DE818786C

DE818786C - Separable initial coupling for zippers

Info

Publication number: DE818786C
Application number: DEP33353D
Authority: DE
Inventors: Noel Joseph Poux
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1948-04-21
Filing date: 1949-02-05
Publication date: 1951-10-29
Also published as: GB658650A; CH284786A; BE487427A; US2502885A; FR980925A

Description

P 33353P 33353

Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Reißverschluß, speziell mit verbesserter, auseinanderzunehmender Anfangskupplung, verwendbar bei Reißverschlüssen, die an beiden öffnungsenden vollständig zu trennen sind.The present invention is a slide fastener, especially with an improved one which can be dismantled Start coupling, can be used with zippers that are completely open at both ends are to be separated.

Es sind bereits verschiedene Ausführungsarten zerlegbarer Anfangskupplungen in Vorschlag gebracht und für Reißverschlüsse verwendet worden, die eine vollständige Trennung der Verschlußstreifen an beiden Öffnungsseiten irgendeines Gegenstandes oder Kleidungsstückes, wie beispielsweise Hemd, Jacke, Sweater, Rock o. dgl., gestatten. Während einige dieser Kupplungen zufriedenstellend waren bei Verwendung mit den üblichen Normalreiß verschlüssen, d.h. derjenigen Type, bei welcher die Verschlußglieder derart ausgebildet sind, daß sie durch einen daran entlang gleitenden Schieber nur in einer Gangart ein- und ausgerückt werden können, haben dieselben bei den sogenannten Zweiwegverschlüssen, d. h. solchen, bei denen die Verschlußglieder doppelgängig oder zweifach eingreifend arbeiten, nicht entsprochen. Bei letzterer Type sind die Verschlußglieder derart ausgebildet, daß sie durch den Schieber in jeder Gangart entlang den Verschlußstreifen ein- und ausgerückt werden können.Various types of dismountable initial couplings have already been proposed and has been used for zippers that require complete separation of the fastener strips on both sides of the opening of any object or garment, such as Shirt, jacket, sweater, skirt or the like. While some of these couplings are satisfactory were when used with the usual normal zippers, i.e. the type in which the closure members are formed such that they are slid by a thereon Sliders can only be engaged and disengaged in one gait, have the same with the so-called Two-way closures, d. H. those in which the locking members are double-threaded or double-engaging work, not complied with. In the latter type, the locking members are designed in such a way that that they are engaged and disengaged by the slider in every gait along the closure strip can be.

Es ist festgestellt worden, daß bei den meisten Anfangskupplungen, besonders bei deren Verwendung an den sogenannten Zweiwegreißverschlüssen, die äußersten oder letzten Verschlußglieder, die unmittelbar dem oberen Ende der Anfangskupplung dicht anliegen, gerne ausklinken oder sperrgestellt werden, wenn der Verschlußstreifen an dieser Stelle verbogen wurde, was zweifellos auf ein Ver-It has been found that with most initial couplings, especially when used on the so-called two-way zippers, the outermost or last closure links, the directly to the upper end of the initial coupling, can be disengaged or locked if the sealing strip has been bent at this point, which undoubtedly indicates a

sagen an dieser Stelle zurückzuführen ist. λίίΐ anderen Worten: Die äußersten oder letzten Verschlußglieder suchen sich entlang des Stoffbandes, an dem sie festgekrampt sind, zu verschieben, verdrehen sich, werden schrägt gestellt oder kommen gegenseitig in eine Winkelstellung zueinander. Ein derartiges Versagen trat besonders deswegen auf, weil keine Hilfsmittel vorgesehen waren, diese letzten Verschlußglieder zu stützen und sie mit dersay at this point is due. λίίΐ In other words: The outermost or last connecting links look for themselves along the fabric band, to which they are clamped, to move, twist, are placed at an angle or come mutually in an angular position to one another. Such failure occurred particularly because because no aids were provided to support these last locking links and they with the

ίο Anfangskupplung so fest zu verankern, daß eine in sich geschlossene und ineinander übergreifende Verbindung an dieser Stelle gewährleistet ist.ίο Anchoring the start coupling so firmly that one in closed and interlocking connection is guaranteed at this point.

Dementsprechend ist es der Hauptzweck vorliegender Erfindung, eine verbesserte trennbare Anfangskupplung zu schaffen, die derart konstruiert und ausgebildet ist, daß jedes Verrücken oder Verschieben der letzten Verschlußglieder gegeneinander oder gegenüber den beiden Hälften der Anfangskupplung verhindert wird und daß auch jede Längs- Accordingly, it is the primary purpose of the present invention to provide an improved separable starter coupling to create which is so constructed and adapted that any displacement or displacement the last locking links against each other or against the two halves of the initial coupling is prevented and that every longitudinal

ao oder Seitenverrückung der Kupplungshälften gegeneinander unterbleibt, wodurch dann die erwähnten Kachteile beseitigt werden.ao or lateral displacement of the coupling halves against each other does not occur, which then causes the mentioned Kachteile are eliminated.

