DE8110768U1 - Device for remote control of preferably spring-loaded electrical switches - Google Patents

Description

CZPWAL3-A;· MATSCHKUR & PARTNERCZPWAL3-A; MATSCHKUR & PARTNER

" ·' P'ÄTEÜTANWÄL'tfe"· 'P'ÄTEÜTANWÄL'tfe

ZUGELASSENE VERTRETER VOR DEM EUROPÄISCHEN PATENTAMT EUROPEAN PATENT ATTORNEYSAPPROVED REPRESENTATIVES BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICE EUROPEAN PATENT ATTORNEYS

DR. M. SCHNEIDER 1928-1977DR. M. SCHNEIDER 1928-1977

DR. A. EITEL 1937-1979DR. A. EITEL 1937-1979

ERNST CZOWALLA DIPL-ING./DIPL-LDW.ERNST CZOWALLA DIPL-ING./DIPL-LDW.

PETER MATSCHKUR DIPL-PHYS.PETER MATSCHKUR DIPL-PHYS.

D-S500 NÜRNBERG 106 KONIGSTRASSE 1D-S500 NUREMBERG 106 KONIGSTRASSE 1

TELEFON: (0911)203931,209035 TELEX: 622 949 noris d TELEGRAMME: NORISPATENTTELEPHONE: (0911) 203931,209035 TELEX: 622 949 noris d TELEGRAMS: NORISPATENT

8. April 1981April 8, 1981

IHR ZEICHEN:YOUR SIGN:

UNSER ZEICHEN: 30 88θ/27-1ΐΓOUR MARK: 30 88θ / 27-1ΐΓ

Vorrichtung zur Fernbedienung von vorzugsweise federbeaufschlagten elektrischen Schaltern Device for remote control of preferably spring-loaded electrical switches

Die Erfindung richtet sich auf eine Vorrichtung zur Fernbe- ■;The invention is directed to a device for remote ■;

dienung von vorzugsweise federbeaufschlagten elektrischen JUse of preferably spring-loaded electrical J

Schaltern. Derartige Vorrichtungen finden insbesondere dort fSwitches. Such devices are found there in particular f

Verwendung, wo zum Beispiel bedingt durch möglicherweise j.Use where, for example, possibly due to j.

vorhandene Dämpfe Explosionsgefahr herrscht und dementspre- jthere is a risk of explosion and, accordingly, j

chend die unmittelbare Betätigung eines elektrischen Schal- !the immediate actuation of an electrical switch!

ters nicht möglich ist, da durch den Schaltfunken eine Ent- ίThis is not possible because the switching spark causes an ί

zündung verursacht werden könnte. Bekannte mechanische Ein- I ignition could be caused. Known mechanical inputs I

richtungen zur Fernbedienung von Schaltern lassen sich nor Idirections for remote control of switches can be set nor I

schwer verlegen und weisen insbesondere den Nachteil auf, '{ difficult to lay and have the particular disadvantage of '{

daß sie von einem Raum in den anderen nicht oder nur mit ) that they cannot move from one room to the other or only with )

sehr großem Aufwand gasdicht geführt werden können. |can be performed gas-tight with great effort. |

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, I eine Vorrichtung der Eingangs genannten Art zu schaffen,Proceeding from this, the invention is based on the object I to create a device of the type mentioned at the beginning,

v/elche auch über lange Steuerstrecken wirksam arbeitet, und |v / which works effectively even over long control distances, and |

es insbesondere ermöglicht, verschiedene elektrische Schalter |in particular, it enables various electrical switches |

zu betätigen, und zwar sowohl im Dauer- als auch im Impuls- |to operate, both in continuous and impulse |

betrieb. Ioperation. I.

Deutsche Bank A G. Nürnberg Nt. 330 688, e[.?¹⁷⁶³ ^⁰⁰ ^ ''' -Hypöliank' NürnfeerQ Nr. 1 560 274 501, BLZ 760 202 14 / S.W. I. RT. HYPO DE MM 760 |Deutsche Bank A G. Nuremberg Nt. 330 688, e [.? ¹⁷⁶³ ^ ⁰⁰ ^ '''-Hypöliank' NürnfeerQ No. 1 560 274 501, BLZ 760 202 14 / SWI RT. HYPO DE MM 760 |

• · Postscheck Koiito > ¹AmI Nürnberg Nr. 383 05 - 855 |• · Postal check Koiito> ¹ AmI Nuremberg No. 383 05 - 855 |

V / -Ja.V / -Yes.

