DE8229199U1 - Gas bottle bundle pallet - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Gasflaschen-Bündelpalette
aus einem Gestell, in das die Gasflaschen eingestellt und über ihre jeweiligen Ventile, sowie Schläuche an einen gemeinsamen Hauptgasanschluß angeschlossen werden.The invention relates to a gas cylinder bundle pallet
from a frame in which the gas bottles are set and connected to a common main gas connection via their respective valves and hoses.

Aus wirtschaftlichen, fülltechnischen sowie tränsportbedingten Erwägungen werden heute Acetylenflaschen vielfach
in Bündeln zusammengefaßt. Dabei sind mehrere Flaschen durch
Rohre oder Schläuche an einen gemeinsamen Hauptanschluß angeschlossen. Der große Vorteil dieser Maßnahme liegt darin, daß alle Gasflaschen durch einen gemeinsamen Hauptgasanschluß gefüllt und entleert wsrden können, ohne daß das Bündel auseinandergenommen werden muß.Acetylene bottles are often used today for reasons of economy, filling technology and sport-related considerations
combined in bundles. Several bottles are through
Pipes or hoses connected to a common main connection. The great advantage of this measure is that all gas bottles can be filled and emptied through a common main gas connection without the bundle having to be taken apart.

Die bekannten Gasflaschen-Büiidelpaletten sind jedoch vötfbesserungsfMhig. Das die Gasflaschen aufnehmende Gestell Weist in der Segel ein hohes, die Handhabung erschwerendes Leergewicht auf. Die Zügänglichkeit und Uber-^ sichtlichkeit ist in der Regel schlecht. Die schlechte Zugänglidhkeit verhindert auch eine wirkungsvolle Wasser-^ berieselung der Gasflaschen zur Sicherung im Brandfall.-Verschiedene Bündelpaletten für Äcetylenflaschen sind auch wegen ihrer Standfestigkeit verbesserungsbedürftig.The known gas bottle pallets are, however, capable of improvement. The one holding the gas bottles Frame Has a high in the sail that makes handling difficult Empty weight on. Accessibility and uber- ^ visibility is usually poor. The bad one Accessibility also prevents effective sprinkling of water on the gas cylinders for safety in the event of fire.-Various Bundle pallets for acetylene bottles are also in need of improvement because of their stability.

Vor allem sind aber in den bekannten Gasflaschen-Bündel^ Paletten die Gasflaschen nicht so gesichert, daß sie im Falle eines Sturzes der Bündelpalette weder aus der Bündelpalette austreten, noch durch den StUifZ beschädigt Werden.Above all, however, are in the well-known gas cylinder bundle ^ The gas cylinders are not secured in such a way that they cannot fall out of the bundle pallet in the event of a fall Bundle pallet emerge, still damaged by the StUifZ Will.

1515th

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine Gasflaschen-Bündelpalette vorzuschlagen, in der die Gasflaschen trotz geringem Gewicht und einfacher Handhabung der Bündepalette sicher gelagert sind.The object of the invention is therefore to provide a gas cylinder bundle pallet propose to keep the gas cylinders despite their light weight and ease of use the bundle pallet are safely stored.

2020th

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Gestell ein versteifter Quaderrahmen ist, auf dessen Boden die Gasflaschen durch eine Schar zum Boden und untereinander paralleler länglicher Niederhalter niedergehalten sind, deren Ende jeweils am Gestell befestigt und deren Schaft jeweils im Bereich des Übergangs von der zylinderischen Wandung der Gasflaschen zu deren Ventil beidseits an je einer Gasflaschenreihe abgestützt ist.According to the invention, this object is achieved in that the frame is a stiffened square frame the bottom of which the gas bottles through a flock to the bottom and one below the other parallel elongated hold-down devices are held down, the ends of which are attached to the frame and their shaft in each case in the area of the transition supported by the cylinder wall of the gas cylinder to its valve on both sides on a row of gas cylinders is.

