DE825709C - Contact spring set - Google Patents

Description

(WiGBl. S. 17S)(WiGBl. P. 17S)

AUSGEGEBEN AM 20. DEZEMBER 1951ISSUED DECEMBER 20, 1951

KontaktfedersatzContact spring set

Die Erfindung betrifft einen Kontaktfedersatz, der aus mehreren mit Kontakten versehenen Blattfedern besteht, die nach einem Ende zu in einem Stapel oder Paket befestigt, durch Isolierscheiben voneinander getrennt sind und durch Hebel, Nocken, Stoßstangen o. dgl. betätigt werden. Derartige Federsätze werden in elektromagnetischen Relais, Wählern oder ähnlichen Einrichtungen, die in automatischen Telephon- und anderen elektrischen Signalsystemen Verwendung finden, verwendet. _# The invention relates to a contact spring set, which consists of several leaf springs provided with contacts, which are attached to one end in a stack or package, separated from one another by insulating washers and actuated by levers, cams, bumpers or the like. Such sets of springs are used in electromagnetic relays, dialers, or similar devices used in automatic telephone and other electrical signaling systems. _#

Diese Federsätze können allgemein in zwei Klassen eingeteilt werden. Die erste Klasse benutzt Anhebebolzen und/oder Stifte aus Metall und/oder Isoliermaterial, die mechanisch dazu dienen, die sog. Hebel- oder Bewegungsfedern in jeder der den Federsatz bildenden Kontakteinheiten miteinander zu verbinden, um die Bewegung des beweglichen Teils der Magnetspule auf sie zu übertragen, während sie elektrisch isoliert gehalten werden. Diese Klasse von Federsätzen leidet an dem Nach- ao teil, daß sie die Anfertigung verschiedener Arten von Anhebebolzen oder -stiften und die verhältnismäßig mühselige und zeitraubende Arbeit einschließen, diese Anhebebolzen oder -stifte an den Hebelfedern zu befestigen. asThese spring sets can generally be divided into two classes. The first grade used Lifting bolts and / or pins made of metal and / or insulating material, which are used mechanically to the so-called. Lever or movement springs in each of the contact units forming the spring set with one another to connect to transmit the movement of the moving part of the solenoid to it, while being kept electrically isolated. This class of spring sets suffers from the ao part that they manufacture various types of lifting bolts or pins and the proportionate involve tedious and time consuming work attaching these lifting bolts or pins to the To attach lever springs. as

Die zweite Klasse des Federsatzes ist als kammbetätigte Type bekannt und benutzt ein kammähnliches Glied, von steifem, elektrisch isolierendem Material, das in Schlitze oder Nuten in die mit Kontakten versehenen Federn eingreift und Zähne oder Einschnitte besitzt, die mit den Hebelfedern zusammenarbeiten. Bei einer Form hat bisher diese Art von Federsätzen, obwohl sie zwei oder mehr Kontakteinheiten haben kann, die Einfügung einer Anzahl von Gliedern zusätzlich zu den elektrisch leitenden Federn in sich geschlossen, um als Zu-The second class of spring set is known as the comb actuated type and uses a comb-like one Link, made of rigid, electrically insulating material, inserted into slots or grooves in the contacts provided springs engages and has teeth or incisions that cooperate with the lever springs. One form so far has this type of spring set, although it has two or more contact units may have the insertion of a number of links in addition to the electrical conductive springs closed in order to act as

Weisungsmittel zu dienen, wobei die Zähne in einer zweckmäßigen Arbeitsstellung mit Bezug auf die 'Hebelfedern gehalten werden. Eine andere Form eines kammbetätigten Federsatzes hat, obwohl sie keinerlei zusätzliches Glied in sich schließt, die teilweise Schließung der Schlitze in den Hebelfedern erfordert, um den Kamm und die Hebelfedern gegenseitig zu verblocken, und dies ist, nachdem der Kamm in seine Lage gebracht worden ist, dadurch bewirkt worden, daß eine Biegearbeit auf einem eine Zunge formenden Teil jeder dieser Federn ausgeführt worden ist.Instructional means to serve, with the teeth in a convenient working position with respect to the 'Lever springs are held. Another form of comb actuated spring set has, though does not include any additional link, the partial closure of the slots in the lever springs requires to interlock the comb and lever springs together, and this is after the comb has been brought into position, thereby being effected by a bending work on it a tongue-forming part of each of these springs has been made.

Die Erfindung bezweckt, einen einfachen und verbesserten kammbetätigten Federsatz zu schaffen, der eine lange Lebensdauer hat und schnell und einfach zusammengebaut werden kann.The invention aims to provide a simple and improved comb actuated spring set which has a long service life and can be assembled quickly and easily.

