DE8109217U1 - CONTROL DEVICE FOR A COMPRESSOR DRIVED BY ELECTROMOTOR, A PRESSURE BOILER, A PRESSURE LINE AND A COMPRESSED AIR SYSTEM - Google Patents

Description

Gondor^Werk Gebf* Frede ömbH & Go. KG Elektro- Uhd Masähinehfäbrik, 4722 EhnigeflöhGondor ^ factory Gebf * Frede ömbH & Go. KG Elektro- Uhd Masähinehfäbrik, 4722 Ehnigeflöh

Steuereinrichtung für eine DruckluftanlageControl device for a compressed air system

Die Neuerung betrifft eine Steuereinrichtung für eine einen elektromotorisch getriebenen Kompressor* einen Druckkessel, eine Druckleitung Und eine Steuerieitung beinhaltende Druckluftanlage mit einem einen Schaltschieber aufweisenden Druckschalter, einer von diesem betätigbaren Entlüftungseinrichtung zum drucklos machen der Druckleitung, sowie mit einem Ventil für eine zeitweilige Druckminderung in der Druckleitung während der Anlaufphase des Elektromotors* Das Ventil ist dabei ein strömungsabhängiges Ventil mit einem schwimmend im Dfückluftstrom gelagerten, abgefederten und bei Erreichen einer vorgegebenen Strömungsgeschwindigkeit von dem Drucklüftstrom gegen seinen Sitz mitnehmbaren Kolben.The innovation relates to a control device for a compressor driven by an electric motor Pressure vessel, a pressure line and a control line containing compressed air system with a slide switch having pressure switch, a venting device actuatable by this to depressurize the pressure line, as well as with a valve for a temporary pressure reduction in the pressure line during the Start-up phase of the electric motor * The valve is a flow-dependent valve with a floating in the air flow stored, cushioned and when a predetermined flow rate is reached by the compressed air flow piston which can be carried against its seat.

Bei bekannten Steuereinrichtungen für derartige Druckluftanlagen hat die Entlüftungseinrichtung die Form eines kleinen Kugelventils,, das vom Schaltschieber des Druckschalters mechanisch betätigt wird. Bei geschlossenem Druckschalter und damit eingeschaltetem Elektromotor für den Antrieb des Kompressors ist auch die Entlüftungsein— richtung geschlössen- Macht der Druckschalter auf und wird der Motor abgeschaltet, wird mechanisch vom Schältschieber auch die Entlüftungseinrichtung geöffnet und damit die Druckleitung drucklos gemacht. Bei einem erneuten Anlaufen der Druckluftanlage muß dann der Elektromotor in seiner Anlaufphase nicht gegen etwaigen anstehendenIn known control devices for such compressed air systems, the venting device has the form of a small ball valve, that from the slide switch of the pressure switch is operated mechanically. When the pressure switch is closed and the electric motor is switched on for the drive of the compressor is also closed, the venting device is turned on and the pressure switch is opened if the motor is switched off, the venting device is also opened mechanically by the slide valve and so that the pressure line is depressurized. With another The electric motor must then start up the compressed air system in its start-up phase not against any upcoming

t It U ti ti »»*■( W *>· t It U ti ti »» * ■ (W *> ·

t · a »I · ί i · -ι J a in ι ι ι a ·« a *t · a »I · ί i · -ι J a in ι ι ι a ·« a *

lit 4 »' * it' HU * i t* *<ti* lit 4 »' * it' HU * it * * <ti *

ÜrUck ifi der ßr'Uckleitung· arbeiten* ;Back ifi the return line · work *;

