DE8218056U1

DE8218056U1 - Packaging containers, in particular for cigarette cases

Info

Publication number: DE8218056U1
Application number: DE8218056U
Authority: DE
Original assignee: Efka Werke Fritz Kiehn GmbH
Current assignee: Efka Werke Fritz Kiehn GmbH
Priority date: 1982-06-24
Filing date: 1982-06-24
Publication date: 1983-11-03
Also published as: EP0097895A3; DK269583D0; FI832243A0; DK269583A; CA1200533A; EP0097895A2; FI832243L; NO832276L

Description

Die Erfindung betrifft einen Verpackungsbehälter, insbesondere für Zigarettenhülsen, bestehend aus zwei, in einer gemeinsamen Umhüllung in Längsrichtung aneinanderstoßend angeordneten, trogartigen Innenbehältern.The invention relates to a packaging container, in particular for cigarette tubes, consisting of two in one joint Wrapping in the longitudinal direction butting arranged, trough-like inner containers.

Verpackungen für Zigarettenhülsen bestehen bisher aus ein»m trogartigen Behälter, der beispielsweise mittels eines angelenkten Deckelteils verschließbar ist. Es sind auch Behälter bekannt, die in eine hülsenartige Umhüllung einschiebbar sind. Derartige Behälter sind für eine Menge von Hundert Zigarettenhülsen bestimmt.Packaging for cigarette tubes has so far consisted of one »m Trough-like container which can be closed, for example, by means of a hinged lid part. They are also containers known, which can be inserted into a sleeve-like envelope. Such containers are for a multitude of hundreds Cigarette tubes determined.

Es besteht das Bedürfnis, in einer Verpackungseinheit eine größere Anzahl von Zigarettenhülsen zur Verfügung stellen zu können. Bei den leeren Zigarettenhülsen handelt es sich um ein relativ empfindliches Füllgut, da die hohlen Zigarettenhülsen bei der Entnahme eventuell deformiert werden können oder beim Öffnen und Schließen des Verpackungsbehälters durch die jeweiligen Kanten der Umhüllung oder des trogartigen Behälters verdrückt werden können.There is a need to provide a larger number of cigarette tubes in a packaging unit to be able to. The empty cigarette tubes are a relatively sensitive filling material because the hollow cigarette tubes may be deformed during removal or when opening and closing the packaging container can be squeezed through the respective edges of the envelope or the trough-like container.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Verpackungsbehälter der eingangs erläuterten Art derart auszubilden, daß Beschädigungen der eingefüllten Zigarettenhülsen bei der Lagerung und/oder bei der Entnahme vermieden werden.The invention is therefore based on the object of a packaging container of the type explained above in such a way that damage to the filled cigarette tubes be avoided during storage and / or removal.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung bei einem Verpackungsbehälter der eingangs erläuterten Art im wesentlichen dadurch gelöst, daß der (die) trogartige(n) Innenbehälter mit mindestens einer, die Trogöffnung teilweise abdeckenden, Leiste versehen ist (sind). Dadurch wird erreicht, daß zumindest die unter der Leiste sich befindenden Zigarettenhülsen gegen Beschädigungen beim Einschieben der trogartigen Behälter inAccording to the invention, this object is achieved in a packaging container of the type explained at the beginning essentially achieved in that the trough-like inner container (s) with at least a bar that partially covers the trough opening is (are) provided. This ensures that at least the cigarette tubes located under the bar against damage when inserting the trough-like container into

I I > II I> I

lit··· It ·lit ··· It ·

• ♦ · · « U • ♦ · · « U II.

die Umhüllung bzw. beim Ausziehen aus der Umhüllung vollständig geschützt sind. Die Entnahme der zum Herstellen von gestopften Zigaretten erforderlichen Zigarettenhülsen kann ohne weiteres aus dem offenen Bereich der Trogöffnung erfolgen.the cover or when pulling out of the cover completely are protected. The removal of the cigarette tubes required to manufacture stuffed cigarettes can be done without further from the open area of the trough opening.

Gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist die Randleiste an mindestens einer Schmalseite des oder der Innenbehälter angeordnet.According to a first exemplary embodiment of the invention, the edge strip is on at least one narrow side of the or the Inner container arranged.

Um die Schutzwirkung unabhängig von der Verschieberichtung zwischen Umhüllung und Innenbehälter sicherzustellen, ist es, nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung, zweckmäßig, daß an gegenüberliegenden Schmalseiten je eine Randleiste angeordnet ist.In order to ensure the protective effect regardless of the direction of displacement between the casing and the inner container, it, according to a further embodiment of the invention, expedient that one edge strip each on opposite narrow sides is arranged.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist es vorteilhaft, um ein Herausfallen der Hülsen bei Versehentlicher umgekehrter Lage der Verpackung, d.h. mit nach unten offener Trogöffnung, zu verhindern, wenn an mindestens einer Längsseite des oder der Innenbehälter eine Randleiste angeordnet ist.According to a further embodiment of the invention, it is advantageous to prevent the sleeves from falling out in the event of accidentally Reverse position of the packaging, i.e. with the trough opening open at the bottom, to be prevented if on at least one long side the or the inner container an edge strip is arranged.

In zweckmäßiger Abwandlung kann an gegenüberliegenden Längsseiten je eine Randleiste vorgesehen sein.In an appropriate modification can be on opposite Long sides each have an edge strip.

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung sind an mindestens einer Schmalseite und an mindestens einer Längsseite je eine Randleiste angeordnet. Besonders zweckmäßig ist es, wenn drei, die Trogöffnung U-förmig begrenzende, Randleisten vorgesehen sind.According to a further embodiment of the invention are on at least one narrow side and on at least one One edge strip arranged on each long side. It is particularly useful if three, the trough opening U-shaped delimiting, Edge strips are provided.

Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung sind die Schenkel der U-förmi.gen Begrenzung der Trogöffnung durch die an den Schmalseiten vorgesehenen Randleisten gebildet. According to a preferred exemplary embodiment of the invention, the legs of the U-shaped delimitation of the trough opening are formed by the edge strips provided on the narrow sides.

ttdd

Die Randleisten sind mit dem Zuschnitt der trogartigen Behälter vorteilhafterweise einstückig ausgebildet, insbesondere sind bei Vorhandensein von zwei oder mehr Randleisten diese zusammenhängend einstückig ausgebildet.The edge strips are advantageously formed in one piece with the cut of the trough-like container, in particular If two or more edge strips are present, these are formed coherently in one piece.

Bei einer Abwandlung dieses Ausführungsbeispiels sind die Randleisten als getrennte Laschen ausgebildet, wodurch sich die Möglichkeit ergibt, bei der Entnahme der Hülsen einzelne Randleisten hochzubiegen und dadurch die Entnahmeöffnung vorübergehend zu vergrößern.In a modification of this exemplary embodiment, the edge strips are designed as separate tabs, as a result of which there is the possibility of bending up individual edge strips when removing the sleeves and thereby opening up the removal opening to enlarge temporarily.

Zweckmäßig ist es, wenn die Breite der Randleisten an den Längsseiten etwa ein Drittel der Breite der trogartigen Behälter beträgt.It is useful if the width of the edge strips on the long sides is about a third of the width of the trough-like container amounts to.

Bei Verwendung von zwei gegenüberliegenden Randleisten an den Längsseiten wird zweckmäßig die Breite derart aufgeteilt, daß die Summe der Breite der beiden Randleisten etwa einem Drittel der Breite der trogartigen Behälter entspricht. When using two opposite edge strips on the long sides, the width is expediently divided in such a way that that the sum of the width of the two edge strips corresponds to about a third of the width of the trough-like container.

Vorteilhafterweise bestehen die Innenbehälter aus einem einstückigen Zuschnitt.The inner containers advantageously consist of a one-piece Cutting.

Zur Ausbildung der Randleisten ist in zweckmäßiger Yieise der von Randleisten freie Bereich der Trogöffnung des einstückigen Zuschnittes ausgestanzt.For the formation of the edge ridges is useful Yieise the area of the trough opening of the one-piece Blank punched out.

