DE8319198U1 - Hygienic insert - Google Patents

Description

· 4 I I »4 «· 4 I I »4«

Die Erfindung betrifft eine hygienische Einlage aus einem streif einförmigen Flächengebilde aus öinem saugfähigen, feuchtigkeitsaüfnehmenden Material; insbesondere Watte/ Vlies öd*dgl*The invention relates to a hygienic insert made of a strip of uniform flat structure made of an absorbent, moisture wicking material; in particular Cotton wool / fleece öd * like *

Hygienische Binden als Monatsschutz sind in den verschiedensten/ relativ aufwendigen Ausführungsformen bekannt* Um eine hohe Sicherheit, ein hohes Saugvermögen Und einen undurchlässigen Wäscheschutz zu erreichen, bestehen diese Binden aus einzelnen streifenförmigen Zuschnitten aus einem weichen Wattematerial und einem einfachen oder .doppelten Saugkissen, wobei zur Erhöhung des Tragekomforts diese Bindenzuschnitte mit einem durchgehenden, selbsthaftenden Klebestreifen versehen sind, um die Binde selbsthaftend in einem Slip, Höschen od.dgl.Hygienic sanitary towels as monthly protection are available in the most varied / relatively complex designs known * To ensure high security, high pumping speed And to achieve impermeable laundry protection, these sanitary napkins consist of individual strip-shaped blanks made of a soft cotton wool material and a single or double absorbent pad, whereby to increase comfort, these tie cuts with a continuous, self-adhesive tape are provided to the bandage self-adhesive in a slip, panties or the like.

halten zu können.to be able to hold.

Nachteilig bei diesen bekannten hygienischen Einlagen ist, daß sie beim Tragen in einem Slip, Höschen od.dgl. sich leicht zusammenkrumpeln, so daß nicht mehr die volle Saugfläche zur Aufnahme von Körperflüssigkeit zur Verfügung steht und darüber hinaus aufgenommene Körperflüssigkeit aus der hygienischen Einlage an Bekleidungsstücke, wie Rock, Hose od.dgl. abgegeben wird, so daß es zu einer Verschmutzung der Bekleidungsstücke kommen kann und sich somit ein weiteres hygienisches Problem ergibt, denn ein ausreichender und zufriedenstellender Bekleidungsschutz wird nicht erhalten.The disadvantage of these known hygienic insoles is that they or the like when worn in a slip, panties. easily crumple up so that the full suction surface is no longer available for absorbing body fluid stands and, in addition, absorbed body fluid from the hygienic insert on items of clothing, such as Skirt, pants or the like. is released, so that it can come to a contamination of the clothing and thus a further hygienic problem arises, namely an adequate and satisfactory clothing protection is not received.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher,The object of the present invention is therefore

,, ., Li ,,., Li

eine derart bekannte hygienische Einlage/ wie Binde od.dgl,, zu schaffen/ die beim Tragen/ auch wenn sie sieh im Höschen od.dgl. Verkrumpeln oder zusammendrücken sollte/ keine Körperflüssigkeit £η Bekleidungsstücke, wie Rock/ Hose odidgli abgeben kann, so daß ein hoher Wasche- und Bekleidungsschutz erreicht wird.such a well-known hygienic insert / such as a bandage or the like, to create / who while wearing / even when they look in panties or the like. Should crumple or squeeze / none Body fluid £ η items of clothing, such as skirts / pants odidgli can give off, so that a high level of protection against laundry and clothing is achieved.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine hygienische Einlage gemäß der eingangs beschriebenen Art vorgeschlagen, die erfindungsgemäß in der Weise ausgebildet ist, daß das j Flächengebilde auf seiner Oberseite und seiner Unterseite mit einem sich über die gesamte Länge des Flächengebildes erstreckenden, im Flächengebildebereich mit Durchbrechungen, Perforationen od.dgl. versehenen Umhüllungszuschnitt aus einem flüssigkeits- und feuchtigkeitsundurch- lässigen Material, wie Folie od.dgl., mit über die Längs-A hygienic insert is used to solve this problem proposed according to the type described above, which is designed according to the invention in such a way that the j Flat structure on its upper side and its underside with one extending over the entire length of the flat structure extending, in the fabric area with openings, perforations or the like. provided cover blank made of a liquid- and moisture-proof casual material, such as film or the like., with over the longitudinal