Es hat sich jedoch gezeigt, daß diese AhiaUfhilfe für den Elektromotor in vielen Fällen nicht ausreicht, a* B.- beim Arbeiten bei tiefen Temperaturen mit entsprechender Schwefgängigkeit des Kompressors oder bei einer etwaigen Unterspannung im Netz* Sehr problematisch ist auch deP Fäll, daß das Druckleitungsvolumen besonders klein ist und das, Womöglich noch hinzukommend, Kleihkompressöreh sehr hoher Leistung eingesetzt werden, die mit Wechselstrommotoren betrieben werden, wie dies im handwerklichen Bereich und auf Baustellen zunehmend im Hinblick auf den dortigen Einsatz pneumatischer Werkzeuge der Fall ist* Hier hat der kompressor schon in der Anlaufphäse der Druckluftanlage das meist nur kleine Volumen der Druckleitung, auch wenn diese drucklos gemacht worden ist, so schnell aufgefüllt, daß der Elektromotor noch in seiner Anlaufphase hoch belastet wird, mit dem Ergebnis, daß ein Anzugsmoment in dieser Phase nicht mehr ausreicht und der Motor zum Stehen kommt, bevor er überhaupt sein= Nenndrehzahl erreicht hat. Man hilft dem bislang dadurch ab, daß man ein gesondertes Ventil für die zeitweilige Druckminderung in der Druckleitung während der Anlaufphase des Elektromotors einsetzt, und zwar ein strörnungsabhängjges Ventil mit schwimmend im Druckluftstrom gelagerten Kolben. Die gewünschte Zeit bis zur Schließung des Vehtiles wird dabei sowohl durch die Federkraft wie auch durch die Koiberiform und den Strömungsquerschnitt bestimmt. f|However, it has been shown that this AhiaUfhilfe for the Electric motor is not enough in many cases, a * B.- when Working at low temperatures with a corresponding lack of mobility of the compressor or in the event of a possible undervoltage in the network * The P fall is also very problematic, that the pressure line volume is particularly small and that Possibly to be added, Kleihkompressöreh very high Power are used that are operated with AC motors, as in the craft sector and is increasingly the case on construction sites with regard to the use of pneumatic tools there * Here the compressor already in the start-up phase of the compressed air system the mostly only small volume of the pressure line, even if it has been depressurized, filled up so quickly, that the electric motor is still heavily loaded in its start-up phase, with the result that a tightening torque in this phase is no longer sufficient and the engine comes to a standstill before it even reaches its = rated speed Has. So far this has been remedied by installing a separate valve for the temporary pressure reduction in the pressure line begins during the start-up phase of the electric motor, with a flow-dependent valve Pistons floating in the compressed air flow. The desired The time until the closure of the vehtiles is determined by the force of the spring as well as by the shape of the coi and determines the flow cross-section. f |

Dieses zweite zusätzliche Ventil verkompliziert die Anlage. Es muß in mühseliger Weise entweder am Kompressor öcler meist über ein gesondertes Abzweigstück an die Druckleitung montiert werden. Die vorhandene EntlüftungseinrichtungThis second additional valve complicates the system. It has to be laboriously oiled either on the compressor can usually be mounted on the pressure line via a separate branch piece. The existing ventilation device

** t · i it t ** t i it t i · · <« i t < < Mi»* i · · <«it <<Wed» *

ι ««eta « · t < t * ι «« eta «· t < t *

i «til «4 ί i «til« 4 ί

44t < * i · · · · · ti H Λ44t <* i · · · · · ti H Λ

"= 5"= 5

Wird dabei Weifcg.fhin benöt-igfe_s da ohne s'ie näöh dferri Äfe-· schälten der Difuckiuftahlage zunächst Weiterhin dar VöÜe Druek in der Dfuckleitung¹ auf dem ifi der Vorher^ gehehdefi ÄniäUfphäse gegen seinen Sitz gedrückten Kolben des Ventiles stehen würde, so daß dieses Ventil nicht Von sich aus öffnen könnte*If weifcg.fhin necessary _s because without it sewing the Difuckiuftahlage first Continue to show the pressure in the pressure line ¹ on the ifi of the previous stop phase would be pressed against its seat piston of the valve, so that this valve could not open by itself *

Der Vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Steuereinrichtung der gattungsgerna'ßen Art baulich erheblich zu vereinfächefuThe present invention is based on the object the control device of the generic type structurally to simplify considerably

Die neuerungsgemäße Losung ergibt sich aus dem kennzeichnenden Teil des Hauptanspruches 1;The solution according to the innovation results from the characteristic Part of main claim 1;