-2--2-

Dieses Ziel wird bei einer Vorrichtung zur Fernbedienung von elektrischen Schaltern erreicht durch eine Einrichtung zur Erzeugung eines Luftüberdrucks in einer Schlauchleitung und durch einen in der mit der Schlauchleitung verbundenen Bohrung eines Schaltkörpers weitgehend dichtend geführten Schaltstößel.This object is achieved in a device for remote control of electrical switches by a device for generating excess air pressure in a hose line and through a largely sealingly guided bore in a switching body connected to the hose line Switch tappet.

Die Schlauchleitung kann in jeder gewünschten Geometrie verlegt werden und ermöglicht es, das Betätigungssignal auch aus einem explosion3gefährdeten Raum herauszuleiten, wobei die Durchführung des Schlauches in den Raum, welcher den eigentlichen elektrischen Schalter aufweist, absolut gasdicht ausgeführt sein kann. Da solche Schlauchleitungen überdies äußerst kostengünstig herzustellen sind, erweist sich die erfindungsgemäße Lösung auch unter diesem Aspekt als sehr vorteilhaft.The hose line can be laid in any desired geometry and enables the actuation signal also to lead out of a room at risk of explosion, whereby the passage of the hose into the room, which has the actual electrical switch, can be made absolutely gas-tight. Because such hose assemblies Moreover, are extremely inexpensive to manufacture, the solution according to the invention also proves from this aspect as very beneficial.

Mit besonderem Vorteil ist vorgesehen, daß als Einrichtung zur Überzeugung eines Luftüberdrucks ein Gummiball oder dergleichen Verwendung findet. Durch das Zusammenpressen des Gummiballs wird im Schlauch ein Druck aufgebaut, durch welchen der Schaltstößel in der Bohrung des Schaltkörpers längs verschoben wird. Je nach der Art des zu betätigenden elektrischen Schalters kann der Druck auf den Gummiball entweder kurzzeitig, impulsartig erfolgen oder durch einen anhaltenden Druck der Schalter längere Zeit in Ansprechstellung verbleiben. Die zu betätigenden elektrischen Schalter weisen in aller Regel eine mechanische Rückstellfeder auf, so daß durch diese Feder der Schaltstößel nach Abbau des Drucks in der Leitung selbsttätig in seine Ausgangsposition zurückgebracht wird. Selbstverständlich kann im Rahmen der Erfindung aber auch vorgesehen sein, daß am Schaltkörper zusätzlich eine Rückstellfeder für den Schaltstößel angeordnet ist.It is particularly advantageous that a rubber ball or as a device for convincing excess air pressure the same is used. By compressing the rubber ball, pressure is built up in the hose which the switch plunger is moved lengthways in the bore of the switch body. Depending on the type of operation electrical switch, the pressure on the rubber ball can be done either briefly, impulsively or by a sustained pressure on the switch remain in the response position for a longer period of time. The electrical switches to be operated usually have a mechanical return spring, so that the switch plunger through this spring after dismantling of the pressure in the line is automatically returned to its starting position. Of course, im Within the scope of the invention, however, it can also be provided that a return spring for the switch plunger is also provided on the switch body is arranged.

Bei einer besonders günstigen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, daß die Einrich-In a particularly favorable embodiment of the invention Device is provided that the device

tung zur Erzeugung eines Luftüberdrucks einen Ausgang aufweist, welcher mit einer achsparallelen, exzentrischen Längsbohrung eines ersten Formteils verbunden ist, wobei sich diesem ersten Formteil ein zweites, koaxiales Formteil anschließt, welches um seine Achse drehbar ist und eine Mehrzahl von Längsbohrungen aufweist, welche je nach Drehstellung mit der Längsbohrung des ersten Formteils fluchten. An die freien Enden der Längsbohrungen des zweiten Formteils kann eine entsprechende Zahl von Schlauchleitungen angeschlossen werden, die jeweils der Betätigung eines individuellen elektrischen Schalters dienen. Durch die Relativverdrehung der Formteile zueinander wird jeweils ein bestimmter Schlauch vom Luftüberdruck beaufschlagt, so daß hier eine in der Konstruktion und Handhabung nicht aufwendige, dennoch aber zuverlässig arbeitende Einrichtung zur Wahl eines bestimmten zu betätigenden elektrischen Schalters mittels einer einzigen Druckeinrichtung zur Verfügung steht.device for generating an excess air pressure has an output, which with an axially parallel, eccentric Longitudinal bore of a first molded part is connected, this first molded part being a second, coaxial molded part connects, which is rotatable about its axis and has a plurality of longitudinal bores, which depending on Rotate position aligned with the longitudinal bore of the first molded part. At the free ends of the longitudinal bores of the second Molded part, a corresponding number of hose lines can be connected, each of the actuation serve as an individual electrical switch. Due to the relative rotation of the molded parts to each other, a certain hose is acted upon by excess air pressure, so that here a but nevertheless reliably working device for the selection of a certain electrical to be actuated Switch is available by means of a single pressure device.