Gemäß einem Merkmal der Erfindung wird bei einem kammbetätigten Federsatz mit einer oder mehr Kontakteinheiten, von denen jede eine Kontakthebelfeder und wenigstens eine damit verbundene, im wesentlichen fest angeordnete Kontaktfeder aufweist, wobei der Federsatz durch eine äußere Kraft betätigt wird, die auf ein Kammglied aus Isoliermaterial einwirkt, das derart angeordnet ist, daß es mit der Hebelfeder oder den Hebelfedern in Eingriff kommen kann und das dank dem Zurückspringen der Hebelfedern wieder in ihre Ruhelage gebracht wird, das Kammglied in seiner Arbeitsstellung durch Verblockungsglieder gehalten, die zwischen dem Kammglied und den äußeren Hebelfedern des Federsatzes vorgesehen sind, wo der letztere mehr als eine Kontakteinheit aufweist oder wo der Federsatz nur eine Kontakteinheit zwischen dem Kammglied und der Hebelfeder der Kontakteinheit und eine zusätzliche Feder besitzt, wobei das Kammglied so gestaltet ist, daß es fähig ist, in den Federsatz einzugreifen oder von ihm entfernt zu werden durch Abbiegen einer Feder oder mehrerer Federn in eine Richtung, die der Arbeitsbewegung der Hebelfeder oder Hebelfedern entgegengesetzt ist.According to one feature of the invention, in a comb-operated spring set with an or more contact units, each of which has a contact lever spring and at least one connected to it, has essentially fixed contact spring, the spring set by a external force is actuated, which acts on a comb member made of insulating material, which is so arranged is that it can come into engagement with the lever spring or springs and that thanks to springing back the lever springs is brought back into their rest position, the comb link in its working position held by locking members between the comb member and the outer lever springs of the spring set are provided where the latter has more than one contact unit or where the spring set only has a contact unit between the comb member and the lever spring of the contact unit and has an additional spring, the comb member being designed so that it is capable of in engage or remove the set of springs by flexing one or more springs Springs in a direction opposite to the working movement of the lever spring or lever springs is.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist bei dem vorgeschlagenen Federsatz das Kammglied mit einem Kopf und Fuß versehen, die in bezug auf Schlitze, die in den äußeren Hebelfedern vorgesehen sind, so bemessen sind, daß das Kammglied in seiner Arbeitsstellung gehalten wird, wobei das Eingreifen und das Entfernen des Kammgliedes von dem Federsatz durch Abbiegen einer Feder oder mehrerer Federn in einer Richtung bewirkt wird, die der Betätigungsbewegung der Hebelfedern entgegengesetzt ist, wodurch dank der Stellung und den Abmessungen der Schlitze in den verbleibenden Federn in bezug auf die Schlitze in den äußeren Hebelfedern das Kammglied befähigt ist, durch die Schlitze eingefädelt zu werden, um seine Arbeitsstellung einzunehmen.According to a further feature of the invention, the comb member is in the proposed set of springs provided with a head and foot relative to slots provided in the outer lever springs are, are dimensioned so that the comb member is held in its working position, the Engaging and removing the comb member from the spring set by flexing a spring or a plurality of springs is effected in a direction corresponding to the actuating movement of the lever springs is opposite, thanks to the position and dimensions of the slots in the remaining Springs with respect to the slots in the outer lever springs the comb member is enabled through which Slots to be threaded to take its working position.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung tritt bei dem vorgeschlagenen Federsatz das Kammglied durch Schlitze in den Federn hindurch und ist mit einem Kopf versehen, der, wenn das Kammglied sich in seiner Arbeitsstellung befindet, durch seine Form daran gehindert wird, durch den Schlitz hindurch in eine äußere Hebelfeder zu treten. Das Einführen und Entfernen des Kammgliedes geschieht dabei durch Abbiegen einer oder mehrerer Federn in eine Richtung, die der Arbeitsbewegung der Hebelfedern und dem Einfädeln des Kammgliedes durch die Schlitze in den Federn entgegengesetzt ist. Dank der Form des Kopfes des Kammgliedes und der Länge der Schlitze in den Federn des Kammgliedes ₍ gelingt es, durch die Einfädelbewegung den Kopf des Kammgliedes durch den Schlitz der äußeren Feder hindurchtreten zu lassen.According to a further feature of the invention, in the proposed spring set, the comb member passes through slots in the springs and is provided with a head which, when the comb member is in its working position, is prevented by its shape from passing through the slot into a external lever spring to kick. The insertion and removal of the comb link is done by bending one or more springs in a direction that opposes the working movement of the lever springs and the threading of the comb link through the slots in the springs. Thanks to the shape of the head of the comb link and the length of the slots in the springs of the comb link ₍ the threading movement enables the head of the comb link to pass through the slot of the outer spring.

