DE8321794U1 - Illuminated sign carrier - Google Patents

Description

it· «ft t · t -· tit · «ft t · t - · t

It t t t t t » t ··· ·It t t t t t »t ··· ·

DipHng. Manfred Bonsmafto '··'- 3·- J ''^fcaidenkircheneir straße 35 aDipHng. Manfred Bonsmafto '··' - 3 · - J '' ^ fcaidenkircheneir straße 35 a

Patentanwalt °"⁴⁰⁵⁰ Mönchengladbach 1Patent attorney ° " ⁴⁰⁵⁰ Mönchengladbach 1

Telefon (0 21 61) 1 21 UTelephone (0 21 61) 1 21 U

Akte: 82 261File: 82 261

Alfred KorsenAlfred Korsen

Im Biwak 39» 4154 Tönisvorst 1In the bivouac 39 »4154 Tönisvorst 1

LeuchtschriftträgerIlluminated sign carrier

Die Erfindung betrifft einen Leuentschriftträger, Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß die der Leuchtschrift entsprechenden Konfigurationen als wenigstens teilweise aufgerauht ausgebildete Oberflächenausnehmungen eines Flächengebildes aus hochtransparentem Glas gestaltet sind, und die Tiefe der Oberflächenausnehmungen von einer Stirnseite des Flächengebildes ausgehend ansteigend ist und diese Stirnseite des Flächengebildes zur Aufnahme einer Lichtquelle ausgebildet ist.The invention relates to a Leuentschrift carrier according to the invention it is provided that the configurations corresponding to the neon letters are at least partially roughened formed surface recesses of a flat structure made of highly transparent glass are designed, and the depth of the surface recesses increasing from one end face of the sheet-like structure, and this increases The end face of the sheet-like structure is designed to accommodate a light source.

Bei dem Leuchtschriftträger wird das Licht von einer Stirnseite aus in das nach Art eines Lichtleiters ausgebildete Flächengebilde geleitet, so daß das eingeleitete Licht im Bereich der flächig oder gewölbt ausgebildeten Oberflächen des Flächengebildes grundsätzlich nicht sichtbar ist. Das Licht kann jedoch im Bereich der aufgerauht ausgebildeten Oberflächenausnehmungen nach außen austreten, wodurch die den Oberflächenausnehmungen entsprechenden Konfigurationen sichtbar werden. Dadurch, daß die Tiefe der Oberflächenausnehmungen von der der Lichtquelle zugewandten Stirnseite aus zunehmend ausgebildet ist, wird eine gleichmäßige Beleuchtung der Konfiguration erzielt. Die Lichtquelle kann für den Betrachter der Leuchtschrift unsichtbar angebracht werden. Für die Kennzeichnung bzw, die Erstellung der Leuchtschrift ist kein Fremdmaterial im Sinne eines auf die Oberfläche aufgeklebten oder in das Material eingebrachten Werkstoffes erforderlich, deiw. die KennzeichnungIn the case of the illuminated lettering carrier, the light is directed from one end face into that which is designed in the manner of a light guide Flat structure guided so that the introduced light in the area of the flat or curved surfaces of the surface structure is basically not visible. However, the light can be formed in the roughened area Surface recesses emerge to the outside, whereby the configurations corresponding to the surface recesses become visible. Because the depth of the surface recesses is from the end face facing the light source is formed from increasing, a uniform illumination of the configuration is achieved. The light source can can be attached invisibly to the observer of the neon sign. For the identification or the creation of the Illuminated writing is not a foreign material in the sense of an on the surface of glued-on material or material introduced into the material is required, deiw. the marking

wird dadurch erreicht, daß aufgerauhte Ausnehmungen in das hochtransparten Glas eingebracht werden. Die Konfigurationen sind ohne weitere Hilfsmittel klar erkennbar und haben vielfach eine plastische Wirkung.is achieved in that roughened recesses are made in the highly transparent glass. The configurations are clearly recognizable without further aids and often have a plastic effect.