Ein anderer Zweck der Erfindung besteht darin, eine verbesserte trennbare Anfangskupplung für Reißverschlüsse zu schaffen, bei welcher die äußersten dicht anliegenden Verschlußglieder durch erstere gestützt und mit derselben fest verankert werden, so daß jede Gefahr eines Versagens des Reißverschlusses in dortiger Nachbarschaft ausgeschlossen wird.Another purpose of the invention is to provide an improved separable initial coupling for To create zippers in which the outermost tightly fitting fastener links through the former are supported and firmly anchored with the same, so that there is no risk of the Zipper in the neighborhood is excluded.

Ein weiterer Zweck der Erfindung besteht darin eine verbesserte trennbare Anfangskupplung zu schaffen, die aus einer geringstmöglichen Anzahl von Einzelteilen besteht, die leicht und ohne große Kosten fabrikatorisch hergestellt und an den Verschlußstreifen aufgebracht werden können.Another purpose of the invention is to provide an improved separable starter coupling create, which consists of the smallest possible number of individual parts, easily and without large Cost can be fabricated and applied to the closure strip.

Ein dritter Zweck der Erfindung besteht darin, eine verbesserte trennbare Anfangskupplung für Reißverschlüsse zu schaffen, die einfach und sauber in der Ausführung ist und mit zufriedenstellendem Erfolg in Gebrauch genommen werden kann.A third purpose of the invention is to provide an improved separable initial coupling for To create zippers that are simple and clean in execution and with satisfactory Success can be put to use.

Gemäß der Erfindung ist nun eine trennbare Anfangskupplung für Reißverschlüsse entwickelt worden, bei der ein ineinandergreifender Einsteckbolzen und Einstecksockel, die an den entsprechenden Stoff- oder Verschlußbändern befestigt sind und durch den Reißverschlußschieber getrennt werden können, jeweils mit gegabelten oder fingerförmig ausgebildeten Teilen versehen sind, die ineinandergreifen und derart aufeinander wirken, daß jede Querbewegung des Einstecksockels gegenüber dem Einsteckbolzen, oder umgekehrt, verhindert wird.According to the invention there is now a separable initial coupling has been developed for zippers with an interlocking plug-in bolt and plug-in bases attached to the corresponding fabric or fastener tapes, and can be separated by the zipper slider, each with forked or finger-shaped formed parts are provided which interlock and act on one another so that each Transverse movement of the plug-in base relative to the plug-in bolt, or vice versa, is prevented.

Der ineinandergreifende Einsteckbolzen und Einstecksockel müssen den. äußersten oder letzten Verschlußgliedern an den Verschlußstreifen dicht anliegen und dürfen keinerlei Querbewegung gegeneinander ausführen können, wenn sie durch die ineinandergreifenden und zusammenwirkenden gegabelten und fingerförmig ausgebildeten Teile verkettet sind. Diese Teile sind an den oberen Enden von Einstecksockel und Einsteckbolzen angeordnet und springen an deren Innenseiten winklig vor, wobei der gegabelte Teil vom Einstecksockel und gegeneinanderThe interlocking plug-in bolt and plug-in base must have the. outermost or last connecting links lie tightly against the closure strips and must not move any transverse movements against each other can perform when bifurcated by the interlocking and cooperating and finger-shaped parts are chained. These parts are at the top ends arranged by plug-in base and plug-in bolts and protrude at an angle on their insides, the forked part from the plug-in base and against each other

der fingerförmi'ge Teil vom Einstcckbolzeii gehalten wird. Zum Erfindungscharakter vorstehender trennbarer Anfangskupplung gehört auch, daß außer den gegabelten und fingerförmigen Teilen zur Verhütung der Querbewegung von Einsteckbolzen und Einstecksockel gegeneinander noch widerlagerähnliche Teile vorgesehen sind, die derart zusammenwirken, daß auch eine Längsverschiebung von Einsteckbolzen und Einstecksockel
unmöglich ist.the finger-shaped part is held by the insertion bolt. The character of the above separable initial coupling also includes the fact that in addition to the forked and finger-shaped parts to prevent the transverse movement of the plug-in pin and the plug-in socket against each other, abutment-like parts are provided which cooperate in such a way that also a longitudinal displacement of the plug-in bolt and the plug-in socket
is impossible.

Um die Erfindung ganz klar verständlich zu machen und sie auch in ihrer Wirkungsweise aufzuzeigen, soll dieselbe an Hand der Zeichnung nun ausführlicher beschrieben werden.In order to make the invention very clearly understandable and also to show its mode of operation, the same will now be described in more detail with reference to the drawing.

Fig. ι ist ein Grundriß eines Reißverschlusses mit eingebauter verbesserter Anfangskupplung entsprechend der Erfindung;Fig. Ι is a plan view of a zipper with a built-in improved initial coupling according to the invention;

Fig. 2 ist eine vergrößerte Ansicht der Anfangskupplung, wie in Fig. 1 gezeigt, teilweise im Schnitt;Figure 2 is an enlarged view, partially in elevation, of the initial clutch shown in Figure 1 Cut;

Fig. 3 ist eine perspektivische Ansicht des Einstecksockels der Anfaiigskuppiuug entsprechend der Erfindung;FIG. 3 is a perspective view of the plug-in base of the initial coupling corresponding to FIG Invention;

Fig. 4 ist eine perspektivische Ansicht des Einsteckbolzens der Anfangskupplung.Figure 4 is a perspective view of the male stud of the initial coupling.

