DE8207619U1 - SAW BLADE PROTECTION WITH SAFETY LOCK FOR FIREWOOD CUTTING SAWS - Google Patents

Description

. ersann orr.d-äsoh Seite. ersann orr.d-aesoh page

ieyern 1oieyern 1o

Sa^eblatc^ciuts mit iicaerhei^sSa ^ eblatc ^ ciuts with iicaerhei ^ s

Die Srfindun-j betrifft einen bev/s^lichea Sägeblattschuts mit saLbstüäti^er ^stkleaaiun^ ies .i*ols2s und damitThe Srfindun-j concerns a bev / s ^ lichea saw blade blade with saLbstüäti ^ er ^ stkleaaiun ^ ies .i * ols2s and thus

kreissägen.circular saws.

Bei derartigen Brenniiolskappkreissägen ist es erforderlich das Sä^eolatt; vorne und ceitlich aiii einer gegen unbeabsichtigte Freigabe des .Sägeblattes gesicherten Verkleidung au versehen, wobei diese Verkleidung beim SchneidVorgang den Jeweils erforderlichen Bereich des Sägeblattes freizugeben und obendrein das su schneidende Holz festzuklemmen hat.It is necessary with such circular saws the Sä ^ eolatt; front and side aiii one against unintentional release of the .saw blade secured Covering au provided, with this covering during the cutting process the respective required area of the To release the saw blade and on top of that the su cutting Has to clamp wood.

Der Erfindung liegt iie Aufgabe zugrunde sine optisch ansprechende, stabil=, guc funktionierende und preiswert herstellbare Sägeblattschutzvorricntong zu entrrfickeln..The invention is based on its optical object appealing, stable =, guc working and inexpensive manufacturable saw blade protection device to unlock ..

• ■ · · · «I Il ■■ · · * ·• ■ · · · «I Il ■■ · · * ·

Hermann Homdasch, Geyern 16 SeiteHermann Homdasch, Geyern 16 page

Sägeblattschuta rait Sicherheitsverriegelung für Brennholzkappkreissägen♦ Saw blade guard with safety lock for circular saws ♦

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der von der Bedienungsperson aus gesehen linke seitliche bewegliche Sägeblattschutz derart gestaltet ist, daß, bezogen auf die Ausgangsstellung des Sägeaggregates, seine Rückseite gleich oder parallel mit der hinteren Holmaußenkante, seine Oberseite parallel zur oberen Holmabschlufikante nach unten versetzt sowie parallel zur oberen Abschlußkante des nach vorne gezogenen oberen Sägeblattschutzes nach unten versetzt ist, seine Vorderseite mit parallel zueinander rechtwinklig zum Sägeblatt verlaufenden drei- oder/bzw. vierkanteisenförmigen Verstärkungen versehen ist und eine im oberen Bereich des Holmes sich befindlicheThis object is achieved according to the invention in that the left lateral movable saw blade guard as seen by the operator is designed in such a way that, based on the starting position of the saw unit, its rear side is the same or parallel to the rear one Outer edge of the spar, its upper side offset downwards parallel to the upper edge of the spar end and parallel is offset downwards to the upper edge of the upper saw blade guard, which is pulled forward, its front with parallel to each other at right angles to the saw blade three or / or. square iron-shaped Reinforcements is provided and one located in the upper area of the spar

federbelastetespring loaded

Sicb-erheitsverriegelung in Form eines im Holm drehbar gelagerten abgewinkelten Hebels, an dessen einem aus dem Holm ragenden Ende mit daran befindlicher Achse eine freidrehbare Rolle knapp unter der hinteren oberen Kante des seitlichen beweglichen Sägeblattschützes diesen von hinten abstützt.Safety lock in the form of a rotatable in the stile mounted angled lever, at one end of which protrudes from the spar with an attached lever Axis a freely rotating roller just below the rear upper edge of the movable side Saw blade guard supports this from behind.

