DE834802C - Clamping device for machine tools - Google Patents

Description

(WiGBl. S. 175)(WiGBl. P. 175)

AUSGEGEBEN AM 24. MÄRZ 1952ISSUED MARCH 24, 1952

p 28660 Ib j4paDp 28660 Ib j4paD

Die vorliegende Erfindung 1>etrifft Spannvorrichtungen zur Fertigung von in mehr oder weniger großen Reihen hergestellten, maßhaltigen Einzelteilen und hat zum Ziel, den Aufwand an Zeit und Arljeit für die Herstellung der Spannvorrichtungen sowie die Handhabung der Werkstücke zu vermindern und die Leistung der Werkzeugmaschinen auch bei der Verwendung weniger erfahrener Arl>eitskräfte zu erhöhen.The present invention relates to tensioning devices for the production of dimensionally stable individual parts produced in more or less large series and aims to save time and effort in manufacturing the fixtures as well as to reduce the handling of the workpieces and the performance of the machine tools even when using less experienced workers.

Es wurde bereits vorgeschlagen, Spannvorrichtungen aus austauschbaren Einzelteilen aufzubauen und sie aus einer Grundplatte und Blöcken aufzubauen, die Bohrungen aufweisen, in die zylindrische Stäbe eingeführt werden können, die nach Einstellung der gewünschten Abstände durch in der Grundplatte und/oder den Blöcken angebrachte Stellschrau1>en festgespannt werden können. Die Verwendungsmöglichkeit dieser bekannten zusam- , mengesetzten Spannfutter ist al>er naturgemäß wegen der Nachgiebigkeit der Stabbauweise und ao der Lockerung von Klammerverbindungen infolge Erschütterungen begrenzt. Daher sind diese Spannfutter für Präzisionsreihenfertigung ungeeignet. Es ist weiter vorgeschlagen worden, eine Grundplatte mit einer Anzahl von in Abständen angeordneten »5 Löchern und T-förmigen Nuten zu verwenden, durch die Bolzen. zum Befestigen flacher blockartiger Körper verschiedener Art und in verschie-It has already been proposed to build clamping devices from interchangeable individual parts and build them up from a base plate and blocks, which have bores into which cylindrical rods can be inserted after Adjustment of the desired distances by means of the base plate and / or the blocks Adjusting screws can be tightened. The possibility of using this well-known composite, The set chuck is naturally due to the flexibility of the bar construction and ao the loosening of clamp connections as a result of vibrations is limited. Hence these are chucks unsuitable for precision series production. A base plate has also been proposed to use with a number of spaced »5 holes and T-shaped grooves, through the bolts. for fastening flat block-like bodies of various types and in different

(Jener Stellung geführt werden können. Indessen [ wird die relative Lage der Einzelkörper nur durch Reihung aufrechterhalten, so daß die Präzision bald durch die l>eim praktischen Gebrauch der Spannvorrichtungen an der Werkzeugmaschine auftretenden Schwingungen beeinträchtigt wird. Außerdem kann die relative Lage der Einzelkörper zueinander infolge Gleitens längs der Stäl>e oder auf der Grundplatte verschoben werden, und die(That position can be guided. Meanwhile, the relative position of the individual bodies is only determined by Sequence is maintained so that the precision soon becomes evident through the practical use of the Clamping devices on the machine tool occurring vibrations is affected. In addition, the relative position of the individual bodies to one another as a result of sliding along the stal> e or be moved on the base plate, and the

ίο Genauigkeit der Spannvorrichtung hängt ausschließlich von der Geschicklichkeit des die Vorrichtung zusammenbauenden Maschinenbauers ab. Die vorliegende Erfindung gestattet die Herstellung von zusammengesetzten Spannvorrichtungen oder Spannfuttern, die, obwohl sie aus auswechselbaren Teilen l>esteht, fest sind und durch Schwingungen nicht in ihrer Lage zueinander l>eeinträchtigt werden. Sie sind zur Reihenfertigung von Präzisionsteilen geeignet und erfordern verhältnismäßig geringe Geschicklichkeit, um Maße hoher Präzision zu erzielen.ίο Accuracy of the clamping device depends exclusively on the skill of the machine builder assembling the device. The present invention permits the manufacture of composite fixtures or chucks which, although they consist of interchangeable parts, are solid and vibrate are not impaired in their position to one another. They are for series production of Precision parts suitable and require relatively little skill to measure high To achieve precision.