3030th

Bei dieser Ausbildung stützen sich also die Gasflaschen nicht nur durch ihr Gewicht auf dem Boden des Gestells ab. Sie werden überdies von Niederhaltern beaufschlagt, die dort zwischen den Gasflaschenreihen eingreifen, wo die zylindrische Gasflaschenwandung unter Verminderung des Durchmessers zum Ventil gefuhrt ist.With this training, the gas cylinders are not only supported by their weight on the bottom of the Frame. They are also acted upon by hold-down devices that engage between the rows of gas cylinders, where the cylindrical gas bottle wall is led to the valve with a reduction in diameter.

i 4 · (f 4 0 4# *i i 4 · (f 4 0 4 # * i

C 4 * I ♦ « · 4 tC 4 * I ♦ «· 4 t

I 3I 3

I ·*■ Durch das Eingreifen der am Gestell befestigte Niedör-I · * ■ By engaging the Niedör-

I halter an dieser Stelle entsteht eine Art KeilWifküfVg,I holder at this point creates a kind of wedge-shaped joint,

π die die Gasflaschen auseinandertreibt. Da jedoch dieπ that drives the gas bottles apart. However, since the

I Gasflasche an einem dem Angriffspunkt der Keilkräft diä-^I gas cylinder at one of the point of application of the wedge forces diä- ^

° metfal gegenüberliegenden Punkt von einer weiteren Keil-° metfal opposite point from another wedge

I kraft beaufschlagt oder am Gestell abgestützt ist, wird die Gasflasche jeweils von einer Haltekraft mit zweiI force is applied or supported on the frame, the gas cylinder is each of a holding force with two

§ Komponenten beaufschlagt, von denen die eine die Gas-§ Components acted upon, one of which is the gas

fr
I flasche auf dem Boden niederdrückt, die andere die Gas-fr
I pressed the bottle down on the floor, the other the gas

i ^1U flasche an das Gestell bzw. seine Teile anlegt. Die Gas- ^%: flaschen sind dadurch auch dann sicheiygehalten ^ wenn bei i ^1U bottle is placed on the frame or its parts. The ^gas% are bottled by even sicheiygehalten ^ if at

i einem Sturz der Bündelpalette das Gewicht der Gasflascheni if the bundle pallet falls, the weight of the gas cylinders

I nicht mehr in Bodenrichtung, sondern in völlig andereI no longer in the direction of the ground, but in completely different directions

ü Richtungen wirkt. Die Gasflaschen sind somit wirkungs^ü directions acts. The gas bottles are thus effective

fc -fc -

I ¹⁵ voll daran gehindert, bei Sturz oder anderen Handhabungs-I ¹⁵ completely prevented from falling or other handling

f fehlern aus, dem Gestell auszutreten oder auch nur imf fail to step out of the frame or even in the

§ . Gestell Bewegungen durchzufuhren, die zu einer Zerstörung§. Carry out frame movements that lead to destruction

.1; der Ventile, der Schläuche oder des Hauptgasanschlusses.1; the valves, the hoses or the main gas connection

|lj führen könnten.| lj could lead.

I 20I 20

I Die Niederhalter sind zweckmäßig Rohre, deren einesI The hold-down devices are useful pipes, one of which

I Ende jeweils um 90° aus der von der Schar oingenommenenI end by 90 ° from that taken by the flock

1 Ebene abgekröpft ist, wobei die abgekröpften Enden der1 level is cranked, with the cranked ends of the

I Niederhalter an einer gemeinsamen Schiene vorzugsweiseI hold-down devices on a common rail, preferably

I 25I 25

I durch Schweißen befestigt sind, die wieder als Teil de?>I are attached by welding, which again as part of de?>

Gestells mit dem Quaderrahmen lösbar verschraubt ist.Frame is releasably screwed to the square frame.

I Durch diese Art des Aufbaus entsteht eine Art beweglicherI This type of structure creates something that is more flexible

1 Rost aus den untereinander parallelen Niederhaltern, die1 grate from the hold-down devices that are parallel to each other

I durch die quer hierzu erstreckte Schiene zusammengehaltenI held together by the rail extending transversely to this

I 30I 30

werden. Nach dem Einstellen der Gasflaschen in die Bündel-will. After placing the gas bottles in the bundle

palette wird dieser Rost in einem einfachen Arbeitsvorgang zwischen die Flaschenhälse eingelegt, mit dem Gestell verschraubt und erfüllt so seine oben erläuterte Niederhalterwirkung. Die Abkröpfung der Niederhalter macht es 35pallet, this grate is inserted between the bottle necks with the frame in a simple operation screwed and thus fulfills its hold-down effect explained above. The offset of the hold-down device does it 35

dabei möglich, die die Niederhalter verbindende Schiene unmittelbar an das Gestell anzulegen. Die Ausbildung derit is possible to apply the rail connecting the hold-down devices directly to the frame. The training of the