Hermann Horndasch, Geyern 16 SeiteHermann Horndasch, Geyern 16 page

Sägeftlattschutz mit Sicherheitsverriegelung für Brennholzkappkreissägen.Saw blade protection with safety lock for circular saws for firewood.

Die mit der Erfindung erziehlbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, daß die Herstellung derselben bei stabiler Ausführung sehr preiswert und die Sicherheitsverriegelung sehr leichtgängig und somit funktionssicher ist.The advantages that can be achieved with the invention are, in particular, that the manufacture thereof with a stable design very inexpensive and the safety lock very smooth and therefore is functionally reliable.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigenAn embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. Show it

Fig.1 die Ausgangsstellung in Seitenansicht, Fig.2 die Endstellung in Seitenansicht und Fig.5 die Ausgangsstellung in Vorderansicht.1 shows the starting position in side view, FIG. 2 shows the end position in side view and 5 shows the starting position in a front view.

Der seitliche bewegliche Sägeblattschutz 1 ist in der Ausgangsstellung,Fig.1 , an seiner Rückseite 2 parallel mit der hinteren Außenkante des Holmes 20, an seiner Oberseite 3 parallel mit der oberen Holmabschlußkante,The lateral movable saw blade guard 1 is in the Starting position, Figure 1, on its rear side 2 parallel with the rear outer edge of the spar 20, on its upper side 3 parallel to the upper spar end edge,

an seiner Oberseite 4- und 5 parallel mit der oberen Abschlußkante des nach vorne gezogenen oberen Sägeblattschutzes 21 sowie in der Endstellung, Fig.2 , an seiner Vorderseite 6 parallel mit der vorderen Außenkante des Holmes 20 .at its top 4 and 5 parallel with the upper end edge of the upper saw blade guard 21, which is pulled forward, as well as in the end position, Fig. 2, on its front side 6 parallel to the front outer edge of the spar 20.

Hermann Horndasch, Geyern 1-6 SeiteHermann Horndasch, Geyern 1-6 pages

Sägeblattschutz mit Sicherheitsverriegelung für Brennholzkappkreissägen. Saw blade protection with safety lock for circular saws for firewood .

Der innerhalb des oberen Bereiches des Holmes 20 in diesem an einem Drehpunkt 11 gelagerte Hebel 8 trägt an seinem aus dem Holm 20 durch eine öffnung, ragenden Ende die Rolle 9, welche durch die Eedsr 10 nach unten gezogen wird und dadurch die Rückseite 2 des Sägeblattschützes 1 festhällt. Beim Schneidvorgang wird das gesamte Sägeaggregat mittels des am vorderen Ende des oberen Sägeblattschutzes 21 beweglich angebrachten Handgriffes 13, welcher über das Gestänge 12 mit dem Hebel 8 verbunden ist j nach vorne gezogen bis die Vorderseite 6 des Sägeblattschutzes 1 mit ihren Vierkanteisenförmigen Verstärkungsrippen 7 auf das zu schneidende Holz 24-trifft, dann wird die Feder 10 gestreckt, wodurch die Rolle 9 nach oben geht und somit die Sicherung gelößt ist.The lever 8, which is mounted at a pivot point 11 within the upper region of the spar 20, carries at its end protruding from the spar 20 through an opening, the roller 9, which is supported by the Eedsr 10 is pulled down and thereby the rear side 2 of the saw blade guard 1 is held fast. During the cutting process, the entire saw unit is secured by means of the upper saw blade guard at the front end 21 movably attached handle 13, which is connected to lever 8 via linkage 12 j is pulled forward to the front 6 of the saw blade guard 1 with its square iron-shaped Reinforcing ribs 7 meet the wood to be cut 24, then the spring 10 is stretched, whereby the roller 9 goes up and thus the fuse is released is.