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Satz auswechselbarer Bauelemente zum Zusammenbau von Spannvorrichtungen für Werkzeugmaschinen und zeichnet sich durch eine Grundplatte aus, die in ihrer oberen Fläche eine Anzahl von Nuten genauer Abmessungen und gleicher Weite besitzt, und wenigstens eine Nut rechtwinklig zu der anderen Nut oder den übrigen Schlitzen verläuft, sowie durch eine Anzahl von Normteilen, von denen jedes mit wenigstens einer Führungsleiste und mit einer Nut derselben Weite wie der der Nuten der Grundplatte ausgestattet ist. Zweckmäßig ist die Grundplatte in einer oder mehreren ihrer rechtwinklig zur ol>eren Fläche angeordneten Seitenflächen mit einer Nut versehen, die sich parallel zu der ol>eren Fläche erstreckt und die dieselbe Weite wie die Nuten der ol>eren Fläche aufweist. Nach einer anderen Ausführungsform der Erfindung weisen das Normteil oder die Normteile wenigstens zwei parallele Seitenflächen und wenigstens eine im rechten Winkel dazu angeordnete Fläche auf, und jede dieser Seitenflächen l>esitzt wenigstens eine Führungsleiste oder eine Nut von gegenseitig gleicher Weite. Ein oder mehrere Normteile können quaderförmig sein. Auch können ein oder mehrere quaderförmige Normkörper in wenigstens zwei Seitenflächen Nuten und auf wenigstens zw^?ei anderen Flächen Führungsleisten haben, wobei alle Nuten und Führungsleisten paßgerecht sind und sich parallel zu zwei Flächen des Quaders erstrecken. Wenigstens ein Nonnkörper kann auf einer Fläche mit einer Führungsleiste und auf der gegenül>erllegenden parallelen Fläche mit einer Nut versehen sein, und die Führungsleiste und die Nut parallel oder rechtwinklig zueinander angeordnet sein. Die Erfindung ist ferner durch eine Anbauplatte für die Grundplatte mit einer in einem Abstand von der ol>eren Fläche so angeordneten Führungsleiste ausgezeichnet, daß, wenn diese Führungsleiste in die Nut einer Seitenfläche der Grundplatte eingeführt wird, die beiden oberen Flächen in der gleichen El>ene liegen. Eine oder mehrere Nuten der Grundplatte und/oder der Normkörper können T-förmigen Querschnitt aufweisen. The present invention relates to a set of interchangeable components for assembling clamping devices for machine tools and is characterized by a base plate which in its upper surface has a number of grooves of precise dimensions and of equal width, and at least one groove perpendicular to the other groove or the others Slots runs, as well as through a number of standard parts, each of which is equipped with at least one guide bar and with a groove of the same width as that of the grooves in the base plate. The base plate is expediently provided with a groove in one or more of its side faces arranged at right angles to the upper face, which extends parallel to the upper face and which has the same width as the grooves of the upper face. According to another embodiment of the invention, the standard part or parts have at least two parallel side surfaces and at least one surface arranged at right angles thereto, and each of these side surfaces has at least one guide strip or a groove of mutually equal width. One or more standard parts can be cuboid. One or more cuboid standard bodies can also have grooves in at least two side surfaces and on at least two ^? ei other surfaces have guide strips, with all the grooves and guide strips being properly fitted and extending parallel to two surfaces of the cuboid. At least one standard body can be provided with a guide strip on one surface and with a groove on the opposite parallel surface, and the guide strip and the groove can be arranged parallel or at right angles to one another. The invention is further characterized by a mounting plate for the base plate with a guide bar arranged at a distance from the upper surface so that, when this guide bar is inserted into the groove of a side surface of the base plate, the two upper surfaces are in the same position ene lie. One or more grooves in the base plate and / or the standard body can have a T-shaped cross section.

In der Zeichnung sind einige Ausführungsformen der Erfindung ixHspielsweise veranschaulicht.Some embodiments of the invention are illustrated by way of example in the drawing.

Fig. ι ist eine schaubildliche Ansicht einer zusammengesetzten Vorrichtung, die aus einer Grundplatte und einer Anzahl von verstellbaren und festen Normkörpern und damit verbundenen Höhenkörpern verschiedener Ausführungsformen besteht, wobei einige der Normkörper zur besseren Klarheit in einem Abstand voneinander veranschaulicht sind;Fig. Ι is a perspective view of an assembled Device consisting of a base plate and a number of adjustable and fixed Standard bodies and associated height bodies of various embodiments, with some of the standard bodies for clarity are illustrated at a distance from one another;

Fig. 2 ist eine schaubildliche Ansicht dreier Formen von Höhennormkörpern;Fig. 2 is a perspective view of three shapes of standard height bodies;

Fig. 3 zeigt einen senkrechten Schnitt des verstellbaren Normkörpers nach Fig. 2; FIG. 3 shows a vertical section of the adjustable standard body according to FIG. 2;

Fig. 4 ist eine schaubildliche Ansicht des verstellbaren Höhennormkör]>ers nach Fig. 2 in vergrößertem Maßstab;FIG. 4 is a perspective view of the adjustable height standard body according to FIG. 2 on an enlarged scale Scale;

Fig. 5 stellt eine schaubildliche Ansicht einer anderen Ausführungsform eines verstellbaren Höhennormkör]>ers dar;Fig. 5 is a perspective view of another embodiment of an adjustable Höhennormkör]> ers dar;

Fig. 6 ist eine schaubildliche Ansicht eines rechtwinkligen festen Normkörpers, der als Grundplatte für den verstellbaren Höhennormkörper nach Fig. 5 dienen kann;Fig. 6 is a perspective view of a rectangular solid standard body used as a base plate can serve for the adjustable height standard body according to Figure 5;

Fig. 7 ist eine schaubildliche Ansicht von zusammengebauten Höhennormkörpern und durch Stifte festgelegten Einheiten;Fig. 7 is a perspective view of the assembled Normals and units defined by pins;

Fig. 8 ist eine schaubildliche Ansicht einer Vorrichtung aus Normteilen;Fig. 8 is a perspective view of an apparatus made from standard parts;

Fig. 9 ist eine schaubildliche Ansicht einer winkel verstellbaren Spannvorrichtung;9 is a perspective view of an angle adjustable tensioner;

Fig. 10 ist eine Vorderansicht der Vorrichtung nach Fig. 9 in teilweisem Schnitt;Fig. 10 is a front view, partially in section, of the apparatus of Fig. 9;

Fig. 11 ist eine schaubildliche Ansicht einer Ausführungsform einer rechtwinkligen Grundplatte, auf der Xormkörper verschiedener Formen l>efestigt werden können;11 is a perspective view of one embodiment a right-angled base plate on which Xorm bodies of various shapes are fixed can be;

Fig. 12 ist eine Draufsicht auf eine kreisförmige Grundplatte mit teilweisem Schnitt in Richtung NII-NII nach Fig. 13;Fig. 12 is a top plan view of a circular base plate, partially sectioned in the direction of NII-NII of Figure 13;

Fig. 13 ist eine Seitenansicht mit teihveisem Schnitt in Richtung XIII-NIIT nach Fig. 12;Fig. 13 is a side view in part Section in the direction XIII-NIIT according to FIG. 12;

Fig. 14 ist eine Draufsicht auf eine andere Ausführungsform einer kreisförmigen Spannplatte;Fig. 14 is a plan view of another embodiment a circular clamping plate;

Fig. 15 ist eine Seitenansicht nach Fig. 14; noFigure 15 is a side view of Figure 14; no

Fig. 16 ist eine schaubildliche Darstellung eines Einheitsrahmens, auf dem andere Formen von Normkörpern lwfestigt werden können.Fig. 16 is a perspective view of a unit frame on which other forms of Standard bodies can be permanently strengthened.

