DE804796C - Stapler - Google Patents

Description

Heftgerät Die Erfindung bezieht sich auf ein Gerät zum Anheften von Papier, Karton o. dgl. auf festen Unterlagen, insbesondere Holz, mittels der üblichen Heftklammern. Die Erfindung macht es sich dabei zur Aufgabe, dieses Gerät so auszugestalten, daß einerseits ein möglichst einfacher und billiger Aufbau desselben erreicht wird und andererseits ein zuverlässiges Arbeiten des Gerätes, und zwar auch nach längerer Benutzung desselben voll gewährleistet ist.Stapler The invention relates to an apparatus for stapling Paper, cardboard or the like on solid substrates, in particular wood, by means of the usual Staples. The invention makes it its task to design this device in such a way that that on the one hand the simplest and cheapest possible structure is achieved and on the other hand, reliable operation of the device, even after a long period of time Use of the same is fully guaranteed.

Das erfindungsgemäß ausgebildete Gerät umfaßt dabei eine im Querschnitt der Form der verwendeten Heftklammern angepaßte, vorzugsweise aus Blech gebogene Hohlschiene, eine an diese seitlich angeschlossene, selbsttätig wirkende Zufuhreinrichtung für die Heftklammern, einen in der Hohlschiene gleitbaren Schieber zum Ausstoßen der in die Hohlschiene durch die erwähnte Einrichtung , eingebrachten Heftklammern, welch letzterer mit einem auf der Hohlschiene verschiebbar geführten, hülsenförmigen Teil des Betätigungsgriffes gekuppelt ist, wobei in diesem hülsenförmigen Teil eine zwischen dem oberen Ende der Hohlschiene und dem Betätigungsgriff eingespannte Rückholfeder vorgesehen ist, welche nach erfolgter Heftung die Hohlschiene und den Klammerschieber wieder in ihre gegenseitige Ausgangslage zurückbringt. Von besonderem Vorteil ist dabei noch der Umstand, daß die Hohlschiene so gestaltet wird, daß sie gegenüber der Klammerzufuhreinrichtung nach unten frei hervorragt, da hierdurch die Verwendung des Gerätes auch an schwer zugänglichen Stellen der Unterlage, z. B. in Vertiefungen, Nuten o. dgl. derselben, begünstigt wird.The device designed according to the invention comprises one in cross section the shape of the staples used, preferably bent from sheet metal Hollow rail, a laterally connected, automatically acting feed device for the staples, a slide that can slide in the hollow rail for ejection the staples inserted into the hollow rail by the device mentioned, which the latter with a sleeve-shaped one that is slidably guided on the hollow rail Part of the operating handle is coupled, in this sleeve-shaped part a return spring clamped between the upper end of the hollow rail and the operating handle is provided which, after stapling, the hollow rail and the staple slide bring them back to their mutual starting position. Is of particular advantage at the same time the fact that the hollow rail is designed so that it is opposite the staple feeder protrudes downwards freely, since this makes the use of the device even in hard-to-reach places on the base, e.g. B. in recesses, Grooves or the like of the same, is favored.

