Bisher werden Hosen meist mit Hosenträgern oder Gürteln getragen.
Beide Befestigungsarten sind aber nachteilig. Hosenträger werden hauptsächlich wegen
ihrer umständlichen Anbringung nicht gern verwendet. Sie sind äußerst unbeliebt,
wenn die Hose nur mit einem Hemd getragen wird. In diesen Fällen werden zur Befestigung
entweder Gürtel benutzt, oder die Hosen werden mit einem sich über den Beckenknochen
abstützenden Rundbund gearbeitet, wobei vielfach Knöpfe vorgesehen sind, die zur
Verstellung des Bundes zwecks Anpassung an den Leibumfang dienen.So far, trousers have mostly been worn with suspenders or belts.
Both types of attachment are disadvantageous. Braces are mainly because of
not like to use it because of the awkward installation. You are extremely unpopular
when the pants are only worn with a shirt. In these cases they are used for fastening
Either belts are used, or the pants are fastened over the pelvic bones
supporting round collar worked, with many buttons are provided that for
Adjustment of the federal government for the purpose of adapting to the waist size.
Die Erfindung knüpft an die zuletzt angeführte Befestigungsart, d.
h. lediglich unter Zuhilfenahme des Hosenbundes, an und macht sich den durch sie
vermittelten Vorteil zunutze, daß ein besonderer Gürtel überflüssig ist. Sie trägt
weiterhin der Tatsache Rechnung, daß Hosen mit starrem, fest um den Leib .geführtem
Rundbuhd selbst bei Vorhandensein von Knöpfen zur Einstellung des Bundumfanges gesundheitsstörende
Einschnürungen des Leibes hervorrufen. Die Erfindung macht deshalb von einem an
sich bekannten elastischem Bund Gebrauch. In Abweichung von den herkömmlichen Hosen
mit elastischem Bund ist jedoch erfindungsgemäß ein elastisches Crurtband, z. B.
aus Gummi, im Innern des Hosenbundes eingearbeitet, an der Rückennaht befestigt,
und seine an den Seitennähten heraustretenden freien Enden sind verstellbar. Hose
und Gürtel bilden somit eine Einheit (Gürtelhose), die ohne Hosenträger auskommt
und dennoch selbst für verschiedene Leibumfänge einen festen Sitz ohne gesundheitsstörende
Einflüsse gewährleistet.The invention is based on the last-mentioned type of fastening, d.
H. only with the help of the waistband, and does it through them
use conveyed advantage that a special belt is superfluous. she wears
continue to take into account the fact that trousers with a rigid, tight fit around the body
Rundbuhd even with the presence of buttons to adjust the waist size unhealthy
Cause constrictions of the body. The invention therefore turns on
known elastic waistband use. Different from conventional pants
with an elastic waistband, however, according to the invention, an elastic Crurtband, e.g. B.
made of rubber, incorporated inside the waistband, attached to the back seam,
and its free ends protruding at the side seams are adjustable. trousers
and belt thus form a unit (belt trousers) that do without suspenders
and yet a firm fit even for different body sizes without being unhealthy
Influences guaranteed.
Weitere Merkmale der Erfindung sind aus der Zeichnung ersichtlich,
in der ein Ausführungsbeispiel wiedergegeben ist.Further features of the invention can be seen from the drawing,
in which an embodiment is shown.
Die Hose selbst .ist in der Zeichnung nur angedeutet. Im Innern ihres
Bundes ist ein elastisches Gurtband i, z. B. aus Gummi eingearbeitet. Es ist an
der Stelle der Rückennaht 2 im Hosenbund festgenäht und tritt mit seinen freien
Enden 3 an den beiden Seitennähten der Hose aus dem Bund nach innen heraus. Am Austritt
aus dem Bund befinden sich über den Seitennähten der Hose die Schnallen 4, die es
gestatten, den elastischen Gurt straff zuziehen, bis die Hose ,den gewünschten festen
Sitz hat. Danach wird mit Hilfe der Schnallen eine Feststellung vorgenommen.The pants themselves are only hinted at in the drawing. Inside hers
Federal is an elastic webbing i, z. B. incorporated from rubber. It is on
the place of the back seam 2 is sewn in the waistband and occurs with its free
Ends 3 at the two side seams of the pants out of the waistband inwards. At the exit
from the waistband are the buckles 4 above the side seams of the trousers, which it
allow the elastic strap to be pulled tight until the trousers are the desired firm
Seat. Then a determination is made with the help of the buckles.
Die Herausführung ,der freien Enden des Gurtbandes nach innen begünstigt
den festen Sitz der Hose und vermittelt ein vorteilhaftes Aussehen. Durch die Führung
des Gurtbandes von der Rückennaht bis zu den Seitennähten der Hose wird ein guter
Halt auf den Beckenknochen erzielt. Außerdem wird dadurch ein gleichmäßig verteilter
Zug vom Rücken zu den beiden Seitennähten zustande gebracht, der sich beim Tragen
vorteilhaft auswirkt. Die Schnallen erlauben jederzeit die wirksame Länge -des Gurtbandes
bequem nach Bedarf zu verstellen.The lead out that favors the free ends of the webbing towards the inside
the tight fit of the trousers and gives an attractive appearance. Through the leadership
of the webbing from the back seam to the side seams of the pants will be a good one
Get hold of the pelvic bone. It also creates an evenly distributed
Pull brought about from the back to the two side seams when worn
has a beneficial effect. The buckles allow the effective length of the webbing at any time
easy to adjust as required.
Ebenso wie für Hosen kann die elastische Bundverstellung auch für
Röcke Anwendung finden. Die geschilderten Vorteile kommen dabei in gleicher Weise
zur Geltung.As for trousers, the elastic waistband adjustment can also be used for
Find skirts application. The advantages outlined apply in the same way
come into its own.