Die in Fig. 1 dargestellte Vorrichtung ist aus Bauelementen oder Normkörpern verschiedener Form zusammengebaut, die in Verbindung mit dem Werkzeugmaschinentisch oder der Grundplatte, auf der sie l>efestigt werden, das Gerüst der Spannvorrichtung und ein Widerlager zur Aufnahme der von den Schneidwerkzeugen ausgeübten oder anderen Kräften bilden.The device shown in Fig. 1 is made of various components or standard bodies Form assembled in conjunction with the Machine tool table or the base plate on which they are fixed, the framework of the clamping device and an abutment for receiving those exercised by the cutting tools or others Form forces.

i, 2 und 3 sind feste oder starre Höhenbaukörper, die unmittelbar auf einem Maschinentisch, einer Grundplatte od. dgl. befestigt werden können, beispielsweise auf Körpern 10. die ihrerseits auf der Grundplatte befestigt scm können.i, 2 and 3 are fixed or rigid height structures, which can be attached directly to a machine table, a base plate or the like, for example on bodies 10. which in turn can be attached to the base plate.

Wie aus Fig. ι hervorgeht, sind die festen I iöhenbaukörper so ausgebildet, daß sie in der Höhe voneinander abweichen, während sie die gleiche J'reite und den gleichen Querschnitt aufweisen. Diese Xormkörper verschiedener Abmessungen können beim Zusammenbau zu beliebiger Spannvorrichtung verwendet werden, wie in der Zeichnung erläutert ist. Die Höhenkörper dienen dazu, die genaue Einstellung des WerkstückesAs can be seen from Fig. Ι, the solid I iöhenbaukörper are designed so that they are in the Height differ from each other while they have the same J'reite and the same cross-section. These Xorm bodies of different dimensions can be assembled to any desired size Clamping device can be used as explained in the drawing. The height bodies serve in addition, the exact setting of the workpiece

to oder Werkzeuges in der Arbeitslage zu sichern. Die Bau- oder Xormkörper sind mit waagerecht oder senkrecht in den entsprechenden Flächen angeordneten T-{('innigen Nuten 8 genauer Passung versehen und können mit paßgerechten Zapien, Federn oder Führungsleisten anderer Baukörper oder Teile in Eingriff treten, so daß der Baukörper 8^V, wie aus Fig. [ hervorgeht, zur seitlichen Abstandslagerung dienen kann. Die Baukörper sind auch so mit ineinandergreifenden Haltegliedern 9 versehen, die in die T-Nu ten 8 zweier übereinander liegender Haukörper 2 und 3 eingreifen können, daß diese Körper gegen Relativlxiwegung gesichert miteinander verbunden werden. Die Baukörper 1, 2, 3 können mit einem oder mehreren Drucknormkörpern 10 verbunden werden, die dazu dienen, die Festigkeit der llaltekörper zu erhöhen und die Kraft oder den Druck gegen die durch das Schneidwerkzeug ausgeübte oder durch andere äußere Kräfte hervorgerufene Einwirkungen zu erhöhen.to secure or tools in the working position. The structural or Xorm bodies are provided with T - {('intimate grooves 8 with a precise fit that are arranged horizontally or vertically in the corresponding surfaces and can engage with properly fitting pegs, tongues or guide strips of other structural bodies or parts, so that the structural body 8 ^V , The structures are also provided with interlocking retaining members 9 which can engage in the T-grooves 8 of two superimposed structures 2 and 3 so that these bodies are connected to one another in a way that is secured against relative movement The structures 1, 2, 3 can be connected to one or more pressure standard bodies 10, which serve to increase the strength of the old body and to increase the force or the pressure against the effects exerted by the cutting tool or caused by other external forces .

Die Körper 10 sind mit mehreren Bohrungen 11 versehen, durch die Holzen zum Befestigen von Druckkörpern geführt werden können, so daß eine feste Einheit erzielt wird. Sie können im rechten Winkel zu den Hohrungen 11 weitere Bohrungen 12 aufweisen, durch die Bolzen 12' zur Befestigung dieser Körper auf einer Grundplatte od. dgl. gezogen werden können.The bodies 10 have a plurality of bores 11 provided, through the wood for attaching pressure bodies can be passed, so that a fixed unity is achieved. You can drill further holes 12 at right angles to the holes 11 have, through the bolts 12 'for fastening these bodies on a base plate or the like. Drawn can be.

Die Erfindung l>etrirtt ferner die Verwendung von I löhenbaukörpern zur genauen Einstellung des Werkstückes oder Werkzeuges in der Arbeitslage. Diese 1 löhenkörper können quadratischen, rechteckigen, kreisförmigen oder anderen geeigneten Querschnitt aufweisen und sind, wie aus Fig. 2 hervorgeht, in verstellbare Körper 13 und feste I löhenkörper 14 unterteilt. Alle sind mit einer mittleren liohruiig 15 versehen, die vorzugsweise von größerem Durchmesser oder als Langloch ausgebildet ist, so dali nach dem Einführen des Bolzens ein gewisses Verschieben des einen Körpers gegenüber dem anderen ermöglicht wird, wenn sie mittels des Bolzens auf einer Grundplatte od. dgl. oder miteinander verbunden werden. Die anieinaiulerliegenden Flächen dieser Körper sind mit Nuten i() ausgestattet, in die Halteglieder 17 eingeführt werden können, durch die sie in ihrer Lage festgelegt und ausgerichtet werden. Einige, dieser 1 lalteglieder können T-förinigen Querschnitt aufweisen, wie l>ei 18 dargestellt ist, so daß sie in die T-förmigen Nuten der Grundplatte od. dgl. eingeführt werden können.The invention also finds application of I-hole structures for the precise adjustment of the workpiece or tool in the working position. These 1 bodies can be square, rectangular, circular or other suitable Have cross-section and are, as can be seen from Fig. 2, in adjustable body 13 and fixed I divided the body 14. All are provided with a central liohruiig 15, which is preferably is designed as a larger diameter or as an elongated hole, so dali after the insertion of the bolt a certain displacement of one body relative to the other is made possible when they by means of the bolt on a base plate or the like or connected to one another. The anieinaiuler Surfaces of these bodies are provided with grooves i (), into which holding members 17 are inserted through which they can be in their position be determined and aligned. Some of these 1 lalteglieder can have a T-shaped cross-section, as shown in FIG. 18, so that it is inserted into the T-shaped grooves of the base plate or the like can be.