Die Erfindung wird an Hand der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnungen besser verstanden werden. Es zeigtThe invention will be better understood with reference to the following description and the drawings will. It shows

Fig. ι bis 3 in schematischer Form ein elektromagnetisches Relais mit einem Federsatz, der eine verhältnismäßig große Anzahl von Kontakteinheiten besitzt,Fig. Ι to 3 in schematic form an electromagnetic Relay with a set of springs containing a relatively large number of contact units owns,

Fig. 4 bis 5 ebenfalls in schematischer Form ein Relais derselben Art, das jedoch nur einen Federsatz mit zwei Kontakteinheiten aufweist.4 to 5, also in schematic form, a relay of the same type, but with only a set of springs having two contact units.

Hiervon zeigtThis shows

Fig. r eine Seitenansicht eines Relais, Fig. 2 eine Queransicht in Richtung A-A der Fig· ι.FIG. 1 shows a side view of a relay, FIG. 2 shows a transverse view in the direction AA in FIG.

Fig. 3 eine Teilansicht von oben gesehen auf die Auisführungsform nach den Fig. 1 und 2,3 shows a partial view from above of the embodiment according to FIGS. 1 and 2,

Fig. 4 wiederum eine Seitenansicht auf die andere Ausführungsform,4 again shows a side view of the other embodiment,

Fig. 5 eine Queransicht auf die Ausführungsform der Fig. 4 in Richtung B-B gesehen.FIG. 5 shows a transverse view of the embodiment of FIG. 4 seen in the direction BB .

Der in den Fig. 1 bis 3 gezeigte Federsatz weist vier Kontakteinheiten auf, nämlich, von unten nach oben: einen Schließkontakt, einen Umschaltoder Unterbrechungsschließkontakt, einen anderen Schließkontakt und schließlich einen Unterbrechungskontakt. Die Kontaktfedern, die von der allgemein bekannten, mit doppelten Kontakten versehenen und gegabelten Art sind, sind einzeln aufwärts mit den Bezugzeichen 10 bis 18 versehen und sind, in zweckmäßiger Weise durch Isolatoren, wie bei 19, im Abstande voneinander gehalten, zwischen den Metallplatten 21 und 22 eingeklemmt. Bevor der Federsatz auf dem Joch 22 befestigt ist, wird das Betätigungsglied 23, das im nachfolgenden als Kamm bezeichnet ist und aus nicht biegsamem elektrisch isolierendem und festem Material besteht, in seine Stellung innerhalb der verschiedenen Schlitze, wie bei 24, in den Federn hineinbewegt (eingefädelt). Um zu erreichen, daß die Schlitze in Fig. 1 klar erkennbar sind, sind die Teile der Federn um sie herum in der Nähe des Kammes abgebrochen dargestellt. Was die Schlitze anbetrifft, verlaufen sie axial mit Bezug auf die Federn und sind, wie aus der Fig. 3 zu ersehen ist, ein wenig breiter als der Kamm, der von gleichförmiger Dicke ist. Es ist zweckmäßig, hinsichtlich der rechten und linken Begrenzungen der Schlitze als von den Vorder- und Hinterkanten dieser Schlitze zu sprechen. Nun sind die Vorderkanten der Schlitze in allen sog. Hebelfedern, nämlich 10, 13, 15 und 18, nach links mit Bezug auf die anderen verschoben, um miteinander wirkende Flächen für die Kammzähne 25, 26, 27The spring set shown in FIGS. 1 to 3 has four contact units, namely, from the bottom above: a make contact, a toggle or break make contact, another Make contact and finally a break contact. The contact springs used by the well known, double-contact and bifurcated types are single up with the reference numerals 10 to 18 and are, in an expedient manner by isolators, such as at 19, held at a distance from each other, sandwiched between the metal plates 21 and 22. Before the spring set is attached to the yoke 22, the actuator 23, which is hereinafter referred to as Comb is designated and consists of non-flexible electrically insulating and solid material in its position within the various slots, as at 24, is moved (threaded) into the springs. In order to make the slots clearly visible in Fig. 1, the parts of the springs are around them shown broken off near the ridge. As for the slots, they run axially with respect to the springs and are, as can be seen from Fig. 3, a little wider than that Comb that is of uniform thickness. It is convenient in terms of right and left Limits of the slots as to speak of the leading and trailing edges of these slots. now are the front edges of the slots in all so-called lever springs, namely 10, 13, 15 and 18, to the left with Relative to the other shifted to interacting surfaces for the comb teeth 25, 26, 27

