DE8229693U1 - Push-in lid for closing a circular container provided with a round rim - Google Patents

Description

DipL-Ing.Dipl.-Ing.

Harro GraifsHarro Graifs

Gralfs Palentanwalt Am Bürgerpark B D 3300 Braunschweig GermanyGralfs Palentanwalt Am Bürgerpark B D 3300 Braunschweig Germany

Am Bürgerpark 8Am Bürgerpark 8

D 330ö Braunschweig, GermanyD 330ö Braunschweig, Germany

Telefon 0531-74798Telephone 0531-74798

Cable patmarks braunschweigCable patmarks braunschweig

G/WS - B 895G / WS - B 895

Blechwarenfabrik Limburg GmbH
Stiftstraße 2
6250 Limburg/LahnBlechwarenfabrik Limburg GmbH
Stiftstrasse 2
6250 Limburg / Lahn

Eindrückdeckel zum Verschließen eines mit einer runden Randbordierung versehenen kreisrunden BehältersPush-in lid to close a circular container with a round border

Die Neuerung bezieht sich auf einen Eindrückdeckel zum Verschließen eines mit einer runden Randbordierung versehenen kreisrunden Behälters mit einer sich innen klemmend gegen die Innenseite des Behälters anlegenden Eindrückflanke, an die sic'n außen ein die Randbordierung mehr als l80° umgreifender Bogen anschließt, in dessen Grund eine elastische Dichtung angeordnetThe innovation relates to a push-in lid for closing a circular container provided with a round border with a clamped inside against the inside of the container, on the edge of the impression, on the outside an arc that encompasses the border more than 180 ° is connected, in its base an elastic seal is arranged

Ein Eindrückdeckel dar genannten Art wird durch den die Rand- ^<!'_; bordierung des Behälters untergreif enden freien Rand des Bogens formschlüssig gehalten. Auf diese Weise können auch bei großen Behältern, sogenannten Hobbocks, auf Klemmringe verzichtet werden, ein Nachteil besteht darin, daß das Lösen und Abnehmen des Eindrückdeckels erschwert ist. Von Benutzern Werden daher vielfach die Deckel zerstört, um schnellen Zugang zum Irchälfc ZUA push-in cover of the type mentioned is made possible by the edge ^<! '_; bordierung of the container reaching under ends of the free edge of the sheet held in a form-fitting manner. In this way, even with large containers, so-called hobbocks, clamping rings can be dispensed with. A disadvantage is that loosening and removing the push-in lid is difficult. The cover is therefore often destroyed by users in order to provide quick access to the Irchälfc

1 It M 1 i It It I I I I1 It M 1 i It It IIII

It It It tf Ii i It It It tf Ii i

·Ύ\· Ύ \

bekommenί Dieser Weg ist aber selbstverständlich nUr dann mög- | lieh j wenn der gesamte Behälterinhalt auf einmal entnommen wird.
Eine Teilentleerung und Wiederverschließen des Behälters ist bei ' zerstörtem Deckel selbstverständlich nicht möglich.getί This way is of course only possible then | borrowed j if the entire contents of the container is removed at once.
Partial emptying and reclosing of the container is of course not possible if the lid is destroyed.

Ein Abnehmen des Eindrückdeckels ohne Zerstörung ist zeitauf- 1Removing the push-in cover without destroying it is time-consuming 1

wendig und führt vielfach zu einer Zerstörung der Dichtung oder | einem Verbiegen des Deckels, die eine zuverlässige Abdichtung ί beim Wiederverschließen des Behälters in Frage stellen. |agile and often leads to the destruction of the seal or | bending of the lid, which creates a reliable seal ί question when closing the container again. |

um das Abnehmen des Eindrückdeckels zu erleichtern, ist es be- ρ kannt, an den innen eingezogenen Rand des Bogens einen nach außen | gerichteten Deckelabschnitt anzuschließen, durch den ein Hebelarm | geschaffen wird, über den ein Lösen des Deckels erleichtert wird ^ I:to make it easier to remove the push-in cover, it is ρ knows, at the inwardly indented edge of the sheet an outward | directional cover section to connect, through which a lever arm | that makes it easier to loosen the cover ^ I:

Eine solche Konstruktion bedingt einen zusätzlichen Material- | aufwand.Such a construction requires an additional material | expenditure.

Aufgabe der Neuerung ist es, einen Eindrückdeckel der gattungsgemäßen Art derart auszubilden, daß ohne zusätzlichen Materialaufwand ein schnelles Abnehmen des Deckels ohne Beschädigung der
Dichtung möglich ist.The object of the innovation is to design a push-in cover of the generic type in such a way that the cover can be removed quickly without damaging the
Seal is possible.

Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß aus dem
freien Rand des Bogens an wenigstens einer Stelle ein nach außen
über den Außendurchmesser des Deckels vorstehender Nocken herausgedrückt ist.This object is achieved according to the innovation in that from the
free edge of the sheet at least one point to the outside
protruding cam is pushed out over the outer diameter of the cover.

Vorzugsweise sind wenigstens zwei Nocken vorgesehen, deren Abstand der Bogenlänge über einen Winkel von etwa 15 bis 25° mit
Scheitelpunkt in der Deckelmitte entspricht. Der einzelne Nocken
hat dabei vorzugsweise eine Breite von etwa 10 bis 15 mm.At least two cams are preferably provided, the spacing of which corresponds to the arc length over an angle of approximately 15 to 25 °
Corresponds to the apex in the middle of the lid. The single cam
preferably has a width of about 10 to 15 mm.

, i iι it··, i iι it ··

-■ 3 =- ■ 3 =

Die MeuerUhg isfc in der Zeichnung beispielsweise Veranschaulicht Und im nachstehenden im einzelnen anhand der Zeichnung beschrieben . The MeuerUhg isfc illustrated in the drawing, for example And described in detail below with reference to the drawing.

Fig. 1 zeigt einen Querschnitt durch den oberen Teil eines runden Behälters mit aufgesetztem Eindrückdeckel.Fig. 1 shows a cross section through the upper part of a round container with an attached push-in lid.

Figi 2 zeigt eine Draufsicht äUf den neuerungsgemäß ausgebildeten Deckel,Fig. 2 shows a plan view of the cover designed according to the innovation,

Fig. 3 veranschaulicht das Lösen des neuerungsgemäß ausgebildeten Deckels.Fig. 3 illustrates the release of the cover designed according to the innovation.

Der in Fig. 1 durch seinen oberen Randbereich 2 angedeutete runde Behälter ist mit einer runden Randbordierung 4 versehen. In das offene Behälterende ist ein Eindrückdeckel 6 eingedrückt, der mit seiner Eindrückflanke 8 gegen die Innenseite des Behälters im Bereich der Randbordierung 4 anliegt. Der Spiegel 10 des Behälters ist hier eben ausgebildet mit einem Übergangsbogen zur Eindrückflanke 8. Er kann in üblicher Weise profiliert sein. An die Eindrückflanke-8 schließt sich ein Bogen 12 an, der die Randbordierung 4 des Behälters um mehr als 18O° umgreift, so daß der mit einer Bordierung IK versehene freie Rand des Bogeiis auf einem Durchmesser liegt, der kleiner ist als der Außendurchmesser der Randbordierung 4 des Behälters. Damit umgreift der Bogen 12 des Deckels die Randbordierung des Behälters formschlüssig. Beim Aufdrücken des Deckels wird der die Randbordierung 4 untergreifende Abschnitt des Bogens elastisch aufgeweitet. Im Boden des Bogens 12 ist eine elastische Dichtung 16 angeordnet.The round container indicated in FIG. 1 by its upper edge region 2 is provided with a round edge border 4. A push-in cover 6 is pressed into the open end of the container, the push-in flank 8 resting against the inside of the container in the area of the border 4. The mirror 10 of the container is flat here with a transition curve to the indentation flank 8. It can be profiled in the usual way. A bow 12 connects to the impression flank 8, which surrounds the border 4 of the container by more than 180 °, so that the free edge of the bend provided with a border IK lies on a diameter which is smaller than the outer diameter of the border 4 of the container. The sheet 12 of the lid thus encompasses the rim of the container in a form-fitting manner. When the cover is pressed on, the section of the sheet that engages under the edge border 4 is elastically expanded. An elastic seal 16 is arranged in the bottom of the arch 12.

Gemäß der Neuerung ist aus dem freien Rand des Bogens 12, wie in Fig. 1 links veranschaulicht, ein nach außen über den Außendurch-According to the innovation, from the free edge of the sheet 12, as illustrated on the left in FIG. 1, an outwardly over the outer diameter

messer D des Bogens vorstehender Nocken 18 herausgedrückt,* Dieser Rocken ist so herausgedrückt, daß eine Verformung des Deckelrandes nur bis in den angrenzenden Bereich der Dichtung 16 erfolgt. Auf diese Weise ist eine Beeinträchtigung der Dichtung selbst ausgeschlossen.Knife D of the arch protruding cam 18 pushed out , * This skirt is pushed out in such a way that the lid edge is only deformed into the adjacent area of the seal 16. In this way, any impairment of the seal itself is excluded.