Dank dieser Ausgestaltung weist die Steuereinrichtung jetzt nur noch ein einziges Ventil auf, Was sowohl die Funktion der Entlüftung im Sinne der Drucklösmächung der Druckleitung bei Abschaltung der Druckluftanlage durch den Druckschalter ausfüllt und das ferner zugleich auch die Funktion der Anlaufhilfe für die Anlaufphase des Elektromotors des Kompressors zuverlässig ausführt. Ist nämlich durch Betätigung des Schaltschiebers des Druckschalters der Steuereinrichtung beim Abschalten der Druckluftanlage der Kolben des Ventils ein klein wenig von seinem Sitz fortgedrückt, wird die Druckleitung drucklos gemacht, so daß der Kolben dann ganz abfallen kann* Er wird beim Wiederanläufen der Druckluftanlage nacM einer vorgegebenen Zeit erst dann wieder in seine Schließstellung überführt, wenn die der gewünschten Zeit entsprechende vorgegebene Strömungsgeschwindigkeit des Druckluftstromes erreicht isti Bis dahin braucht der Elektromotor nicht gegen den normalen Eetriebsdruck zu arbeiten. Die Zeit wird so gewählt, daß der Elektromotor in jedem Fell zuverlässig sein Nenndrehmoment erhält. Die Steuereinrichtung ist dank der Doppel-Thanks to this configuration, the control device now only a single valve on, which is both the function of the venting in the sense of the pressure release Pressure line when the compressed air system is switched off by the Fills the pressure switch and at the same time also functions as a start-up aid for the start-up phase of the electric motor of the compressor performs reliably. Is namely by operating the slide switch of the pressure switch the control device when switching off the compressed air system If the piston of the valve is pushed a little away from its seat, the pressure line is depressurized, see above that the piston can then fall off completely Restarting the compressed air system according to a specified Time only transferred back to its closed position when the predetermined time corresponding to the desired time Flow velocity of the compressed air flow is reachedi Until then, the electric motor does not need to work against the normal operating pressure. The time is chosen so that the electric motor reliably achieves its nominal torque in every skin receives. Thanks to the double

I II I

nn ι« Jt 11 1111 ι «Jt 11 1111

111«· ι i ti · t111 «· ι i ti · t

Ii Ι« ί I t ί I* <l<Ii Ι «ί I t ί I * <l <

So fid ö if «Weif k-So fid ö if «Weif k-

6 -6 -

funktion des Vefitiles Und dätf baulichen Vereinig,Ung mit dem Druckschalter konstruktiv sehif einfach aufgebaut Und insgesamt außerordentlich kompakt^ mit einem denkbar Qe^ fingen eigenen Raumbedarf*function of the Vefitiles und dätf structural union, ung with the pressure switch structurally very simple and overall extremely compact ^ with a conceivable amount of space *

S Gemäß einer besonders bevorzugten Ausgestaltung einer derartigen Steuereinrichtung ist in dem Kolbön des Ventiies ein kleines Hilfsventil angeordnet* Wird in der Druckluftanlage mit hohen Drücken gearbeitet kann es Vorkommens das der auf dem geschlossenen Kolben anstehende Betriebsdruck beim Abschalten der Anlage,- in Verbindung mit der Große der Kolbenflache, es für den Schältschieber des Druckschalters nicht mehr möglich mächt j den Kolben gegen diesen Druck ein wenig von seinem Sitz fortzubewegen. Läßt man nunmehr den Schältschiebef das Hilfsventil in dem Kolben öffnen, wird hierdurch die Druckleitung drucklos gemacht und der Kolben kann problemlos abfällen.S According to a particularly preferred embodiment of a Such a control device is in the Kolbön des Ventiies A small auxiliary valve is arranged * Is placed in the compressed air system When working with high pressures, the operating pressure on the closed piston can occur when switching off the system, - in connection with the size of the piston area, it is for the slide valve of the The pressure switch is no longer possible, so j the piston against to move that pressure away from its seat a little. If you now let the Schälschiebef the auxiliary valve in open the piston, the pressure line is depressurized and the piston can fall off without any problems.

Weitere besondere Ausgestaltungen sind in den weiteren Unteransprüchen gekennzeichnet.Further special refinements are characterized in the further subclaims.

Zwei Ausführungsbeispiele einer derartigen Steuereinrichtung werden nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher beschrieben.
Es zeigen:Two exemplary embodiments of such a control device are described in more detail below with reference to the drawing.
Show it:

Fig. _;1 eine Druckluftanlage in schemetischer Darstellung, Fig. 2 eine Steuereinrichtung gemäß der Neuerung mit dem Ventil der Einrichtung im Längsschnitt,Fig _.; 1 a compressed air system in a schematic representation, FIG. 2 a control device according to the innovation with the valve of the device in longitudinal section,

Fig. 3 einen Längsschnitt durch ein weiteres Ventil einer derartigen Steuereinrichtung.Fig. 3 is a longitudinal section through a further valve of a such control device.