Unter mehr ins einzelne gehender Bezugnahme auf die Zeichnungen wird in Fig. 1 ein Reißver-Schluß gezeigt, der eine Reihe gegeneinander abgesetzter Verschlußglieder 2 aufweist, die aufeinander gegenüberliegenden Wulsträndern von Stoffbändern oder Verschlußstreifen 3 aufgereiht sind. An den Verschlußgliedern ist ein Schieber 4 augeordnet, der einen mittels Halteöse daran befestigten Handgriff 5 hat, durch den der Schieber längs den Verschlußgliedern geführt wird, wodurch der Reißverschluß in einer dem Fachmann geläufigen Weise geöffnet oder geschlossen werden kann. Ein derartiger Schieber besteht im allgemeinen aus einem gerillten Hohlkörper mit auseinanderstehenden oberen und unteren Flügeln, die an ihren gegenüberliegenden Rändern, wie in Fig. 1, Ziff. 6, gezeigt, nach innen umgebördclt sind und an der obersten Stelle durch ein im wesentlichen herzförmiges Halsstück 7 zusammengehalten werden, so daß ein ungefähr Y-förmiger Führungskanal B im Schieber entsteht, durch den die Verschlußglieder beim Ein- und Ausgerücktwtrden passieren.Referring to the drawings in more detail, FIG. 1 shows a zipper fastener shown, which has a number of mutually offset closure members 2, the one on top of the other opposite beaded edges of fabric tapes or fastener strips 3 are lined up. A slide 4 is arranged on the closure members, which has a handle 5 attached to it by means of a retaining eyelet, through which the slide is guided along the closure members, whereby the zipper in a manner familiar to a person skilled in the art Way can be opened or closed. Such a slide generally consists of a grooved hollow body with spaced apart upper and lower wings, which on their opposite Edges, as shown in Fig. 1, item 6, are flanged inward and on the uppermost point are held together by a substantially heart-shaped neck piece 7, so that an approximately Y-shaped guide channel B is created in the slide through which the closure members happen when moving in and out.

Die gezeigten Verschlußglieder sind von der sogenannten Zweiweg- oder Doppleingreiftype; da sämtliche Verschlußglieder an beiden Verschlußstreifen in der Ausführung vollkommen gleich sind, braucht nur del Aufbau eines derselben näher beschrieben zu werden.The locking members shown are of the so-called two-way or double-engaging type; there all fastener links on both fastener strips are completely identical in design, only needs the structure of one of these to be described in more detail.

Jedes Verschlußglied besteht aus einem aufgekrampten Fußglied oder einer Zunge 12, das oder die mit zwei Backen an dem Wulstrand des Stoffbandes befestigt ist und einem Kupplungsteil oder Verschlußkopf 13. Der Verschlußkopf 13 ist im wesentlichen pfeilkopfartig ausgebildet und hat eine obere und untere Ausbauchung 14, die jeweils passend sind, daß sie in annähernd V-förmige Vertiefungen oder Aussparungen j 5 an den Verschlußgliedern des gegenüberliegenden VerschlußstreifensEach locking member consists of a cramped one Foot member or tongue 12, that or that with two jaws on the beaded edge of the fabric tape is attached and a coupling part or bolt head 13. The bolt head 13 is in substantially arrowhead-like and has an upper and lower bulge 14, each are suitable that they are in approximately V-shaped depressions or recesses j 5 on the closure members of the opposite closure strip

eingreifen können. Tn jeder Vertiefung oder Aussparung, die jeweils auf beiden Seiten des Verschlußgliedes zu finden ist, ist in der Mitte eine kleine Rippe oder ein Steg 16 vorgesehen, während in jeder Ausbauchung eine Rinne oder Rille 17 eingekerbt ist, die in Linie mit der Rippe und dem Steg 16 verläuft und letzterem direkt gegenübersteht. Es ist sonach leicht zu ersehen, daß die Rippen oder Stege 16 und die Rinnen oder Rillen 17 eines Verschlußgliedes mit den entsprechenden Rippen oder Rinnen des gegenüberliegenden Verschlußgliedes an dem gegenüberliegenden Verschlußstreifen zusammenarbeiten. Ebenso ist zu ersehen, daß alle Verschlußglieder in der Ausführung gleich und symmetrisch sind und daß die Verschlußstreifen in universeller Art durch einen Schieber aus- und eingekuppelt werden können, der unabhängig von seiner Stellung gegenüber den Verschlußgliedern dieselben in jeder Gangart längs der Verschlußstreifen ein- und ausrückt.can intervene. In every depression or recess, which can be found on both sides of the closure member is one in the middle small rib or web 16 is provided, while in each bulge a groove or groove 17 is notched, which runs in line with the rib and the web 16 and faces the latter directly. It is therefore easy to see that the ribs or webs 16 and the grooves or grooves 17 of a closure member with the corresponding ribs or grooves of the opposite closure member work together on the opposite fastener strip. Likewise is to see that all locking members are identical and symmetrical in design and that the Locking strips can be disengaged and engaged in a universal manner by means of a slide, regardless of its position in relation to the locking links the same in every gait lengthways the closure strip engages and disengages.