Die verstellbaren Höhenkörper 13 sind von quadratischem Querschnitt und 1 >estehen aus zwei Teilen 13 und 13*, die senkrecht und axial beweglieh, aber gegen Drehung gegeneinander durch j Führungsstifte I2^W, die in dem Teil 13 befestigt ; sind und die senkrecht im Teil 13* gleiten können, gesichert sind. Die Einstellung der Höhe erfolgt durch Stellkörper 19 und 20 mit schraubenlinienförmigen Hubflächen (Fig. 3). Eine Drehung des Stellkörpers 19 des Teiles 13 gegenüber dem Stellkörper 20, der an dem Teil 13·* mit Stiften 23 befestigt ist, wird bewirkt, indem die Schrauben 21 gelockert und in den kreisbogenförmigen Schlitzen 22 verschoben werden. Die Teile 13 und der Stellkörper 19 können mittels der Schrauben 21 in jeder gewünschten Lage festgestellt werden, und die Einstellung kann innerhalb sehr feiner Grenzen erfolgen, wozu zweckmäßig eine Skala 24 mit Nonius auf einer der Seitenwandungen angebracht ist.The adjustable height bodies 13 are of square cross-section and consist of two parts 13 and 13 *, which are vertically and axially movable, but against rotation against each other by j guide pins I2 ^W , which are fixed in the part 13; and which can slide vertically in part 13 * are secured. The height is adjusted by adjusting bodies 19 and 20 with helical lifting surfaces (FIG. 3). A rotation of the adjusting body 19 of the part 13 with respect to the adjusting body 20, which is fastened to the part 13 * with pins 23, is brought about by the screws 21 being loosened and displaced in the circular arc-shaped slots 22. The parts 13 and the adjusting body 19 can be fixed in any desired position by means of the screws 21, and the setting can be made within very fine limits, for which purpose a scale 24 with a vernier is attached to one of the side walls.

In Fig. 5 ist eine andere Ausführungsform eines verstellbaren Höhenkörpers von rechteckigem Querschnitt dargestellt, der aus z\vei oder mehr Teilen 25, 26 besteht, die relativ zueinander auf geneigten Flächen verschiebbar sind. Zweckmäßig ist auf einer der Seitenflächen eine Skala 27 mit Nonius angebracht, um geringe Abmaße genau 1 «stimmen zu können.In Fig. 5 is another embodiment of an adjustable height body of rectangular Cross-section shown, which consists of z \ vei or more parts 25, 26, which relative to each other inclined surfaces can be moved. A scale 27 is expediently provided on one of the side surfaces Vernier attached in order to be able to tune small dimensions exactly 1 «.

Das Teil 26 ist auf seiner unteren Fläche mit einem breiten Halterand 26" ausgestattet, der in eine entsprechende breite Nut 26^C auf der oberen Seite des Teiles 26* (Fig. 6) eingesetzt werden kann. Teil 26* ist mit einer Leiste 26^rf versehen, die in der gewünschten Lage auf der Grundplatte l>efestigt werden kann.The part 26 is provided on its lower surface with a wide retaining edge 26 " which can be inserted into a corresponding wide groove 26 ^C on the upper side of the part 26 * (Fig. 6). Part 26 * is provided with a strip 26 ^rf which can be fixed in the desired position on the base plate.

Die Erfindung betrifft ferner eine Grundplatte, auf die die verschiedenen genormten Baukörper zusammengebaut werden können, so daß eine tragbare Vorrichtung geschaffen wird. Diese Grundplatten können mit beliebigen Baukörpern vereinigt werden, z. B. Höhenkörpern, auf denen weitere Baukörper beiestigt werden können.The invention also relates to a base plate on which the various standardized structures can be assembled together to provide a portable device. These baseplates can be combined with any building structure, e.g. B. vertical bodies on which more Structure can be attached.

Die Baukörper können mit genormten Sätzen von Lagerstiften, T-Bolzen, Stellschrauben, Gewindestiften und anderen Befestigungs- und Einstellmitteln nach dem Baukastensystem zu einer Spannvorrichtung zusammengebaut werden.The structures can be fitted with standardized sets of bearing pins, T-bolts, adjusting screws, grub screws and other fastening and adjustment means are assembled according to the modular system to form a clamping device.

Die Erfindung kann auch auf weitere Arbeitszwecke ausgedehnt werden durch weitere Normteile, l>eispielsweise Befestigungsvorrichtungen aus Stiften und Bohrungen, Aufnahmevorrichtungen für Dübel, Stäl>e oder Spannbacken, wie in Fig. 7 dargestellt ist, die die Vereinigung von festen Baukörpern 27, 38 und von zwei Einsteilkörpern 39, 40 erläutert, die aui Platten 41, 42 in in den Haltekörpern 37 und 38 angebrachten Ausnehmungen 43 und 44 gleitend angeordnet sind. Wie aus Fig. 7 hervorgeht, können die Körper 39 und 40 Klemmvorrichtungen 47 tragen, die in entsprechenden Ausnehmungen mittels Schrauben 47" befestigt sind. Die Klemmvorrichtung 47 am Körper 39 dient zum Einklemmen eines Stiftes 48. Das äußere Ende 49 dieses Stiites kann mittig oder, wie dargestellt ist, auch außenmittig angeordnet sein, damit der Abstand zwischen dem Bolzen 45 und dem äußeren Ende 49 des Stiftes 48 innerhalb »25 gewisser Grenzen regelbar ist.The invention can also be extended to other work purposes by other standard parts, l> eispielsweise fixing devices, pins and bores, cradles for anchors STAEL> e or jaws, as shown in Fig. 7, the association of solid building structures 27, 38 and explained by two one-part bodies 39, 40, which are slidably arranged on plates 41, 42 in recesses 43 and 44 made in the holding bodies 37 and 38. As can be seen from FIG. 7, the bodies 39 and 40 can carry clamping devices 47 which are fastened in corresponding recesses by means of screws 47 ″. The clamping device 47 on the body 39 serves to clamp a pin 48 , as shown, can also be arranged in the outer center, so that the distance between the bolt 45 and the outer end 49 of the pin 48 can be regulated within certain limits.

