DE8228934U1 - DEVICE FOR TRANSPORTING DOGS OR THE LIKE. PETS OR TODDLER IN THE REAR SEAT OF A PERSONAL VEHICLE - Google Patents

Description

12. Oktober 1982 D 8902 - dlsOctober 12, 1982 D 8902 - dls

Bioksma GmbH, 7064 Remshalden/GrunbachBioksma GmbH, 7064 Remshalden / Grunbach

Vorrichtung zum Befördern von Hunden od.dgl. Haustieren oder von Kleinkindern im Rücksitzbereich eines Persοηen kraftfahrzeugsDevice for transporting dogs or the like. Pets or of small children in the back seat area of a passenger vehicle

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Befördern von Hun- SjThe invention relates to a device for conveying Hun- Sj

den od.dgl. Haustieren oder von Kleinkindern im Rücksitzbereich } the or the like. Pets or small children in the back seat }

eines Personenkraftfahrzeugs.of a passenger vehicle.

Bei der Beförderung eines Hundes auf einem Autorücksitz besteht die Gefahr, daß dieser vom Hund verschmutzt oder beschädigt wird. Es ist deshalb ab und zu zu beobachten, daß man auf der Rücksitzbank eine übliche Decke ausbreitet, die jedoch verrutschen kann. Dazuhin tritt stets das Problem auf. daß der Hund in den Fußraum vor dem Rücksitz fallen kann, insbesondere wenn er beim Bremsen des Autos unter Einwirkung der Trägheitskraft nach vorne bewegt wird.When transporting a dog, insists on a back seat the risk of it being soiled or damaged by the dog. It is therefore to be observed from time to time that one is on the Rear seat bench spreads out a normal blanket, but it can slip. In addition, the problem always arises. that the dog can fall into the footwell in front of the rear seat, especially if it is moved forward under the influence of inertia when the car is braked.

Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, mit deren Hilfe zum einen der Rücksitz geschont und zum anderenThe present invention is therefore based on the object of creating a device of the type mentioned at the outset, with their help on the one hand spared the back seat and on the other hand

I ein Herabfallen des Hundes in den Fußraum vermieden wird.I prevent the dog from falling into the footwell.

>' Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an einer in Breitenrichtung gesehen zum Bedecken des Rücksitzes des Kraftfahrzeugs im wesentlichen über die Rücksitz-'This object is achieved according to the invention in that seen in the width direction to cover the rear seat of the motor vehicle essentially over the rear seat

:> breite und in Längsrichtung gesehen zum Bedecken mindestens der Tiefe der Rücksitzbank, des vor dieser befindlichen:> wide and seen in the longitudinal direction to cover at least the Depth of the rear seat bench in front of it

; Fußraumes sowie eines Teils der Höhe der Rücksitzlehne |! dienenden Decke, Matte od.dgl. sowohl im Bereich des vorderen; Footwell as well as part of the height of the rear seat backrest |! serving blanket, mat or the like. both in the area of the front

]I als auch im Bereich des hinteren Umfangsrandes jeweils mindestens] I as well as in the area of the rear circumferential edge in each case at least

i zwei Befestigungseinrichtungen zum lösbaren hängenden Be-i two fastening devices for detachable hanging

I festigen der nach Art einer Hängematte auf der Rücksitzbank I aufliegenden Decke, Matte od.dgl. an einem autofesten TeilI fix it like a hammock on the back seat I overlying blanket, mat or the like. on a part that is fixed to the car

$ mit Abstand zueinander angeordnet sind.$ are spaced apart.