Gemäß der Erfindung ist an der Wulstkante eines der Verschlußstreifen, und zwar unmittelbar unterhalb des zugehörigen Verschlußgliedes 2" ein Einstecksockel 18 befestigt, der eine Arretierung hat; derselbe stellt die eine Hälfte der zerlegbaren Anfangskupplung gemäß der Erfindung dar. Ebenso ist an der Wulstkante des anderen Verschlußstreifens nächstliegend deren äußerstem Verschlußglied 2^b According to the invention, on the bead edge of one of the closure strips, directly below the associated closure member 2 ", an insert base 18 is attached, which has a locking; the same represents one half of the dismountable initial coupling according to the invention. Likewise, on the bead edge of the other Closing strip closest to the outermost closure member 2 ^b

eina

Einsteckbolzen 19 befestigt, der die andere Hälfte der Anfangskupplung bildet. Der Einstecksockel 18 besteht aus einem röhrenförmigen Teil 20 in Gestalt eines Zapfens, der auf dem Wulstrand des zugehörigen Verschlußstreifens festgekrampt ist und sich möglichst bis zu dem äußersten Verschlußglied 2" des nämlichen Verschlußstreifens erstreckt und sich gegen dasselbe widerlagert, wie es in Fig. 2 und 3 gezeigt ist. Das obere Ende des röhrenförmigen Teiles ist hinterschliffen oder hinterdreht, so daß dort eine Vertiefung oder Aussparung gebildet wird, die den pfeilkopfartigen Kupplungsteil oder Verschlußkopf des an dem gegenüberliegenden Verschlußstreifen befindlichen letzten Verschlußgliedes 2^b aufnimmt.Insert pin 19 attached, which forms the other half of the initial coupling. The plug-in base 18 consists of a tubular part 20 in the form of a pin, which is cramped on the beaded edge of the associated fastener strip and extends as far as possible to the outermost fastener element 2 "of the same fastener strip and is abutted against the same, as in Fig. 2 and 3 is shown. the upper end of the tubular member is relief ground or behind rotates, so that there is a depression or recess is formed which receives the arrowhead-like coupling member or bolt head of the last located on the opposite fastener strip closure member 2 ^b.

Auf der Innenseite dieses röhrenförmigen Teiles ist an dessen oberem Ende ein gegabelter Teil 22 aufgesetzt, der die Außenwandung der Vertiefung oder Aussparung 21 bildet und der sich von der Innenseite des röhrenförmigen Teiles aus gesehen winklig nach auswärts spreizt, so daß sein vorderes Ende im wesentlichen direkt unter das äußere Ende des dem Verschlußglied 2^a auf dem gleichen Verschlußstreifen zugehörigen Verschlußkopfes zu liegen kommt.On the inside of this tubular part, a forked part 22 is placed at its upper end, which forms the outer wall of the recess or recess 21 and which, viewed from the inside of the tubular part, spreads at an angle outward so that its front end is essentially directly comes to lie under the outer end of the closure member 2 ^a on the same closure strip associated closure head.

An dem unteren Ende des röhrenförmigen Teiles 20 befindet sich ein hohlmuffenartiger Teil 23, der eine in der Längsrichtung verlaufende Vertiefung oder Nut 24 hat, die an die Innenseite des röhrenförmigen Teiles 20 angrenzt, sich parallel zu diesem erstreckt und für die Aufnahme und Bettung des Einsteckbolzens 19 an dem gegenüberliegenden Verschlußstreifen bestimmt ist, wenn die beiden Hälften der Anfangskupplung zusammengeschlossen werden. Das obere Ende 25 des Teiles 23 wirkt als Arretierung für den Schieber, wie es in Fig. 1 durch gestrichelte Linien gezeigt ist, so daß der Schieber bei seiner Führung in Öffnungsrichtung gestoppt wird und in eine Stellung gelangt, in der die beiden Hälften der Anfangskupplung für das Zusammenschließen oder Auseinandernehmen gehandhabt werden können. Der Teil 23 hält auch den Schieber auf dem entsprechenden Verschlußstreifen fest und verhindert, daß derselbe sich ablöst, wenn die Verschlußstreifen völlig getrennt sind.At the lower end of the tubular part 20 is a hollow sleeve-like part 23, the has a longitudinally extending indentation or groove 24 attached to the inside of the tubular Part 20 adjoins, extends parallel to this and for the reception and bedding of the Insert pin 19 on the opposite closure strip is determined when the two halves the initial coupling are connected. The upper end 25 of the part 23 acts as a Lock for the slide, as shown in Fig. 1 by dashed lines, so that the Slide is stopped in its guidance in the opening direction and comes into a position in which the two halves of the initial coupling handled for locking or dismantling can be. Part 23 also holds the slider on the corresponding fastener strip firmly and prevents it from peeling off when the fastener strips are completely separated.