und 28 zu schaffen, wobei die Vorderkanten der Schlitze jn den Federn 10 und 18 ein wenig mehr nach links liegen als die der anderen Federn. Die Hinterkanten der Schlitze in den unteren und oberen Hebelfedern io und i8 liegen beträchtlich mehr nach rechts als alle Hinterkanten der Schlitze in den dazwischenliegenden Federn. Es folgt daher daraus, daß die Bewegung des Kammes nach links durch den Eingriff der Vorsprünge 29 und 30 auf der Rückseite des Kammes mit den Hinterkanten der Schlitze in den Federn 10 und 18 begrenzt ist, während die Bewegung des Kammes nach rechts durch den Eingriff der Vorderkanten der gleichen Schlitze mit der Rückseite der Vertiefungen über den Zähnen 27 und 28 begrenzt wird. Außerdem wird, wenn der Kamm eingebaut und der Federsatz noch nicht auf dem Joch befestigt ist, die Abwärtsbewegung des Kammes bei einer gewöhnlichen Betätigung des Federsatzes durch den Zahn 31 beao grenzt, der mit der oberen Fläche der Feder 18 in Eingriff kommen würde. Es ist daher zu erkennen, daß, sobald einmal der Kamm eingebaut ist, eine kaum wahrnehmbare seitliche Bewegung und eine leichte Axialbewegung erreicht werden können, daß aber keine Gefahr besteht, daß der Kamm außer Eingriff gelangt.and 28, the leading edges of the slots in the springs 10 and 18 being a little more to the left than those of the other feathers. The trailing edges of the slots in the lower and Upper lever springs io and i8 are considerably more to the right than all trailing edges of the slots in the feathers in between. It follows, therefore, that the movement of the ridge is to the left by the engagement of the projections 29 and 30 on the rear of the comb with the trailing edges the slots in the springs 10 and 18 is limited while moving the comb to the right by engaging the leading edges of the same slots with the back of the indentations over the teeth 27 and 28 is limited. Also, when the comb is installed and the spring set is not yet attached to the yoke, the downward movement of the comb in an ordinary one Actuation of the spring set is bordered by the tooth 31 beao, which is connected to the upper surface of the spring 18 in Intervention would come. It can therefore be seen that once the comb is installed, a barely perceptible lateral movement and a slight axial movement can be achieved that but there is no risk of the comb disengaging.

Wenn jetzt das Relais im Hinblick auf den Zusammenbau betrachtet wird, soll zuerst die Art des Einfädeins des Kammes in seine Lage in dem noch nicht befestigten Federsatz beschrieben werden. Bei nach rechts liegendem Fuß des Kammes wird der Zahn 31 in den Schlitz in der Feder 10 gebracht, dann wird der Fuß des Kammes nach links bewegt, bis sich der Vorsprung 30 über der Feder 10 befindet. Der Fuß des Kammes wird dann wieder nach rechts bewegt, so daß der Kamm im wesentlichen senkrecht liegt, und dann wird er im ganzen nach links bewegt, bis der Vorsprung gegen die Hinterkante des Schlitzes der Feder 11 stößt. Indem man nun sanft den Kamm nach oben schiebt, tritt er frei durch die Schlitze in den Federn hindurch, bis das obere, den Vorsprung 30 und den Zahn 31 bildende Ende gegen die Feder 18 stößt. Es ist hierbei zu bemerken, daß die waagerechte Abmessung dieses Endes größer ist als die Länge des Schlitzes in der Feder 18, so daß der Kamm daran gehindert wird, unmittelbar durch diesen Schlitz hindurchzutreten. Dadurch jedoch, daß alle Federn nach abwärts gebogen werden, werden die sich allmählich verjungenden Abmessungen des Kammendes zu dem Schlitz in der Feder 18 geführt, so daß, wenn die Federn in entsprechender Weise abgebogen werden, das Ende hindurchgeführt werden kann, indem der Kamm nach aufwärts und nach rechts bewegt wird. Schließlich werden die Kontaktfedern losgelassen, und sie und der Kamm nehmen etwa die gezeigten Stellungen ein, wobei ,der Zahn 31 verhindert, daß j der Kamm zu weit fällt. Falls gefordert werden sollte, den Kamm zu irgendeiner Zeit wieder zu entfernen, muß die umgekehrte Arbeitsfolge durchgeführt werden.Now, when looking at the relay in terms of assembly, the type of Threading the comb into its position will be described in the not yet attached set of springs. When the base of the comb is to the right, the tooth 31 is brought into the slot in the spring 10, then the base of the comb is moved to the left until the projection 30 is above the spring 10. The base of the comb is then moved to the right again so that the comb is essentially is perpendicular, and then it is moved all the way to the left until the protrusion against the trailing edge of the slot of the spring 11 abuts. By gently pushing the comb upwards, it will kick free through the slots in the springs until the upper one forms the projection 30 and the tooth 31 End against the spring 18 abuts. It should be noted here that the horizontal dimension of this End is greater than the length of the slot in the spring 18 so that the comb is prevented from pass directly through this slot. However, this means that all springs downwards are bent, the gradually tapering dimensions of the crest end become the Slit guided in the spring 18 so that, when the springs are bent in a corresponding manner, the end can be passed through by moving the comb up and to the right. Eventually the contact springs are released and they and the comb take approximately those shown Positions a, wherein, the tooth 31 prevents j the ridge falls too far. If at any time it is required to remove the comb, the reverse sequence must be carried out.