1 Eine auf diese Weise befestigte Decke, Matte od.dgl. deckt I praktisch den gesamten Rücksitz und ausserdem den Fußraum ab,1 A blanket, mat or the like attached in this way. covers I practically remove the entire back seat and also the footwell,

§ so daß keine Verschmutzungen oder Beschädigungen des Rücksitzes § so that no dirt or damage to the rear seat

'f auftreten kann und ein Nach-unten-Fallen in den Fußraum verhinp dert wird. Man kann diese Decke selbstverständlich auch für I andere Haustiere als Hunde, z.B. für Katzen, verwenden. Auch 'f can occur and falling down into the footwell is prevented. You can of course also use this blanket for pets other than dogs, e.g. for cats. Even

| Kinder lassen sich in der so befestigten Decke, Matte od.dgl. i befördern, z.B. wenn es sich um kleinere Kinder handelt, denen man bei einer längeren Reise im Auto ein Bett herrichten möchte.| Children can be in the so attached blanket, mat or the like. Transporting i , for example when it comes to small children for whom you want to make a bed in the car on a longer journey.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist denkbar einfach im Aufbau sowie in der Handhabung, d.h. sie laß sich sehr schnell montieren bzw. für die normale Benutzung des Rücksitzes entfernen.The device according to the invention is very simple in structure as well as in handling, i.e. it can be assembled very quickly or removed for normal use of the rear seat.

Zweckmäßigerweise werden die Befestigungseinrichtungen von abstehenden Befestigungsriemen od.dgl. und zugehörigen Befestigungslaschen gebildet. Eine alternative, ebenfalls zweckmäßige Ausgestaltung besteht darin, daß die Befestigungseinrichtungen nach Art eines Karabiners, eines Clips od.dgl. einhängbar ausgebildet sind.The fastening devices are expediently of protruding Fastening straps or the like. and associated fastening tabs are formed. An alternative, also useful Design is that the fastening devices in the manner of a carabiner, a clip or the like. designed to be hookable are.

Autoseitig müssen zur Befestigung der Decke, Matte od.dgl. keine zusätzlichen Maßnahmen getroffen werden. So kann man minde- f~^ stens die vorderen Befestigungseinrichtungen an den ihnen zugewandten Nackenstützen befestigen, also an Teilen, die ohnehin vorhanden sind. Dabei können der Befestigungsriemen und die Befestigungslasche mit einem etwa der Breite der Nackenstütze entsprechenden Abstand an der Decke, Matte od.dgl. befestigt sein, so daß sich die Nackenstütze auf einfache Weise umschlingen läßt.Car side have to attach the ceiling, mat or the like. no additional measures are taken. Thus, one can minde- f ~ ^ least the front attachment means on the facing them, neck supports secure, so to parts which are present anyway. The fastening strap and the fastening tab can be attached to the ceiling, mat or the like at a distance corresponding approximately to the width of the neck support. be attached so that the neckrest can be wrapped in a simple manner.

Sind auch am Autorücksitz Nackenstützen vorhanden, läßt sich die Decke, Matte od.dgl. nicht nur vorne, sondern auch hinten an den Nackenstützen befestigen. Häufiger als hintere Nackenstützen sind jedoch hintere Sicherheitsgurte vorhanden, so daß in diesem Falle mindestens die hinteren Befestigungseinrichtungen an den Halteeinrichtungen für die Sicherheitsgurte befestigbar sind.If neck rests are also available on the back seat of the car, the blanket, mat or the like can be used. not only in the front, but also in the back attach to the neck supports. However, rear seat belts are more common than rear neck rests, so that in this case at least the rear fastening devices can be fastened to the holding devices for the seat belts are.

Einen im wesentlichen faltenfreien Verlauf der Decke, Matte od.dgl. erhält man dann, wenn die einer Nackenstütze zugeordneten Befestigungseinrichtungen am zugewandten Umfangsrand rechtwinkelig abstehen, während die an den HalteeinrichtungenA substantially wrinkle-free course of the blanket, mat or the like. is obtained when the associated with a neck support Fastening devices protrude at right angles on the facing peripheral edge, while those on the holding devices

für die Sicherheitsgurte befestigbaren Befestigungseinrichtungen schräg von der Decke, Matte od.dgl. abstehen können.for the seat belt fasteners attachable at an angle from the ceiling, mat or the like. can stick out.