Niederhalter als im Querschnitt kreisförmige Rohre erbringt auf einfache Weise besonders gute Anlageverhältnisse. Bei Bedarf kann eine andere Querschnittsform gewählt werden, um die Keilwirkung zu erhöhen. Bei Bedarf ist es auch möglich, dem Metallrohr einen elastisch komprimierbaren Kunststoffmantel zu geben.Holds down as tubes with a circular cross-section particularly good investment conditions in a simple manner. If necessary, a different cross-sectional shape can be selected to increase the wedge effect. If necessary, it is also possible to give the metal tube an elastic to give compressible plastic sheath.

Das nicht mit der Schiene verbundene andere Ende der Niederhalter wird am Gestell zweckmäßig in einem Aufnahmeschuh gelagert. Bei diesem kann es sich um ein mit dem Gestell verbundenes U-Eisen handeln, in das das als Niederhalter diener.de Rohr eingeschoben werden kann. In. diesem Schuh wird der Niederhalter gegen Bewegungen in Längsrichtung durch einen das Rohr quer durchsetzenden Sicherungsbolzen festgelegt. Im Falle eines Sturzes wird dadurch verhindert, daß die Gasflaschen den Niederhalter unter gleichzeitigem Herausziehen aus dem Aufnahmeschuh verbiegen, so daß die Gasflaschen wieder in der Bündelpalette durch ihr Gewicht erhebliche ZerstÖ-^w rungen anrichten, gegebenenfalls auch aus der Bundelpalette austreten können. Der Bewegungen der Niederhalter in ihrer eigenen Längsrichtung verhindernde Querbolzen ist deshalb von erheblicher Bedeutung.The other end of the hold-down devices not connected to the rail is expediently stored in a receiving shoe on the frame. This can be a U-iron connected to the frame, into which the diener.de tube can be inserted as a hold-down device. In. In this shoe, the hold-down device is secured against movements in the longitudinal direction by a securing bolt penetrating transversely through the pipe. In the case of a fall, is prevented in that the gas cylinders bend the blank holder with simultaneous withdrawal from the pick-up shoe, so that the gas bottles serve ^w stanchions by their weight considerable destruction again in the beam range, optionally can also leak out of the Bundelpalette. The cross bolts preventing the downholder from moving in their own longitudinal direction is therefore of considerable importance.

KK

Zweckmäßig weist das Gestell eine die Gesamthöhe % The frame expediently has the total height %

der Gasflaschen um 20% übersteigende Höhe auf und ist |of the gas cylinders by 20% and is |

oben durch ein<^n stabilen horizontalen Rahmen abgeschlos- « sen. Es entsteht dadurch ein Freiraum zwischen den Gas- fclosed at the top by a <^ n stable horizontal frame- « sen. This creates a space between the gas f

flaschenköpfen und dem Hauptgasanschluß, in dem die icylinder heads and the main gas connection in which the i

II.

Verbindungen leicht verlegt werden können. Der gesamte sConnections can be easily relocated. The entire s

Verbindungsbereich ist von allen Seiten einsehbar und fConnection area can be seen from all sides and f

gut zugänglich. Dennoch sind diese empfindlichen Teile |easily accessible. Yet these sensitive parts are |

durch den das Gestell oben abschließenden stabilen Horizontalrahmen gut geschützt. Dieser wird vorteilhafter-Weiäe mit einer MitteltifäVeifSe mit einem nseh oben Vorstehenden mittigen Auge Versehen. Dieses liegt dann thanks to the stable horizontal frame that closes off the frame at the top well protected. This will be more advantageous-white provided with a central eye with a central eye that protrudes from above. This then lies

• # · t * t « ι • # · t * t «ι

* * I ■ · 111 1(1* * I ■ 111 1 (1

genau über dem Schwerpunkt der gesamten Bündepalette und erlaubt so eine einfache und sichere Handhabung etwa mit Hilfe eines Krans oder eines Flaschenzuges.exactly above the center of gravity of the entire bundle pallet and thus allows easy and safe handling, for example with With the help of a crane or a pulley system.