Die Erfindung betrifft ferner eine Vorrichtung, die das Einspannen eines "Werkstückes in einem Winkel zur Waagerechten gestattet, z. B. eines Kundeisens, das zu einem Kegel abgedreht werden soll. Durch Verschiel>en der Auflageprismen 52 und 53 (Fig. 8), derart, daß die Auflagestäbe 56 hinter die Schultern des Körpers 55 anschlagen, wird die gewünschte Neigung des Körpers 55 zur Waagerechten erzielt. Mittels der Schraubenbolzen 57· 5^ v-ird der Körper 55 fest gegen den Grundkörper 50 gezogen, so daß die Bauelemente auch in diesem Fall starr miteinander verbunden sind, wie eiivc Sinuslinealverbindung. Die Vorrichtung besteht aus einem Grundkörper 50, in dessen obere Fläche ein Führungsschlitz 57 eingefräst ist, und die eine Führungsleiste 57" zur Lagerung in einem T-for mi gen Schlitz od. dgl. eines Maschinentisches, einer Unterplatte, eines Rahmens od. dgl. l>esitzt. Der Körper 50 kann die beiden V-förmig ausgeschnittenen Auflageprismen 52 und 53 aufnehmen. Das Prisma 52 liegt auf einem Block 54 V(JH rechteckigem Querschnitt und der erforderlichen Höhe, um mit dem Prisma 53 die gewünschte Winkellage des Körpers 55 zu bestimmen, dessen untere Räche in der Nähe der beiden Enden auf zylindrischen Bolzen 56 liegt, die mit dem Teil 55 in den V-förmigen Prismen 52, 53 lagern. Die verschiedenen Baukörper werden nach der dargestellten Ausführungsform in ihrer Lage durch ein Glied 57·*, das drehbeweglich i:i dem Körper befestigt ist, gehalten, wolxei das untere linde des Bolzens, der von dem Glied 57·* nach unten führt, mit Gewinde versehen ist und eine halbkugelige Mutter 58 aufnehmen kann, die in einer in der unteren Fläche des Körpers 50 vorgesehenen entsprechend geformten Ausnehmung ruht, so daß sie der winkelförmigen Bewegung des einen Körpers zum anderen folgen kann. Die obere Fläche des Körpers 55 ist mit einer T-förmigeu Nut zur Lagerung und Befestigung anderer Nonnkörper ausgestattet. The invention also relates to a device which allows a workpiece to be clamped at an angle to the horizontal, for example a customer iron that is to be turned into a cone. such that the support rods 56 abut behind the shoulders of the body 55, the desired inclination of the body 55 of the bolt is achieved to the horizontal. means 57 · 5 ^ v-ith the body 55 firmly against the base body 50 pulled so that the components also The device consists of a base body 50, in the upper surface of which a guide slot 57 is milled and which has a guide bar 57 ″ for storage in a T-shaped slot or the like. a machine table, a base plate, a frame or the like. The body 50 can accommodate the two support prisms 52 and 53 cut out in a V-shape. The prism 52 lies on a block 54 V (JH rectangular cross-section and the required height to determine the desired angular position of the body 55 with the prism 53, the lower surface of which lies near the two ends on cylindrical bolts 56, which with the Store part 55 in the V-shaped prisms 52, 53. According to the embodiment shown, the various structures are held in their position by a member 57 *, which is attached to the body in a rotatable manner, namely the lower linden of the bolt, which leads down from member 57 * * is threaded and capable of receiving a hemispherical nut 58 which rests in a correspondingly shaped recess provided in the lower surface of body 50 to accommodate the angular movement of one body to the other The upper surface of the body 55 is provided with a T-shaped groove for supporting and securing other normal bodies.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist ein Baukörper mit einer kreisförmigen Winkeleinstellvorrichtung versehen, der, wie aus Fig. 9 .und 10 hervorgeht, aus zwei Teilen 1>esteht, deren einer eine kreisförmige Grundplatte 59 darstellt, die an ihrer unteren Fläche mit einer Führungsleiste, Führungsnut od. dgl. versehen ist, sowie mit einem Halteschlitz sowie einem Körper 60, der in seiner Form dem in Fig. 1 veranschaulichten Baukörper 3 entspricht, der aber auf seiner unteren Fläche mit einer hohlzylindrischen Leiste oder Buchse 6o^r (Fig. 10) versehen ist, die mit diesem aus einem Stück bestehen kann, in die ein Kupplungsteiler 61 der Grundplatte 59 ragt. Die Teile werden so verbunden, daß der obere Körper 60 um die Achse relativ zu dem unteren Teil 59 drehbar ist und letzterer gegen Drehung durch seine Führungsleiste gesichert wird. Der Kör[>er 59 ist, wie aus der Zeichnung hervorgeht, auf seinem Umfang mit einer Gradeinteilung versehen, während auf dem l>enachl>arten Teil des Körpers 60 eine Einstellmarke 63 sitzt. Die Körper 59 und 60 haben eine senkrechte Bohrung, durch die ein Bolzen geführt werden kann, mit dem sie auf der Grundplatte oder einem anderen Teil in jeder gewünschten Winkellage befestigt werden können.According to a further embodiment of the invention, a structure is provided with a circular angle adjustment device which, as can be seen from FIGS , Guide groove or the like, as well as with a retaining slot and a body 60, which corresponds in shape to the structure 3 illustrated in Fig. 1, but which on its lower surface with a hollow cylindrical bar or socket 6o ^r (Fig. 10 ) is provided, which can consist of one piece with this, into which a coupling splitter 61 of the base plate 59 protrudes. The parts are connected in such a way that the upper body 60 is rotatable about the axis relative to the lower part 59 and the latter is secured against rotation by its guide bar. As can be seen from the drawing, the body 59 is provided with a graduation on its circumference, while an adjustment mark 63 is located on the longitudinal part of the body 60. The bodies 59 and 60 have a vertical bore through which a bolt can be passed, with which they can be fastened to the base plate or other part in any desired angular position.