*!· St 9. t 1*! · St 9. t 1

i * -r- i * -r-

Condor—Werk — 7 —Condor plant - 7 -

Die von der Steuereinrichtung gemäß der Neuerung zu |{The from the control device according to the innovation to | {

steuernde Druckluftanlage (Fig. 1) beinhaltet einen fccontrolling compressed air system (Fig. 1) includes an fc

Kompressor 1, der von einem Elektromotor 2, beispiels- |"Compressor 1 driven by an electric motor 2, for example | "

weise einem Wechselstrommotor, angetrieben wird. Der |wise an AC motor, is driven. The |

Kompressor 1 ist über eine Druckleitung 3, in der ein §Compressor 1 is via a pressure line 3, in which a §

Rückschlagventil vorgesehen ist, mit einem Druckkessel £Check valve is provided with a pressure vessel £

5 verbunden, den er mit Druckluft speist. Der Druck- ι5 connected, which it feeds with compressed air. The pressure ι

kessel 5 ist seinerseits mit einem Druckschalter 6 ver- j bunden, der elektrische Kontakte beinhaltet, die über
einen Schaltschieber zu öffnen und zu schließen sind.The boiler 5 is in turn connected to a pressure switch 6, which contains electrical contacts that connect via
a slide switch can be opened and closed.

Druckschalter 6 ist wiederum über eine Steuerlei tuna 7 jPressure switch 6 is in turn tuna 7 j via a Steuerlei

i mit der Druckleitung 3, und zwar noch vor dem Rückschlag- ji with the pressure line 3, even before the non-return j

ventil 4, verbunden. ^: valve 4, connected. ^:

Die Steuereinrichtung beinhaltet neben dem genannten ilThe control device includes, in addition to the above-mentioned il

Druckschalter 6 ein diesem baulich zugeordnetes Ventil 8, h mit dem über eine Betätigung durch den Druckschalter 6 !Pressure switch 6 a structurally associated valve 8, h with the via an actuation by the pressure switch 6!

bei Abschalten der Anlage durch den Druckschalter die fwhen the system is switched off by the pressure switch, the f

Druckleitung 3 drucklos gemacht werden kann und mit dem J zugleich in der Anlaufphase der Anlage der Druck in der
Druckleitung 3 für eine bestimmte Schaltzeit so gemindert
werden kann, daß in dieser Anlaufphase der Elektromotor 2
entlastet ist und ohne der Gefahr des Stillstandes sein
Nenndrehmoment erreichen kann.Pressure line 3 can be depressurized and with the J at the same time in the start-up phase of the system the pressure in the
Pressure line 3 so reduced for a certain switching time
it can be that in this start-up phase the electric motor 2
is relieved and without the risk of standstill
Nominal torque can reach.

Bei dem in Figur 2 gezeigten Ausführungsbeispiel der
Steuereinrichtung beinhaltet das Gehäuse des Ventils 8In the embodiment shown in Figure 2 of
The control device contains the housing of the valve 8

einen Steuerleitunasänschluß 10 und in dem Ventilgehäuse
ist ein sechskantig ausgebildeter Kolben 11 gelagert,
dessen Form bewirkt, daß der Kolben praktisch schwimmend
in einem Druökluftstrom liegt, der dusreh den Sfceuoi¹-leitungsängehluß lö van def Steuerleitung her eintritt,
den s&ehskanticjen Kolben Uffiströtflt, durch eine Bohrung 12a control line connection 10 and in the valve housing
a hexagonal piston 11 is mounted,
its shape makes the piston virtually floating
lies in a pressure air flow that enters the control line through the Sfceuoi ¹ -leitungsängehlußlö van def control line,
the s & ehskanticjen piston Uffiströtflt, through a bore 12

• 11' At 'ti' »ι' ι! 11 At i • 1 1 'At' ti ' »ι' ι! 11 At i

Condor-Werk - 8 -Condor factory - 8 -

in den elastischen Kolbensitz 13 strömt und von hier durch einen in dem Gehäuse vorgesehenen Lüfterauslaß irs Freie gelangt, der somit auf der dem Steuerleitungsanschluß 10 gegenüberliegenden Seite des Kolbens liegt. Der Kolben ist dabei durch eine Feder 15 abgefedert.flows into the elastic piston seat 13 and from here through a ventilator outlet provided in the housing irs outside arrives, which is thus on the opposite side of the control line connection 10 of the piston. The piston is cushioned by a spring 15.