Besonders günstig für die Handhabung, die allseitige Zugänglichkeit und den Aufbau ist eine quadratische Querschnittsform des Gestells. Die Seitenlänge des Quadrats wird durch die Anzahl der in einer Reihe stehenden Gasflaschen bestimmt. Besonders günstig erscheint -r.-s, vier Gasflaschen in Reihe zu stellen. Die Gasflaschen-Bündelpalette hat dann ein Fassungsvermögen von 16 Gasflaschen. A square one is particularly favorable for handling, accessibility from all sides and structure Cross-sectional shape of the frame. The length of the side of the square is determined by the number of people standing in a row Gas bottles determined. -R.-s appears particularly favorable, to put four gas bottles in a row. The gas cylinder bundle pallet then has a capacity of 16 gas cylinders.

Das Quaderrahmengestell wird vorzugsweise aus Hohlprofilen zusammengeschweißt, die in den Quaderkanten angeordnet sind. Die Verwendung von Hohlprofilen ergibt eine hohe Festigkeit bei relativ geringem Gewicht. Das Anordnen solcher Profile nur in den Quaderkanten trägt zur hohen Festigkeit bei minimalem Gewicht und guter Übersichtlichkeit bei. Selbstverständlich ist es zweckmäßig, das Gestell durch Horizontaltraversen und Diagonalstreben auf übliche Weise auszusteifen. Auch diese Aussteifungen werden zweckmäßig mit dem Gestell verschweißt. Eine Ausnahme bildet nur die Einstellseite, wo die Versteifungen mit dem Gestell verschraubt sind. Nach Lösen der Schrauben und Wegnahme der Versteifungen auf dieser Seite können die Gasflaschen beim Zusammenstellen des Bündels einfach in das Gestell eingestellt werden. Anschließend werden die Aussteifungen mit dem Gestell ver-The cuboid frame is preferably made of hollow profiles welded together, which are arranged in the square edges. The use of hollow profiles results high strength with relatively low weight. Arranging such profiles only helps in the square edges contributes to high strength with minimal weight and good clarity. Of course, it is useful to stiffen the frame in the usual way using horizontal trusses and diagonal struts. These stiffeners too are conveniently welded to the frame. The only exception is the adjustment side, where the stiffeners are are screwed to the frame. After loosening the screws and removing the stiffeners on them On the side, the gas bottles can easily be placed in the rack when assembling the bundle. Afterward the stiffeners are reinforced with the frame

^O(J schraubt und damit zugleich auch diese Seite des Quaderrahmens geschlossen. Selbstverständlich ist es zweckmäßig, die Schiene, mit der die abgekröpften Enden der Niederhalter verbunden sind, zugleich als eine der Horizohtal- ^{O (J} screws and thus also this side of the square frame is closed. Of course, it is advisable to use the rail, with which the bent ends of the hold-down devices are connected, as one of the horizontal

traversen auf der Einstellseite zu verwenden. 35to use traverses on the setting side. 35

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale ergebenFurther details, advantages and features result

• I * Mt• I * Mt

sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Figuren, auf die wegen der Offenbarung aller im folgenden nicht näher erläuterten Einzelheiten ausdrücklich verwiesen wird. Es zeigen: 5 can be derived from the following description of an exemplary embodiment with reference to the figures, to which express reference is made because of the disclosure of all details not explained in more detail below. It show: 5

Fig. 1 eine Gasflaschen-Bündelpalette von der Einstellseite her gesehen,Fig. 1 shows a gas cylinder bundle pallet from the From the setting side,

Fig. 2 den gleichen Gegenstand in Seitenansicht undFig. 2 shows the same object in side view and

Fig. 3 in größerem Maßstab eine Detailansicht der Längssicherung der Niederhalter.3 shows, on a larger scale, a detailed view of the longitudinal securing of the hold-down devices.