Alle Normteile sind so gestaltet, daß sie auf Grundplatten verschiedener Form, z. B. nach Fig. 11, zusammengebaut werden können. Diese Grundplatten werden dann auf Maschinentischen befestigt. Das hat den Vorteil, daß die Spannvorrichtungen unabhängig von den Maschinen aufgebaut und nach Fertigstellung auf den Maschinen befestigt werden können. Auch sind die Maschinentische nicht immer sehr genau gearl>eitet, während die Grundplatten nach der Erfindung mit größter Präzision hergestellt sind. Diese Grundplatten sind zum Zweck des Zusammenbaues, wie aus Fig. 11 zu ersehen ist, mit einer Anzahl präzise gearbeiteter und gleich bemessener, T-förmiger Nuten 65 und 66 versehen, die sich parallel längs und/oder quer über die ()berfläche der Grundplatte erstrecken. Außerdem kann die Grundplatte nach Fig. 11 weitere Nuten 67 in den Seitenwandungen aufweisen, in denen Normkörper seitlich l>efestigt werden können oder a1>er Körper, die die Oberfläche der Grundplatte seitlich verbreitern. Die Schlitze 65, 66, 67 sollen alle gleiche Abmessungen, also gleichen lichten Querschnitt aufweisen, damit sie die el>enfalls genormten Befestigungsleisten der Normkörper aufnehmen können und so jede praktisch erforderliche Zahl von Kombinationen ermöglichen.All standard parts are designed so that they can be placed on base plates of various shapes, e.g. B. after Fig. 11, can be assembled. These base plates are then placed on machine tables attached. This has the advantage that the clamping devices are set up independently of the machines and can be attached to the machines after completion. Also are the machine tables not always gearl> eitet very precisely, while the base plates according to the invention with are manufactured with the greatest precision. These base plates are for the purpose of assembly, such as can be seen from Fig. 11, with a number of precisely machined and equally sized T-shaped Grooves 65 and 66 are provided, which extend parallel lengthways and / or across the () surface of the base plate extend. In addition, the base plate according to FIG. 11 can have further grooves 67 in the side walls have, in which standard bodies can be fixed laterally or a1> er bodies that widen the surface of the base plate laterally. The slots 65, 66, 67 should all have the same dimensions, thus have the same clear cross-section so that they can accommodate the possibly standardized fastening strips the standard body can accommodate and so any practically required number of combinations enable.

Iiine Tischgrundplatte von kreisförmigem Querschnitt ist in Fig. 12 und 13 dargestellt, die aus zwei Teilen 70 und 71 bestehen kann, wobei das Teil 70 relativ zu dem Teil 71 drehbar ist. Das Teil 70 ist mit T-förmigen oder anders ausgebildeten Nuten 72 versehen, die parallel zueinander augeordnet sind. Senkrecht hierzu können eine oder mehrere Nuten 73 \orgesehen sein, sowie erforderlichenfalls Kreisringnuten 74. Zwecks Aufnahme von Stiften, Riegeln od. dgl., durch die eine Anzahl rechtwinkliger Spannvorrichtungen auf einem Kreisumfang angebracht werden können, kann das Teil 70 mit einer Nut J^ od. dgl. und das Teil 71 mit einer Ringnut 76 ausgestattet sein. Die Nut 75 des Teiles 70 kann einen oder mehrere Teile JJ aufnehmen, die in jeder gewünschten Lage am Umfang der Grundplatte gelagert und l>efestigt werden können, und die Nut 76 des Teiles 71 kann einen oder mehrere Teile 78 aufnehmen, die el>enfalls in jeder Lage in dieser Nut gelagert und l>efestigt werden können. Die Teile 77 uii'.l 78 können so angeordnet werden, daß sie eine Reihe winkelförmig angeordneter Spannvorrichtungen ergeben. Zum Befestigen der Teile 70 und 71 in jeder gewünschten Lage können Indexstifte von kreisförmigem Querschnitt oder Riegel von quadratischem, rechteckigem oder anderem Querschnitt J$^a mit den Teilen JJ und 78 verbunden werden, die von einem Teil zum anderen in Bohrungen, Schlitzen od. dgl. mit genauer Passung gleiten können.A table base plate of circular cross-section is shown in FIGS. 12 and 13, which can consist of two parts 70 and 71, the part 70 being rotatable relative to the part 71. The part 70 is provided with T-shaped or otherwise configured grooves 72 which are arranged parallel to one another. One or more grooves 73 can be provided perpendicular to this, as well as circular ring grooves 74 if necessary. For the purpose of receiving pins, bolts or the like, through which a number of right-angled clamping devices can be attached to a circumference, the part 70 can be provided with a groove J ^ od. The like. And the part 71 can be equipped with an annular groove 76. The groove 75 of the part 70 can receive one or more parts JJ , which can be stored and fixed in any desired position on the circumference of the base plate, and the groove 76 of the part 71 can receive one or more parts 78, which may if necessary can be stored and fixed in this groove in any position. The parts 77 and 78 can be arranged to form a series of angled jigs. To fasten the parts 70 and 71 in any desired position, index pins of circular cross-section or bars of square, rectangular or other cross-section J $ ^{a can be} connected to the parts JJ and 78, which from one part to the other in bores, slots or the like can slide with a precise fit.

