DE80775C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE 59: Pumpen.CLASS 59: Pumps.

Die den Gegenstand des vorliegenden Zusatzes bildende Erfindung kennzeichnet sich im wesentlichen dadurch, dafs die bei dem Haupt-Patente sowie auch bei dem ersten Zusatz-Patente Nr. 58865 feststehenden, mit Saug- und Druckventilen versehenen Scheidewände durch unter dem Einflüsse der schwingenden Kolben stehende bewegliche Schieber ersetzt sind, welche gleichzeitig die Ventile ersetzen und daher eine wesentliche Vereinfachung der ganzen Pumpeneinrichtung darstellen.The invention forming the subject of the present addition is characterized in essential in that the main patents as well as the first additional patents No. 58865 fixed partitions with suction and pressure valves movable slides under the influence of the oscillating pistons are replaced, which at the same time replace the valves and therefore a substantial simplification of the whole Represent pump equipment.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausfühfungsbeispiele^zur Veranschaulichung gebracht. In the drawing, the invention is illustrated in an exemplary embodiment.

Erhalten die Kolben oder Flügel m eine Bewegung in Richtung des Pfeiles/, Fig. 1, so wird die Flüssigkeit von dem Saugrohr s durch Klappenventil I und Kanal η in die erste Kammer h sowie von hier durch den Kanal a a in der Nabe der Kolben oder Flügel in die zweite Kammer h eingesaugt, während die vorher in die Kammern g eingetretene Flüssigkeit durch Kanal ρ und Steigleitung t entweicht.If the pistons or vanes m move in the direction of the arrow /, FIG. 1, the liquid from the suction pipe s through flap valve I and channel η into the first chamber h and from here through the channel aa in the hub of the piston or Wing sucked into the second chamber h , while the liquid that had previously entered the chambers g escapes through the channel ρ and the riser line t.

Bewegen sich jedoch die Flügel "m in Richtung des Pfeiles e, wie in Fig. 2 angenommen, so entsteht in den Kammern h h ein Druck, welcher die beweglichen Scheidewände c und d in die dargestellte Lage überführt, in welcher die Verbindung des Saugrohres s durch den Kanal η mit den Kammern h h abgeschlossen und die Verbindung mit den Kammern g g durch Kanal ο und b b hergestellt ist. Die Flüssigkeit wird also aus dem Saugrohr s in die Kammern g g auf die beschriebene Weise gelangen und infolge der genannten Flügelbewegung aus den Kammern h h durch Kanal q in das Steigrohr t gedrückt werden, worauf sich das Spiel· von neuem wiederholt.However, if the wings "m" move in the direction of the arrow e, as assumed in FIG. 2, a pressure arises in the chambers hh which transfers the movable partitions c and d into the position shown, in which the connection of the suction pipe s through the channel η is closed with the chambers hh and the connection with the chambers gg is established through channels ο and bb . The liquid will thus pass from the suction tube s into the chambers gg in the manner described and, as a result of the mentioned wing movement, through the chambers hh Channel q must be pressed into the riser pipe t , whereupon the game · repeats itself again.

Mit k ist eine Schraube bezeichnet, nach deren Lösung das Steigrohr t und das ganze Pumpengehäuse entleert werden kann, indem man die Flügel oder Kolben eine Zeit lang hin- und herbewegt. / ist, wie erwähnt, ein Rückschlagventil und hat lediglich den Zweck, ein Zurücktreten der Flüssigkeit in die Saugleitung beim Hubwechsel der Flügel zu verhindern. With k a screw is designated, after the loosening of which the riser pipe t and the entire pump housing can be emptied by moving the vanes or pistons back and forth for a while. / is, as mentioned, a non-return valve and its only purpose is to prevent the liquid from receding into the suction line when the vanes change stroke.

Durch eine geeignete Vorrichtung, wie Schlitze und Stifte oder dergleichen, werden die beweglichen Scheidewände c und d bei ihrem Uebergange in die eine oder andere Lage in den Endlagen gesichert, und mit rr sind in den Leitungen s und t angeordnete feste Stücke bezeichnet, um die Bildung und bezw. Abschliefsung der Kanäle η op und q zu ermöglichen. By means of a suitable device, such as slots and pins or the like, the movable partitions c and d are secured in the end positions when they pass into one or the other position, and fixed pieces arranged in the lines s and t are designated by rr, around the Education and resp. To enable closure of the channels η op and q.

Fig. 3 zeigt eine Abänderung, bei welcher die festen Stücke r entbehrlich werden, indem die beweglichen Scheidewände mit einer konischen Zunge in die verengten Leitungen t Fig. 3 shows a modification in which the fixed pieces r can be dispensed with in that the movable partitions with a conical tongue in the narrowed lines t

und s eintreten. In Bezug auf Wirkungsweise gleicht jedoch diese Construction genau der vorher beschriebenen.and s enter. In terms of the mode of operation, however, this construction is exactly the same as the one previously described.

Schliefslich wird noch bemerkt, dafs die untere bewegliche Trennungswand auch bei doppeltwirkenden Pumpen Verwendung finden kann.Finally, it should be noted that the lower movable partition wall is also at double-acting pumps can be used.

In Fig. 4 ist ferner noch eine andere Gestaltung der unteren beweglichen Scheidewand c dargestellt, bei welcher die Kanäle η und ο in zwei verschiedenen Ebenen liegen, und Fig. 5 läfst erkennen, wie beispielsweise eine obere Scheidewand d bei ihrer Bewegung mittelst eines Stiftes in einem Schlitze gleitet, der in dem Pumpengehäuse, anstatt wie beiIn FIG. 4 is another design of the lower movable partition is further illustrated c, in which the channels η and ο in two different planes, and Fig. 5 läfst recognize such as d a top septum in its movement of a pin by means of in a slot that slides in the pump housing instead of as at

den Fig. ι und 2 in der Scheidewand selbst, angebracht ist.the Fig. ι and 2 in the septum itself, is attached.

Claims (1)

Patent- Anspruch:Patent claim: Pumpe mit schwingendem Kolben der durch Patent Nr. 58863 geschützten Art derart geändert, dafs die feststehenden, mit Saug- und Druckventilen versehenen Scheidewände durch bewegliche Scheidewände ersetzt sind, welche durch den bei der jeweiligen Bewegung der Kolben in den betreffenden Kammern entstehenden Druck eine solche Einstellung erfahren, dafs die Flüssigkeit ohne Benutzung besonderer Ventile durch Kanäle eingesaugt und fortgedrückt wird.Swinging piston pump of the type protected by Patent No. 58863 modified to that the fixed partitions, provided with suction and pressure valves, go through movable partitions are replaced, which by the respective movement of the Pistons in the chambers in question undergo such an adjustment, that the liquid is sucked in through channels without the use of special valves and is pushed away. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.