Eine andere besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß der Schaltstößel einen Nockenansatz aufweist, welcher mit der in vom Druckmechanismus von Kugelschreibern an sich bekannter Weise sägezahnartig ausgeformten Führungsnut einer Führungshülse in Eingriff steht.Another particularly advantageous embodiment of the invention provides that the switch plunger has a cam attachment which is shaped like a sawtooth in a manner known per se from the printing mechanism of ballpoint pens Guide groove of a guide sleeve is in engagement.

Auf diese Weise können Schalter, Ventileinrichtungen oder dergleichen durch eine impulsartige Betätigung der Überdruckeinrichtung auf Dauer in einer von zwei Endstellungen, z.B„ auf- zu oder ein-aus,gehalten werden. Diese Möglichkeit ist bei vergleichbaren Fernbedienungsvorrichtungen völlig neuartig und erweitert deren Einsatzbereich beträchtlich. In this way, switches, valve devices or the like can be activated by a pulsed actuation of the overpressure device be held permanently in one of two end positions, e.g. "open or on-off". This possibility is completely new to comparable remote control devices and expands their range of application considerably.

Schließlich kann im Rahmen der Erfindung zur Betätigung einer Mehrzahl von nebeneinander angeordneten Druckschaltern noch vorgesehen sein, daß der Schaltstößel auf eine senkrecht zu seiner Längsrichtung schwenkbar gelagerte, derart angeordnete Schaltplatte einwirkt, daß der AbstandFinally, within the scope of the invention for actuation a plurality of juxtaposed pressure switches still be provided that the switch plunger on a Switch plate mounted so that it can pivot perpendicular to its longitudinal direction and arranged in such a way that the distance

tilt titilt ti

ti ■ IIIti ■ III

der freien Enden der Betätigungsknöpfe der Druckschalter von der Schaltplatte von Schalter zu Schalter zunimmt. Wird im Schlauch nur ein schwacher Druck aufgebaut, erfolgt lediglich die Betätigung des ersten Schalters. Durch noch 5 stärkeren Druckaufbau, z.B. kräftigeres Zusammendrücken j·.- des Gummiballs, wird die Schaltplatte gegen die Einwirkung : der Schaltereigenen Rückstellfeder oder einer der Schalt-the free ends of the pushbuttons of the pushbuttons increases from switch to switch on the circuit board. If only a weak pressure is built up in the hose, it only takes place the actuation of the first switch. By building up 5 more pressure, e.g. more forceful compression j · .- the rubber ball, the circuit board is against the action : the switch's own return spring or one of the switching

I platte zugeordneten Rückstellfeder weiter ausgelenkt, so I plate associated return spring deflected further, so

!;' daß auch der zweite Schalter betätigt wird usw.!; ' that the second switch is also operated, etc.

I I. ¹⁰¹⁰

J Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der ErfindungJ Further features, advantages and details of the invention

; ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einiger bevor-; result from the following description of some preferred

■; zugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung. ί Dabei zeigen:■; Referred exemplary embodiments as well as based on the drawing. ί Show:

I 15I 15

ψ Figur 1 eine Ausführungsform der Einrichtung zur Erzeugung ψ Figure 1 shows an embodiment of the device for generating

I eines Luftüberdrucks,I of excess air pressure,

j Figur 2 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßenj Figure 2 is a perspective view of an inventive

I Vorrichtung,I device,

20 Figur 3 einen Längsschnitt durch die Ansicht nach Figur 2,FIG. 3 shows a longitudinal section through the view according to FIG. 2,

I Figur 4 eine Aufsicht auf eine vorteilhafte Anordnung derI Figure 4 is a plan view of an advantageous arrangement of the

erfindungsgemäßen Vorrichtung unddevice according to the invention and

V Figur 5 eine Figur 4 entsprechende Seitenansicht.V FIG. 5 is a side view corresponding to FIG.