Der untere Teil des Einsteckbolzens 19, der auf dem Wulstrand des anderen Verschlußstreifens festgemacht ist, wird vorzugsweise gekrümmt ausgebildet und erstreckt sich möglichst bis an das letzte Verschlußglied 2* desselben Verschlußstreifens, wobei er gegen dasselbe widerlagerähnlich anstößt (Fig. 2). An dem oberen Ende des Einsteckbolzens ist ein fingerförmiger Teil 26 aufgesetzt, der von der Innenseite des Einsteckbolzens aus gesehen sich winklig nach außen spreizt und dessen vorderstes Ende sich vorzugsweise gegen das äußere Ende des dem Verschlußglied 2⁶ zugehörigen Verschlußkopfes widerlagert und diesen stützt. In Längsmitte des Einsteckbolzens ist an dessen Innenseite ein vorspringender Ansatz 2"] vorgesehen, der mit einer Schulter oder einem Anpaß 28 an dem röhrenförmigen Teil 20 des mit Arretierung versehenen Einstecksockels 18 in zweckbestimmter Weise zusammenwirkt, was im nachfolgenden nun beschrieben wird.The lower part of the plug-in bolt 19, which is fastened to the bead of the other fastener strip, is preferably curved and extends as far as possible to the last fastener element 2 * of the same fastener strip, where it abuts against the same like an abutment (Fig. 2). At the upper end of the Einsteckbolzens a finger-shaped part is placed 26 viewed from the inside of the Einsteckbolzens of angularly spreads outward and its foremost end preferably against bearing against the outer end of the closure member 2 ⁶ corresponding fastener head and this supports. In the longitudinal center of the plug-in bolt a projecting lug 2 "] is provided on the inside thereof, which cooperates in a specific manner with a shoulder or an adapter 28 on the tubular part 20 of the plug-in base 18 provided with locking, which will now be described below.

Wenn die Verschlußstreifen unter Vereinigung der beiden Hälften der zerlegbaren Anfangskupplung, wie in Fig. 1 und 2 gezeigt, gekuppelt sind, wird, wie ersichtlich, das untere gekrümmte Ende des Einsteckbolzens 19 in der Nut 24 des Einstecksockels 18 >'. art verankert, daß dasselbe gegen die untere Innenwandung der Vertiefung oder Nut zu liegen kommt, und daß der vorspringende Ansatz 27 des Einsteckbolzens unter die Schulter oder den Anpaß 28 des röhrenförmigen Teiles 20 zu sitzen kommt und sich widerlagerähnlich dagegen anschiebt. Es ist eine der beabsichtigten Wirkungen des mit dem Anpaß 28 im Zusammenspiel befindlichen Ansatzes 2~j, eine Längsverschiebung der Teile 18 und 19 sowohl gegeneinander als auch gegenüber den letzten Verschlußgliedern an den einander gegenüberliegenden Verschlußstreifen zu verhindern. Ein weiterer Zweck des an der Innenseite des Einsteckbolzens befindlichen Ansatzes 27 besteht darin, ein Hindernis vorzusehen, das sich den Verschlußgliedern in den Weg stellt und dafür sorgt, daß der Einsteckbolzen 19 nicht vollständig in der Nut 24 gebettet und verankert werden kann, wodurch der Reißverschluß seinerseits nicht gekuppelt werden kann, wenn nicht der E inst eckbolz en mit dem vorspringenden Ansatz 27 in der Nut genau unter dem Anpaß 28 sitzt. Bei derart richtigem Zusammenschluß greift dann, wie leicht zu ersehen, der fingerförmige Teil 26 am oberen Ende des Ernsteckbolzens in den gegabelten Teil 22 an den röhrenförmigen Teil 20, wobei der Verschlußkopf des letzten Verschlußgliedes 2^b in der Aussparung 21 des röhrenförmigen Teiles 20 hinter dem gegabeltenWhen the closure strips are coupled with the two halves of the dismountable initial coupling as shown in FIGS. 1 and 2, as can be seen, the lower curved end of the insert pin 19 in the groove 24 of the insert base 18 >'. art anchored that the same comes to lie against the lower inner wall of the recess or groove, and that the protruding lug 27 of the plug-in bolt comes to sit under the shoulder or the adapter 28 of the tubular part 20 and pushes against it like an abutment. It is one of the intended effects of the approach 2j, which interacts with the adapter 28, to prevent longitudinal displacement of the parts 18 and 19 both with respect to one another and with respect to the last closure members on the closure strips lying opposite one another. Another purpose of the lug 27 located on the inside of the insert pin is to provide an obstacle which stands in the way of the locking members and ensures that the insert pin 19 cannot be completely embedded and anchored in the groove 24, whereby the zipper in turn, cannot be coupled unless the E inst eckbolz en with the protruding lug 27 is seated in the groove just below the adapter 28. With such a correct connection then, as can easily be seen, the finger-shaped part 26 at the upper end of the lug in the forked part 22 on the tubular part 20, the locking head of the last locking member 2 ^b in the recess 21 of the tubular part 20 behind the forked

