DE8233329U1

DE8233329U1 - READER

Info

Publication number: DE8233329U1
Application number: DE19828233329U
Authority: DE
Original assignee: OEGRETICI SABRI 4000 DUESSELDORF DE
Current assignee: OEGRETICI SABRI 4000 DUESSELDORF DE
Priority date: 1982-11-27
Filing date: 1982-11-27
Publication date: 1983-05-05

Description

J)IPL-ING. H. M2lI<SCH₍!mi-j^ '.,·.*.".» iöoo Düsseldorf!,J) IPL-ING. H. M2lI <SCH ₍ ! Mi-j ^ '., ·. *. ".» Iöoo Düsseldorf !,

•DIPL-ING. K. S'pXRING fcETniaLSTiussit I23• DIPL-ING. K. S'pXRING fcETniaLSTiussit I23

- ii - - FOBTFACH 14O 208- ii - - FOBTFACH 14O 208

DIPL.-PHYS. DR₄ W. H. ROHL km*on (0211) βτ ίο 34DIPL.-PHYS. DR ₄ WH ROHL km * on (0211) βτ ίο 34

FATBNTANWAlWEFATBNTANWALWE

L. VBRTnETEn UHtU EUHOP.UsCIlliX PJlL. VBRTnETEn UHtU EUHOP.UsCIlliX PJl

Sabri ögretici
Stückerstrasse 4Sabri ögretici
Stückerstrasse 4

4000 Düsseldorf 14000 Düsseldorf 1

"Lesegerät""Reader"

Die Erfindung betrifft ein Lesegerät mit einer Lupe, das es ermöglicht, mit geringen Papiermengen als Informationsträger auszukommen.The invention relates to a reading device with a magnifying glass which makes it possible to use small amounts of paper as an information carrier get along.

Das Lesegerät ist gekennzeichnet durch ein Gehäuse, das deckelseitig die Lupe aufweist und innenseitig eine Aufwickelrolle sowie eine Lagerung für eine auf einer Wickelrolle aufgerollte Papierrolle besitzt, wobei die \ The reader is characterized by a housing that has the magnifying glass on the cover side and has a winding roll on the inside as well as a storage for a paper roll rolled up on a winding roll, the \

Wickelrollen mit Betätigungsknöpfen an der Außenseite des 1 Gehäuses verbunden sind. i Winding rollers are connected to operating buttons on the outside of the 1 housing. i

Bei einem derartigen Lesegerät können die Informa- J tionen sehr klein auf die !Papierrolle aufgedruckt werden, | da die Informationen mittels der Lupe gelesen werden. |With a reader of this type, the information can be printed very small on the roll of paper, | because the information is read using the magnifying glass. |

Die Lupe ist hierbei insbesondere so groß, daß sie es er- | möglicht, daß der Bereich der Papierrolle zwischen den Achsen der Wickelrollen lesbar ist. Durch Drehen der Betätigungsknöpfe wird die zu lesende oder zu betrachtende Stelle auf dem Informationsträger eingestellt. Auf diese Weise lassen sich Informationen auf geringen Papiermengen und trotzdem gut lesbar unterbringen. Bücher-, Zeitschriftentexte und dergleichen könnten in Rollenform hergestelltIn particular, the magnifying glass is so large that it detects it enables the area of the paper roll between the axes of the winding rolls to be readable. By turning the operating buttons the position to be read or viewed is set on the information carrier. To this In this way, information can be stored on small amounts of paper and still legible. Books, magazine texts and the like could be made in roll form

Und vertrieben werden, wobei dann die Rollen durch Einsötzen in das Lesegerät lesbar werden. Buchbindearbeiteh können auf diese Weise entfallen. Wegen der Göwichtsersparnis ist dies auch dann vorteilhaft, wenn Texte zum Lesen beispielsweise in den Urlaub mitgenommen werden sollen. Außerdem ist ein derartiges Lesegerät für Behinderte und Kranke zweckmäßig.And be driven out, with the roles then being put in place can be read in the reader. Bookbinding work can be dispensed with in this way. Because of the weight savings this is also advantageous if texts are to be taken on vacation to read, for example should. Such a reader is also useful for the disabled and sick.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind der |Further refinements of the invention are the |

nachfolgenden Beschreibung und Unteransprüchen zu entnehmen.The following description and subclaims can be found in the following.

Die Erfindung wird nachstehend anhand des in den beigefügten Abbildungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is described below with reference to the exemplary embodiment shown in the accompanying drawings explained in more detail.