Zweckmäßig sind wenigstens zwei Nocken 18 vorgesehen* Die Draufsicht auf den Deckel nach Fig. 2 zeigt drei solche Nocken. Der Abstand der Nocken am Deckelumfang entspricht dabei einer Bogenlänge B über einen Winkel α mit Scheitelpunkt in der Deckelmitte. Der Winkel α liegt dabei im Bereich von etwa 15 bis 25°; Die Breite C der Nocken 18 beträgt etwa 10 bis 15 mm.At least two cams 18 are expediently provided on the cover of Fig. 2 shows three such cams. The distance between the cams on the circumference of the cover corresponds to an arc length B over an angle α with an apex in the middle of the lid. The angle α is in the range from about 15 to 25 °; The width C of the cams 18 is approximately 10 to 15 mm.

Zum Öffnen des Deckels kann vorzugsweise schlagartig Druck etwa senkrecht nach oben auf den Nocken 18 ausgeübt Werden. Beispielsweise kann an dem Nocken ein Schraubenzieher mit seiner Klinge, aber auch mit seinem Heft angesetzt werden, wobei die Schläge, wie in Fig. 3 angedeutet, mit der Hand aufgebracht werden können. Es ist aber auch die Benutzung eines Hammers oder dergleichen möglich. Das ilen Öffnungsdruck aufbringende Hilfswerkzeug wird .vorzugsweise an der Bordierung 14 im Bereich des Nockens 18 angesetzt. Zweckmäßig wird so vorgegangen, daß zunächst an einem Nocken ein leichtes Lösen des Deckels vorgenommen wird. Durch Übergang auf die weiteren Nocken kaun dann der Deckel weiter gelockert werden. Die Anordnung mehrerer Nocken ermöglicht ein allmähliches Lösen des Deckels, ohne daß der Deckel in seiner Ebene geknickt wird und durch solche Knickung bleibende Verformungen erfährt. Unterstützt wird das Lösen dabei dadurch, daß jeweils zwischen den Nocken der die Randbordierung des Behälters untergreifende Rand des Bogens 12 eine größere Elastizität aufweist, so daß die Verformungskräfte, die notwendig sind, den Rand der Randbordierung 14 über die Randbordierung 4 des Behälters zu drücken, kleiner ist. Bei einem Gesamtwinkel von 2a = 45° wird dabei die Klemmwirkung über den übrigen Umfang des Deckels nicht wesentlich beeinträchtigt.To open the lid, pressure can be applied suddenly, for example be exercised vertically upwards on the cam 18. For example, a screwdriver with its blade can be attached to the cam, but can also be started with his booklet, with the blows, as indicated in Fig. 3, can be applied by hand. But it is also possible to use a hammer or the like. The auxiliary tool that applies the opening pressure is Preferably on the border 14 in the area of the cam 18 scheduled. It is expedient to proceed in such a way that initially a slight release of the cover is carried out on a cam. By The cover then continues to transition to the other cams be relaxed. The arrangement of several cams allows a gradual release of the lid without the lid in his Plane is buckled and undergoes permanent deformations due to such buckling. The loosening is supported by the fact that each between the cams of the edge of the sheet 12 reaching under the rim of the container has a greater elasticity, so that the deformation forces that are necessary to the edge of the edge border 14 over the edge border 4 of the container press, is smaller. With a total angle of 2a = 45 ° the clamping effect is not significantly impaired over the rest of the circumference of the lid.

Claims (3)

AnsprücheExpectations 1. Eindrückdeckel zum Verschließen eines mit einer runden Randbordierung versehenen kreisrunden Behälters mit einer sich innen klemmend gegen die Innenseite des Behälters anlegenden Eindrückflanke, an die sich außen ein die Randbcrdierung mehr als 18O° umgreifender Bogen anschließt, in dessen Grund eine elastische Dichtung angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß aus dem .freien Rand des Bogens an wenigstens einer Stelle ein nach außen über den Außendurchmesser des Deckels vorstehender Nocken herausgedrückt ist.1.Press-in lid for closing a circular container provided with a round rim border with a pressing flank that clamps against the inside of the container and is followed on the outside by an arc that encompasses the edge cover by more than 180 ° and at the bottom of which an elastic seal is arranged, characterized in that a cam protruding outward beyond the outer diameter of the cover is pressed out of the .free edge of the sheet at at least one point. 2. Eindrückdecksl n~ch Anspruch 1, dadurch gekenzeichnet, daß wenigstens ζά.5ϊ Nocken vorgesehen sind, deren Abstand der Bogenlänge über einen Winkel von etwa 15 ois 25° mit Scheitelpunkt in der Deckelmitte entspricht.2. Eindrückdecksl n ~ ch claim 1, characterized in that at least ζά.5ϊ cams are provided, the spacing of which corresponds to the arc length over an angle of about 15 ois 25 ° with the apex in the middle of the lid. 3. Eindrückdeckel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Nocken eine Breite von etwa 10 bis mm hat.3. push-in cover according to claim 1 or 2, characterized in that the cam has a width of about 10 to mm.