Fig. 1 zeigt Gasflaschen 1 mit GasflaschenventilFig. 1 shows gas cylinders 1 with a gas cylinder valve

2 , die über Schläuche 3 an einem Hauptgasanschluß 4 angeschlossen sind, in einem Gestell 5. Die Gasflaschen 1 werden von d^r Einstellseite 6 aus in das Gestell 5 eingestellt, a*..f dessen Boden sie sich abstützen. Im gezeigten Ausführungsbeispiel nimmt das Gestell 5 in jeder Längs- und Querreihe vier Gasflaschen 1, insgesamt also 16 Gasflaschen auf. Bei den Gasflaschen 1 handelt es sich beispielsweise um Acetylenflaschen. Die Schläuche 3 sind entsprechend Acetylen-HD-Schläuche. Der gemeinsame2, which are connected to a main gas connection 4 via hoses 3, in a frame 5. The gas bottles 1 are inserted into the frame 5 from the setting side 6 set, a * .. f whose bottom they support themselves. in the The embodiment shown, the frame 5 takes four gas bottles 1 in each longitudinal and transverse row, in total so 16 gas bottles. The gas cylinders 1 are, for example, acetylene cylinders. The hoses 3 are correspondingly acetylene high-pressure hoses. The common one

Hauptgasanschluß 4 dient zum Befüllen und Entleeren aller Flaschen. Für diesen Vorgang muß demnach das Bündel nicht zerlegt werden.Main gas connection 4 is used to fill and empty all bottles. The bundle therefore does not have to be used for this process be disassembled.

Die Bündelpalette ist so konzipiert, daß die Gas» 30The bundle pallet is designed so that the gas »30

flaschen 1 im Gestell 5 sicher gehalten werden. Weder können sie sich unter normalen Transport- und Betriebsbedingungen lösen und beispielsweise verrutschen oder sich drehen, noch kann ein Sturz der Bündelpalette zu einembottles 1 are held securely in the frame 5. Neither they can come loose under normal transport and operating conditions and, for example, slip or rotate, nor can one fall of the bundle pallet to one

Lösen einzelner oder aller Gasflaschen 1 führen. 35Loosening individual or all gas cylinders 1 lead. 35

Hierfür ist das im Querschnitt quadratische,· .inFor this purpose, the square in cross section is · .in

seinen Seitenansichten rechteckige Gestell 5 aus Hohlprofilen zusammengeschweißt, die bei geringem Gewicht eine hohe Stabilität geben. Das Gestell weist vertikale Holme 8 in den Vertikalkanten des Quaders auf. Diese Holme 8 sind auf zwei unterschiedlichen Niveaus etwa im unteren Drittel und in der Nähe, aber etwas unterhalb des Kopfes der Gasflaschen 1 durch Horizontaltraversen 9 verbunden. Die Holme 8 weisen eine Länge auf, die die Gesamthöhe der Gasflaschen 1 um ca. 20% übersteigt. An ihrem unteren Ende sind die Holme durch den Boden des Gestells verbunden. An ihrem oberen Ende sind d-> e Holme durch einen Rahmen 10 verbunden, der einen stabilt-n Abschluß des Gestells nach oben und zugleich eine Sturzsicherung für die empfindlicher. Teile (Gasflaschenven- £ ¹^ tile 2, Schläuche 3, Hauptgasanschluß 4) darstellt. Der Rahmen 10 ist zusätzlich durch eine Mitteltraverse 11 verstärkt, die sich parallel zu zwei Rahmenkantenits side views rectangular frame 5 welded together from hollow profiles, which give a high stability with low weight. The frame has vertical spars 8 in the vertical edges of the cuboid. These spars 8 are connected at two different levels approximately in the lower third and in the vicinity, but somewhat below the head of the gas cylinders 1, by horizontal cross members 9. The bars 8 have a length which exceeds the total height of the gas cylinders 1 by approx. 20%. At their lower end, the bars are connected by the bottom of the frame. At its upper end the spars are connected by a frame 10, which is a stable end of the frame at the top and at the same time a fall protection for the more sensitive. Parts (gas cylinder valve £ ¹ ^ tile 2, hoses 3, main gas connection 4). The frame 10 is additionally reinforced by a central cross member 11, which extends parallel to two frame edges

f- und im gleichen Abstand von diesen zwischen den beiden f- and at the same distance from these between the two

Φ übrigen Rahmenkanten erstreckt, mit denen sie fest ver- Φ extends the remaining frame edges with which they are firmly