Wenn nun der Kamm in den Federsatz eingebracht ist, wird der letztere an dem Joch 22 des Relais befestigt, auf dem auch der Pufferblock 32, der der Einfachheit halber nur in Fig. 2 gezeigt ist, befestigt ist. Die festen Federn 11, 12, 14, 16 und 17 sind mit Vorsprüngen versehen, welche mit Schultern in dem Pufferblock zusammenarbeiten. Von diesen Federn sind die Federn 11, 14 und 16, die in Schließkontakteinheiten oder dem Schließteil einer Umschalteinheit eingeschlossen sind, nach abwärts gespannt, während die Federn 12 und 17, die in einer Unterbrechungseinheit oder dem Unterbrechungsteil einer Umschalteinheit eingeschlossen sind, nach aufwärts gespannt sind. Die letzterwähnten Federn werden jedoch durch den Abwärtsdruck der verbundenen Hebelfedern frei von den Schultern des Pufferblocks gehoben. Wenn die nicht gezeigte Relaisspule an dem Joch in bekannter Weise befestigt worden ist, wird der V-förmige Bügel 33, der den aus Phosphorbnonze bestehenden Rückhaltoknopf 34 trägt, auf der Schneidenkante 35 des Joches gelagert, und dieser Arbeitsgang bewirkt, daß der Kamm ein wenig angehoben wird, so daß die Zähne 25 und 28 ihre dazugehörigen Hebelfedern berühren. Wenn nun die Relaisspule erregt wird, wird der Bügel über einen bestimmten Winkel in der Richtung des Pfeiles ο bewegt. Infolgedessen wird der Kamm nach aufwärts entgegen der Spannung der Hebelfeder bewegt, um den Federsatz zu betätigen und um so jene Hebelfedern, nämlich 10, 13 und 15, zu bewegen, die mit Schließkontakteinheiten verbunden sind, die unter Zwischenschaltung der Kontakte mit den passenden festen Federn 11, 14 und 16 in Eingriff kommen, die ein wenig von den Schultern des Pufferblocks freigehoben werden. Infolgedessen wird der Bügel, wenn der Elektromagnet aberregt wird, durch den Druck der sich durch den Kamm erstreckenden Hebelfedern zurück in die gezeigte Stellung bewegt.When the comb is now inserted into the spring set, the latter is attached to the yoke 22 of the Relay attached, on which the buffer block 32, which is only shown in Fig. 2 for the sake of simplicity, is attached. The fixed springs 11, 12, 14, 16 and 17 are provided with protrusions which cooperate with shoulders in the buffer block. from These springs are springs 11, 14 and 16, which are shown in Closing contact units or the closing part of a switching unit are included, downwards tensioned, while the springs 12 and 17, which are in an interruption unit or the interruption part a switching unit are included, are biased upwards. The last mentioned However, springs are released from the shoulders by the downward pressure of the linked lever springs of the buffer block raised. When the relay coil, not shown, is attached to the yoke in a known manner has been, the V-shaped bracket 33, which is made of phosphor bronze retaining button 34 carries, mounted on the cutting edge 35 of the yoke, and this operation causes that the comb is raised a little so that teeth 25 and 28 have their associated lever springs touch. Now when the relay coil is energized, the bracket is over a certain angle moved in the direction of the arrow ο. As a result, the ridge will move upward against the tension the lever spring moves to actuate the spring set and so those lever springs, namely 10, 13 and 15, to move those with normally open contact units are connected, with the interposition of the contacts with the appropriate fixed Springs 11, 14 and 16 come into engagement, the one slightly raised from the shoulders of the buffer block will. As a result, when the electromagnet is de-energized, the pressure will de-energize the bracket the lever springs extending through the comb moves back into the position shown.

L^Tm den Wirkungsgrad und die gewerblich nutzbare Lebensdauer des Relais zu erhöhen, wird die Reibung auf ein Mindestmaß herabgesetzt, und demgemäß sind die oberen Flächen der Zähne 25, 26, 27 und 28 nach unten in die Richtung des Körpers des Kammes abgeschrägt, um sicherzustellen, daß jeder von ihnen mit einer glatten Oberfläche einer Feder zusammenarbeitet, und um einen. Eingriff mit der Kante eines Schlitzes, der scharf oder rauh sein kann, zu vermeiden. Ein anderer wichtiger, die Beschränkung der Reibung betreffender Punkt bezieht sich auf den Fuß des Kammes, auf den der Druck des Federsatzes konzentriert ist. In dieser Hinsicht sichert die sehr kleine Vorwärts- und Rückwärtsbewegung dieses Fußes, die durch das Spiel in dem Schlitz der Feder 10 ermöglicht ist und während der bogenförmigen Bewegung des Relaisbügels 33 stattfindet, daß sich der Fuß auf seiner im wesentlichen bogenförmigen Fläche hin und her bewegt, anstatt auf der Fläche des Bügels zu gleiten.L ^T m to increase the efficiency and commercially useful life of the relay, friction is minimized and accordingly the upper surfaces of teeth 25, 26, 27 and 28 are beveled downward in the direction of the body of the comb to ensure that each of them cooperate with a smooth surface of a feather, and around one. Avoid engaging the edge of a slot, which can be sharp or rough. Another important point related to the restriction of friction relates to the base of the ridge on which the pressure of the spring set is concentrated. In this regard, the very small forward and backward movement of this foot, which is made possible by the play in the slot of the spring 10 and which takes place during the arcuate movement of the relay bracket 33, ensures that the foot moves back and forth on its substantially arcuate surface instead of sliding on the surface of the bracket.