Der Kolben 11 steht ferner kraftschlüssig mit einem ihm zugeordneten Betätigungsstößel 16 in Verbindung. Dieser sitzt mit seinem verdünnten Ende, mit dem er die Bohrung 12 im Kolbensitz 13 unter Belassung eines ringförmigen Strömungsdurchlasses durchtritt, auf einer nach oben gerichteten Erweiterung des Kolbens 11 auf. Die bauliche Zuordnung des Ventils 8 zum Druckschalter 6 ist so gewählt, daß der Betätigungsstößel 16 auch kraftschlüssig mit dem Schaltschieber 17, der die Kontakte 18 des Druckschalters 6 betätigt, in Verbindung stehen kann. Die Anordnung ist dabei so getroffen, daß in der "geschlossenen Stellung des Kolbens 11 des Ventiles 8, also bei Aufsitz auf dem Sitz 13, der Betätigungsstößel 16, wie in Figur 2 strichpunktiert angedeutet, soweit oben steht, daß er bis in denjenigen Teil der Wegbahn des Schaltschiebers 17 vorsteht, den dieser kurz vor erreichen seiner Öffnungsstellung, in der die Kontakte 18 freigegeben sind, zu durchlaufen hat.The piston 11 is also frictionally connected to it associated actuating tappet 16 in connection. This sits with its thinned end, with which it drills the hole 12 passes in the piston seat 13 leaving an annular flow passage, on an upward directed expansion of the piston 11. The structural assignment of the valve 8 to the pressure switch 6 is chosen so that the actuating plunger 16 also frictionally with the Switch slide 17, which the contacts 18 of the pressure switch 6 actuated, can be in communication. The arrangement is made so that in the "closed position of the Piston 11 of valve 8, that is to say when seated on seat 13, actuating tappet 16, as shown in phantom in FIG indicated, as far as it is above that it protrudes into that part of the path of the slide switch 17, which this shortly before reaching its open position, in which the contacts 18 are released has to go through.

Schaltet der Druckschalter 6 box erreichen des vorgegebenen und gewünschten Druckes im Druckkessel 5 ab, öffnet der Schaltschieber 17 die Kontakte 18 und drückt dabei zugleich über den Betätigunosstößel 16 den Kolben 11 ein wenig von seinem Sitz 13 fort, so daß durch einen Entlüftunosvorgang die Druckleitung 3 der Anlage drucklos gemacht wird. ■% ■■■'■■ ,-. When the pressure switch 6 box reaches the specified and desired pressure in the pressure vessel 5, the slide switch 17 opens the contacts 18 and at the same time pushes the piston 11 a little away from its seat 13 via the actuation plunger 16, so that the pressure line 3 is released by a venting process the system is depressurized. ■% ■■■ '■■ , -.

Durch Einschalten der Anläge Wandert der Sähältschieber wieder nach oben und schließt die Kontakte 18,. nun wirdWhen the system is switched on, the sowing slide moves back up and closes the contacts 18 ,. now will

ι ι"ι ι "

•ι ι", ,". > • ι ι ",,". >

t t ·
Ii fill III tt
Ii fill III

• ti ψ · · · · H imi)• ti ψ · · · · H imi)

ι·«· · « · · pisι · «· ·« · · pis

• · · · · · MMf• · · · · · MMf

ψ π πρ = s s s ss f * ψ π πρ = sss ss f *

O *■·· · ι tO * ■ ·· · ι t

Condor-Werk -S- Condor plant -S-

für eine vorgegebene Zeit der Kolben 11 von der vom Kompressor 1 geförderten Druckluft umströmt, bis zum gewünschten Zeitpunkt die Strömungsgeschwiadikeit so groß ist, daß die Druckluft den Kolben 11 gegen die Kraft der Feder 15 nach oben mitnimmt und ihn wieder gegen seinen Sitz 13 drückt, wodurch auch der Betätigungsstößel 16 wieder nach oben geführt wird. Der genannte Zeitpunkt ist durch die Stärke der Rückstellfeder 15 und/oder die Querschnittsform des Kolbens 11, in Verbindung mit der Formgebung der ihn umgebenden Wandung des Ventilgehäuses so gewählt, daß der Elektromotor 2 zu diesem Zeitpunkt in jedem Fall seinen Nenndrehmoment erreicht hat.The compressed air supplied by the compressor 1 flows around the piston 11 for a predetermined time until the desired Time the flow velocity is so great that the compressed air pushes the piston 11 against the force of the Takes spring 15 upwards and presses it again against its seat 13, whereby the actuating tappet 16 is guided back up. The specified time is through the strength of the return spring 15 and / or the cross-sectional shape of the piston 11, in connection with the Shaping of the wall of the valve housing surrounding it selected so that the electric motor 2 at this point in time has reached its nominal torque in each case.