Da die Decke, Matte od.dgl. nur für diesen Zweck gedacht ist, kann sie aus einem speziell hierfür geeigneten Material gefertigt sein. Es versteht sich, daß man ein möglichst stabiles Material verwendet, das dazuhin zweckmäßigerweise abwaschbar ist.Since the blanket, mat or the like. is only intended for this purpose, it can be made of a material specially suitable for this purpose. It goes without saying that you have a stable as possible Material is used that is expediently washable for this purpose.

Der Form des Rücksitzbereich eines Autos entsprechend kann die Decke, Matte od.dgl. im wesentlichen Rechteckgestalt besitzen. Selbstverständlich sind auch Abweichungen hiervon möglich, wobei man allerdings in der Regel keine vollständige Abdeckung des Rücksitzes erhält.The shape of the back seat area of a car can be the blanket, mat or the like. essentially have a rectangular shape. Of course, deviations from this are also possible, although as a rule there is no complete coverage of the back seat.

Schließlich erhält man eine besonders stabile und reißfeste Decke, Matte od.dgl. dann, wenn die Stellen der Befestigungseinrichtungen verstärkt sind.Finally, you get a particularly stable and tear-resistant blanket, mat or the like. when the points of the fasteners are reinforced.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nun anhand der Zeichnung beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention will now be described with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 die Draufsicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung in Gestalt einer Decke, Matte od.dgl. im nicht montierten Zustand,Fig. 1 is a plan view of a device according to the invention in the form of a blanket, mat or the like. when not assembled,

Fig. 2 die Seitenansicht des Innenraums eines Autos in Teildarstellung, wobei sich die Decke nach Fig. 1 in ihrer Benutzungslage befindet, undFig. 2 is a side view of the interior of a car in partial representation, with the ceiling after Fig. 1 is in its position of use, and

Fig. 3 die Anordnung nach Fig. 2 in einer Draufsicht von oben gemäß Pfeil III in Fig. 2.3 shows the arrangement according to FIG. 2 in a plan view from above according to arrow III in FIG. 2.

Die in der Zeichnung dargestellte Vorrichtung dient zum Befördern von Hunden od.dgl. Haustieren oder von Kindern im Rücksitzbereich eines Personenkraftwagens. Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einer Decke 1, Matte od.dgl. aus stabilem, biegbarem Material, wobei die Decke 1 außerdem zerreißfest und vor allem abwaschbar ist, um sie nach Benutzung gegebenenfalls naß abwischen zu können. Die Gestalt der dargestellten Decke ist im wesentlichen rechteckig, wobei jedoch auch andere Umfangsformen möglich sind.The device shown in the drawing is used to transport dogs or the like. Pets or children in the back seat area of a passenger car. The device consists essentially from a blanket 1, mat or the like. made of stable, bendable material, wherein the blanket 1 is also tear-resistant and, above all, washable in order to be able to use it after use to be able to wipe with a wet cloth. The shape of the depicted ceiling is essentially rectangular, but other circumferential shapes are also possible.

Im Bereich des vorderen und im Bereich des hinteren Umfangsrandes 2 bzw. 3 der Decke 1 sind jeweils zwei Befestigungseinrichtungen 4, 4a bzw. 5, 5a an der Decke 1 befestigt, mit deren Hilfe die Decke 1 lösbar hängend an autofesten Teilen befestigt werden kann.In the area of the front and in the area of the rear peripheral edge 2 and 3 of the ceiling 1, two fastening devices 4, 4a and 5, 5a are attached to the ceiling 1, with the help of which the ceiling 1 can be releasably attached to parts that are fixed to the car.