Die Leuchtdichte der Leuchtschrift kann nach einem weiteren Merkmal der Erfindung dadurch erhöht werden» daß die nicht zur Aufnahme' einer Lichtquelle ausgebildeten übrigen Stirnseiten wenigstens teilweise nach innen reflektierend ausgebildet sind« Hierzu eignet sich beispielsweise die Aufbringung entsprechender Lacke« Reflexicnsfclien cd» dgl.« The luminance of the illuminated sign can according to another feature of the invention are increased by 'that are not designed for holding' a light source other end sides are formed at least partially reflective inwardly "For this purpose, suitable, for example the application of appropriate coatings" Reflexicnsfclien cd »the like."

Schließlich kann erfindungsgemäß vorgesehen sein, daß ein die Lichtquelle umschließendes Gehäuse gleichzeitig als Halterung für das Flächengebilde dienende Aufnahmeeinrichtungen aufweist.Finally, it can be provided according to the invention that a housing enclosing the light source also acts as a holder has receiving devices serving for the sheet-like structure.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand des in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen: ^K The invention is explained in more detail below with reference to the exemplary embodiment shown schematically in the drawing. It show: ^K

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Leuchtschriftträger mit einer zugeordneten Lichtquelle;1 shows a plan view of an illuminated lettering carrier with an associated light source;

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie A-B in Fig. 1.FIG. 2 shows a section along the line A-B in FIG. 1.

Ein insgesamt mit 1 bezeichneter Leuchtschriftträger ist als plattenförmiges Flächengebilde 2 aus hochtransparentem Glas ausgebildet und weist Konfigurationen 3, 4 und 5 auf, die die Buchstaben H, T und E darstellen. Die Konfigurationen 3 bis 5 sind als Oberflächenausnehmungen ausgebildet, deren Tiefe von der unteren Stirnseite 6 aus gesehen ansteigend ausgebildet ist. Der Boden 7 der Konfigurationen 3 bis 5 ist aufgerauht ausgebildet. Die Stirnseiten 8, ^fj und 10 sind mit einer nach innen reflektierend ausgebildeten Folie 11, 12 bzw. 13 abgedeckt, während der Stirnseite 6 eineAn illuminated lettering carrier, denoted overall by 1, is designed as a plate-shaped flat structure 2 made of highly transparent glass and has configurations 3, 4 and 5 which represent the letters H, T and E. The configurations 3 to 5 are designed as surface recesses, the depth of which is designed to increase when viewed from the lower end face 6. The bottom 7 of the configurations 3 to 5 is roughened. The end faces 8, ^f j and 10 are covered with an inwardly reflective film 11, 12 and 13, respectively, while the end face 6 is a

■·· 4■ ·· 4

als Leuchtstofflampe ausgebildete Lichtquelle 14 zugewandt ist, die in einem die Lichtquelle umschließenden Gehäuse 15 angeordnet ist, welches einen Reflektor 16 und als Halterung für das plattenförmige Flächengebilde 1 ausgebildete Aufnahmeeinrichtungen 17 und 18 aufweist. Die Konfigura tionen 3 bis 5 sind auf der der Blickrichtung C des Betrachters entgegengesetzten Seite des Leuehtechriftträgers angebracht.designed as a fluorescent lamp facing light source 14, which is in a housing surrounding the light source 15 is arranged, which has a reflector 16 and receiving devices 17 and 18 designed as a holder for the plate-shaped planar structure 1. The configura Functions 3 to 5 are attached to the side of the Leuehtechrift wearer on the opposite side of the viewing direction C of the observer.