Das Sägeblatt 22 kann nun das Holz 24, welches durch zusätzliche Verstärkungen 25 am Tisch des Sägegestelles gegen Verdrehen gesichert ist, durchschneiden ( Pig.2)The saw blade 22 can now the wood 24, which through additional reinforcements 25 on the table of the saw frame is secured against twisting, cut through (Pig. 2)

Nach beendetem Schneidvorgang bewegt sich das Sägeaggregat in die Ausgangsstellung zurück, wobei nach Loslassen des Handgriffes 13 die Rolle 9 über die Oberseite 3 des Sägeblattschutzes 1 rollt und bei erreichen der Rückseite 2 desselben diesen wieder arretiert.After the cutting process has ended, the saw unit moves back to its starting position, whereby after letting go of the handle 13, the roller 9 rolls over the top 3 of the saw blade guard 1 and at reach the back 2 of the same locked again.

Claims (1)

Hermann Horndasch
Geyern 16
8831 BergenHermann Horndasch
Geyern 16
8831 mountains Sägeblattschutz mit Sicherheitsverriegelung für Brepnholzkappkreissäsen. Saw blade protection with safety lock for circular saws . Sehutzansprüch : Seite Protection requirements : side Beweglicher Sägeblattschutz mit selbsttätiger Festklemmung des Holzes und damit gekoppelter Sicherheitsverriegelung für Brennholzkappkreissägen, dadurch gekennzeichnet, daß der von der Bedienungsperson aus gesehen linke seitliche bewegliche Sägeblattschutz i 1 ) derart gestaltet ist, daß, bezogen auf die Ausgangsstellung des Sägeaggregates, seine Rückseite ( 2 ) gleich oder parallel mit der hinteren Holmaußenkante, seine Oberseite ( 3 ) parallel zur oberen Holmabschlußkante nach untenMovable saw blade guard with automatic clamping of the wood and thus coupled safety lock for circular saws for firewood, characterized in that the left side movable saw blade guard i 1) is designed in such a way that, based on the starting position of the saw unit, its rear side (2) is the same or parallel to the rear outer edge of the spar, its upper side (3) parallel to the upper edge of the spar end downwards \ versetzt sowie parallel zur oberen Abschlußkante des nach vorne gezogenen oberen Sägeblattschutzes nach unten versetzt ist, seine Vorderseite ( 6 ) mit parallel zueinander rechtwinklig zum Sägeblatt ( 22 ) verlaufenden drei- oder/bzw. vierkanteisenförmigen Verstärkungen ( 7 ) versehen ist und eine im oberen Bereich des Holmes ( 20 ) sich befindliche federbelastete Sicherheitsverriegelung \ offset and parallel to the upper end edge of the upper saw blade guard pulled forward is offset downwards, its front side (6) with parallel to each other at right angles to the saw blade (22) three or / or. square iron-shaped reinforcements (7) and a spring-loaded safety lock located in the upper area of the spar (20) *·« ■♦·* · «■ ♦ · Hermann Horndasch
Geyern 16
8831 BergenHermann Horndasch
Geyern 16
8831 mountains Sägeblattsehutz mit Sieherheitsverriegeluiig für Brennholzkappkreissägen. Saw blade protection with security lock for circular saws for firewood. Sehutzansprueh: Seite 2 Protection claim : page 2 in Form eines im Holm, ( 20 ) drehbar gelagerten abgewinkelten Hebels ( 8 ), an dessen einem aus dem Holm ( 20 ) ragenden Ende mit daran befindlicher Achse eine frei-drehbare Holle ( 9 ) knapp unter der hinteren oberen Kante des seitlichen beweglichen Sägeblattschutzes ( 1 ) diesen von hinten abstützt.in the form of an angled lever (8) rotatably mounted in the spar (20), on one of which from the Spar (20) protruding end with an axis located on it a freely rotatable hule (9) just below the rear upper edge of the movable saw blade guard (1) supports it from behind.