Fig. 1 zeigt eins Draufsicht auf ein geöffnetesFig. 1 shows a plan view of an opened one

Lesegerät. ,,Reader. ,,

Fig. 2 zeigt eine Stirnansicht des Lesegeräts von Fig. 1.FIG. 2 shows an end view of the reading device from FIG. 1.

Das dargestellte Lesegerät besitzt ein Gehäuse 1, i das einen abnehmbaren Deckel 2 aufweist, in dem eine Lupe 3 f eingesetzt ist, die sich im wesentlichen über die gesamte Fläche des Deckels 2 erstreckt.The reader shown has a housing 1, i which has a removable cover 2 in which a magnifying glass 3 f is used, which extends over the entire surface of the cover 2 substantially.

Im Inneren des Gehäuses 1 ist eine Wickelrolle 4 angeordnet, die in Axialrichtung einen Schlitz 5 aufweist. Die Wickelrolle 4 wird an einer Seite im Inneren des Gehäuses von einer Lagerung 6 aufgenommen und erstreckt sich auf ihrer anderen Seite durch die Gehäusewandung nach außen. Auf dem sich nach außen erstreckenden Ende der Wickelrolle 4 ist ein Betätigungsknopf 7 befestigt. Mittels des Betätigungsknopfes 7 ist die Wickelrolle 4 um ihre Achse drehbar. Auf der Wickelrolle kann ferner ein Zahnrad 8 angeordnet seiia? das zum Antrieb eines Zählwerks 9 dient. Ferner sind auf der Wickelrolle 4 mit Abstand zueinander zwei Führungsscheiben 10 angeordnet.In the interior of the housing 1, a winding roll 4 is arranged, which has a slot 5 in the axial direction. The winding roll 4 is received on one side in the interior of the housing by a bearing 6 and extends on the other side through the housing wall to the outside. On the outwardly extending end of the winding roll 4 an operating button 7 is attached. By means of the actuating button 7, the winding roll 4 can be rotated about its axis. A gear wheel 8 can also be arranged on the winding roll? which is used to drive a counter 9. Furthermore, two guide disks are spaced apart from one another on the winding roll 4 10 arranged.

Der Abstand zu der Wickelrolle 4 ist in dem Gehäuse 1 auf gleicher Höhe wie die Lagerung 6 eine Lagerung 11 angeordnet, die zur Aufnahme einer Wickelrolle 12 dient, dieThe distance to the winding roll 4 is arranged in the housing 1 at the same height as the bearing 6, a bearing 11, which serves to receive a winding roll 12, which

•t iiit• t iiit

parallel zu der Wickelrolle 4 angeordnet ist. Auch die Wickelrolle 12 trägt zwei Ftihrungsscheiben 13, zwischen denen sich ein auf die Wickelrolle 12 aufgerollter Papierstreifen 14 befindet. Auf der der Lagerung 11 gegenüberliegeiiden Seite wird die Wickelrolle 12 von einer Lagerung 15 aufgenommen, die sich an einem Ende einer Welle 16 befindet, die sich durch das Gehäuse 1 nach außen erstreckt und dort einen Betatigungsknopf 17 trägt. Zwischen der Lagerung 15 und der Innenseite des Gehäuses 1 ist eine Feder 18 angeordnet, so daß die Lagerung 15 durch Ziehen des Betatigungsknopf es 17 nach außen außer Eingriff bezüglich der Wickelrolle 12 gebracht werden kann, so daß die Wickelrolle 12 mit dem darauf befindlichen Papierstreifen 14 herausgenommen werden kann.is arranged parallel to the winding roll 4. The winding roll 12 also carries two guide disks 13 between which a paper strip 14 rolled up onto the winding roll 12 is located. On the opposite side of the bearing 11 On the other hand, the winding roll 12 is supported by a bearing 15 recorded, which is located at one end of a shaft 16, which extends through the housing 1 to the outside and carries an actuating button 17 there. Between storage 15 and the inside of the housing 1 a spring 18 is arranged, so that the bearing 15 by pulling the operating button it 17 can be brought out of engagement with respect to the winding roll 12, so that the winding roll 12 can be removed with the paper strip 14 located thereon.

Der Papierstreifen 14 besitzt ein angeschrägtes freies Ende, das in den Schlitz 5 der Wickelrolle 4 eingesetzt werden kann. Wenn dies geschieht, kann man durch Drehen des Betätigungsknopfes 7 den Papierstreifen 14 von der Wickelrolle 12 auf die Wickelrolle 4 und wieder zurück umwickeln.The paper strip 14 has a beveled free end which is inserted into the slot 5 of the winding roll 4 can. When this happens, the paper strip 14 can be removed from the winding roll 12 by turning the actuating button 7 Wrap it on the winding roll 4 and back again.