Seiten des Flächengebildes verlängerten, laschenartigen |Sides of the sheet-like structure elongated, tab-like |

Abschnitten versehen ist, die eine derartige Länge aufweisen, daß sich im Umhüllungszustand des Flächengebildes die beiden Abschnitte endseitig überlappen, und von denen mindestens ein Abschnitt an seinem Endbereich eine auf der Abschnittsinnenfläche angebrachte, mittels eines abziehbaren Schutzblattes abgedeckte., selbstklebende Beschichtung aufweist. ■Sections is provided which have such a length that in the wrapping state of the sheet-like structure the two sections overlap at the end, and at least one section of which has one at its end region attached to the inner surface of the section, covered by a removable protective sheet., self-adhesive coating having. ■

Eine derart erfindungsgemäß ausgebildete hygienische «Such a hygienic "

Einlage gewährleistet einen hohen Bekleidungsschutz, da der an der Einlage bzw. Binde befestigte Umhüllungszuschnitt im Gebrauchszustand der Einlage diese zusammenInsert ensures a high level of clothing protection, as the cover blank attached to the insert or bandage in the state of use of the insert these together

mit dem Steg des Höschens umhüllt. Dadurch wird Vermieden, daß bei einem Zusammenkrümpeln des Waschestückes/ wie Höschen/ in dem die Einlage getragen Wird/ die in der Einläge enthaltene Körperflüssigkeit austreten und in den Bereich der Bekleidungsstücke; wie Rock, Hose od.dgl. gelangen kann. Da die laschenartigen Abschnitte des Umhüllungszuschnittes bei Gebrauch den Steg eines Höschens, Slips od.dgl.außenseitig umgreifen und mittels der selbstklebenden Beschichtung lagegesichert sind/ ergeben sich keine Probleme in Bezug auf die Hygiene mehr, denn die über das Höschen mit der Einlage gezogenen Bekleidungsstücke können nicht mehr verunreinigt werden.wrapped with the bridge of the panties. This avoids that when the laundry item crumples up / like panties / in which the insert is worn / which is in the Body fluid contained in deposits escape and into the Field of clothing; like skirt, pants or the like. reach can. Because the tab-like sections of the wrapping blank when in use, grip around the web of a pair of panties, briefs or the like on the outside and use the self-adhesive Coating are secured in position / there are no more problems in terms of hygiene, because those about the Garments pulled with the insert can no longer be soiled.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.Further advantageous refinements of the invention emerge from the subclaims.

In der 7-eichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigtIn the figure 7 is the subject of the invention for example shown, namely shows

F i g. 1 eine hygienische Einlage in einer Seitenansicht, F i g. 1 a hygienic insert in a side view,

F i g. 2 die hygienische Einlage in einer Ansicht 0 von oben undF i g. 2 the hygienic insert in a view 0 from above and

F i g. 3 die hygienische Einlage im Gebrauchszustand in einer Seitenansicht.F i g. 3 the hygienic insert in the state of use in a side view.

Die in den Fig. 1 und 2 mit 100 bezeichnete hygienische Einlage besteht aus einem in an sich bekannter Weise ausgebildeten Flächengebilde 10, z.B. aus einem weichen Wattemantel oder einem einfachen oder doppelten Saugkissen. Dieses Flächengebilde 10 ist etwa streifenförmig ausgebildet; seine Oberseite ist mit 11 und seine Unterseite mit 12The in Figs. 1 and 2 designated with 100 hygienic insert consists of a known manner formed sheet-like structure 10, e.g. from a soft cotton wool jacket or a single or double absorbent pad. This flat structure 10 is approximately strip-shaped; its top is 11 and its bottom is 12

bezeichnet. Die Längsseiten des Fiächengebildes 10 sind bei 13,14 angedeutet (FiQaI)*designated. The long sides of the surface structure 10 are at 13,14 indicated (FiQaI) *