Um die Randleisten bei Entnahme von Zigarettenhülsen aufbiegen zu können, ist es zweckmäßig, wenn die Randleisten durch Biege- bzw. Knickkanten mit den Seitenwänden des oder der trogartigen Behälters oder Behälter verbunden ist bzw, sind.In order to be able to bend up the edge strips when removing cigarette tubes, it is useful if the edge strips is connected by bending or kinked edges with the side walls of the trough-like container or containers respectively, are.

·■· «al·· ·* Λ · ■ · «al · · · * Λ

Dem Benutzer wird es dadurch ermöglicht, eine oder mehrere der Randleisten nach Bedarf oder Belieben hochzubiegen oder abzuknicken.This enables the user to bend or up one or more of the edge strips as required or as desired snap off.

In noch weiterer Ausgestaltung dieses Ausführungsbeispiels können die Randleisten insbesondere an den Biege- bzw. Knickkanten mit vorgefertigten Reißlinien versehen sein.In a still further refinement of this exemplary embodiment, the edge strips can in particular on the bent or kinked edges be provided with ready-made tear lines.

Zur Erleichterung der Abtrennung der Randleisten von den Seitenflächen der trogartigen Behälter ist es vorteilhaft, wenn die Reißlinien strich- oder punktförmige Perforationen iTo facilitate the separation of the edge strips from the side surfaces of the trough-like container, it is advantageous to if the tear lines are dashed or punctiform perforations i

aufweisen. ?'exhibit. ? '

Um ein ungewolltes Herausgleiten eines Innenbehälters aus |jTo prevent an inner container from accidentally sliding out of | j

der Umhüllung zu verhindern bzw. die Entnahme eines Innen- βto prevent the envelope or the removal of an inner β

behälters zu erleichtern, ist es vorteilhaft, wenn die Umhül- |To facilitate the container, it is advantageous if the envelope |

lung an mindestens einer Querkante eine eine Lasche bildende f Ausstanzung aufweist. ment has a tab forming f punched out on at least one transverse edge.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der ErfindungFurther details, advantages and features of the invention

werden anhand der Zeichnung näher erläutert, die ein Aus- ₍ be explained in more detail with reference to the drawing showing an off ₍

führungsbeispiel darstellt. Dabei zeigt: Prepresents leadership example. It shows: P

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Verpackungsbehälter Ψ Fig. 1 a packaging container according to the invention Ψ

in perspektivischer Ansicht, tin perspective view, t

Fig. 2 eine Draufsicht auf einen (gefüllten) Innen- ;2 shows a plan view of a (filled) interior;

behälter, und Jcontainer, and J

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines (leeren) 13 shows a perspective view of an (empty) 1

Innenbehälters. ·;Inner container. ·;

In Fig. 1 ist ein erfindungsgemäßer Verpackungsbehälter 1 in ,In Fig. 1, a packaging container 1 according to the invention is shown in,

perspektivischer Ansicht dargestellt, wobei eine Umhüllung 2 in Form eines langgestreckten Hohlquaders zwei Innenbehälter 3shown in perspective view, with a casing 2 in the form of an elongated hollow cuboid two inner containers 3

und 4 umschließt. Die Innenbehälter 3 bzw. 4 sind in Längs- ^[i and 4 encloses. The inner container 3 and 4 are in longitudinal ^[ i

richtung aneinanderstoßend in der Umhüllung 2 angeordnet. Iarranged in abutting direction in the envelope 2. I.

> · I · ■ I> · I · ■ I

I · · t tillI · t till

Aus den Fig. 2 und 3 ist ersichtlich, daß die Innenbehälter bzw. 4 trogartig ausgebildet sind, d.h. ohne Deckel bzw. ohne geschlossene Oberseite.From Figs. 2 and 3 it can be seen that the inner container or 4 are trough-shaped, i.e. without a lid or without a closed top.

In Fig. 2 sind, zur Vereinfachung, mehrere Ausführungsbeispiele gleichzeitig dargestellt, die nachstehend näher erläutert werden.In Fig. 2, for the sake of simplicity, there are several exemplary embodiments simultaneously shown, which are explained in more detail below.

