des Kükens

  i9 führt. Die andere @urclil>rechung 13.I des Hahn-

  körpers 13 führt in den Bereich einer Ringnut 201

  des Kükens 2o, an die sich eine Längsnut 202

  anschließt, welche bis in Gien Bereich des Stutzens

  131 reicht, mit dem sie durch eine Durc'hbrechung

  135 in Verbindung steht. Bei der um fast i8o"

  verschwenkten Stellung des Kükens 20 gelangt

  diese Längsnut 202 in Überdeckung mit einer seit-

  lichen Abzweigung 139 der Durclibrecllullg 138

  des Halmkörpers 13 (Fig. 9), die zu dein Auslauf-

  rohr 16 führt. Hierbei tritt also das Kaltwasser

  als nach unten gerichteter Strahl aus (lern Halm-

  körper aus und kann nicht, wie bei den bekannten

  Batterien, durch Stauung in oft abgewinkelten

  Kanälen im Steigrohr 18 ansteigen und die Brause

  zum Tropfen bringen. Außerdem ist auf (lern Hahn-

  küken 2o eine breite, jedoch nicht vollständig um-

  laufende Ringnut 203 vorgesehen, über die das

  Steigrohr 18 mit (lein Auslaufrohr 16 verbunden

  ist, solange die Nut 203, sich noch mit der Durch-

  brechung 135 überdeckt. Zur Festlegung der ver-

  schiedenen Endstellungen des 1-Ialinkiikeirs 20 ist

  in seiner Querbohrung 204 eine Röstkugel 29 ge-

  führt, welche von einer nicht gezeichneten Feder

  nach außen gedrückt wird und dabei an der Innen-

  seite des Halmkörpers 13 £inlie@t und in den End-

  stellungen der reinen Urnschaltliewegung in flache

  Längsnuten 136 des Halinl«irlie rs 13 einrastet.

  Diese Kugelführung und Gegennut sind in Fig. i

  im Schnitt dargestellt, obwohl sie bei der dort ge-

  zeichneten Kükenstellung in diesem Schnitt nicht

  sichtbar wären. Das äleich.e gilt für einen in das

  Ha'hnküken 20 eingesteckten =\nschlagstift 3o, der.

  in einem Ausschnitt 137 des Halmkö rperendes ver-

  schwenkbar ist und durch Anliegen an den Enden

  dieses Ausschnittes die absoluten Endstellungen

  des Halin!kükens 20 bestimmt.

  Die Mischbatterie wird in folgender Weise be-

  dient: Solange der Schwenkhebel 25 zwischen den

  Stellungen 11 und III verschwenkt wird und der

  Schwenkhebel 24 den zugehörigen Hahn in der

  Stellung VI verschließt, fließt kein Wasser aus der

  Brause oder dem Auslaufhahn. Wird dagegen der

  Hebel 25 über die durch die Raste bestimmten

  Endstellungen 11 und 111 hinausgeschwenkt, so

  kommt bei der V erschwenkung in Richtung der

  Stellung 1 schließlich die '_@ ut 202 in Überdeckung

  mit dem :'\tlssclnlitt 138, 139, so daß Kaltwasser

  in die Wanne strömt, (la die 1_äilgsnut 202 über

  die Rillgilut 201 ständig an das durch die Durch-

  hreclitllig 134 zuströniendeKaltwasser angeschlossen

  ist. Wird frei dieser Stellung I des Hebels 25 auch

  der" 1 felleI 24 aus seiner Stellung VI auf V zu ver-

  sclmelil:t, so gelangt schließlich die Kükenbohrung

  i12 iii t'herdeckung mit der Kaltwasserzufuhr-

  1,(llirung t33, so daß Kaltwasser durch die zentrische

  Ilohrting 193 in den Behälter ii einströmt und in

  entsprechendem Maß Warmwasser durch das Steig-

  rohr 1S (ler Xlisch'batterie zudrückt. Dieses Warm-

  wasser <itircliläuft darin die Durchbrechungen 135,

  die killglitit 203, die Durchbrechung 138 und

  mischt sich hierbei mit dem durch die Öffnung 134

  zustr()mendenKaltwasser. Da dieses aus derDurch-

  llrechung 139 in gleicher Richtung wie das Warm-

  wasser finit großer Geschwindigkeit ausströmt,

  wirkt es wie eine @,#'ass,2rstrahlnumpe mitreißend

  atif letzteres. Ein Rückstau des Warmwassers

  kommt also nicht mehr vor. Wird der Hebel 25

  hei geiifftietetli Hebel :.,4 wieder auf Stellung II zti-

  rürkgellraclit, so strömt nur noch Warmwasser

  durch (las Steigrohr zum Wannenauslauf 16.