Eine weitere Ausführungsform eines derartigen Ventiles 8' für eine derartige Steuereinrichtung ist in F'igur 3 gezeigt. In dem Ventilgehäuse 9^T mit Steuerleitungsanschluß 10' ist v/iederum ein Kolben 11' schwimmend wie vorstehend bei Figur 2 beschrieben gelagert, der zum gegebenen Zeitpunkt wieder gegen einen Sitz 13' verlagerbar ist. Auf der dem Steuerleitungsanschluß 10' gegenüberliegenden Seite des Kolbens 11' sind wiederum Lüfterauslässe 14· im Ventilgehäuse vorgesehen und der Kolben 11' ist mittels einer Rückstellfeder 15' abgefedert. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist der Kolben 11· als Hohlkolben ausgebildet und es ist in ihm ein Hilfsventil 19 angeordnet, das im Ausführungsbeispiel aus einer Ventilkugel 20, die von einer Feder 21 beaufschlagt ist, gebildet ist. Die Ventilkugel 20 wird von der Feder 21 gegen einen elastischen Ventilsitz 22 gedrückt gehalten. Hier ist nun der Betätigungsstößel 16, der zu dem In Figur 3 nicht dargestellten Druckschalter S führt, nicht direkt in iSeiner" Wirkung auf den Kolben 11' gerichtet, Sondern auf das Hilfsventil 19. Das verdünnte finde des Bete tigtmgsstößeisAnother embodiment of such a valve 8 'for such a control device is shown in FIG. In the valve housing 9 ^T with control line connection 10 'is v / iederum a piston 11' floating as described above in Figure 2 mounted which is displaceable at the given point in time against a seat 13 '. On the side of the piston 11 'opposite the control line connection 10', fan outlets 14 are again provided in the valve housing and the piston 11 'is cushioned by means of a return spring 15'. In this exemplary embodiment, the piston 11 is designed as a hollow piston and an auxiliary valve 19 is arranged in it, which in the exemplary embodiment is formed from a valve ball 20 which is acted upon by a spring 21. The valve ball 20 is held pressed by the spring 21 against an elastic valve seat 22. Here, the actuating tappet 16, which leads to the pressure switch S, not shown in FIG. 3, is not directed in terms of its "effect" on the piston 11 ', but rather on the auxiliary valve 19. The diluted function of the bed tigtmgsstoßis

• " ■. ii.il ;• "■. Ii.il ;

··· ·· ·· Uli ·· ·■■··· ·· ·· Uli ·· · ■■

Condor-WerkCondor factory

- 10 -- 10 -

16 wirkt kraftschlüssig auf die Ventilkugel 20 ein. Wird bei dieser Steuereinrichtung durch Öffnen des Druckschai.ters 6 der Scheltschieber 17 nach unten gedruckt, öffnet er zugleich des Hilfsventil 19, so daß die Druckleitung 3 drucklos gemacht wird. Hierdurch kann dann der Kolben 11' mit seiner mit dem Sitz 13' zusammenwirkenden Dichtung vom Sitz abfallen. Durch diesen Abfall wird dann für die Anlaufphasr; der Anlage ein großer Umströmungsquerschnitt freigegeben. Diese Ausführungsform der Stejereinrichtung eignet sich insbesondere für große Druckluftanlagen die mit hohen Drücken arbeiten. Ein Abfallen des Kolbens II¹ wird nämlich auch dann gewährleistet, wenn infolge der Größe der Druckluftanlage die Fläche des Kolbens 11' eine erhebliche Größe erreicht, so daß in Verbindung mit dem recht erheblichen Betriebsdruck der Druckluftanlage womöglich der Schaltschieber 17 des Druckschalters 6 gar nicht mehr in der Lage wäre, den Betätigungsstößel 16 nach unten zu drücken. Die Betätigung des Hilfsventils 19 dagegen ist schon mit nennenswert geringerer Kraft möglich.16 acts positively on the valve ball 20. If in this control device the Scheltschieber 17 is pressed down by opening the Druckschai.ters 6, it opens the auxiliary valve 19 at the same time, so that the pressure line 3 is depressurized. As a result, the piston 11 'with its seal cooperating with the seat 13' can then fall off the seat. This decrease is then used for the start-up phase; the system released a large flow cross-section. This embodiment of the steering device is particularly suitable for large compressed air systems that work with high pressures. A falling of the piston II ¹ is namely also guaranteed if the area of the piston 11 'reaches a considerable size due to the size of the compressed air system, so that in connection with the quite considerable operating pressure of the compressed air system, the slide switch 17 of the pressure switch 6 may no longer be at all would be able to push the actuating plunger 16 downwards. The actuation of the auxiliary valve 19, on the other hand, is possible with a noticeably lower force.