Das Flächengebilde 10 ist mit einem ÜmhülluncisSIU·= schnitt 20 versehen. Dieser Umhüllungszuschnitt 20 ist mittels eines Befestigungsabschnittes 21 auf dem Flächengebilde 10 befestigt. Diese Befestigung kann eine Klebverbindung sein; jedoch ist auch eine Nahtverbindung möglich. Der Umhüllungszuschnitt 20 ist mit seinem Abschnitt 21 auf der Oberseite 11 des Flächengebildes 10 be*- festigt. Eine Befestigung auf der Unterseite 12 des Flächengebildes ist auch möglich . Der Umhüllungszuschnitt besteht aus flüssigkeiten und feuchtigkeitsundurchlässigem Material -, wie Folie od. dgl. Im Befestigungsbereich an dem Flächengebilde 10 weist der Befestigungsabschnitt 21 des Umhüllungszuschnittes 20 Durchbrechungen, Perforationen od.dgl. 28 auf.The planar structure 10 is provided with an envelope section 20. This envelope blank 20 is fastened to the sheet-like structure 10 by means of a fastening section 21. This attachment can be an adhesive bond; however, a seam connection is also possible. The envelope blank 20 is fastened with its section 21 on the upper side 11 of the sheet-like structure 10. Attachment to the underside 12 of the fabric is also possible. The envelope blank consists of liquid and moisture-impermeable material - such as film or the like. In the fastening area on the sheet-like structure 10, the fastening section 21 of the envelope blank 20 has openings, perforations or the like. 28 on.

Der Umhüllungszuschnitt 20 weist eine der Länge des Flächengebildes 10 entsprechende Länge und über die Längsseiten 13,14 des Flächengebildes 10 seitlich hinaus verlängerte Abschnitte 22,23 auf, die so lang bemessen sind, daß in einem das Flächengebilde 10 zusammen mit dem Steg 41 eines Höschens, Slips od.dgl. 40 umhüllenden Zustand die beiden Endabschnitte 22a,23a der beiden Abschnitte 22,23 auf der Außenseite des Steges des Höschens überlappend sind_p so wie dies in Fig. 3 dargestellt ist.The cover blank 20 has a length corresponding to the length of the sheet 10 and laterally extended sections 22, 23 beyond the longitudinal sides 13, 14 of the sheet 10, which are so long that in one the sheet 10 together with the web 41 of a pair of panties , Briefs or the like. 40 enveloping state, the two end sections 22a, 23a of the two sections 22, 23 on the outside of the web of the panty are overlapping _p as shown in FIG. 3.

Diese Abschnitte 22,23 sind etwa dreieckförmig ausgebildet, jedoch ist auch eine andersartige Ausbildung möglich. Wesentlich ist, daß im Gebrauchszustand sich die AbschnitteThese sections 22, 23 are approximately triangular, however, a different type of training is also possible. It is essential that the sections

' ■ ■ ι - .fc '■ ■ ι - .fc

22,23 mit ihren Endabschnitten 22a,23a überlappen.22, 23 overlap with their end sections 22a, 23a.

Mindestens einer der beiden Abschnitte 22,23 des
Umhüllungszuschnittes 20 trägt auf seiner dem Flächengebilde 10 zugekehrten Seite und im Bereich seines Endabschnit- K^: At least one of the two sections 22,23 of the
Wrapping blank 20 carries on its side facing sheet 10 and in the area of its end section K ^:

tes 22a bzw. 23a eine selbstklebende Beschichtung 30 bzw. §tes 22a or 23a a self-adhesive coating 30 or §

f. 130, die mittels eines abziehbaren Schutzblattes 31 bzw. 131 ff. 130, which by means of a removable protective sheet 31 or 131 f

abgedeckt ist (Fig.l). Im Gebrauchszustand und bei abge- iis covered (Fig.l). In the state of use and when i

zogenem Schutzblatt 31 bzw. 131 dient die selbstklebende I Beschichtung 30,130 zur Befestigung und Lagensicherung \ zogenem protective sheet 31 or 131 30,130 is used the self-adhesive coating for fixing and I position assurance \

IQ der sich überlappenden Endabschnitte 22a,23a der das j IQ of the overlapping end sections 22a, 23a of the j

Flächengebilde 10 der hygienischen Einlage mit dem Steg 41 ]Flat structure 10 of the hygienic insert with the web 41]

des Höschens 40 umhüllenden Abschnitte 22,23. Bei dem in jof the panties 40 enveloping sections 22, 23. In the case of the in j

Fig. 3 gezeigten Gebrauchszustand der hygienischen Einlage ·Fig. 3 the state of use of the hygienic insert

j 100 dient die selbstklebende Beschichtung 130 an dem Ab- \ j 100 serves the self-adhesive coating 130 on the ab- \

schnitt 23 des Umhüllungszuschnittes 20 zur BefestigungSection 23 of the envelope blank 20 for attachment

j der sich überlappenden Endabschnitte 22a,23a der Abschnitte | j of the overlapping end sections 22a, 23a of the sections |