In Fig. 2 ist ein Innenbehälter mit eingefüllten Zigarettenhülsen 10 dargestellt, wobei ersichtlich ist, daß die Zigarettenhülsen 10 quer zur Längserstreckung des Innenbehälters 3 angeordnet sind.In Fig. 2, an inner container with filled cigarette tubes 10 is shown, it can be seen that the cigarette tubes 10 are arranged transversely to the longitudinal extent of the inner container 3.

Erfindungsgemäß weist jeder der Innenbehälter 3 (bzw. 4) mindestens eine, die Trogöffnung teilweise abdeckende Leiste bzw. 9 bzw. 15 bzw. 16 auf. Dabei ist die eine Randleiste entweder an einer Schmalseite 6 bzw. 7 des Innenbehälters 3 angeordnet. Es kann aber auch an beiden Schmalseiten 6 und je eine Randleiste 8 und 9 angeordnet sein.According to the invention, each of the inner containers 3 (or 4) has at least one strip that partially covers the trough opening or 9 or 15 or 16. One edge strip is either on a narrow side 6 or 7 of the inner container 3 arranged. However, it can also be arranged on both narrow sides 6 and one edge strip 8 and 9 each.

Bei dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel ist auch eine Ausbildung gezeigt, bei der an mindestens einer Längsseite 13 bzw. 14 eine Randleiste 15 bzw. 16 angeordnet ist. Es können aber auch, wie dargestellt, an gegenüberliegenden Längsseiten 13 und 14 je eine Randleiste 15 und 16 vorgesehen sein.In the embodiment shown in FIG. 2, an embodiment is also shown in which on at least one longitudinal side 13 and 14, respectively, an edge strip 15 and 16 is arranged. But it can also, as shown, on opposite sides Long sides 13 and 14 each have an edge strip 15 and 16.

Die Fig. 2 läßt erkennen, daß auch Ausgestaltungen möglich sind, bei denen an mindestens einer Schmalseite 6 bzw. 7 und an mindestens einer Längsseite 13 bzw. 14 eine Randleiste 8 bzw. 9 und 15 bzw. 16 angeordnet sind. Dies ergibt, bildlich gesehen, eine L-förmige Ausbildung von Randleisten.2 shows that configurations are also possible are, where on at least one narrow side 6 or 7 and on at least one long side 13 or 14 an edge strip 8 or 9 and 15 or 16 are arranged. Seen figuratively, this results in an L-shaped configuration of the edge strips.

Die Fig. 2 läßt ferner ein Ausführungsbeispiel erkennen, bei dem drei, die Trogöffnung U-förmig begrenzende, Randleisten vorgesehen sind. Dabei ist es zweckmäßig, wenn die Schenkel der U-förmigen Begrenzung der Trogöffnung durch die an den Schmalseiten 6 bzw. 7 vorgesehenen Randleisten 8,FIG. 2 also shows an exemplary embodiment in which three edge strips delimiting the trough opening in a U-shape are provided. It is useful if the legs of the U-shaped delimitation of the trough opening through the edge strips 8 provided on the narrow sides 6 and 7,

t Il ti I I I ( · ·t Il ti I I I (· ·

I I I Il It II I I Il It I

I Il I I I ■ I II·I Il I I I ■ I II

■ I I I I I · ·■ I I I I I · ·

ItIIt ti·ItIIt ti

til lit · · ■til lit · · ■

ist ι » ι » · · *is ι »ι» · · *

» mi i « 4a ■*· · * s ι a » · ···»Mi i« 4a ■ * · · * s ι a »· ···

» ο 9 ; » »ft it · · ·»Ο 9; »» Ft it · · ·

gebildet sind, während die Basis der U-förmigen Ausbildung durch eine an einer Längsseite 13 oder 14 vorgesehenen Randleiste 15 bzw. 16 gebildet ist.are formed, while the base of the U-shaped design is provided by an edge strip provided on a longitudinal side 13 or 14 15 or 16 is formed.