In Fig. 4 und 5 ist ein Relais der gleichen Art wie das schon beschriebene dargestellt, das jedoch einen Kontaktfedersatz mit einer Umschalt- oder einer Unterbrechungsschließ- und einer Unterbrechungskontakteinheit verwendet. Hier weist dieIn Fig. 4 and 5, a relay of the same type as that already described is shown, but this a contact spring set with a changeover unit or an interruption closing unit and an interruption contact unit used. Here the

Umschalteinheit Federn 40, 41 und 42 auf, während die Unterbrechungseinheit Federn 43 und 44 aufweist. Die Federn sind zusammen mit Isolierungen in einem Stapel, wie vorher beschrieben, befestigt, und es sei bemerkt, daß die Schlitze in den Hebelfedern, nämlich den Federn 41 und 44, kürzer sind und wohl innerhalb der Grenzen der Schlitze in allen anderen Federn liegen. Der Kamm 45 wird, bevor der Federsatz auf dem Joch befestigt wird, in ähnlicher Weise in eine Stellung gebracht, die derjenigen ähnlich ist, die an Hand des vorhergehenden Beispiels beschrieben wurde, um den mit geneigten Flächen versehenen Zähnen 46 und 47 zu ermöglichen, mit den Hebelfedern zusammenzuarbeiten.Switching unit springs 40, 41 and 42 on, while the interruption unit has springs 43 and 44. The springs are fastened together with insulation in a stack as previously described, and it should be noted that the slots in the lever springs, namely springs 41 and 44, are shorter and probably within the limits of the slots in all other springs. The comb 45 is prior to mounting the spring set on the yoke, similarly brought into a position that of that is similar, which was described with reference to the previous example, to the inclined To enable faced teeth 46 and 47 to cooperate with the lever springs.

»5 Außerdem ist die kaum wahrnehmbare seitliche Bewegung des Kammes, wenn er sich in seiner Lage befindet, begrenzt, und zwar nach links durch den Eingriff der Vorsprünge 49 und 50 mit den Hinterkanten der Schlitze in den Hebelfedern 40 und 44, und nach rechts durch den Eingriff der Vorderkanten der gleichen Schlitze mit den Hinterkanten der Vertiefungen über den Zähnen 46 und 47. Der Zahn 48 verhindert, daß der Kamm durch die normale Betätigung des Federsatzes außer Eingriff»5 Also, the barely noticeable lateral movement of the comb when it is in its position located, limited, namely to the left by the engagement of the projections 49 and 50 with the rear edges the slots in the lever springs 40 and 44, and to the right by the engagement of the leading edges of the same slots with the trailing edges of the indentations above teeth 46 and 47. The Tooth 48 prevents the comb from disengaging from normal actuation of the spring set

»5 gerät. Die nach oben gespannten Federn 40 und 53 werden, wie bei dem schon beschriebenen Beispiel, wenn der Federsatz und der Pufferblock 51 auf dem Joch befestigt sind und der Bügel sich in der normalen gezeigten Stellung befindet, frei von den Schultern des Pufferblocks durch die Hebelfedern gebracht. Die nachfolgende Betätigung des Bügels bewirkt, daß die letzteren Federn nach oben abgebogen werden, worauf die Verlängerungen der Federn 40 und 43 auf den Pufferblock treffen, während die Hebelfeder 41 mit Hilfe der Kontakte mit der sog. festen Feder 42 in Eingriff kommt, die frei von diesem Pufferblock gehoben worden ist.»5 device. The upwardly tensioned springs 40 and 53 are, as in the example already described, when the spring set and buffer block 51 are mounted on the yoke and the bracket is in the normal position shown, free from the shoulders of the buffer block by the lever springs brought. The subsequent actuation of the bracket causes the latter springs to be bent upwards whereupon the extensions of the springs 40 and 43 meet the buffer block, while the lever spring 41 comes into engagement with the so-called fixed spring 42 by means of the contacts, the has been lifted free from this buffer block.