ι 25 Die wesentlichen Teile der erfindungsgemäßen Vorrichtungι 25 The essential parts of the device according to the invention

[ sind die Einrichtung zur Erzeugung eines Luftüberdrucks 1, [ are the device for generating excess air pressure 1,

ί die Schlauchleitung 2, der Schaltkörper 3 und der Schalt-ί the hose line 2, the switch body 3 and the switch

ΐ stößel 4. Der Schaltstößel 4 ist in einer Längsbohrung 5ΐ plunger 4. The switch plunger 4 is in a longitudinal bore 5

\ des Schaltkörpers 3 im wesentlichen dichtend geführt. Der \ of the switching body 3 guided essentially sealing. Of the

I 30 Schlauch 2 mündet in die Bohrung 5 des Schaltkörpers 3.I 30 hose 2 opens into the bore 5 of the switch body 3.

I Durch die Betätigung der Einrichtung zur Erzeugung einesI by operating the device to generate a

I Luftüberdrucks baut sich in der Bohrung 5 hinter dem Schalt-I The excess air pressure builds up in the hole 5 behind the switching

p stößel 4 ein Überdruck auf, wodurch dieser nach außen ausp ram 4 creates an overpressure, causing it to flow outwards

I seiner Ruhelage ausgelenkt wird. Diese Auslenkung ist dabeiI is deflected from its rest position. This deflection is included

35 in sehr definierter Weise vom aufgebauten Druck abhängig,35 depends in a very defined way on the pressure built up,

wobei die Endstellung des Schaltstößels 4 bedingt ist durch das Gleichgewicht zwischen dem sich aufbauenden Luftdruckthe end position of the switch plunger 4 is determined by the balance between the air pressure that builds up

\ . I > I ) 1 ) t } 1 1 \. I> I) 1) t} 1 1

h ι ι 11 i ι t ι ιh ι ι 11 i ι t ι ι

Vl » » · ■ t I _a Vl »» · ■ t I _a

Ii- ·■····■Ii- · ■ ···· ■

und der in entgegengesetzter Richtung auf den Schaltstößel wirkenden Federkraft des zu betätigenden Schalters oder der dem Schaltstößel 4 zugeordneten Rückstellfeder.and the spring force of the switch to be actuated acting in the opposite direction on the switch plunger or the return spring assigned to the switch plunger 4.

Bei der in B¹IgUr 1 dargestellten besonders vorteilhaften Ausführungsform weist die Einrichtung zur Erzeugung eines Luftüberdrucks einen als solchen bekannten Gummiball 6 auf, welcher mit seiner Ausgangsöffnung an einer exzentrischen Längsbohrung, welche im einzelnen nicht dargestellt ist, eines ersten Formteils 7 angesetzt ist. Dem Formteil 7 ist ein zweites Formteil 8 koaxial nachgeordnet, welches um die gemeinsame Längsachse 9 drehbar ist. Das zweite Formteil 8 weist eine Mehrzahl von Längsbohrungen 10 auf, an welchen jeweils ein Schlauch 2 angesetzt ist. In Figur 1 ist der Übersicht halber nur ein Schlauch 2 angesetzt. Durch Verdrehen des Formteils 8 gegenüber dem Formteil 7 kann jeweils eine der Längsbohrungen 10 des zweiten Formteils 8 in Flucht mit der exzentrischen Längsbohrung des ersten Formteils 7 gebracht werden, so daß bei Betätigung des Gummiballs 6 derjenige Schlauch 2 druckluftbeaufschlagt wird, welcher in der entsprechenden Längsbohrung 10 mündet.In the ^{particularly advantageous embodiment shown in B 1} IgUr 1, the device for generating excess air pressure has a rubber ball 6 known as such, the outlet opening of which is attached to an eccentric longitudinal bore, which is not shown in detail, of a first molded part 7. A second molded part 8, which is rotatable about the common longitudinal axis 9, is arranged coaxially downstream of the molded part 7. The second molded part 8 has a plurality of longitudinal bores 10, to each of which a hose 2 is attached. For the sake of clarity, only one hose 2 is attached in FIG. By rotating the molded part 8 relative to the molded part 7, one of the longitudinal bores 10 of the second molded part 8 can be brought into alignment with the eccentric longitudinal bore of the first molded part 7, so that when the rubber ball 6 is actuated, that hose 2 is pressurized which is in the corresponding longitudinal bore 10 opens.