Teil 70 ist auf seiner unteren Fläche mit einem zylindrischen Drehzapfen 79 ausgestattet, der anPart 70 is provided on its lower surface with a cylindrical pivot 79 that connects to

seinem unteren T-eil 80 kegelig erweitert ist. Der Drehzapfen 79 kann mit einem geschlitzten kegeligen Befestigungsring 81 zusammenwirken, der in einer Ausnehmung 82 der unteren Fläche des Teiles 71 angeordnet ist. Der Befestigungsring 81 wird durch eine Schraul>enspindel 83, die mit einem außen angeordneten Handgriff 84 versehen ist, betätigt, wol>ei die Steigung des Gewindes 85 der Spindel 83 so ausgebildet ist, daß das Feststellen und Lösen eine Bewegung des Hebels 84 von nicht mehr als i8o° erfordert.its lower part 80 is conically widened. Of the Trunnion 79 can cooperate with a slotted conical fastening ring 81 which is shown in FIG a recess 82 of the lower surface of the part 71 is arranged. The fastening ring 81 is by means of a screw spindle 83, which is provided with an externally arranged handle 84, actuated, because the pitch of the thread 85 of the spindle 83 is designed so that the locking and disengagement requires movement of lever 84 no more than 180 degrees.

Eine andere Ausführungsform einer kreisförmigen Grundplatte ist in Fig. 14 und 15 dargestellt. Sie besteht aus einer Spannplatte 86, die mehrere radial angeordnete T-förmige Nuten Sj aufweist. Die Oberfläche dieser Spannplatte 86 ist in der Nähe der Kanten dieser Nuten 87 mit einer Zähnung 88 versehen, deren Riefen rechtwinklig zu den Nuten 87 verlaufen. Die Spannplatte 86 ist mit Spannkloben versehen, die aus Schlitten 89 l>estehen, die auf ihrer Grundfläche eine entsprechende Verzahnung aufweisen, die mit der Verzahnung 88 der Spannplatte im Eingriff steht. Auf diesen Spannbacken können Einspannvorrich-Another embodiment of a circular base plate is shown in FIGS. It consists of a clamping plate 86 which has a plurality of radially arranged T-shaped grooves Sj . The surface of this clamping plate 86 is provided in the vicinity of the edges of these grooves 87 with teeth 88, the grooves of which run at right angles to the grooves 87. The clamping plate 86 is provided with clamping blocks which consist of slides 89 which have a corresponding toothing on their base surface, which meshes with the toothing 88 of the clamping plate. Clamping devices can be used on these clamping jaws

a5 tungen 90 oder Haltekörper 91 befestigt sein. Die radiale Einstellung kann durch Einstellung der Spannbacken in jede Lage erfolgen, in der die entsprechenden Verzahnungen ineinandergreifen. Zur endgültigen Feineinstellung, die durch die Verzahnung nicht möglich ist, können die Einspannvorrichtungen 90 oder die Haltekörper 91 mittels einer Stellschraube 92 genau eingestellt werden. Die verschiedenen Einzelteile werden in ihrer Lage durch Bolzen oder Gewindeschrauben in den T-förmigen Nuten !«festigt. Die Mantelfläche der Spannplatte 86 ist mit einer T-förmigen Ringnut 93 ausgestattet, mittels der die Arbeitsfläche der Spannplatte durch Anfügen weiterer Platten seitlich verbreitert werden kann.a5 lines 90 or holding body 91 be attached. the radial adjustment can be done by adjusting the clamping jaws in any position in which the corresponding Toothings interlock. For the final fine adjustment made by the toothing is not possible, the clamping devices 90 or the holding body 91 can by means of an adjusting screw 92 can be precisely adjusted. The various items are in their location by bolts or threaded screws in the T-shaped grooves! «. The outer surface of the Clamping plate 86 is equipped with a T-shaped annular groove 93, by means of which the working surface of the The clamping plate can be widened laterally by adding further plates.

Weitere Baukörper bestehen aus Rahmen verschiedener Ausbildung, die auf ihren Oberflächen und ihren Seitenflächen T-förmige Nuten zum Anbringen anderer Normteile aufweisen. Wie in Fig. 16 dargestellt ist, können diese Rahmen als zusätzliche Baukörper für Grundplatten benutzt werden. Sie bestehen aus einem Block 94, der eine T-förmige Nut 95 zum Einspannen von Körpern in der Grundplatte 96 aufweist. Diese Rahmen können einstellbare Teile 97 und 98 enthalten, die in schwalbenschwanzförmigen Nuten 99 der Grundfläche gleiten, um ihre Einstellungsmöglichkeit zu erhöhen. Der Block 94 kann mit Stellvorrichtungen [oo und einer Skala 101 mit Nonius zum genauen Einstellen versehen sein.Other structures consist of frames of various training that are on their surfaces and their side surfaces have T-shaped grooves for attaching other standard parts. As in Fig. 16 is shown, these frames can be used as an additional structure for base plates will. They consist of a block 94 which has a T-shaped groove 95 for clamping bodies in the base plate 96 has. These frames may contain adjustable parts 97 and 98 which are shown in Dovetail grooves 99 slide the base to allow their adjustment raise. The block 94 can with adjusting devices [oo and a scale 101 with vernier for precise Setting be provided.

.Aus dieser Beschreibung des Gegenstandes der Erfindung geht hervor, daß verschiedene Körper zur Einstellung und Einspannung für verschiedene Arl>eitsgänge wie zum Bohren, Fräsen, Drehen und zum Befestigen von oder Vereinigen mit verschiedenen der l>eschriel>enen genormten Baukörper dienen können.From this description of the subject of the Invention shows that different bodies for setting and clamping for different Processes such as drilling, milling, turning and fastening or joining with various can be used by the screeched, standardized building structure.