Der Papierstreifen 14 kann auch an seinem freien Ende einen Ansatz aus Plastikmaterial oder dergleichen tragen, der zugleich als Schutz für die Papierrolle dient, wenn diese nicht in das Gehäuse 1 eingelegt ist.The paper strip 14 can also carry a projection made of plastic material or the like at its free end, which also serves as protection for the paper roll when it is not inserted into the housing 1.

Anstelle der Führungsscheiben 10 und 13 können uuch Längsführungen in dem Gehäuse 1 vorgesehen sein.Instead of the guide disks 10 and 13, uuch Longitudinal guides can be provided in the housing 1.

Um zu gewährleisten, daß der Papierstreifen 14 immer den gleichen Abstand bezüglich der Lupe 3 aufweist, kann man in dem Gehäuse 1 zwischen den Wickelrollen 4 und 12 eine Feder vorsehen, die eine Platte von unten gegen den Papierstreifen 14 drückt, wodurch der Papierstreifen 14 entweder gegen die Unterseite der Lupe oder gegen die Unterseite einer durchsichtigen Platte gedrückt wird, wobei die durchsichtige Platte unterhalb der Lupe 3 fest im Gehäuse angeordnet ist. Gegebenenfalls kann auch die von unten gegen den Papierstreifen 14 drückende Platte mit einem Haftbelag versehen sein,To ensure that the paper strip 14 always has the same distance with respect to the magnifying glass 3, one can in the housing 1 between the winding rollers 4 and 12 a Provide spring that presses a plate from below against the paper strip 14, whereby the paper strip 14 either is pressed against the underside of the magnifying glass or against the underside of a clear plate, the clear Plate is fixedly arranged below the magnifying glass 3 in the housing. If necessary, this can also be done from below against the paper strip 14 pressure plate should be provided with an adhesive coating,

ill IIIill III

der verhindert, daß der Papierstreifen 14 zu leicht verstellbar ist, so daß er unbeabsichtigt durch Berühren der I Betätigungsknöpfe 7 bzw. 17 verstellt werden könnte.which prevents the paper strip 14 from being too easily adjustable so that it could be unintentionally adjusted by touching the actuating buttons 7 and 17, respectively.

I Für diesen Zweck kann aber auch die Gängigkeit der Wicköl-I For this purpose, however, the ease of use of the Wicköl-

- rollen 4 und 12 entsprechend schwer sein.- Rolls 4 and 12 are correspondingly heavy.

Gegebenenfalls kann auch die Lupe 3 mit dem Deckel 2 gegenüber dem Gehäuse 1 höhenverstellbar angeordnet sein, etwa mittels Scherengelenke oder am Gehäuse geführten Stäben, ] um eine genügende Vergrößerung durch einen entsprechendenIf necessary, the magnifying glass 3 with the cover 2 can also be arranged in a height-adjustable manner with respect to the housing 1, for example by means of scissor joints or rods guided on the housing,] by a sufficient enlargement by a corresponding one

! Abstand der Lupe 3 vom Papierstreifen 14 zu erzielen.! To achieve distance of the magnifying glass 3 from the paper strip 14.

Ί In diesem Falle kann dann die durchsichtige Platte den Ί In this case, the transparent plate can then use the

|; Papierstreifen abdecken.An der Lupe kann zusätzlich eine|; Cover a strip of paper; an additional

'|> Beleuchtung angebracht sein, durch die der Papierstreifen'|> Lighting to be attached through which the paper strip

;. beleuchtet wird. Eine hierzu etwa erforderliche Batterie;. is illuminated. A battery that may be required for this

f kann im Gehäuse 1 untergebracht werden. Gegebenenfallsf can be accommodated in housing 1. Possibly

£, kann die Beleuchtung auch mit der Lupe 3 verstellbar gegen--£, the lighting can also be adjusted with the magnifying glass 3 against--

i über dem Gehäuse 1 angeordnet sein.i be arranged above the housing 1.

Gegebenenfalls kann man auch einen Motorantrieb für die Wickelrollen 4 und 12 vorsehen, Um den Vorschub des . Papierstreifens 14 motorbetrieben vornehmen zu können.If necessary, you can also provide a motor drive for the winding rollers 4 and 12, in order to advance the . To make paper strip 14 motorized.

I; Rollen für Lesegeräte der vorstehenden Art könnenI; Roles for reading devices of the above type can

t anstelle von Büchern verwenset werden, wobei zudem beim t can be used instead of books, with the

Versand geringere Kosten entstehen, und zwar wegen des geringeren Gewichts und des geringeren Platzbedarfs. DasShipping costs are lower because of the lower weight and space requirements. That

i« Gerät kann auch in Büros und Schulen verwendet werden. Dasi «Device can also be used in offices and schools. That

ΐ Gerät selbst benötigt ebenfalls nur einen geringen Platz.ΐ The device itself also only takes up a small amount of space.