Teil 22 gelagert ist. In dieser Stellung erstreckt sich der gegabelte Teil 22 an einer Stelle unmittelbar über dem Einsteckbolzen 19 derart in die Aussparung 15 des letzten Verschlußgliedes 2⁶, daß er mit der Querrippe 16 an der unteren Seite dieses Verschlußgliedes zum Eingriff kommt und rittlings dazu in Stellung geht.Part 22 is stored. In this position, the forked portion 22 extends at a position immediately above the stop pin 19 in such a manner in the recess 15 of the last closure member 2 ⁶ such that it comes with the transverse rib 16 on the lower side of said closure member for engaging and astride this is in position.

Ein besonderer Zweck des gegabelten Teiles 22 in Zusammenwirkung mit dem fingerförmigen Teil besteht darin, daß jede Querverrückung von Einsteckbolzen und Einstecksockel gegeneinander an deren oberen Enden unmöglich wird. Der wichtigste Gesichtspunkt der erläuterten Konstruktion ist aber der, daß hierdurch die oberen Enden sowohl desA special purpose of the forked part 22 in cooperation with the finger-shaped part consists in the fact that every transverse displacement of the plug-in bolt and plug-in base against each other whose upper ends become impossible. The most important aspect of the construction explained is that thereby the upper ends of both the

>5 Einstecksockels wie des Einsteckbolzens mit den letzten Verschlußgliedern 2" und 2* derart fest verankert werden, daß jede Verschiebung dieser Verschlußglieder gegenüber dem Wulstrand der Verschlußstreifen wie gegenüber Einsteckbolzen und> 5 plug-in bases like the plug-in bolt with the last locking links 2 "and 2 * so firmly anchored that any displacement of these fastener members relative to the beaded edge of the fastener strip as compared to plug-in bolts and

ao Einstecksockel verhindert wird, wenn versucht wird, den Reißverschluß in der dortigen Gegend zu verbiegen. Es ist auch zu erkennen, daß der gegabelte Teil 22 dank seiner Verkettung mit dem letzten Verschlußglied 2* verhindert, daß dieses sowohlao plug-in socket is prevented if an attempt is made to bend the zipper in the area there. It can also be seen that the forked part 22 thanks to its concatenation with the last Closure member 2 * prevents this both

»5 gegenüber dem Wulstrand des Verschlußstreifens wie gegenüber dem Einsteckbolzen verdreht wird. Wenn beim Gebrauch des Reißverschlusses wunschgemäß die Verschlußstreifen vollständig getrennt werden sollen, wird der Schieber 4 in tiefstmögliche Lage an der Anfangskupplung gebracht, wobei er, wie in Fig. 1 gestrichelt gezeichnet, mit seinem unteren Ende gegen das obere Ende 25 des mit Arretierung versehenen Einstecksockels 23 anstößt. In dieser Stellung sind, wie ebenfalls leicht zu ersehen, die oberen Enden des Einsteckbolzens 19 und des Einstecksockels 18 durch das Herzstück 7 des Schiebers in wohlbekannter Weise seitlich auseinandergerückt, so daß der Einsteckbolzen 19 nach oben hindurch- und aus der Führungsbahn 8 des Schiebers herausgezogen werden kann. Um die Anfangskupplung zu verbinden, muß der umgekehrte Weg eingeschlagen werden, wobei der Einsteckbolzen durch die Führungsbahn des Schiebers nach unten geführt wird, bis das untere Ende»5 opposite the beaded edge of the fastener strip how it is rotated in relation to the insert bolt. When using the zipper as desired, the closure strips are to be completely separated, the slide 4 is as deep as possible Position brought to the initial coupling, where he, as shown in Fig. 1 by dashed lines, with its lower end abuts against the upper end 25 of the plug-in base 23 provided with locking. As can also be easily seen, the upper ends of the insert pin 19 are in this position and the plug-in base 18 laterally moved apart by the heart 7 of the slide in a well-known manner, so that the insert pin 19 up through and out of the guide track 8 of the Slide can be pulled out. To connect the initial coupling, the reverse must be done Be driven away, with the insert bolt through the guideway of the slide down until the lower end