'·' 20 bunden ist. Die Mitteltraverse weist mittig ein nach L₅ oben vorstehendes Auge für die Handhabung der Bündel-'·' 20 is bound. The central _{traverse has an eye protruding towards L 5 in the} middle for handling the bundle

·; palette mit Hilfe eines Krans, eines Flaschenzuges oder·; pallet with the help of a crane, a pulley system or

,'?. dergleichen auf. Die beschriebene Konstruktion ist äußerst, '?. like on. The construction described is extreme

% stabil und robust, weist aber gleichzeitig ein niedrig- % stable and robust, but at the same time has a low

■t ^za gehaltenes Gesamtgewicht auf. ■ t ^za total weight held.

Im folgenden soll nun beschrieben werden, wie die Sicherung der Lage der Gasflaschen 1 innerhalb des Gestells 5 erfolgt. Hierzu ist die obere Horizontaltraverse 9 aufIn the following it will now be described how the securing of the position of the gas bottles 1 within the frame 5 takes place. For this purpose, the upper horizontal traverse 9 is on

3030th

der der Einstellseite 6 gegenüberliegenden Seite mit nach oben vorstehenden U-förmigen Aufnahmeschuhen 12 versehen, die mit der Horizontaltraverse verschweißt si/id. In diese Aufnahmeschuhe 12 wird jeweils ein Ende von rohrförmigen Niederhaltern 13 eingefügt. Der Querschnitt derthe side opposite the setting side 6 is provided with upwardly projecting U-shaped receiving shoes 12, which is welded to the horizontal traverse si / id. In this receiving shoes 12 is one end of tubular Hold-down devices 13 inserted. The cross section of the

p 36p 36

H Aufhahmeschuhe 12 ist so auf den Querschnitt der¹ Nieder-H lifting shoes 12 is so on the cross section of the ¹ low

halter 13 abgestimmt, daß diese im Aufnahmeschüh 12 sattholder 13 matched that this in the receiving shoe 12 fed up

j"? anliegen.j "?

ti«· fill Ilti «· fill Il

Wie in. Fig, 1 dUt Zu erkennen, erstreckt sidh je einer von drei Niederhaltern Von seinem Aufnahmeschüh 12 äüf der Rückseite der Bündeipalette zwischen ZWei Gasfiaschettreihen nadh vorne zur Einstellseite 6, Hier ist jeder Niederhalter 13 aus der Von den Niederhaltern insgesamt gebildeten Ebene nach unten abgekröpft und mit seinem in Bodenrichtung weisenden Kopf mit einer Schiene 7 Verschweißte Die Schiene 7 hält somit die drei Niederhalter 13 über die AbkrÖpfungen 14 zusammen. Sie bilden eine Art Rost, der einstückig gehandhabt werden kann: Nach dem Einstellen der Gasflaschen 1 in das Gestell 5 Wird der Rost zwischen die Gasflaschenköpfe eingelegt und in die Aufnahmeschuhe 12 auf der gegenüberliegenden Seite eingeschoben . Anschließend wird mit Hilfe von Schrauben 15 die Schiene 7 mit dem Gestell verbunden. Ebenso Wird auf der Höhe der unteren Horizontaltraverse 9 eine weitere Schiene mit Schrauben 15 zum Abschluß der Einstellseite 6 mit dem Gestell 5 verschraubt. Durch den Verschraubvorgang mit Hilfe der Schrauben 15 werden die Niederhalter 13 in den Aufnahmeschuhen 12 von der Einstellseite 6 weg in ihrer eigenen Richtung durch den Aufnahmeschuh 12 gedrückt. In der Engstellung fluchtet eine Bohrung im Niederhalter 13 mit zwei Führungslöchern im Auf-As can be seen in Fig. 1, one of three hold-down devices extends from its receiving shoe 12 to the rear of the bundle pallet between two rows of gas bottles nadh at the front to the setting side 6, here each hold-down device 13 is down from the level formed by the hold-down devices as a whole bent and welded to a rail 7 with its head pointing in the direction of the bottom. The rail 7 thus holds the three hold-down devices 13 together via the bends 14. They form a kind of grate that can be handled in one piece: After the gas bottles 1 have been placed in the frame 5, the grate is placed between the gas bottle heads and pushed into the receiving shoes 12 on the opposite side. The rail 7 is then connected to the frame with the aid of screws 15. Likewise, at the level of the lower horizontal traverse 9, another rail is screwed to the frame 5 with screws 15 to terminate the setting side 6. As a result of the screwing process with the aid of the screws 15, the hold-down devices 13 in the receiving shoes 12 are pressed away from the setting side 6 in their own direction through the receiving shoe 12. In the constriction, a hole in the hold-down device 13 is aligned with two guide holes in the up-