Beim Ausfiihrungsbeispiel werden ferner die Befestigungseinrichtungen 4, 4a, 5, 5a von von der Decke 1 abstehenden Befestigungsriemen 4¹ od.dgl. und zugehörigen Befestigungslaschen 4'¹ bebildet, wobei die Befestigungsriemen 4¹ in üblicher Weise eine Lochrethe 6 und die Befestigungslasche 4¹' neben einer Durchstecköse 7 für den Befestigungsriemen einen drehbar befestigten Verriegelungsstift 8 trägt, der durch ein Loch der Lochreihe 6 gesteckt wird, wenn man den Befestigungsriemen 4¹ durch die Öse 7 gezogen hat. Solche Verbindungen sind alt-In the exemplary embodiment, the fastening devices 4, 4a, 5, 5a are also secured by fastening straps 4 ¹ or the like protruding from the ceiling 1. and associated fastening straps 4 ' ¹ , with the fastening straps 4 ¹ carrying a hole rethe 6 and the fastening strap 4 ¹ ' next to a through-hole 7 for the fastening strap carrying a rotatably fastened locking pin 8 which is inserted through a hole in the row of holes 6 when the fastening strap 4 ¹ has been pulled through the eyelet 7. Such connections are old-

bekannt, ζ. B. bei Rucksäcken, so daß sie nicht weiter im einzelnen beschrieben werden sollen.known, ζ. B. in backpacks, so that they will not be described in detail.

Im Falle der vorderen Befestigungseinrichten 4, 4a sind jeweils der Befestigungsriemen 4' und die Befestigungslasche 4¹¹ mit Abstand zueinander und vom zugewandten Eck der Decke etwas zur Mitte des Umfangsrandes 2 hin gerückt befestigt. Dabei stehen diese Befestigungseinrichtungen, wie aus Fig. 1 hervorgeht, rechtwinkelig von der Decke 1 ab.In the case of the front fastening devices 4, 4a, the fastening strap 4 'and the fastening tab 4 ^{11 are} fastened at a distance from one another and moved slightly towards the center of the peripheral edge 2 from the facing corner of the ceiling. As can be seen from FIG. 1, these fastening devices protrude at right angles from the ceiling 1.

Demgegenüber stehen die hinteren Befestigungseinrichtungen 5, 5a schräg von der Decke 1 ab, wobei sie am zugewandten Eck der Decke 1 entlang der Winkelhalbierenden vorstehen. Auch bei den Befestigungseinrichtungen 5, 5a handelt es sich jeweils um einen Befestigungsriemen in Zusammenhang mit einer Befestigungslasche, wie sie auch bei den vorderen Befestigungseinrichtungen 4, 4a vorhanden sind. In diesem Falle sind der jeweilige Befestigungsriemen und die zugehörige Befestigungslasche jedoch nicht in der Ebene der Decke versetzt angeordnet, sie liegen vielmehr - befindet sich die Decke im nicht montierten Zustand - übereinander, so daß in Fig. 1 nur die Befestigungsriemen und nicht die Befestigungslaschen sichtbar sind. An dieser Stelle soll außerdem noch erwähnt werden, daß die Decke 1 an den Stellen der Befestigungseinrichtungen verstärkt ist, z.B. indem hier entsprechend geformte Besatzstücke 9, 10 auf die Decke 1 z. B. durch Aufnähen oder Aufnieten aufgesetzt sind.In contrast, the rear fastening devices 5, 5a are obliquely from the ceiling 1, where they are at the corner facing Cover 1 protrude along the bisector. The fastening devices 5, 5a are each also involved around a fastening strap in connection with a fastening tab, as they are also present in the front fastening devices 4, 4a. In this case the respective However, the fastening straps and the associated fastening tab are not offset in the plane of the ceiling, they are located rather - the ceiling is in the unmounted state - one above the other, so that in Fig. 1 only the fastening straps and the fastening tabs are not visible. At this point it should also be mentioned that the ceiling 1 on the points of the fastening devices is reinforced, e.g. by placing appropriately shaped trimmings 9, 10 on the Ceiling 1 z. B. are attached by sewing or riveting.