Das in Figur 2 und 3 wiedergegebene Ausführungsbeispiel stellt eine Art mechanische Flip-Flop-Schaltung dar, mit welcher das zu betätigende Schaltteil 11, welches in Figur nur schemeüsch dargestellt ist, durch impulsartige Druckbeaufschlagung jeweils in einem stabilen Endzustand gehalten wird. Bei dieser Ausführungsform ist am Schaltstößel 4 ein Nockenansatz 12 vorgesehen, welcher mit einer sägezahnartig ausgeformten Führungsnut 13 einer Führungshülse 14 in Eingriff steht. Zur besseren Verdeutlichung der Verhältnisse ist die Führungshülse 14 bzw. die Führungsnut 13 in Figur 3 in Aufwicklung dargestellt. Durch Druckbeaufschlagung des Schaltstößels 4 gelangt dieser, jeweils durch die auf das Teil 11 wirkende, nicht dargestellte Rückstellfeder wieder in Ruheposition gedrückt,abwechselnd in zwei unterschiedliche Endstellungen. In der einen Endstellung ragt derThe embodiment shown in Figures 2 and 3 represents a type of mechanical flip-flop circuit, with which the switching part 11 to be actuated, which is only shown schematically in the figure, is held in a stable final state by the application of pulsed pressure will. In this embodiment, a cam extension 12 is provided on the switch plunger 4, which with a sawtooth-like shaped guide groove 13 of a guide sleeve 14 in Engagement is. To better illustrate the relationships, the guide sleeve 14 or the guide groove 13 is shown in FIG shown in winding. When the switch plunger 4 is pressurized, it passes through the Part 11 acting return spring, not shown again pressed in the rest position, alternately in two different end positions. In one end position the protrudes

1 t c et1 t c et

■ III■ III

Schaltstößel 4 weiter aus der Bohrung 5 heraus als in der anderen, so daß somit z.B. einmal ein Schalter dauerhaft aus und das andere Mal dauerhaft eingeschaltet ist oder ein Ventil dauerhaft auf Durchfluß oder Sperrung gestellt ist. Die Arbeitsweise des von Kugelschreibern her an sich bekannten Zusammenwirkens des Nockenansatzes 12 mit der Führungshülse ist im einzelnen z. B. bei Lueger,Lexikon der Technik, Band 13, Seite 548, beschrieben.Switching plunger 4 further out of the bore 5 than in the others, so that e.g. once a switch is permanently off and the other time is permanently switched on or on Valve is permanently set to flow or block. The method of operation of the one known per se from ballpoint pens Cooperation of the cam extension 12 with the guide sleeve is in detail z. B. at Lueger, Lexikon der Technik, volume 13, page 548.

Bei der in Figur 4 und 5 dargestellten Ausführungsform ist vor dem SchaltkSrper 3 eine Schaltplatte 15 angeordnet, welche bei 16 schwenkbar gelagert ist. Vom Schaltstößel 4 aus gesehen hinter der Schaltplatte 15 befindet sich eine Reihe von drei Druckschaltern 17, 18 und 19, welche federbeaufschlagte Druckknöpfe 20, 21 und 22 aufweisen. Der Abstand zwischen der Schaltplatte 15 und dem Vorderende der Druckknöpfe 20 bis 22 nimmt ausgehend vom Druckknopf 20 bis zum Druckknopf 22 kontinuierlich zu, wobei der Druckknopf 20 der Schaltplatte 15 in deren in Figur 5 durchgehend eingezeichneten Ruhestellung gerade anliegt. Durch die Auslenkung des Ventilstößels 4 wird entsprechend die Schaltplatte 15 ausgelenkt, wie in Figur 5 gestrichelt eingezeichnet. Wird der Gummiball 6 nach und nach stärker zusammengedrückt,baut sich ein demesrfcsprechender höherer Druck auf und der Schaltstößel 4 wird dementsprechend gegen die Federkraft der Rückstellfedern der Druckknöpfe 20 bis 21 gegen die Druckknöpfe 20 bis 22 gedrückt, so daß diese nacheinander einen elektrischen Kontakt herstellen. Eine solche Betätigung ist z.B. für Anfahrvorgänge von Elektromotoren von Interesse.In the embodiment shown in Figures 4 and 5, a switching plate 15 is arranged in front of the SchaltkSrper 3, which is pivotally mounted at 16. A row is located behind the switching plate 15 as seen from the switch plunger 4 of three pressure switches 17, 18 and 19, which have spring-loaded push buttons 20, 21 and 22. The distance between the circuit board 15 and the front end of the push buttons 20 to 22 increases continuously starting from the push button 20 to the push button 22, the push button 20 of the Switching plate 15 just rests in its rest position shown continuously in FIG. The deflection of the Valve tappet 4 is correspondingly deflected the switching plate 15, as shown in dashed lines in FIG. Will the The rubber ball 6 is gradually compressed more and it builds up a corresponding higher pressure on and the switch plunger 4 is accordingly against the spring force of the return springs of the push buttons 20 to 21 against the push buttons 20 to 22 pressed so that they make electrical contact one after the other. Such an operation is e.g. of interest for starting processes of electric motors.