²^ nahmeschuh 12. Hier wird nun ein Sicherungsbolzen 16 durchgesteckt. Damit ist der Absicherungsvorgang beendet. ² ^ taking shoe 12. A securing bolt 16 is now pushed through here. This ends the security process.

Die Gasflaschen 1 sind selbst im Falle einesThe gas cylinders 1 are even in the case of a

Sturzes gegen jede Bewegung im Gestell 5 gesichert.Fall secured against any movement in the frame 5.

Die Niederhalter 13 können auch bei Sturzbelastung aufgrund der Sicherungsbolzen 16 nicht aus den Ausfnahmeschuhen 12 austreten. Auf der Einstellseite 6 übernimmt die Schiene 7 eine gleiche Sicherungsfunktion aufgrund der Schweißverbindung mit den AbkrÖpfungen 14 der Niederhalter 13.The hold-down devices 13 cannot get out of the clearance shoes due to the securing bolts 16, even in the event of a fall load 12 exit. On the setting side 6, the rail 7 takes on the same safety function due to the welded connection with the bends 14 of the hold-down devices 13.

μ ill«μ ill «

¹ Außer¹ durch Schiene I₁ Horizontalt-raVefse 9 und Rahmen ίο mit MittelträVefse Il ist das aus den Holmen gebildete Gestell auch noch durch Diagohältravefseil Verstärkt, wie das Fig* 2 zeigt. ¹ Apart from ¹ by rail I ₁ horizontal rail 9 and frame ίο with central rail II, the frame formed from the spars is also reinforced by Diagohältravefseil, as Fig * 2 shows.

Claims (9)