Es sei darauf hingewiesen, daß der an Hand der Fig. 4 und 5 beschriebene Kamm auch zur Verwendung in Federsätzen geeignet ist, die nur eine Unterbrechungs-, Schließ- oder Umschaltkontakteinheit oder zwei von jeder Einheitsart oder eine jeder Art zusammen mit einer anderen Art besitzen. Beispielsweise würde ein Federsatz mit zwei Umschalleinheiten eine zusätzliche, nach unten gespannte Kontaktfeder benötigen, die auf der Feder 44 angebracht ist, wobei die letztere abgeändert wäre, um Kontakte auf beiden Flächen aufzunehmen. Die zusätzliche Feder würde normalerweise auf dem Pufferblock bleiben und würde einen langen Schlitz besitzen, um von dem Zahn 48 und dem Vorsprung 50 freizukommen. Als weiteres Beispiel würde ein Federsatz mit zwei Unterbrechungseinheiten in der Hauptsache darauf hinauslaufen, daß die Feder 42 entfernt und ein kleines Metallabstandsstück in dem zusammengepreßten Teil eingelegt würde, um die gegenseitige Lage der anderen Federn aufrechtzuerhalten. Falls eine einzelne Kontakteinheit, z. B. eine Umschaltkontakteinheit, gefordert werden sollte, würde sie vorzugsweise in der unteren Stellung befestigt werden, wobei die Feder 43 durch ein Abstandsstück und die Kontakthebelfeder 44 durch eine zusätzliche Feder ersetzt werden würde, um das gegenüberliegende Ende des Kammes zu steuern.It should be noted that the comb described with reference to FIGS. 4 and 5 can also be used in spring sets that only have an interrupt, make or changeover contact unit or have two of each unit species, or one of each species together with another species. For example, a set of springs would have two wrap-around units need an additional, downwardly tensioned contact spring on the spring 44, the latter being modified to accommodate contacts on both surfaces. The extra spring would normally stay on the buffer block and would one have long slot to come free from tooth 48 and protrusion 50. As another Example, a set of springs with two interruption units would mainly amount to that the spring 42 is removed and a small metal spacer in the compressed Part would be inserted to maintain the mutual position of the other springs. If a single Contact unit, e.g. B. a changeover contact unit should be required, it would preferably be fixed in the lower position, the spring 43 by a spacer and the contact lever spring 44 would be replaced by an additional spring to the opposite one Steer the end of the ridge.

Es folgt darauf für den Fall eines Federsatzes mit nur einer Kontakteinheit, daß der Kamm durch die Hebelfeder dieser Einheit und die Zusatzfeder festgelegt wird. Auf der anderen Seite wird ein Kamm, der in einem Federsatz mit zwei oder mehr Kontakteinheiten benutzt wird, durch die Hebelfedern in den unteren und oberen Kontakteinheiten festgelegt. Es ist zu erkennen, daß beide beschriebenen Relais auch mit zwei Federsätzen versehen sein könnten, die dann zu beiden Seiten des Pufferblocks anzuordnen wären. Außerdem sei erwähnt, daß der Federsatz auch Teil eines Relais oder einer anderen Schalteinrichtung bilden kann, wobei nicht ein Pufferblock oder eine ähnliche Einrichtung vorgesehen ist.In the case of a spring set with only one contact unit, it follows that the comb through the Lever spring of this unit and the additional spring is set. On the other side there will be a comb which is used in a spring set with two or more contact units by the lever springs set in the lower and upper contact units. It can be seen that both are described Relays could also be provided with two sets of springs, which are then on either side of the buffer block would have to be arranged. It should also be mentioned that the spring set is also part of a relay or another Can form switching device, wherein a buffer block or a similar device is not provided is.