Die Randleisten 8, 9» 15, 16 können zusammenhängend einstückig ausgebildet sein. Sie können aber auch als getrennte Laschen ausgebildet sein.The edge strips 8, 9 »15, 16 can be coherent in one piece be trained. But they can also be designed as separate tabs.

Um die Zigarettenhülsen 10 ausreichend abzudecken, deren Entnahme jedoch nicht zu erschweren, ist es zweckmäßig, wenn die Breite der Randleiste(n) 15 bzw. 16 etwa einem Drittel der Breite B der trogartigen Behälter 3 bzw. 4 beträgt.In order to sufficiently cover the cigarette tubes 10, but not to complicate their removal, it is expedient to when the width of the edge strip (s) 15 or 16 is approximately one third of the width B of the trough-like container 3 and 4, respectively.

Wird, bei einem aus Fig. 2 ebenfalls ersichtlichen Ausführungsbeispiel, an jeder Längsseite 13 bzw. 14 eine Randleiste 15 bzw. 16 vorgesehen, dann wird zweckmäßig die Breite dieser Randleisten derart ausgewählt, daß die Summe dieser Breiten etwa einem Drittel der Breitender trogartigen Behälter 3 bzw 4 entspricht.If, in an exemplary embodiment which can also be seen from FIG. 2, on each longitudinal side 13 and 14, an edge strip 15 or 16 is provided, then the Width of these edge strips selected such that the sum of these widths is about a third of the widths of the trough-like Container 3 or 4 corresponds.

Eine besonders einfache Ausbildung ergibt sich dann, wenn die Innenbehälter 3 bzw. 4 aus einem einstückigen Zuschnitt bestehen. In diesem Fall kann es zweckmäßig sein, wenn der von Randleisten 8, 9, 15, 16 freie Bereich 20 der Trogöffnung ausgestanzt ist.A particularly simple design results when the inner containers 3 and 4 are made from a one-piece blank exist. In this case, it can be useful if the area 20 of the trough opening that is free from the edge strips 8, 9, 15, 16 is punched out.

Die Ausbildung kann, auch bei einem einstückigen Zuschnitt, derart getroffen sein, daß die Randleisten 8, 9, 15 und 16 durch Biege- bzw. Knickkanten 17', 17", 17"' mit den Seitenwänden des oder der trogartigen Behälters oder Behälter 3 bzw. 4 verbunden ist bzw. sind. Dadurch ist es möglich, daß der Benutzer eine oder mehrere Randleisten hochbiegt oder über die Seitenkanten der trogartigen Behälter hinaus um 180° umknickt. Dadurch wird die Entnahme von Zigarettenhülsen 10 erleichtert, ohne daß die Gefahr von Beschädigungen der hohlen Abschnitte besteht.The design can, even in the case of a one-piece blank, be made in such a way that the edge strips 8, 9, 15 and 16 by bending or kinking edges 17 ', 17 ", 17"' with the side walls of the trough-like container or containers 3 or 4 is or are connected. This makes it possible for the user to bend up one or more edge strips or bent over by 180 ° over the side edges of the trough-like container. This will facilitate the removal of cigarette tubes 10 facilitated without the risk of damaging the hollow sections.

I I I I * ·I I I I *

Insbesondere in Fig. 3 ist dargestellt, daß die einzelnen Randleisten mit vorgefertigten Reißlinien 18 anstelle der Biegekanten 17 mit den Seitenwänden eines trogartigen Behälters bzw. 4 verbunden sind, so daß anstelle des Umbieg ens oder Umknickens der Randleisten dem Benutzer auch die Möglichkeit geboten wird, eine Randleiste vollständig zu entfernen. Dies ist beispielsweise dann von Vorteil, wenn bereits eine größere Menge von Zigarettenhülsen 10 entnommen ist und die Schutzfunktion der Randleisten beim Einschieben oder Ausziehen der Innenbehälter 3 bzw. 4 aus der Umhüllung 2 n^cht mehr unbedingt erforderlich ist.In particular in Fig. 3 it is shown that the individual edge strips with prefabricated tear lines 18 instead of the bending edges 17 are connected to the side walls of a trough-like container or 4, so that instead of bending over or By bending the edge strips, the user is also given the option of completely removing a edge strip. this is advantageous, for example, when a large amount of cigarette tubes 10 has already been removed and the protective function the edge strips when inserting or removing the inner container 3 or 4 from the envelope 2 no longer is absolutely necessary.