Die Figuren 2 und 3 zeigen die Anwendung der Decke 1. Die Vordersitze 11, 11a des Autos besitzen oben an ihrer Rücken-Figures 2 and 3 show the use of the ceiling 1. The front seats 11, 11a of the car have at the top of their back

lehne jeweils eine Nackenstütze 12, 12a, die sich jeweils aus einem Nackenpolster 13 und zwei Steckzapfen 13', 13'' zusammensetzen, die von oben her in die Sitzlehne eingreifen und in der Höhe verstellt werden können. Jede der vorderen Befestigungseinrichtungen 4, 4a ist nun einer der Nackenstützen 12, 12a zugeordnet, wobei in der Benutzungslage jeder Befestigungs· riemen 4' um die zugehörige Nackenstütze bzw. deren Befestigungszapfen herumgeschlungen und mit ihrem freien Ende mit der Befestigungslasche 4'¹ verbunden ist. Selbstverständlich kann man die von einem Befestigungsriemen 4" und einer Befestigungslasche 4¹' gebildete Schlaufe auch über eine einstückig an die Rückenlehne angeformte Nackenstütze hängen. Die Decke wird also an ihrem vorderen Umfangsrand 2 mit Hilfe der Befestigungseinrichtungen 4, 4a an den Nackenstützen 12, 12a der Vordersitze- hängend befestigt, wobei die Decke praktisch faltenlos durchläuft, da die von den Befestigungseinrichtungen gebildeten Schlaufen in der Ebene der Decke liegen und der Abstand der Befesttgungseinrichtungen dem Abstand der Nackenstützen entspricht. Von hier aus hängt die Decke, wie vor allem Fig. 2 zeigt, nach, unten in Richtung auf den Fußraum 15 vor der Rücksitzbank 16 hin, der durch die Decke 1 abgedeckt wird, die anschließend an ihre den Fußraum 15 Verdeckende Partie auf der Rücksitzbank 16 aufliegt und von hier aus entlang der Rücksitzlehne 17 ni.ch oben abgeht. Der hintere Umfangsrand 3 schließlich ist dann über die hinteren Befestigungseinrichtungen 5, 5a an den nur schematisch angedeuteten Halteeinrichtungen 18, 18a für die hinteren Sicherheitsgurte, die der Übersichtlichkeit wegen nicht dargestellt sind, befestigt.lean back a neck support 12, 12a, each of which is composed of a neck cushion 13 and two plug pins 13 ', 13''that engage the seat back from above and can be adjusted in height. Each of the front fastening means 4, 4a is now one of the headrests 12, assigned to 12a, wherein the belt in the use position of each mounting · 4 'about the associated neck support or the fastening pin looped and with its free end to the mounting bracket 4' is connected. ¹ Of course, the loop formed by a fastening strap 4 ″ and a fastening ^{tab 4 1} 'can also be hung over a neck support formed in one piece on the backrest The front seats are attached hanging, the blanket running through with practically no folds, since the loops formed by the fastening devices lie in the plane of the blanket and the distance between the fastening devices corresponds to the distance between the neck rests shows, downwards in the direction of the footwell 15 in front of the rear seat bench 16, which is covered by the ceiling 1, which then rests on the part covering the footwell 15 on the rear seat bench 16 and from here along the rear seat back 17 ni.ch Finally, the rear peripheral edge 3 is then over the rear fastening devices n 5, 5a attached to the only schematically indicated holding devices 18, 18a for the rear seat belts, which are not shown for the sake of clarity.

Diese Halteeinrichtungen für die hinteren Sicherheitsgurte befinden sich in der Regel an den Autorahmenpfosten zwischen hinterem Seitenfenster und dem rückwärtigen Fenster, also ober halb der Rücksitzlehne, so daß sie für die Befestigung der Decke 1 bestens geeignet sind.These retaining devices for the rear seat belts are located usually on the car frame post between the rear side window and the rear window, i.e. above half of the rear seat back, so that they are ideally suited for fastening the ceiling 1.