Die Schaltzeit, d. h. der Zeitpunkt zum dem die Strömungsgeschwindigkeit in der Anlaufphase der Druckluftanlage groß genug ist, um den Kolben 11,11' gegen seinen Sitz 13, 13' zu führen, hängt u. a. von der Starke der Rückstellfeder 15,15' ab. Eine Möglichkeit der Schältzeiteinstellung besteht somit in einem Austausch der Rückstellfedern 15,15', die demzufolge auswechselbar angeordnet sind.The switching time, i.e. H. the time at which the flow velocity in the start-up phase of the compressed air system is large enough to move the piston 11, 11 'against its seat 13, 13 'depends, among other things. on the strength of the return spring 15.15 '. One possibility of setting the peeling time thus consists in an exchange of the return springs 15, 15 ', which are consequently arranged to be exchangeable.

Eine weitere Möglichkeit der Schaltzeiteinstellung besteht darin, den Strömungsquerschnitt zu verändern, beispielsweise indem man einen Kolben mit einem änderen Querschnitt einwechselt, wozu dann die Kolben auswechsöl-There is another possibility of setting the switching time in changing the flow area, for example by changing one piston with another Cross-section, for which purpose the pistons are replaced

ti Uli '■(■· ti Uli '■ (■

φ 4i 44 <· 4 I t e < r i; φ 4i 44 <* 4 I te <ri;

1414 4 44 4 4 i< S 1414 4 44 4 4 i < p

tatdid « · · 44Ii t«· · 44Ii t

t I · 14 . 4 t t I 14. 4 t

^t^ 14 44 4««IS 41 til ^ t ^ 14 44 4 «« IS 41 til

eöRdöf=WeifkeöRdöf = Weifk

bär anzuordnen Waren j öder indem fnafi einen des WähdUngsbefeiches des VehtügehaUses _f der den Kolben 11,11' umgibt, relativ ziUfn Köibeniägef vefändefbäf iiiächti 6ei dem in Figur 3 dargestellten ÄUsführUngsbeispiel ist eine Weitere Möglichkeit der Veränderung des StrömUng'squerschriittes aufgezeigt* Hier hat der Kolben in seinem Unteren Bereich einander gegenüberliegende schlitzföfrfiige Aussparungen 23^ durch die hindurch eine den StrÖmUngsquerschnitt des hohlen Kolbens Il * veränderlich hältende Klappe 24 tifitt* Die Klappe 24 kann von außen betätigt Werden und gibt je nach ihrer Drehiage ein größeren oder kleineren Strömungsquerschnitt durch den hohlen Kolben 11' hindurch frei.bear to arrange goods j barren by fnafi _f a of the WähdUngsbefeiches VehtügehaUses of the piston surrounds 11,11 ', relatively ziUfn Köibeniägef vefändefbäf iiiächti 6EI the ÄUsführUngsbeispiel shown in Figure 3 is a further possibility of the change of the indicated StrömUng'squerschriittes * Here, the piston in its lower area opposite slit-shaped recesses 23 ^ through which a flap 24 holds the flow cross-section of the hollow piston II * in a variable manner 11 'free.

■Li-ΐ -J^C /ii, _t JÜÖ ■ Li-ΐ -J ^ C / ii, _t JÜÖ

Claims (6)