22,23. Ist eine weitere selbstklebende Beschichtung 30 j22.23. Is another self-adhesive coating 30 j

j an dem anderen Abschnitt 22 des Umhüllungszuschnittes 20 :j on the other section 22 of the wrapping blank 20:

vorgesehen, dann dient diese selbstklebende Beschichtung :provided, then this self-adhesive coating is used:

30 zur zusätzlichen Befestigung des Abschnittsendes 22a an ;30 for additional attachment of the section end 22a to;

dem Höschen 40. ίthe panties 40th ί

Der Umhüllungszuschnitt 20 besteht aus geeignetem flüs- ]The wrapping blank 20 consists of suitable liquid]

sigkeits- und feuchtigkeitsundurchlässigem Material, wobei jmoisture and moisture impermeable material, j

i gewährleistet sein muß, daß im Aufnahmebereich des Flächen- j gebildes 10 der hygienischen Einlage 100 die aufzunehmende ' Körperflüssigkeit durch den Umhüllungszuschnitt 20 hindurchdringen kann.Als Material für die Herstellung des Um-i must be ensured that, in the receiving area of the area- j structure 10 of the hygienic insert the male 100 'body fluid through the wrapping blank 20 penetrate kann.Als material for the production of environmental

hüllungszuschnittes kann auch solches verwendet werden, welches nur in Richtung zum Flächengebilde 10 flüssigkeitsdurchlässig ist, während in der anderen Richtung, d.h. vom Flächengebilde 10 nach außen, keine Flüssigkeit hindurchdringen kann. Auch besteht die Möglichkeit, den Umhüllungs- ψ zuschnitt 2 0 derart auszubilden, daß der Befestigungsbereich des UmhüllungsZuschnittes 20 an der Oberfläche 11 des Flächengebildes 10 anstelle von Durchbrechungen 2 8 aus einem saugfähigen, feuchtigkeitsaufnehmenden Material besteht, während die seitlichen Abschnitte 22,23 aus einemSheath blank can also be used which is liquid-permeable only in the direction of the sheet-like structure 10, while no liquid can penetrate in the other direction, ie from the sheet-like structure 10 to the outside. It is also possible, the wrapping ψ blank 2 0 form such that the mounting portion of the wrapping blank 20 in place on the surface 11 of the sheet 10 is comprised of perforations 2 8 made of an absorbent, moisture-absorbing material, while the lateral sections 22,23 from a

feuchtigkeitsundurchlässigen Material, wie Kunststoff, |imoisture impermeable material such as plastic, | i

Folie od.dgl. gefertigt sind. Die Abschnitte 22,23 bestehen dann aus feuchtigkeits- und flüssigkeitsundurchlässigemFoil or the like. are made. The sections 22,23 exist then made of moisture and liquid impermeable

Material. Wesentlich ist jedoch, daß der Umhüllungszu- |Material. What is essential, however, is that the envelope addition |

schnitt 20 derart ausgestaltet sein muß, daß im Aufnahmebereich des Flächengebildes 10 durch das Material des Umhüllungszuschnittes Flüssigkeit bzw, Feuchtigkeit hindurchdringen kann, um von dem Flächengebilde 10 aufgenommen zu werden, wahrend der gesamte übrige Bereich des Flächengebildes 10 nach außen hin so geschützt spin muß, daß von dem "Flächengebilde 10 aufgenommene Körperflüssigkeit bei einer Druckeinwirkung auf das Flächengebilde wohl noch bis in den Bereich des Höschens, jedoch nicht nach außen treten kann.Section 20 must be designed so that in the receiving area of the sheet 10 through the material of the envelope blank Liquid or moisture can penetrate in order to be absorbed by the sheet-like structure 10 to be, while the entire remaining area of the sheet-like structure 10 must spin so protected to the outside that Body fluid absorbed by the "flat structure 10 when pressure is applied to the flat structure can still reach the panty area, but not to the outside.