+5 des Einsteckbolzens 19 die Bodenwandung der Nut 24 in dem Teil 23 berührt und fest dagegen ansitzt. Bei derartig richtigem Sitz der Kupplungshälften kann dann der Schieber an dem Verschluß- j streifen entlang geführt werden, wodurch sofort j die oberen Enden von Einsteckbolzen und Einsteck- j sockel zueinander hingeführt werden, wobei der fingerförmige Teil 26 mit dem gegabelten Teil 22 in vorbeschriebener Weise zum Eingriff kommt. Bei j Weiterführung des Schiebers entlang den Ver- i schlußstreifen werden dann die Verschlußglieder ; miteinander verriegelt und beide Hälften der Anfangskupplung bleiben sicher miteinander verblödet. Das Endergebnis der Erfindung besteht also darin, daß eine verbesserte, zerlegbare Anfangskupplung geschaffen wurde, die derart konstruiert und aufgebaut ist, daß sie jede Gefahr zufälligen öffnens oder Versagens des Reißverschlusses an einer Stelle unmittelbar oberhalb der Anfangskupplung infolge Verbiegung oder Fehleingriffs der Verschlußglieder an dieser Stelle ausschließt. Während im vorstehenden die Anordnung nur in Verbindung mit einem Reißverschluß der Zweiwegoder Doppeleingrifftype gezeigt wurde, ist es selbstverständlich, daß dieselbe nicht notwendigerweise auf eine derartige Verwendung beschränkt ist, sondem daß sie auch mit einem üblichen Normalreißverschluß, bei welchem der Schieber nur in einer Gangart die Verschlußglieder zum Eingriff bringt, verwendet werden kann.+5 of the plug 19 the bottom wall of the Groove 24 touches in the part 23 and is firmly seated against it. If the coupling halves are correctly seated in this way, the slide can then be positioned on the closure j strips are passed along, which immediately j the upper ends of plug-in bolts and plug-in j sockets are guided towards one another, the finger-shaped part 26 with the forked part 22 in comes into operation in the manner described above. With j continuation of the slide along the ver i Closing strips are then the closing links; locked together and both halves of the initial coupling stay stupid with each other for sure. So there is the end result of the invention in that there has been provided an improved, collapsible initial coupling constructed in this way and is designed to discourage any risk of accidental opening or failure of the zipper a point immediately above the initial coupling due to bending or incorrect engagement of the Excludes locking links at this point. While in the above the arrangement only in Connection with a zipper of the two-way or double-entry type, it goes without saying that that it is not necessarily limited to such use, but rather that they are also with a normal normal zipper, in which the slide is only in one Gait brings the locking links into engagement, can be used.

Claims

PaTENTANSPR OcHE:PATENT CLAIM:

1. Trennbare Anfangskupplung für Reißverschlüsse, dadurch gekennzeichnet, daß ein ineinandergreifender Einsteckbolzen und Einstecksockel, die durch den Reißverschlußschieber getrennt werden können und mit den zugehörigen Stoffbändern oder Verschlußstreifen fest verbunden sind, mit gegabelten und fingerförmigen Teilen versehen sind, die derartig ineinander eingreifen und zusammenwirken, daß eine Querverrückung des Einsteckbolzens gegenüber dem Einstecksockel, oder umgekehrt, verhindert ist.1. Separable initial coupling for zippers, characterized in that an interlocking Insert bolts and socket bases that can be separated by the zipper slider and with the associated Fabric tapes or fastener strips are firmly connected, with forked and finger-shaped Parts are provided that engage and cooperate in such a way that a transverse displacement of the plug-in bolt with respect to the plug-in base, or vice versa, is prevented is.

2. Trennbare Anfangskupplung für Reißverschlüsse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der ineinandergreifende Einsteckbolzen und Einstecksockel, beide dicht anliegend an die äußersten oder letzten Verschlußglieder, mit den entsprechenden Stoffbändern oder Verschlußstreifen fest verbunden sind und daß eine Querverrückung derselben gegeneinander verhindert ist, wenn sie durch an ihren oberen Enden aufgesetzte, winklig angeordnete, ineinandergreifende und aufeinander einwirkende gegabelte und fingerförmig ausgebildete Teile, die an den Innenseiten der Kupplungshälfte vorspringen, miteinander verkettet sind, wobei der gegabelte Teil vom Einstecksockel und der fingerförmige Teil vom Einsteckbolzen getragen wird.2. Separable initial coupling for zip fasteners according to claim 1, characterized in that that the interlocking plug-in bolt and plug-in base, both tightly fitting the outermost or last fastener links, with the corresponding fabric tapes or fastener strips are firmly connected and that prevents them from moving laterally against each other is when they are placed at their upper ends, angularly arranged, interlocking and mutually interacting forked and finger-shaped parts that protrude on the inside of the coupling half, are chained together, the forked part being carried by the plug-in base and the finger-shaped part being carried by the plug-in bolt will.

3. Trennbare Anfangskupplung für Reißverschlüsse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß Einsteckbolzen und Einstecksockel mit widerlagerähnlichen Teilen versehen sind, die derart zusammenwirken, daß eine Längsverschiebung der Kupplungshälften gegeneinander verhindert ist.3. Separable initial coupling for zip fasteners according to claim 1 or 2, characterized in that that insert bolts and insert bases are provided with abutment-like parts are, which cooperate in such a way that a longitudinal displacement of the coupling halves against each other is prevented.

4. Trennbare Anfangskupplung nach einem der vorausgegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß durch das Zusammenwirken der gegabelten und fingerförmigen Teile von Einsteckbolzen und Einstecksockel die oberen Enden der Kupplungshälften mit den letzten Verschlußgliedern des Reißverschlusses fest verankert sind und daß jegliche Yerrückung dieser letzten Verschlußglieder sowohl gegenüber den Wulsträndern der entsprechenden Stoffbänder oder Verschlußstreifen als auch gegenüber dem Einsteckbolzen und Einstecksockel verhindert ist.4. Separable initial coupling according to one of the preceding claims, characterized in that that through the interaction of the forked and finger-shaped parts of the plug-in bolt and plug-in base, the upper Ends of the coupling halves are firmly anchored to the last closing links of the zipper are and that any displacement of these last locking members against both the Beaded edges of the corresponding fabric tapes or fastener strips as well as opposite the plug-in bolt and plug-in base is prevented.