Besitzt das Auto auch an seinem Rücksitz Nackenstützen, kann nicht nur vorne, sondern auch hinten die Aufhängung der Decke 1 mittels den Befestigungseinrichtungen 4, 4a entsprechenden Einrichtungen erfolgen, d. h. man kann die Decke auch an hinteren Nackenstützen einhängen. Eine weitere Abwandlung besteht darin, daß man die vordere Aufhängung der Decke an den Halteeinrichtungen der vorderen Sicherheitsgurte ausführt.If the car also has neck rests in the back seat, the ceiling can be suspended not only at the front but also at the rear 1 take place by means of the fastening devices 4, 4a corresponding devices, d. H. you can also attach the ceiling to the rear Hook in the neck supports. Another modification is that the front suspension of the ceiling on the holding devices the front seat belts.

Es versteht sich, daß man anstelle der Befestigungsriemen 4¹ und der Befestigungslaschen 4¹¹ auch andere Befestigungseinrichtungen wählen kann, z. B. indem sie nach Art eines Karabiners, eines Clips od.dgl. an autofesten Stellen ausgebildet sind.It goes without saying that instead of the fastening straps 4 ¹ and the fastening tabs 4 ¹¹ , other fastening devices can also be selected, e.g. B. by in the manner of a carabiner, a clip or the like. are trained at car-proof locations.

Die Breite b der Decke 1 entspricht im wesentlichen der Breite des Rücksitzes 16, 17 des Kraftfahrzeugs. Die Länge 1 der Decke 1 entspricht dagegen mindestens der Tiefe der Rücksitzbank 16 und des vor dieser befindlichen Fußraums 15 sowie eines Teils der Höhe der Rücksitzlehne 17, wobei im Falle des Ausführungsbeispiels die Decke 1 sich über die gesamte Rücksitzlehne erstreckt. Insgesamt ist die Decke 1 im montierten Zustand nach Art einer auf der Rücksitzbank 16 aufliegenden Hängematte befestigt, wie die Figuren 2 und 3 zeigen. Ein auf der Decke 1The width b of the ceiling 1 corresponds essentially to the width of the rear seat 16, 17 of the motor vehicle. The length 1 of the ceiling 1, on the other hand, corresponds at least to the depth of the rear seat bench 16 and the footwell 15 located in front of it, as well as a part the height of the rear seat back 17, the cover 1 extending over the entire rear seat back in the case of the exemplary embodiment. Overall, the ceiling 1 is fastened in the assembled state in the manner of a hammock lying on the rear seat bench 16, as FIGS. 2 and 3 show. One on the ceiling 1

befindlicher Hund kann den Rücksitz nicht beschädigen und auch nicht in den Fußraum 15 fallen.The dog cannot damage the rear seat or fall into the footwell 15.

Eine weitere zweckmässige Maßnahme besteht darin, daß die Decke, Matte od. dgl. eine Haftoberfläche für Haare besitzen kann. Hierzu kann die Decke od.dgl. aus einem eine solche Hafteigenschaft besitzenden Material bestehen oder entsprechend beschichtet sein. Beispielsweise filzige oder kurhaarige Oberflächen sind hierfür geeignet. Auf diese Weise . ; bleiben die von dem Hund abgestoßenen Haare an der Decke od.dgl. heften und fliegen nicht im Wageninneren umher, was vor allem beim Fahren mit offenen Fenstern oderAnother useful measure is that the Blanket, mat or the like. May have an adhesive surface for hair. For this purpose, the ceiling or the like. from one such Adhesive material possessing material exist or be coated accordingly. For example, those with felt hair or with short hair Surfaces are suitable for this. In this way . ; the hair shed by the dog remains on the ceiling or the like. do not staple or fly around inside the car, especially when driving with the windows open or

i offenem Schiebedach von Bedeutung ist. Si an open sunroof is important. S.