Claims (3)

ι D I PL.-! NG, J. RICHTER " ' "Ρ A'j E N T A N W A. U T E DiPL,-ING. F, WERDERMANN "' ZUSEL. VERTRETER !3EIM EPA · PROFESSIONAL REPRESENTATIVES BEFORE EPO - MANDATAIRES AGREES PRES 2OOO HAMBURG 36 3 0.6.. 1 9 L/3 NEUER WALL· 1O 'S" (O 4O) 34 OO -45/34 OO 56 TELEGRAMME: |- INVENTIUSHAMBURS TELEX 21 S3 551 INTU D UNSER ZEICHEN/OUR FILE S . S 3 2 2 9 ~ 11IA- 4 5 C Anmelder: Sonja Seidler, 2000 Hamburg Titel: Hygienische Einlage Schutzansprüche:ι D I PL.-! NG, J. RICHTER "'" Ρ A'j E N T A N W A. U T E DiPL, -ING. F, WERDERMANN "'ADDITIONAL REPRESENTATIVE! 3EIM EPO · PROFESSIONAL REPRESENTATIVES BEFORE EPO - MANDATAIRES AGREES PRES 2OOO HAMBURG 36 3 0.6 .. 1 9 L / 3 NEUER WALL · 1O' S" (O 4O) 34 OO -45/34 OO 56 TELEGRAMS: | - INVENTIUSHAMBURS TELEX 21 S3 551 INTU D OUR CHARACTERISTICS / OUR FILE S. S 3 2 2 9 ~ 11IA- 4 5 C Applicant: Sonja Seidler, 2000 Hamburg Title: Hygienic insert Protection claims: 1. Hygienische Einlage aus einem streifenfcrmicgan Flächengebilde aus einem saugfähigen, feuchtigkeitsaufnehmenden Material, insbesondere Watte, Vlies od.dgl., dadurch gekennzeichnet, daß das Flächengebilde (10) auf seiner Oberseite (11) oder seiner Unterseite (12) mit einem sich über die gesamte Länge des Flächengebildes erstreckenden, im Flächengebildebereich mit Durchbrechungen_f Perforationen od.dgl. (28) versehenen Umhüllungszuschnitt j (20) aus einem flüssigkeits- und feuchtigkeitsundurchlässigen1. Hygienic insert made of a streifenfcrmicgan sheet of an absorbent, moisture-absorbing material, in particular wadding, fleece or the like entire length of the fabric extending, in the fabric area with _{openings f} perforations or the like. (28) provided envelope blank j (20) made of a liquid- and moisture-impermeable Material, wie Folie od.dgl./ mit über die Längsseiten (13,14) des Flächengebildes (10) verlängerten, laschenartigen Abschnitten (22,23) versehen ist/ die eine derartigeMaterial such as film or the like / with over the long sides (13,14) of the sheet (10) elongated, tab-like Sections (22,23) is provided / which is such a Il ItII t Il ItII t i. i tai. i ta Länge aufweisen, daß sich im Umhüllungszustand des Flächengebildes (10) die beiden Abschnitte (22,23) endseitig überlappen, und von denen mindestens ein Abschnitt an seinem Endbereich (22a;23a) eine auf der Abschnittsinnenfläche angebrachte, mittels eines abziehbaren Schutzblattes (31;131) abgedeckte, selbstklebende Beschichtung (30;130) aufweist.Have length that is in the wrapping state of the sheet (10) the two sections (22, 23) overlap at the ends, and at least one section of which at its End region (22a; 23a) one on the section inner surface attached, covered by a removable protective sheet (31; 131), self-adhesive coating (30; 130). 2. Hygienische Einlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die seitlich über die Längsseiten (15,14)2. Hygienic insert according to claim 1, characterized in that the laterally over the longitudinal sides (15,14) ^O des Flächengebildes (^.0) hinausragenden, laschenartigen Abschnitte (22,23) des Umhüllungszuschnittes (20) eine etwa dreieckige Form aufweisen.^ O of the flat structure (^ .0) protruding, tab-like Sections (22,23) of the envelope blank (20) have an approximately triangular shape. 3. Hygienische Einlage nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Umhüllungszuschnitt (20) im Befestigungsbereich mit dem Flächengebilde (10) aus einem saugfähigen, feuchtigkeitsaufnehmenden Material und die seitlichen Abschnitte (22,23) aus einem feuchtigkeitsundurchlässigen Material, wie Kunststoff, Folie od.dgl...3. Hygienic insert according to claim 1 and 2, characterized in that the cover blank (20) in the fastening area with the flat structure (10) made of an absorbent, moisture-absorbing material and the lateral sections (22,23) made of a moisture-impermeable Material such as plastic, foil or the like ... besteht..consists..