re · · ■ ♦ « ' Ansprüchere · · ■ ♦ «'claims 1. Gasflaschen-Bündelpalette aus einem Gestell, 51. Gas cylinder bundle pallet from a frame, 5 in das die Gasflaschen eingestellt und über ihre jeweiligen Ventile, sowie Schläuche an einen gemeinsamen Hauptgasanschluß angeschlossen werden, dadurch gekennzeichnet, daß das Gestell (5) ein versteifter Quaderrahmen ist, auf dessen Boden die Gasflaschen (1) durch eine Schar bodenparalleler und untereinander paralleler länglicher Niederhalter (13) niedergehalten sind, deren Enden jeweils am Gestell (5) befestigt und deren Schaft jeweils im Bereich des Übergangs von der zylindrischen Wandung der Gasflaschen zu dem Ventil beidseits an je einer Gasflaschenreihe abgestützt ist.in which the gas bottles are set and connected to a common via their respective valves and hoses Main gas connection are connected, characterized in that the frame (5) is a stiffened square frame is, on the bottom of which the gas bottles (1) are parallel to the floor and parallel to each other by a bevy elongated hold-down devices (13) are held down, the ends of which are each attached to the frame (5) and their shaft each in the area of the transition from the cylindrical wall of the gas cylinder to the valve on both sides of each a row of gas cylinders is supported. 2. Gasflaschen-Bündelpalette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Niederhalter (13) Rohre sind, deren eines Ende jeweils um 90° aus der von der Schar eingenommenen Ebene abgekröpft ist, daß die abgekröpften Enden der Niederhalter an einer gemeinsamen Schiene (7) vorzugsweise durch Schweißen befestigt sind, und daß die Schiene als Teil des Gestells (5) mit dem Quaderrahmen lösbar verschraubt ist (Schrauben 15).2. Gas cylinder bundle pallet according to claim 1, characterized in that the hold-down devices (13) tubes are, one end of which is bent by 90 ° from the plane occupied by the flock, that the bent Ends of the hold-down devices are attached to a common rail (7), preferably by welding, and that the rail as part of the frame (5) is releasably screwed to the cuboid frame (screws 15). 3. Gasflaschen-Bündelpalette nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das andere Ende der Niederhalter (13) in einem am Gestell (5) vorgesehenen Aufnahmeschuh (12) gelagert und der Niederhalter hier gegen Bewegungen in seiner eigenen Längsrichtung durch einen den Aufnahmeschuh und den Niederhalter quer zur Längsrichtung durchsetzenden Sicherungsbolzen (16) gesichert ist.3. Gas cylinder bundle pallet according to claim 1 or 2, characterized in that the other end of the hold-down device (13) stored in a receiving shoe (12) provided on the frame (5) and the hold-down device against it Movements in its own longitudinal direction through the receiving shoe and the hold-down device transversely to the longitudinal direction penetrating safety bolt (16) is secured. * t · t 4 ·* t t 4 1010 4. Gasflaschen-Bündelpalette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gestell (5) ein die Gesamthöhe der Gasflaschen (1) um 20% übersteigende Höhe aufweist und über den Gasflaschenventilen (2) einen das Gestell oben abschließenden horizontalen Rahmen (10) aufweist, wobei im Freiraum zwischen den Gasflaschenventilen und dem Rahmen der Hauptgasanschluß (4) und die Schläuche (3) zur Verbindung der Gasflaschenventile mit dem Hauptgasanschluß angeordnet sind.4. Gas cylinder bundle pallet according to claim 1, characterized in that the frame (5) has a The total height of the gas bottles (1) by 20% and above the gas bottle valves (2) has a horizontal frame (10) which closes off the frame at the top, with the free space between the Gas cylinder valves and the frame of the main gas connection (4) and the hoses (3) for connecting the gas cylinder valves are arranged with the main gas connection. 5. Gasflaschen-Bündelpalette nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (10) eine Mztteltraverse (11) mit einem nach oben vorstehenden mittigen Auge für die Handhabung der Bündelpalette aufweist.5. Gas cylinder bundle pallet according to claim 4, characterized in that the frame (10) is a Mztteltraverse (11) with an upwardly projecting central eye for handling the bundle pallet. 6. Gasflaschen-Bündelpalette nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt des Gestells (5) quadratisch ist.6. Gas cylinder bundle pallet according to one of claims 1 to 5, characterized in that the Cross-section of the frame (5) is square. 2020th 7. Gasflaschen-Bündelpalette nach einem der7. Gas cylinder bundle pallet according to one of the ί Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das ί Claims 1 to 6, characterized in that the Quaderrahmen-Gestell (5) aus Hohlprofilen geschweißt J ist, die in den Quaderkanten angeordnet sind.Cuboid frame frame (5) is welded from hollow profiles J, which are arranged in the cuboid edges. S 25S 25 ° ° 8. Gasflaschen-Bündelpalette nach Anspruch 7,8. gas cylinder bundle pallet according to claim 7, dadurch gekennzeichnet, daß auch die der Aussteifung des Gestells dienenden Horizontaltraversen (9) und Diagonalstreben (17) mit dem Gestell (5) verschweißt, auf der Einstellseite (16) für die Gasflaschen (1) jedoch verschraubt sind.characterized in that the horizontal traverses (9) and used to stiffen the frame Diagonal struts (17) welded to the frame (5), but on the adjustment side (16) for the gas bottles (1) are screwed. 9. Gasflaschen-Bündelpalette nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Enden der Niederhalter (13) gg an Horizontaltraversen (7,9) des Gestells (5) befestigt9. Gas cylinder bundle pallet according to claim 8, characterized characterized in that the two ends of the hold-down device (13) gg attached to horizontal traverses (7,9) of the frame (5) sind.are. i 4 i i *« i 4 ii * « ' * t 4* I' * t 4 * I rtc ti i it ♦· ·« ··<rtc ti i it ♦ · · «·· < 1212th iO, Gäsfläsdheti^BÜhdelpalette nach AnsptUch 9, dadurch gekefinzeiehnät/ daß die eine dieser HölrizöntältraVersen auf der Eihstellseite liegt*OK, Gäsfläsdheti ^ BÜhdelpalette according to claim 9, thereby gekefinzeiehnät / that one of these HölrizöntältraVersen is on the setting side *