Wenn die Leuchtstofflampe 14 eingeschaltet ist, so ist diese für den Betrachter selbst nicht sichtbar« Bas Licht derWhen the fluorescent lamp 14 is on, it is not visible to the viewer himself «Bas Licht der Leuchtstofflampe 14 tritt durch die als Lichteingangsfläche ausgebildete Stirnseite 6 in das Flächengebilde 2 aus hochtransparentem Glas ein und wird an den nach innen reflektierend ausgebildeten Stirnselten β, 9 und 10 reflektiert und tritt lediglich an den rauh ausgebildeten Oberflä- chenausnehmungen der Konfigurationen 3» 4 und 5 aus. Dadurch werden diese Konfigurationen für den Betrachter als "frei im Raum schwebend¹¹ sichtbar.Fluorescent lamp 14 enters the flat structure 2 made of highly transparent glass through the end face 6 designed as a light input surface and is reflected on the inwardly reflective end faces β, 9 and 10 and only occurs at the rough surface recesses of the configurations 3 »4 and 5 the end. As a result, these configurations are visible ^{to the viewer as "floating freely 11 in space.}

Besondere Vorteile bei dem Einsatz des Werkstoffes Glas be« stehen in dem geringen Verschmutzungsgrad, einer hohen Kratzbeständigkeit, guten Transmissionseigenschaften, dem Unterbleiben statischer Aufladung und dem Unterbleiben einer Verfärbung bei Einwirkung von UV-Strahlung.Special advantages when using the material glass are « stand in the low degree of soiling, a high scratch resistance, good transmission properties, the absence of static charge and the absence of discoloration when exposed to UV radiation.

Claims (3)

PipHng. Manfred Bodsmaifo'..' '··' J *·· KaMenkirchener Straße 35 a Patentanwalt P-4050 Mönchengladbach t Telefon (0 21 61) 1 2114 Akte; 82 261 Alfred Korsen Im Biwak 39, 4154 Tönisvorst 1 Leuchtschriftträger SchutzansprüchePipHng. Manfred Bodsmaifo '..' '··' J * ·· KaMenkirchener Strasse 35 a Patent Attorney P-4050 Mönchengladbach t Telephone (0 21 61) 1 2114 File; 82 261 Alfred Korsen Im Biwak 39, 4154 Tönisvorst 1 Illuminated sign carrier claims for protection 1. Leuchtschriftträger, dadurch gekennzeichnet, daß die der Leuchtschrift entsprechenden Konfigurationen (3, 4, 5) als wenigstens teilweise aufgerauht ausgebildete Oberflächenausnehmungen (7) eines Flächengebildes (2) * aus hochtranspartem Glas ausgebildet sind, und die Tiefe der Oberflächenausnehmungen (7) von einer Stirnseite (6) des Flächengöbildes ausgehend ansteigend ist und diese Stirnseite (6) des FlächeE„2ebildes zur Aufnahme einer Lichtquelle (14) ausgebildet ist und eine Eingangsfläche für deren Licht bildet.1. Illuminated lettering carrier, characterized in that the Configurations (3, 4, 5) corresponding to the neon script are designed as at least partially roughened Surface recesses (7) of a flat structure (2) * are formed from highly transparent glass, and the depth of the surface recesses (7) increasing from an end face (6) of the surface area and this end face (6) of the surface E "2ebildes is designed to receive a light source (14) and forms an input surface for their light. 2. Leuchtschriftträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die nicht zur Aufnahme einer Lichtquelle ausgebildeten übrigen Stirnseiten (8, 9, 10) nach innen reflektierend ausgebildet sind.2. Illuminated lettering carrier according to claim 1, characterized in that the not for receiving a light source formed remaining end faces (8, 9, 10) are designed to be reflective inwards. 3. Leuchtschriftträger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein die Lichtquelle (14) umschlifcssendes Gehäuse (15) als Halterung für das Flächengebilde (2) dienende Aufnahmeeinrichtungen (17, 18) aufweist,3. Illuminated lettering carrier according to claim 1 or 2, characterized in that a light source (14) umschlifcssendes Housing (15) has receiving devices (17, 18) serving as a holder for the flat structure (2),