Um das Abtrennen von Randleisten an den vorgesehenen Reißlinien 18 zu erleichtern, weisen diese Reißlinien 18 zweckmäßigerweise strich- oder punktförmige Perforationen 19 auf.In order to facilitate the severing of edge strips at the tear lines 18 provided, these tear lines 18 expediently have Line or point perforations 19.

Der erfindungsgemäße Verpackungsbehälter 1 mit Umhüllung 2 und Innenbehältern 3 bzw. 4 ist bevorzugt aus Karton hergestellt, kann jedoch auch aus Kunststoff gebildet sein, beispielsweise auch aus durchsichtigem oder durchscheinendem Kunststoff.The packaging container 1 according to the invention with envelope 2 and inner containers 3 or 4 is preferably made of cardboard, however, it can also be formed from plastic, for example also from transparent or translucent Plastic.

Die Umhüllung 2 kann an einer Querkante oder auch an beiden Querkanten, vorzugsweise an den jeweils oberen Querkanten eine Ausstanzung 11 aufweisen, derart, daß sich eine abbiegbare Lasche 12 ergibt. Dadurch ist es möglich, einen Innenbehälter innerhalb der Umhüllung 2 gegen unbeabsichtigtes Herausgleiten zu schützen oder aber auch die Entnahme eines Innenbehälters 3 aus der Umhüllung 2 zu erleichtern.The casing 2 can have one on one transverse edge or on both transverse edges, preferably on the respective upper transverse edges Have punching 11, such that a bendable tab 12 results. This makes it possible to use an inner container to protect within the envelope 2 against accidental sliding out or the removal of an inner container 3 from the envelope 2 to facilitate.

Die Abmessungen der trogartigen Innenbehälter 3 bzw. 4 sind entsprechend ihrer Höhe H und 'Ihrer Längs L derart bemessen, daß je 100 Zigarettenhülsen 10 mit einer Länge B Platz finden.The dimensions of the trough-like inner container 3 and 4 are dimensioned according to their height H and 'your longitudinal L in such a way that that every 100 cigarette tubes 10 with a length B find space.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte und beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. Sie umfaßt auch alle fachmännischen Abwandlungen und Weiterbildungen sowie Teil- und/oder Unterkombinationen der beschriebenen und/oder dargestellten Merkmale und Maßnahmen.The invention is not limited to the illustrated and described exemplary embodiment. It also includes all professional ones Modifications and developments as well as partial and / or sub-combinations of the described and / or illustrated Features and measures.

P 4 ■ · ·ψ P 4 ■ · · ψ ff *ff *

tt I « 4 ·■*tt I «4 · ■ *

ι r i i ritt itι r i i rode it

Be cu'g ε ζ e ιcrian »ld s t eBe cu'g ε ζ e ιcrian »ld s t e

11 VerpackungsbehälterPackaging container 4141 22 UmhüllungWrapping 4242 33 erster Innenbehälterfirst inner container 4343 44th zweiter Innenbehältersecond inner container 4444 55 4545 rr obere Schmalstelle vonupper narrow point of 3 bzw. 4 <*3 or 4 <* 77th obere Schmalstelle vonupper narrow point of 3 bzw. 4 ⁴⁷ 3 or 4 ⁴⁷ 88th RandleisteSidebar 4848 99 RandleisteSidebar 4949 1o1o (Filter)-HUlse(Filter) sleeve 5o5o 1111th AusstanzungPunching 5151 1212th LascheTab 5252 1313th obere Längsseite von 3upper long side of 3 bzw. 4 ⁵³ and 4 ⁵³ 1414th obere Längsseite von 3upper long side of 3 bzw. 4 ⁵⁴ and 4 ⁵⁴ 1515th Randleiste an 13Edge bar on 13 5555 1616 Randleiste an 14Edge strip on 14 5656 1717th ', 17", 17"' Knick-bzw.', 17 ", 17"' kink or Biegekante ⁵⁷ Bending edge ⁵⁷ 1818th ReißlinieTear line 5858 1919th Perforationperforation 5959 2o2o AusstanzungPunching 6o6o 2121 6161 2222nd 6262 2323 6363 2424 6464 2525th 6565 2626th 6666 2727 6767 2828 6868 2929 6969 3o3o 7o7o 3131 7171 3232 7272 3333 7373 3434 7474 3535 7575 3636 7676 3737 7777 3838 7878 3939 7979 4o4o 8o8o