Claims

AnsprücheExpectations

1. Lesegerät mit einer Lupe, gekennzeichnet durch ein Gehäuse (1), das deckelseitig die Lupe (3) aufweist und innenseitig eine Aufwickelrolle (4) sowie eine Lagerung (11,15) für einen auf einer Wickelrolle (12) aufgerollten Informationsträger (14) besitzt, wobei die Wickelrollen (4,12) mit Betätigungsknöpfen (7,17) an der Außenseite des Gehäuses (1) verbunden sind.1. Reader with a magnifying glass, characterized by a housing (1) which has the magnifying glass (3) on the cover side and on the inside a winding roll (4) and a bearing (11, 15) for one rolled up on a winding roll (12) Has information carrier (14), the winding rollers (4, 12) with operating buttons (7, 17) on the outside of the Housing (1) are connected.

2. Lesegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Inneren des Gehäuses (1) eine Führung (10,13) für den Informationsträger (14> vorgesehen ist.2. Reader according to claim 1, characterized in that a guide (10,13) for inside the housing (1) the information carrier (14> is provided.

3. Lesegerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Führung aus Führungsscheiben (10,13) bestehen, die auf den Wickelrollen (4,12) mit Abstand zueinander angeordnet sind.3. Reader according to claim 2, characterized in that the guide consists of guide discs (10,13) which are arranged on the winding rollers (4, 12) at a distance from one another.

4. Lesegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Informationsträger (14) ein auf die Wickelrolle (12) aufgewickelter Papierstreifen ist.4. Reading device according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the information carrier (14) is a paper strip wound onto the winding roll (12).

f · m ■f · m ■

5. Lesegerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Papierstreifen (14) an seinem freien Ende einen Abschnitt aus verstärktem Material trägt, dessen Länge ausreicht, die Papierrolle (14) zu umwickeln.5. Reading device according to claim 4, characterized in that that the paper strip (14) carries at its free end a portion of reinforced material, the length of which sufficient to wrap the paper roll (14).

6. Lesegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerung (15) für die Wickelrolle (12) eine Lagerung mit Raste ist.6. Reading device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the storage (15) for the The winding roll (12) is a storage with a detent.

7. Lesegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerung (15) axialbeweglich federvorgespannt in dem Gehäuse (1) angeordnet ist.7. Reader according to one of claims 1 to 6, characterized in that the bearing (15) is axially movable Is arranged spring-loaded in the housing (1).

8. Lesegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß mit einer der Wickelrollen (-^,12) ein Zählwerk (9) verbunden ist.8. Reader according to one of claims 1 to 7, characterized in that with one of the winding rollers (- ^, 12) a Counter (9) is connected.

9. Lesegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Lupe (3> über eine Höhenverstelleinrichtung mit dem Gehäuse (1) verbunden ist.9. Reading device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the magnifying glass (3> is connected to the housing (1) via a height adjustment device.

10. Lesegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3,- dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine der Wickelrollen (4,12) von einem im Gehäuse (1) angeordneten Motor antreibbar ist.10. Reader according to one of claims 1 to 3, - characterized in that at least one of the winding rollers (4, 12) can be driven by a motor arranged in the housing (1).

11. Lesegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Gehäuse (1) eine Höhenführung für den Informationsträger (14) in Form von zwei parallelen Platten vorgesehen ist, zwischen denen ein Spalt für den Informationsträger (14) vorgesehen ist, wobei die der Lupe (3) benachbarte Platte durchsichtig ist.11. Reading device according to one of claims 1 to 10, characterized characterized in that in the housing (1) a height guide for the information carrier (14) in the form of two parallel Plates are provided, between which a gap is provided for the information carrier (14), the magnifying glass (3) adjacent plate is clear.

12. Lesegerät nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten gegeneinander federvorgespannt sind.12. Reading device according to claim 11, characterized in that that the plates are spring-biased against one another.

13. Lesegerät nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die der durchsichtigen Platte zugewandte Seite der anderer Platte einen Haftbelag trägt.13. Reading device according to claim 11 or 12, characterized in that that the side facing the transparent plate of the other plate has an adhesive coating.

14. Lesegerät nach einem dvir Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufwickelrolle (4) mit einem im Gehäuse (1) angeordneten Schrittschaltmotor verbunden ist.14. Reader according to a dvir claims 1 to 13, characterized in that the winding roller (4) with a in the housing (1) arranged stepping motor is connected.