Die' erfindungsgemäße Bauweise der Spannvorrichtungen oder Spannfutter entspricht der Bauweise von Aufnahmevorrichtungen der verschiedensten Prüf- und Meßlehren. Die Meßlehren sind gewöhnlich so ausgebildet, 4^a^ ^s'^e das fertige Werkstück vollständig aufnehmen können und die Hauptmaße bei einer Einspannung geprüft werden können. Zu diesem Zweck sind die Haltekörper auf einer Grundplatte oder einem Rahmen mit Höhenkörpern zu befestigen, die die Prüfflächen enthalten. Die Höhenkörper können selbst oder in Verbindung mit anderen Höhenkörpern zum Prüfen bestimmter Maße als End- oder Abmaße Verwenj dung finden. Die Festigkeit und höchste Genauigkc'it der beschriebenen Baukörper und verschiedenen Einzelteile hängt von der Sorgfalt und den Kräften ab, mit denen sie auf ihrer Grundplatte oder miteinander befestigt sind. Um dieses zu kontrollieren und Irrtümer, die durch Verschiebung der Baükörper entstehen können, zu vermindern, ist es zweckmäßig, die verschiedenen Normkörper durch geeignet geformte Bolzen oder Gewindestifte in ihrer Lage zu sichern, die mit einem Schlitz oder einem Kopf versehen sind, der mittels eines unter Federdruck stehenden Spannschlüssels betätigt werden kann. Die verwendeten Bolzen oder Stifte sind zweckmäßig mit Feingewinde ausgestattet und aus hochwertigem Werkstoff hergestellt.The 'inventive construction of the clamping devices or chucks corresponds to the construction of receiving devices of the most varied of test and measuring gauges. The measuring gauges are usually designed in such a way that 4 ^a ^ ^s ' ^e can completely accommodate the finished workpiece and the main dimensions can be checked when clamping. For this purpose, the holding bodies are to be attached to a base plate or a frame with height bodies that contain the test surfaces. The height bodies can be used as end or dimensions by themselves or in conjunction with other height bodies for checking certain dimensions. The strength and maximum accuracy of the structures and various individual parts described depend on the care and the forces with which they are attached to their base plate or to one another. In order to control this and to reduce errors that can arise through displacement of the structural bodies, it is advisable to secure the various standard bodies in their position by means of suitably shaped bolts or threaded pins that are provided with a slot or a head that can be opened by means of a spring-loaded tension wrench can be operated. The bolts or pins used are appropriately equipped with a fine thread and made of high quality material.

Claims (8)

90 Patentansprüche:90 claims: 1. Satz auswechselbarer Bauelemente zum Zusammenbau von Spannvorrichtungen für Werkzeugmaschinen, gekennzeichnet durch eine Grundplatte (64), die in ihrer oberen Fläche eine Anzahl Nuten (65, 66) genauer Abmessungen und gleicher Weite besitzt, und wenigstens eine Nut (66) rechtwinklig zu der anderen Nut oder den übrigen Nuten (65) verläuft, sowie durch eine Anzahl von Normteilen, von denen jedes mit wenigstens einer Führungsleiste und mit einer Nut derselben Weite wie der deir Nuten (65, 66) der Grundplatte (64) ausgestattet ist.1. Set of interchangeable components for assembling clamping devices for Machine tools characterized by a base plate (64) inserted in its upper surface has a number of grooves (65, 66) of exact dimensions and the same width, and at least one groove (66) extends at right angles to the other groove or the remaining grooves (65), as well as by a number of standard parts, each with at least one guide bar and equipped with a groove of the same width as the deir grooves (65, 66) of the base plate (64) is. 2. Baukörpersatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundplatte (64) in einer oder mehreren ihrer rechtwinklig zur oberen Fläche angeordneten Seitenflächen mit einer Nut (6y) versehen ist, die sich parallel zu der oberen Fläche erstreckt und die dieselbe Weite wie die Nuten (65, 66) der oberen Fläche aufweist.2. Building set according to claim 1, characterized in that the base plate (64) is provided in one or more of its side surfaces arranged at right angles to the upper surface with a groove (6y) which extends parallel to the upper surface and which is the same width as the Having grooves (65, 66) in the upper surface. 3. Baukörpersatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Normteil oder die Normteile wenigstens zwei parallele Seitenflächen und wenigstens eine im rechten Winkel dazu angeordnete Fläche aufweisen, und jede dieser Seitenflächen wenigstens eine Führungsleiste oder eine Nut von gegenseitig gleicher Weite besitzt. iao3. Building set according to claim 1, characterized in that the standard part or the Standard parts at least two parallel side surfaces and at least one at right angles have surfaces arranged for this purpose, and each of these side surfaces has at least one guide bar or has a groove of mutually equal width. iao 4. Baukörpersatz nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein oder mehrere Normkörper quaderförmig sind.4. Building set according to claim 3, characterized in that one or more standard bodies are cuboid. 5. Baukörpersatz nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein oder mehrere quaderförmige Normkörper in wenigstens zwei Seiten-5. Building set according to claim 4, characterized in that one or more cuboid Standard body in at least two side flächen Xuten und auf wenigstens zwei anderen Flächen Führungsleisten haben, ■ wobei alle N^Tuten und Führungsleisten paßgerecht sind und sich parallel zu zwei Flächen des Quaders erstrecken.Xuten surfaces and other surfaces on at least two guide strips have, ■ wherein all N ^T skinning and guide strips are snugly and extend parallel to two faces of the cuboid. 6. Baukörpersatz nach Anspruch 3, 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Normkörper auf einer Fläche mit einer Führungsleiste und auf der gegenüberliegenden parallelen Fläche mit einer Nut versehen ist, und die Führungsleiste und die Nut parallel oder rechtwinklig zueinander angeordnet sind.6. Building set according to claim 3, 4 and 5, characterized in that at least one Standard body on one surface with a guide rail and on the opposite parallel surface is provided with a groove, and the guide bar and the groove parallel or are arranged at right angles to each other. 7. Baukörpersatz nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch eine Anbauplatte für die Grundplatte mit einer in einem Abstand von der oberen Fläche so angeordneten Führungsleiste, daß, wenn diese Führungsleiste in die Nut einer Seitenfläche der Grundplatte eingeführt wird, die.beiden ol>eren Flächen in der gleichen Ebene liegen.7. Building set according to claim 2, characterized by an attachment plate for the base plate with a guide bar positioned at a distance from the upper surface, that when this guide bar is inserted into the groove of a side surface of the base plate, the two older surfaces lie in the same plane. 8. Baukörpersatz nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß ein oder mehrere Nuten der Grundplatte uiid/oder der Normkörper T-form igen Querschnitt aufweisen.8. Building set according to claim 1 to 7, characterized in that one or more Grooves in the base plate / or the standard body have a T-shaped cross-section. Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings O 3570 3.52O 3570 3.52