Claims

ta· λ φ ta · λ φ · α· Α

PATENTANWALT DIPL.-PHYS. DR. K. SCHWEINZERPATENT ADVOCATE DIPL.-PHYS. DR. K. SCHWEINZER

ZUGELASSENER VERTRETER VOR DEM EUROPÄISCHEN PATENTAMT ESSENWEtNSTRASSE 4-6 D-8500 NÜRNBERG 70 TELEFON 0911/203727 β TELEX 06/23 135APPROVED REPRESENTATIVE BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICE ESSENWEtNSTRASSE 4-6 D-8500 NUREMBERG 70 TELEPHONE 0911/203727 β TELEX 06/23 135

Nürnberg, 23-06.1982 17/62Nuremberg, 23-06.1982 17/62

AnsprücheExpectations

1. Verpackungsbehälter, insbesondere für Zigarettenhülsen, bestehend aus zvei in einer gemeinsamen Umhüllung in Längsrichtung aneinanderstoßend angeordneten trogartigen Innenbehältern, dadurch gekennzeichnet, daß der (die) trogartige(n) Innenbehälter (3, A) mit mindestens einer, die Trogöffnung teilweise abdeckenden, Leiste (8, 9, 15, 16) versehen ist (sind).1. Packaging container, in particular for cigarette tubes, consisting of two trough-like inner containers arranged in a common envelope in the longitudinal direction butting against one another, characterized in that the trough-like inner container (s) (3, A) with at least one bar partially covering the trough opening (8, 9, 15, 16) is (are) provided.

2. Verpackungsbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens an einer Schmalseite (6 bzw. 7) des oder der Innenbehälter (3 bzw. 4) eine Randleiste (8 bzw. 9) angeordnet ist.2. Packaging container according to claim 1, characterized in that an edge strip (8 or 9) is arranged at least on one narrow side (6 or 7) of the inner container or containers (3 or 4).

3. Verpackungsbehälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß an gegenüberliegenden Schmalseiten (6 und 7) je one Randleiste (8 und 9) angeordnet ist.3. Packaging container according to claim 1 or 2, characterized in that one edge strip (8 and 9) is arranged on opposite narrow sides (6 and 7).

A. Verpackungsbehälter nach Anspruch 1 oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß an mindestens einer Längsseite (13 bzw. IA) eine Randleiste (15 bzw. 16) angeordnet ist.A. Packaging container according to claim 1 or following, d ABy geken n is distinguished in that arranged at least one longitudinal side (13 or IA) is a rim (15 or 16).

P 5. Verpackungsbehälter nach Anspruch A, dadurch gekennzeichnet, daßP 5. Packaging container according to claim A, since by geken nzeich that

| an gegenüberliegenden Längsseiten (Ij und IA) je eine Randleiste (15| on opposite long sides (Ij and IA) one edge strip (15

und 16) vorgesehen ist.and 16) is provided.

6. Verpackungsbehälter nach Anspruch 1 oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß an mindestens einer Schmalseite (6 bzw. 7) und an mindestens einer Längsseite (13 bzw. IA) eine Randleiste (8 bzw. 9; 15 bzw. 16) angeordnet ist.6. Packaging container according to claim 1 or the following, characterized in that an edge strip (8 or 9; 15 or 16) is arranged on at least one narrow side (6 or 7) and on at least one longitudinal side (13 or IA).