Claims (6)

• II* *·· If · · I »II» · ί · * if · 1 1 111·« · MM I I α » 0O «ι·· * ■ · Bl · · I ■ · ■ „7- Schutzansprüche• II * * ·· If · · I »II» · ί · * if · 1 1 111 · «· MM I I α» 0O «ι ·· * ■ · Bl · · I ■ · ■“ 7- Protection claims 1. Vorrichtung zur Fernbedienung von vorzugsweise federkraftbeaufschlagten elektrischen Schaltern, gekennzeichnet durch eine Einrichtung (1) zur Erzeugung eines Luftüberdrucks in einer Schlauchleitung (2) und durch einen in der mit der Schlauchleitung (2) verbundenen Bohrung (5) eines Schaltkörpers (3) weitgehend dichtend geführten Schaltstößel (4).1. Device for remote control of preferably spring-loaded electrical switches, characterized by a device (1) for generating an excess air pressure in a hose line (2) and largely by a bore (5) of a switch body (3) connected to the hose line (2) sealingly guided switch plunger (4). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung (1) zur Erzeugung eines Luftüberdrucks als Gummiball (6) ausgebildet ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the device (1) for generating an excess air pressure is designed as a rubber ball (6). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung (1) zur Erzeugung eines Luft-Überdrucks einen Ausgang aufweist, welcher mit einer achsparallelen, exzentrischen Längsbohrung eines ersten Formteils (7) verbunden ist, wobei sich diesem ersten Formteil (7) ein zweites, koaxiales Formteil (8) anschließt, welches um seine Achse (9) drehbar ist und eine Mehrzahl von Längsbohrungen (10) aufweist, welche je nach Drehstellung mit der Längsbohrung des ersten Formteils (7) fluchten.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the device (1) for generating an excess air pressure has an outlet which is connected to an axially parallel, eccentric longitudinal bore of a first molded part (7), this first molded part ( 7) adjoins a second, coaxial molded part (8) which can be rotated about its axis (9) and has a plurality of longitudinal bores (10) which, depending on the rotational position, are aligned with the longitudinal bore of the first molded part (7). 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3? dadurch gekennzeichnet. daß der Schaltstößel (4) einen Nockenansatz (12) aufweist, welcher mit der in vom Druckmechanismus von Kugelschreibern an sich bekannter Weise sägezahnartig ausgeformten Führungsnut (13) einer Führungshülse (14) in Eingriff steht. 4. Device according to one of claims 1 to 3? characterized. that the switch plunger (4) has a cam projection (12) which engages with the sawtooth-shaped guide groove (13) of a guide sleeve (14) which is known from the printing mechanism of ballpoint pens. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4 zur Betätigung einer Mehrzahl von nebeneinander angeordneten Druckschaltern, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaltstößel(4)5. Device according to one of claims 1 to 4 for actuating a plurality of juxtaposed pressure switches, characterized in that the switch plunger (4) auf eine senkrecht zu seiner Längsrichtung schwenkbar gelagerte, derart angeordnete Schaltplatte (15) einwirkt, daß der Abstand der freien Enden der Betätigungsknöpfe (20 - 22) der Druckschalter (17 - 19) von der Schaltplatte (15) von Schalter zu Schalter zunimmt.acts on a switching plate (15) which is pivotably mounted perpendicular to its longitudinal direction and is arranged in this way, that the distance between the free ends of the operating buttons (20-22) of the pressure switch (17-19) from the Switching plate (15) increases from switch to switch. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Einrichtung (1) zur Erzeugung eines Luftüberdrucks ein Schnellentlüftungsventil zugeordnet ist.6. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the device (1) for generating an excess air pressure is assigned a quick exhaust valve.