Die Erfingung betrifft einen stehenden Dampfkessel mit oben durch
den Kessel laufendem Rauehabzugrohr.The invention concerns a standing steam boiler with above through
the boiler running rough exhaust pipe.
Bei diesen stehenden Dampfkesseln besteht der Nachteil, daß, die Rauchrohre
an der Wasserlinie des Kessels Korrosionserscheinungen zeigen. Es ist versucht worden,
diese Anfressungen des Rauchrohres durch seitliche Rauchrohraustritte mit Hilfe
von Gelenkrohren o. dgl. zu vermeiden. Auch ist- es bekannt, die nach oben gehenden
Rauchrohre innen durch eine Schutzbekleidung abzudecken. Diese Schutzabdeckung zeigt
nun eine starke Verzunderung durch die Rauchgase, insbesondere wegen der starken
Erhitzung bei fehlender Wärmeableitung. Die bekannten Maßnahmen sind unbefriedigend.
Die Erfindung erstrebt, die bestehenden Nachteile zu beseitigen.In these standing steam boilers, there is the disadvantage that the smoke tubes
show signs of corrosion on the waterline of the boiler. It has been tried
this corrugation of the smoke pipe through lateral smoke pipe outlets with the help
of articulated pipes or the like. Avoid. Also it is known to go upwards
Cover the flue pipes inside with protective clothing. This protective cover shows
now a strong scaling by the flue gases, especially because of the strong
Heating in the absence of heat dissipation. The known measures are unsatisfactory.
The invention seeks to eliminate the existing disadvantages.
Dieser Zweck wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß das Raurhabzugrohr
unter der Wasserlinie des Kessels beginnend nach oben über den Dampfraum des Kessels
verlaufend einen Ringraum bildet, der unten mit dem Dampfraum des Kessels und oben
mit der Dampfableitung verbunden ist. Hierdurch wird der wesentliche Vorteil erreicht,
daß der den Ringraum von unten nach oben durchströmende Sattdampf eine zu schädlichen
Korrosionen führende Überhitzung der von den Rauchgasen berührten Wandung des Rauchrohres
verhütet. Gleichzeitig ergibt sich der Vorteil, daß der Sattdampf beim Durchströmen
des Ringraumes durch die Wärmeaufnahme getrocknet wird.This purpose is achieved according to the invention in that the Raurhabzugrohr
starting below the waterline of the boiler and upwards over the steam space of the boiler
running forms an annular space, which below with the steam space of the boiler and above
is connected to the vapor discharge. This achieves the main advantage
that the saturated steam flowing through the annular space from bottom to top is too damaging
Overheating of the wall of the flue pipe in contact with the flue gases, causing corrosion
prevent. At the same time there is the advantage that the saturated steam flows through
the annulus is dried by the heat absorption.
Gemäß der Erfindung erhält der Ringraum des Rauchabzugrohres auf seiner
Länge verteilt horizontal liegende, ungefähr einen Halbkreis umfassende Ringbleche
als Leitwände für den durchströmenden Sattdampf. Es wird so über die ganze Rohrlänge
ein gleichmäßiger Wärmeaustausch gesichert.According to the invention, the annular space of the smoke exhaust pipe receives on his
Length distributed horizontally, approximately a semicircle encircling ring plates
as guide walls for the saturated steam flowing through. It will be like this over the entire length of the pipe
an even heat exchange ensured.
In der Zeichnung ist die Erfindung an einem stehenden Dampfkessel
veranschaulicht, von dem der obere Teil dargestellt ist. Das den oberen Kesselraum
durchsetzende Rauchabzugröhr a bildet mit dem innen eingefügten, an seinen nach
außen erweiterten Enden verbundenen Rohrstück b einen Ringraum c. Dieser Ringraum
c ist unten durch das über dem Wasserspiegel im Kessel mündende Rohr d mit dem Dampfraum
verbunden. Oben ist der Ringraum c mit dem Dampfabgangsstutzen e verbunden.In the drawing, the invention is on a standing steam boiler
illustrated, the upper part of which is shown. That the upper boiler room
penetrating Rauchabzugröhr a forms with the inserted inside, to his
externally expanded ends connected pipe section b an annulus c. This annulus
c is at the bottom through the pipe d with the steam space opening above the water level in the boiler
tied together. At the top, the annular space c is connected to the steam outlet nozzle e.
In dem Ringraum c sind in entsprechenden Abständen horizontal liegende
Ringbleche f festgelegt, die je etwa einen Halbkreis umfassen. Die Ringbleche sind
wechselweise gegeneinander versetzt. Dem Dampf wird so ein in der Längsrichtung
abgesetzter Kreisweg durch den Ringraum c vorgeschrieben und dadurch eine weitgehend
gleichmäßige Wärmeverteilung erreicht. Das innere Rauchrohr d ist durch den es umspülenden
Sattdampf reichlich gekühlt, so daß Verzunderungen nicht auftreten können. Bei Sattdampfentnahme
wird dem Kessel ein gut vorgetrockneter Dampf entnommen.In the annular space c are located horizontally at corresponding intervals
Annular sheets f set, each encompassing approximately a semicircle. The ring plates are
alternately offset from one another. The steam becomes so one in the longitudinal direction
offset circular path prescribed through the annulus c and thus a largely
even heat distribution achieved. The inner smoke pipe d is through the wash around it
Saturated steam is abundantly cooled so that scaling cannot occur. With saturated steam extraction
a well-pre-dried steam is taken from the boiler.
Soll ein Überhitzer eingebaut werden, so wird die überhitzerschlange
g oben an den Ringraum c angeschlossen, wie dies strichpunktiert in der Zeichnung
angedeutet ist.If a superheater is to be installed, the superheater coil is used
g connected to the top of the annulus c, as shown in dash-dotted lines in the drawing
is indicated.