Claims (8)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: 1. Kontaktfedersatz mit einer oder mehreren Kontakteinheiten, von denen jede eine Kontakthebelfeder und wenigstens eine mit ihr verbundene, im wesentlichen fest angeordnete Kontaktfeder aufweist, wobei der Federsatz durch eine äußere Kraft betätigt wird, die auf ein Kammglied aus Isoliermaterial wirkt, das derart angeordnet ist, daß es mit der Hebelfeder und den Hebelfedern in Eingriff kommt und dank dem Zurückspringen der Hebelfedern in seine Ruhelage gebracht wird, dadurch gekennzeichnet, daß das Kammglied (23) in seiner Arbeitsstellung durch ineinandergreifende Mittel gehalten wird, die bei Vorhandensein mehrerer Kontakteinheiten zwischen dem Kammglied und den äußeren Hebelfedern (10, 18, Fig. 1) des Federsatzes vorgesehen sind, bei nur einer Kontakteinheit dagegen zwischen dem' Kammglied und der Hebelfeder der Kontakteinheit und einer zusätzlichen Feder, wobei das Kammglied so geformt ist, daß es zu einer Einführung in den Federsatz oder zu einem Entfernen aus ihm dadurch befähigt ist, daß eine oder mehrere der Federn in einer Richtung abgebogen werden, die der Arbeitsbewegung der Hebelfeder oder -federn entgegengesetzt ist.1. Contact spring set with one or more contact units, each of which has a contact lever spring and at least one essentially fixed contact spring connected to it wherein the spring set is actuated by an external force acting on a comb member acts of insulating material which is arranged so that it comes into engagement with the lever spring and the lever springs and is brought into its rest position thanks to the spring back of the lever springs, thereby characterized in that the comb member (23) in its working position by interlocking Means is kept, which in the presence of several contact units between the Comb member and the outer lever springs (10, 18, Fig. 1) of the spring set are provided at only one contact unit, however, between the 'comb member and the lever spring of the contact unit and an additional spring, the comb member being shaped to be inserted is capable of being inserted into or removed from the spring set by bending one or more of the springs in one direction that is opposite to the working movement of the lever spring or springs. 2. Kontaktfedersatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kammglied mit einem Kopf und Fuß versehen ist, die in bezug auf Schlitze, die in den äußeren Hebelfedern vorgesehen sind, so bemessen sind, daß das Kammglied durch in den Hebelfedern angeordnete Schlitze hindurchgeführt ist und in seiner Arbeitsstellung gehalten wird, und daß zur Einführung und Entfernung des Kammgliedes aus dem Federsatz eine oder mehrere Federn in einer Richtung abgebogen sind, die der Arbeitsbewegung der Hebelfedern entgegengesetzt ist, wodurch das Kammglied dank der Lage und den Abmessungen der Schlitze in den verbleibenden Federn in bezug auf die Schlitze in den äußeren Hebelfedern durch die Schlitze hindurch derart eingefädelt werden kann, daß es seine Arbeitsstellung einnimmt.2. Contact spring set according to claim 1, characterized in that the comb member with a The head and foot are provided with respect to slots provided in the outer lever springs are so dimensioned that the comb member is arranged by in the lever springs Slots is passed through and held in its working position, and that for introduction and removing the comb member from the spring set having one or more springs in one Are bent in the opposite direction to the working movement of the lever springs, thereby creating the comb link thanks to the location and dimensions of the slots in the remaining Springs in relation to the slots in the outer lever springs through the slots in this way can be threaded that it takes its working position. 3· Kontaktfedersatz nach Anspruch ι und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Kammglied mit einem Kopf (30, 31, Fig. 1) versehen ist, der, wenn sich das Kammglied in seiner Arbeitsstellung befindet, infolge seiner Form nicht durch den Schlitz in einer äußeren Hebelfeder hindurchgeht.3 contact spring set according to claim 1 and 2, characterized in that the comb member is provided with a head (30, 31, Fig. 1) which, when the comb link is in its working position, not due to its shape passes through the slot in an outer lever spring. 4. Kontaktfedersatz nach Anspruch 1,2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Kammglied Zähne vorgesehen sind, um eine Bewegung der Hebelfedern bei der Einwirkung einer äußeren Kraft auf das Kammglied zu bewirken, und daß die Zähne so ausgebildet sind, daß sie mit einem glatten Teil der Federn in Eingriff kommen, um die Reibung auf ein Mindestmaß zu verringern.4. Contact spring set according to claim 1, 2 or 3, characterized in that on the comb member Teeth are provided to prevent movement of the lever springs under the action of an external To cause force on the comb member, and that the teeth are designed so that they with a smooth part of the springs come into engagement to minimize friction to decrease. 5. Kontaktfedersatz nach Anspruch 1,2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlitze in den äußeren Hebelfedern kürzer sind als die in den dazwischenliegenden Federn, wobei die längeren Schlitze ermöglichen, daß das Kammglied in seine Arbeitsstellung gebracht wird, während die kürzeren Schlitze bewirken, daß das Kammglied in dieser Stellung gehalten wird.5. Contact spring set according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the slots in the outer lever springs are shorter than those in the intermediate springs, the longer being Slots allow the comb member to be brought into its operative position while the shorter slots act to hold the comb member in this position. 6. Kontaktfedersatz nach Anspruchs, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlitze in denjenigen Hebelfedern, die nicht nach außen liegen, langer sind als die in den äußeren Federn, um eine Einführung des Kammes zu ermöglichen, und um die Notwendigkeit für ein genaues Ausrichten der Federn zu vermindern.6. contact spring set according to claim, characterized characterized in that the slots in those lever springs that are not outward are longer are than those in the outer feathers to allow introduction of the comb, and around to reduce the need for precise alignment of the springs. 7. Kontaktfedersatz nach Anspruch 1,2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß dem Kammglied eine leichte Vorwärts- und Rückwärtsbewegung in seiner Arbeitsstellung ermöglicht und daß es mit einem kurvenförmigen Fuß versehen ist, so daß bei einer Betätigung durch die bogenförmige Bewegung eines drehbar gelagerten Hebels der Fuß nicht auf der Oberfläche dieses Hebels gleitet, sondern rollt.7. contact spring set according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the comb member allows a slight forward and backward movement in its working position and that it is provided with a curved foot, so that when actuated by the arcuate Movement of a pivoted lever, the foot is not on the surface of this lever slides, but rolls. 8. Elektromagnetisches Relais mit einem Kontaktfedersatz nach Anspruch 1 bis 7.8. Electromagnetic relay with a contact spring set according to Claims 1 to 7. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings O 2609 12.51O 2609 12.51