Claims (10)

25. JuIi 1983 D 89o2 - dieb AnsprücheJuly 25, 1983 D 89o2 - thief claims 1. Vorrichtung zum Befördern von Hunden od.dgl. Kaustieren oder von Kleinkindern im Rücksitzbereich eines Personenkraftfahrzeugs, dadurch gekennzeichnet, daß an einer in Breitenrichtung gesehen zum Bedecken des Rücksitzes (16, 17) des Kraftfahrzeugs im wesentlichen über die Rücksitzbreite und in Längsrichtung gesehen zum Bedecken mindestens der Tiefe der Rücksitzbank (16), des vor dieser befindlichen Fußraumes (15) sowie eines Teils der Höhe der Rücksitzlehne (17) dienenden Decke (1) Matte od.dgl. sowohl im Bereich des vorderen als auch im Bereich des hinteren Umfangsrandes (2, 3) jeweils mindestens zwei Befestigungseinrichtungen (4, 4a; 5, 5a) zum lösbaren hängenden Befestigen der nach Art1. Device for transporting dogs or the like. Chewing or of small children in the rear seat area of a passenger vehicle, characterized in that on one seen in the width direction for covering the rear seat (16, 17) of the motor vehicle substantially over the width of the rear seat and viewed in the longitudinal direction to cover at least the depth of the rear seat bench (16), the one in front of it Footwell (15) and part of the height of the rear seat backrest (17) serving ceiling (1) mat or the like. both in the field of the front as well as in the area of the rear circumferential edge (2, 3) in each case at least two fastening devices (4, 4a; 5, 5a) for the detachable hanging fastening of the according to Art einer Hängematte auf der Rücksitzbank (16) aufliegendena hammock on the back seat bench (16) ί Decke, Matte od.dgl. an einem autofesten Teil mit Abstand ί Blanket, mat or the like. on a part that is fixed to the car at a distance zueinander angeordnet sind.are arranged to each other. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Device according to claim 1, characterized in that daß die Befestigungseinrichtungen von abstehenden Befestigungs-that the fastening devices of protruding fastening riemen (4¹) od.dgl. und Befestigungslaschen (4") gebildet werden.belt (4 ¹ ) or the like. and fastening tabs (4 ") are formed. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungseinrichtungen nach Art eines Karabiners, eines Clips od.dgl. einhängbar ausgebildet sind.3. Device according to claim 1, characterized in that that the fasteners in the manner of a carabiner, a clip or the like. are designed to be suspended. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens bei den vorderen Befestigungseinrichtungen zum Befestigen der Decke (1), Matte od.dgl.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least in the front fastening devices for fastening the ceiling (1), mat or the like. an einer Nackenstütze (12, 12a) der Befestigungsriemen (4¹) und die Befestigungslasche (4") mit Abstand zueinander an der Decke, Matte od.dgl. befestigt sind. ^{The fastening straps (4 1} ) and the fastening tab (4 ") are fastened to a neck support (12, 12a) at a distance from one another on the ceiling, mat or the like. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die vorderen Befestigungseinrichtungen (4, 4a)5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the front fastening devices (4, 4a) am zugewandten Umfangsrand (2) der Decke, Matte od.dgl. rechtwinklig abstehen.on the facing peripheral edge (2) of the blanket, mat or the like. stand out at right angles. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die hinteren Befestigungseinrichtungen (5, 5a) zum Bc-festigen an den Halteeinrichtungen (18, 18a) für die Sicherheitsgurte schräg, von der Decke, Matte od.dgl. abstehen, zweckmäßigerweise am zugewandten Eck der Decke, Matte od.dgl. entlang der Winkelhalbierenden.5. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the rear fastening devices (5, 5a) for fastening the Bc to the holding devices (18, 18a) for the seat belts at an angle, from the ceiling, mat or the like. stand out, expediently at the corner facing the ceiling, mat or the like. along the bisector. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized gekennzeichnet, daß die Decke, Matte od. dgl. aus abwaschbarem Material besteht.characterized in that the blanket, mat or the like. Made of washable material. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Decke, Matte od.dgl. im wesentlichen Rechteckgestalt besitzt.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the blanket, mat or the like. essentially Has a rectangular shape. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Decke, Matte od.dgl. an den Stellen der Befestigungseinrichtungen verstärkt ist.9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the blanket, mat or the like. in the places the fasteners is reinforced. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Decke, Matte od.dgl. eine Haftoberflach« für Haare besitzt.10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized characterized in that the blanket, mat or the like. an adhesive surface " for hair owns.