  \\'ird frei geschlossenem Hebel 24 (Stellung VI)

  der ITellel >> in die Stellung III und schließlich

  darüber hinaus verschwenkt bis in die Stellung IV,

  so tritt das durch die Bohrung 134 stets über die

  hinguut toi in die Längsnut 202 drückende Kalt-

  wasser durch die Durchbrec'hung 135 in das Steig-

  rolir i S und fließt durch den an dessen oberen Ende

  angebrachten Brauseausfluß durch die Brause aus.

  Wird frei dieser Stellung IV des Hebels 25 der

  I lehel 24 ;lti> seiner ScbließstellungVI in die Offen-

  so tritt, wie eben be-

  scliriel)en, l#Zaltwasser in den Behälter ii ein und

  drückt in ciitslireeliencler Menge Warmwasser in

  (las Steigrohr 18, das sich dann mit dem in diesem

  IZlllir aufsteig°ndeii Kaltwasser vermischt und

  (kirch die 1ii";ttiseleitutig austritt. Wird schließlich

  (l:@r I l ellfl 25 frei geöffnetem Hebel 24 (Stellung V)

  in (11e Stellung lII zuriickverschwenkt, so nimmt

  du r l#,altwasserztitritt durch die Durchbrechung

  13,3 stetig all und hört sc'hließlic'h ganz auf. Da

  alxr diese 1)tircbbrecliung 135 weiterhin durch das

  l@ükeu =o verschlossen bleibt, tritt das gesamte aus

  dein I@ehülter ausfließende Warmwasser durch die

  lil"all5(' aus.

  1n der beschriebenen Weise kann also durchVer-

  scliwetrken lies llehels 25 auf Stellung Il oder III

  der Wasseraustrittsort (Brause oder Wanne) gewählt werden. Im Bereich zwischen den Stellungen II und I einerseits und III und IV andererseits bestimmt der Hebel 25 das Ausmaß der Beimischung von Kaltwasser zu dem durch Verschwenken des Hebels 24 in der Austrittsmenge festgelegten Warmwasser. Zwischen den Stellungen 1I und I bzw. III und, IV wirkt also der Hahn 20 mit dem Hebel 25 auch als Mischhahn; im Bereich zwischen 1I und III jedoch lediglich als Umschalthahn.

Claims (6)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Mischbatterie für Badeanlagen u. dgl. mit einem Umstellhahn für die Umstellung des Wasserauslaufs auf Wanne oder Brause, dadurch gekennzeichnet, daß der Umstellhahn (20, 25) über die Endstellungen (II, III) seiner Umstellbewegunghinaus verschwenkbar und in den darüber hinausgehenden Schwenkbereichen als regulierender Mischhahn ausgebildet ist.
2. 2. Mischbatterie nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Endstellungen der Umstellbewegung durch federnde und beim Weiterschwenken zu überwindende Rastorgane (29) festgelegt sind. .
3. 3. \/Iischbatterie nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der kombinierte Umlenk-und Mischhahn (20,25) sowie der weitere Mischhahn (19, 24) als Kükenhähne ausgebildet sind, deren beide Küken (19, 2o) als einander fortsetzende Kegel gestaltet und in einem gemeinsamen Habngehäuse (13) untergebracht sind.
4. 4. Mischbatterie nach Anspruch i und 3, dadurch gekennzeichnet, daß das innenliegende Küken (i9) durch eine im äußeren drehbar gelagerte Stange (23) verstellbar ist.
5. 5. Mischbatterie nach Anspruch i und 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Wannenauslaufrohr (16) lösbar am Hahtigehäuse (13) angebracht ist.
6. 6. Mischbatterie nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß sich Warm- und Kaltwasser erst beim Verlassen des Halmkörpers (13) unter gleicher Austrittsöffnung (bei 139, 139) treffen.