7. Verpackungsbehälter nach Anspruch 1 oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß drei, die Trogöffnung U-förmig begrenzende, Randleisten vorgesehen sind.7. Packaging container according to claim 1 or the following, characterized in that three edge strips delimiting the trough opening in a U-shape are provided.

8. Verpackungsbehälter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schenkel der U-förmigen Begrenzung der Trogöffnung durch die an den Schmalseiten (6 bzw. 7) vorgesehenen Randleisten (8, 9) gebildet sind.8. Packaging container according to claim 7, characterized in that the legs of the U-shaped delimitation of the trough opening are formed by the edge strips (8, 9) provided on the narrow sides (6 or 7).

9- Verpackungsbehälter nach Anspruch 5 oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Randleisten (8, 9, 15, 16) zusammenhängend einstückig ausgebildet sind.9- Packaging container according to claim 5 or the following, characterized in that the edge strips (8, 9, 15, 16) are constructed in one piece.

10. Verpackungsbehälter nach Anspruch 5 oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Randleisten (8, 9, 15, 16) als getrennte Laschen ausgebildet sind.10. Packaging container according to claim 5 or the following, characterized in that the edge strips (8, 9, 15, 16) are designed as separate tabs.

11. Verpackungsbehälter nach Anspruch 4 oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite der Randleisten (15 bzw. 16) an den Längsseiten (13, 14) etwa ein Drittel der Breite (B) der trogartigen Behälter (3 l>zw. 4) beträgt.11. Packaging container according to claim 4 or the following, characterized in that the width of the edge strips (15 or 16) on the longitudinal sides (13, 14) is about a third of the width (B) of the trough-like container (3 l> between 4) amounts to.

12.Verpackungsbehälter nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Summe der Breiten der Randleisten (15 und 16) etwa ein Drittel der Breite (B) der trogartigen Behälter (3, 4) beträgt.12.Verpackungsbehälter according to claim 5, characterized in that the sum of the widths of the edge strips (15 and 16) is about a third of the width (B) of the trough-like container (3, 4).

13. Verpackungsbehälter nach Anspruch 1 oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenbehälter (3 bzw. 4) aus einem einstückigen Zuschnitt bestehen.13. Packaging container according to claim 1 or the following, characterized in that the inner container (3 or 4) consist of a one-piece blank.

14. Verpackungsbehälter nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der von Randleisten freie Bereich (20) der Trogöffnung ausgestanzt ist.14. Packaging container according to claim 13, characterized in that the area (20) of the trough opening free of edge strips is punched out.

- 3 - j- 3 - j

15. Verpackungsbehälter nach Anspruch 1 oder folgenden, dadurch ge- j| kennzeichnet, daß die Randleiste(n) (8, 9, 15, 16) durch Biege- bzw. | Knickkanten (17*, 17", 17'") mit den Seitenwänden des (der) trogartigen Behälters (3 bzw. A) verbunden ist (sind).15. Packaging container according to claim 1 or the following, characterized in that - j | indicates that the edge strip (s) (8, 9, 15, 16) by bending or | Kink edges (17 *, 17 ", 17 '") are connected to the side walls of the trough-like container (3 or A ).

16. Verpackungsbehälter nach Anspruch 1 oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Randleisten (8, 9, 15, 16) mit vorgefertigten Reißlinien (18) versehen sind.16. Packaging container according to claim 1 or the following, characterized in that the edge strips (8, 9, 15, 16) are provided with prefabricated tear lines (18).

17. Verpackungsbehälter nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, da_ß die Reißlinien (18) strich- oder punktförmige Perforationen (19) aufweisen.17. Packaging container according to claim 16, characterized in that the tear lines (18) have dashed or punctiform perforations (19).

18. Verpackungsbehälter nach Anspruch 1 oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Umhüllung (2) an mindestens einer Querkante eine eine Lasche (12) bildende Ausstanzung (11) aufweist.18. Packaging container according to claim 1 or the following, characterized in that the casing (2) has a cutout (11) forming a tab (12) on at least one transverse edge.