5. Trennbare Anfangskupplung nach einem5. Separable initial coupling after one

der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der winklig gestellte gegabelte Teil, der am Einstecksockel sitzt, derart angeordnet und von solcher Länge ist, daß er sich bis in die Vertiefung oder Aussparung im letzten Verschlußglied des gegenüberliegenden Verschlußstreifens erstreckt, und daß der winklig gestellte fingerförmige Teil, der am Einsteckbolzen sitzt, derart angeordnet und von solcher Länge ist, daß er sich gegen das äußere Ende des dem letzten Verschlußglied an dem gleichen Verschlußstreifen zugehörigen Verschlußkopfes widerlagert, wodurch jede Verdrehung oder Neigung dieses letzten Verschlußgliedes gegen-of claims 2 to 4, characterized in that the angled forked part, the sits on the plug-in, so arranged and of such a length that it extends into the Depression or recess in the last fastener link of the opposite fastener strip extends, and that the angled finger-shaped part on the plug-in bolt sits, so arranged and of such length that it is against the outer end of the dem last locking member on the same locking strip associated locking head counteracted, whereby any twisting or inclination of this last locking member counter-

»5 über dem Stoffband verhindert und das Verschlußglied derart fest gestützt wird, daß hierdurch eine Verschiebung desselben quer zum oder längs des Stoffbandes unmöglich gemacht ist. »5 prevents over the fabric band and the closure link is so firmly supported that this results in a displacement of the same transversely to or is made impossible along the fabric band.

6. Trennbare Anfangskupplung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß an der Innenseite des Einstecksockels unterhalb des auf demselben in Winkelstellung aufgesetzten gegabelten Teiles eine Schulter und an der Innenseite des Einsteckbolzens inmitten6. Separable initial coupling after one of claims 3 to 5, characterized in that on the inside of the plug-in base below of the forked part placed on the same angular position a shoulder and on the inside of the insert bolt in the middle

as dessen Längskante ein vorspringender Teil oderas the longitudinal edge of which is a protruding part or

Ansatz vorgesehen ist, der derart an der Schulter anliegt, daß eine unbeabsichtigte Längsverschiebung von Einsteckbolzen und Einstecksockel gegeneinander verhindert ist.Approach is provided which rests against the shoulder in such a way that an unintentional longitudinal displacement is prevented by plug-in bolts and plug-in base against each other.

7. Trennbare Anfangskupplung nach einem der vorausgegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß dieselbe einen an dem einen Stoffbandende sich an die Verschlußgliederreihe dicht anschließenden Einstecksockel und an dem freien Stoffbanden de des anderen Verschlußstreifens einen daran befestigten Einsteckbolzen aufweist, der mit dem Einstecksockel in Eingriff gebracht werden kann, und daß der Einstecksockel einen von den Verschlußgliedern abgesetzten hohlmuffenartigen sowie einen sich bis zum letzten Verschlußglied der entsprechenden Verschlußgliederreihe erstreckenden und sich gegen das letzte Verschlußglied widerlagernden röhrenförmigen Teil aufweist, wobei der röhrenförmige Teil an seinem oberen Ende einen winklig aufgesetzten, von der Innenseite nach auswärts gespreizten gegabelten Endteil aufweist, während anderseits der Einsteckbolzen einen an seinem oberen Ende winklig aufgesetzten, von der Innenseite nach auswärts gespreizten fingerförmigen Teil hat, der nach erfolgtem Zusammenschluß der Kupplungshälften in den gegabelten Endteil, mit dem er zusammenwirkt, eingreift, wobei das obere Ende des Einsteckbolzens und der an diesem aufgesetzte fingerförmig vorspringende Teil sich gegen das an dem gleichen Verschlußstreifen sitzende letzte Verschlußglied widerlagert.7. Separable initial coupling according to one of the preceding claims, characterized in that that the same one at one end of the fabric tape attaches to the row of fastener links tightly adjoining plug-in base and on the free fabric strips de of the other closure strip has a plug-in bolt attached thereto which can be brought into engagement with the plug-in base, and that the plug-in base has a hollow sleeve-like type that is offset from the closure members as well as one extending to the last locking element of the corresponding locking element row and has a tubular part abutting against the last closure member, the tubular part at its upper end being angled on from the Inside has forked end part spread outwards, while on the other hand the plug-in bolt one at its upper end at an angle, facing from the inside outwardly spread finger-shaped part, which after the coupling halves have joined together in the forked end part with which it cooperates, engages, the upper end of the insert pin and the one on this attached finger-shaped protruding part against the on the same fastener strip seated last connecting link abutted.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

1975 10.511975 10:51