DE48487C - Pump for pumping liquid in an adjustable amount into several riser pipes - Google Patents

Description

PATENTAMTPATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 59: Pumpen.CLASS 59: Pumps.

Patenürt im Deutschen Reiche vom 27. Februar 1889 ab.Patented in the German Empire on February 27, 1889.

Die vorliegende Erfindung betrifft die Anordnung einer Pumpe, mittelst welcher das zu fördernde Mittel entweder in einer oder in mehreren verschiedenen Richtungen zum Abflufs gebracht und in letzterem Fall die Menge des zu fördernden Mittels, welche in den einzelnen Richtungen abgeführt wird, beliebig geändert werden kann. Der erstrebte Zweck wird dadurch erreicht, dafs zwei (oder mehr) Druckventile in von einander getrennten Räumen zur Anwendung kommen und der Raum über dem Saugventil nicht unmittelbar, sondern durch in dem Kolben angebrachte Oeffnungen mit den Räumen unter den Druckventilen in Verbindung steht, wobei der Kolben, aufser seiner Bewegung in der Hubrichtung, noch eine Verstellbarkeit in seiner Umfangsrichtung erhält, durch welche die Menge des zu jedem Druckventil gelangenden und durch dasselbe geförderten Mittels eingestellt wird.The present invention relates to the arrangement of a pump by means of which to do this conveying means either in one or in several different directions to the drainage brought and in the latter case the amount of the agent to be conveyed, which in the individual Directions is dissipated, can be changed at will. The intended purpose is achieved by the fact that two (or more) Pressure valves are used in separate rooms and the room above not directly with the suction valve, but through openings made in the piston the spaces under the pressure valves is in communication, the piston, besides his Movement in the stroke direction, still an adjustability in its circumferential direction, by which the amount of that reached and conveyed by each pressure valve Is set by means.

In der beiliegenden Zeichnung ist eine solche Pumpe für beispielsweise zwei Förderrichtungen, also mit zwei Druckventilen in der Fig. 1 in einem Schnitt nach der Längsachse des Kolbens und in der Fig. 2 in einem theilweisen Schnitt senkrecht zu dieser Achse dargestellt.In the accompanying drawing, such a pump is shown, for example, for two conveying directions, thus with two pressure valves in FIG. 1 in a section along the longitudinal axis of the piston and shown in Fig. 2 in a partial section perpendicular to this axis.

Diese Pumpe ist gekennzeichnet:This pump is marked:

1. durch einen Plungerkolben k, welcher aufser seiner Bewegung in der Längsrichtung eine durch geeignete Verstellung eines Hebels a ermöglichte Drehbewegung besitzt;1. by a plunger k which, in addition to its movement in the longitudinal direction, has a rotary movement made possible by suitable adjustment of a lever a;

2. durch die Anordnung von zwei Druckventilen b und c derartig, dafs die Räume, in welchen dieselben sich befinden, von einander getrennt sind und das von der Pumpe geförderte Mittel eventuell nach zwei Seiten hin gedrückt werden kann;2. by arranging two pressure valves b and c in such a way that the spaces in which they are located are separated from one another and the means conveyed by the pump can possibly be pushed to two sides;

3. dadurch, dafs der Raum über dem Saugventil d nicht unmittelbar mit den Räumen unter den Druckventilen b c in Verbindung steht, sondern durch den Plungerkolben abgesperrt wird.3. in that the space above the suction valve d is not directly connected to the spaces below the pressure valves bc , but is shut off by the plunger.

Der Kolben k ist bei ρ derartig durchbohrt, dafs derselbe, wie aus dem in der Fig. 2 dargestellten Schnitt nach der Linie m in der Fig. ι zu ersehen ist, nach den beiden Druckventilen hin öffnend oder absperrend durch eine Drehung an dem Hebel α eingestellt werden kann, so dafs die von der Pumpe gelieferte Flüssigkeitsmenge je nach der Winkelstellung des Plungerkolbens k in beliebigen Mengen nach dem einen oder anderen Druckventil hin befördert werden kann.The piston is k pierced at ρ such, that the same as that of the example shown in FIG. 2, section on the line m in Fig. Ι be seen by the two pressure valves toward opening or shut-off by turning on the lever α can be adjusted so that the amount of liquid delivered by the pump can be conveyed in any amount to one or the other pressure valve depending on the angular position of the plunger k.

Die beschriebene Einrichtung bleibt die gleiche, wenn mehr als zwei Druckventile zur Anwendung kommen, indem dann nach entsprechend mehr Richtungen die Abströmung des zu fördernden Mittels in beliebigen Verhältnissen bewirkt werden kann. Die Bewegung auf den Kolben kann — sowohl für diejenige der Längsrichtung, als auch für die in der Umfangsrichtung — in bekannter und beliebiger Weise übertragen werden und die Anordnung der ganzen Pumpe sowohl, wie gezeichnet, eine verticale, oder aber auch eine horizontale oder beliebig geneigte sein.The device described remains the same if more than two pressure valves are used Application can be made by the outflow of the agent to be conveyed in any proportions in a corresponding number of directions can be effected. The movement on the piston can - both for the one the longitudinal direction, as well as for the circumferential direction - in known and arbitrary Manner and the arrangement of the whole pump both as drawn, a verticale, but also a horizontal or inclined at will.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Eine Pumpe, bei welcher zwei oder mehr Druckventile — in von einander getrennten Räumen — in Verbindung mit einem nach dem Saugventil hin absperrenden und neben seiner Bewegung in der Hubrichtung noch drehbaren Kolben verwendet werden, welch letzterer mit Durchbohrungen versehen ist, vermittelst deren der Durchgangsquerschnitt von dem Raum über dem Saugventil, zu den Räumen unter den Druckventilen bei einer Drehung des Kolbens beliebig geregelt werden kann, zum Zweck, das mit dieser Pumpe zu fördernde Mittel in beliebig veränderlichen Mengen nach verschiedenen Richtungen zum Abflufs zu bringen.A pump in which two or more pressure valves - in separate from each other Rooms - in connection with a shut-off after the suction valve and next to it its movement in the stroke direction still rotatable pistons are used, which the latter is provided with through-holes, which means the passage cross-section of the space above the suction valve, to the spaces below the pressure valves at one Rotation of the piston can be regulated arbitrarily, for the purpose that this pump too promotional means in arbitrarily variable amounts in different directions for Bring drainage. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.