• ■ ·• ■ · ·' Patentanwälte' Dr. Loesenbeck (ιγ DlpUng, Stracke condor-werk - ι - DipMng, Loesenbeok· 'Patent Attorneys' Dr. Loesenbeck (ιγ DlpUng, Stracke condor-werk - ι - DipMng, Loesenbeok Sir. 1Q4_? 4B00 Bfüfefelc]Sir 1Q4 _? 4B00 Bfüfefelc] Schutza τι sprücheSchutza τι sayings l.^cSteuereinrichtung für eine einen elektromotorisch getriebenen Kompressor, einen Druckkessel, eine Druckleitung und eine Steuerleitung beinhaltende Druckluftanlage^ mit einem einen Schaltschieber aufweisenden Druckschalter, einer von diesem betätigbaren Entlüftungseinrichtung zum drucklos machen der Druckleitung und mit einem Ventil für die zeitweilige Druckminderung in der Druckleitung während der Anlaufphase des Elektromotors, wobei das Ventil einen schwimmend im Druckluftstrom gelagerten, abgefederten und bei Erreichen einer vorgegebenen Strömungsgeschwindigkeit von dem Druckluftstrom gegen seinen Sitz mitnehrnbarem Kolben aufweist., dadurch gekennzeichnet, daß dem Kolben (11,11·) des Ventils (8,8·) für die zeitweilige Druckminderung ein Betätigungsstößel (16) zugeordnet ist und das Ventil (8,8') baulich derart dem Druckschalter (6) zugeordnet ist, daß der Betätigungsstößel (16) in der Kolbenschließlage bis in den kurz vor der Öffnungsstellung liegenden Teil der Wegbahn des Schaltschiebers (17) des Druckschalters (6) vorsteht und ferner in dem Gehäuse des Ventils (8,8·) auf derjenigen Seite des Kolbens (11,11'), die abgewandt zum Steuerlei tungsanschluß (10,10·) des Ventils (8,8·) liegt, ein Lüfterauslaß (14,14·) vorgesehen ist.l. ^ c control device for a one driven by an electric motor Compressor, a pressure vessel, a pressure line and a control line containing compressed air system ^ with a pressure switch having a slide switch, a venting device that can be actuated by this to depressurise the pressure line and with a valve for the temporary pressure reduction in the pressure line during the start-up phase of the electric motor, with the valve floating in the compressed air flow stored, cushioned and when a predetermined flow rate of the compressed air flow is reached has against its seat with removable piston., characterized in that the piston (11.11 ·) of the valve (8.8 ·) for the temporary Pressure reduction is assigned to an actuating tappet (16) and the valve (8, 8 ') is structurally assigned to the pressure switch (6) is assigned that the actuating tappet (16) in the piston closed position until shortly before the Open position lying part of the path of the slide switch (17) of the pressure switch (6) protrudes and also in the housing of the valve (8,8 ·) on that side of the piston (11,11 ') which faces away from the control line connection (10.10) of the valve (8.8) is located, a fan outlet (14,14 ·) is provided. 2. Steuereinriehfeung riäeh Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (11*) des Ventils (ö·) als Hohlkolben susgebildet und in ihm aan Hilfsventil (19,20,21,22) angeordnet igt und der Betäfcigungägtößel (16) dem Hilfe- 2. Steuereinriehfeung riäeh claim 1, characterized in that the piston (11 *) of the valve (ö ·) susgebilden as a hollow piston and arranged in it aan auxiliary valve (19,20,21,22) and the actuator (16) the aid - I ! I ' < I ' Ii' III! Ml II! I '<I' Ii 'III! Ml I ■ P !· rf ro f · · · · *■ P! · Rf ro f · · · · * mim SS S f ji i ϊ ί mim SS S f ji i ϊ ί • ·«·* βι ι f. f · Γ· ' η · " »j η fi ■ fo im• · «· * βι ι f. f · Γ · 'η · "» j η fi ■ fo im Condor-WerKCondor factory ventil zugeordnet ist.valve is assigned. 3. Steuereinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückstellfeder (15,15') des Kolbens (H₁Il¹) auswechselbar angeordnet ist.3. Control device according to claim 1 or 2, characterized in that the return spring (15, 15 ') of the piston (H ₁ Il ¹ ) is arranged interchangeably. 4. Steuereinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (11,11·) auswechselbar angeordnet ist.4. Control device according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the piston (11, 11 ·) is arranged to be exchangeable. 5. Steuereinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Gehäuse des Ventils (8,8') der Strömungsquerschnitt für die den Kolben (11,11·) beaufschlagende Druckluft veränderbar ausgebildet ist.5. Control device according to claim 1 or 2, characterized in that in the housing of the valve (8,8 ') the flow cross-section for the piston (11,11) applied compressed air is designed to be changeable. 6. Steuereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem hohlen Kolben (II¹) schlitzförmige Aussparungen (23) vorgesehen sind, durch die eine von außen betätigbare und den Strömungsquerschnitt im Hohlkolben variierende Klappe (24) tritt.6. Control device according to claim 1, characterized in that in the hollow piston (II ¹ ) slot-shaped recesses (23) are provided through which an externally actuatable and the flow cross-section in the hollow piston varying flap (24) passes.