ach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird das Gerät mit einer Rammeinrichtung versehen, die es ermöglicht, das Ausstoßen der Heftklammern aus der Hohlschiene auch dann mit ausreichender Kraft herbeizuführen, wenn es sich um Heftstellen handelt, die es zufolge ihrer Lage nicht erlauben, die Heftung unmittelbar durch den Druck der Hand vorzunehmen. Die Rammeinrichtung ist dabei so ausgebildet, daß sie vor der eigentlichen Durchführung der Heftung durch das Zusammendrücken zweier Geräteteile, z. B. des Handgriffes und der diesem gegenüber verschiebbaren Hohlschiene, gespannt wird, so daß schließlich zur Durchführung der Heftung selbst ein genügend starker Ausstoßdruck (Rammdruck) zur Verfügung steht.after a further embodiment of the invention will the device is provided with a ramming device that enables the ejection of the Bring staples out of the hollow rail with sufficient force if it is about staples which, due to their location, do not allow the To be stapled directly with the pressure of the hand. The piling device is designed so that they before the actual implementation of the stitching by pressing together two parts of the device, e.g. B. the handle and the opposite sliding hollow rail, is stretched, so that finally to carry out the Stitching itself a sufficiently strong ejection pressure (ramming pressure) is available.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. i einen Längsschnitt durch eine Ausführungsform, Abb. 2 eine Stirnansicht hierzu, Abb.3 einen Horizontalschnitt nach der Linie 3-3 der Abb. i, Abb.4 einen Horizontalschnitt nach der Linie q-4 der Abb. i, Abb.5 einen Horizontalschnitt nach der Linie 5-5 der Abb. i, Abb.6 einen Querschnitt durch die selbsttätige Klammerzufuhreinrichtung nach der Linie 6-6 der Abb. 3, Abb.7 einen Querschnitt durch die Klammerzufuhreinrichtung nach der Linie 7-7 der Abb.3. Abb.8 einen Teil der Hohlschiene an der Anschlußstelle der Klammerzufuhreinrichtung in schaubildlicher Ansicht, Abb.9 einen teilweisen Längsschnitt durch die zweite Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes, Abb. io eine Stirnansicht hierzu und Abb. i i einen Horizontalschnitt nach der Linie i i-i i der Abb, 9.The drawing shows two exemplary embodiments of the subject matter of the invention illustrates, namely Fig. i shows a longitudinal section through an embodiment, Fig. 2 is a front view of this, Fig. 3 is a horizontal section along the line 3-3 Fig. i, Fig.4 a horizontal section along the line q-4 of Fig. i, Fig.5 a Horizontal section along the line 5-5 of Fig. I, Fig. 6 a cross section through the automatic clip feed device according to the line 6-6 of Fig. 3, Fig.7 a Cross-section through the staple feed device along line 7-7 of Fig. 3. Fig 8 part of the hollow rail at the connection point of the staple feed device in perspective view, Fig.9 a partial longitudinal section through the second embodiment of the subject matter of the invention, Fig. io a front view of this and Fig. i i a Horizontal section along the line i i-i i in Fig. 9.

In den Abb. i und 2 bezeichnet i die vorzugsweise aus Blech gestanzte und gebogene Hohlschiene, die in ihrem Querschnitt der Form der verwendeten Heftklammern, insbesondere der Breite und Dicke derselben, angepaßt ist. Diese Heftklammern werden der Hohlschiene in an sich bekannter Weise durch eine an diese seitlich angebaute Klammerzufuhreinrichtung 2 zugeführt, die noch näher beschrieben werden wird. Die Hohlschiene ist dabei oberhalb der Zufuhreinrichtung 2, wie die Abb. 3 erkennen läßt, mit U-förmigem Querschnitt, hingegen unterhalb der Zufuhreinrichtung gemäß Abb. 5 zu einem ganz oder nahezu ganz geschlossenen Hohlprofil ausgestaltet. Der unterhalb der Zufuhreinrichtung liegende Teil i° der Hohlschiene bildet also eine frei vorragende, mundstückartigeVerlängerung, die es ermöglicht, dieAusstoßmündung ib auch an schwer zugänglichen Stellen der Unterlage, z. B. in Vertiefungen oder, Nuten derselben, ansetzen zu können.In Figs. I and 2 i denotes the preferably punched from sheet metal and curved hollow rail, which in its cross-section corresponds to the shape of the staples used, in particular the width and thickness of the same, is adapted. These staples are the hollow rail in a manner known per se by a laterally attached to this Staple feeder 2 supplied, which will be described in more detail. the The hollow rail is above the feed device 2, as shown in Fig. 3 leaves, with a U-shaped cross-section, however, below the feed device according to Fig. 5 designed to a completely or almost completely closed hollow profile. Of the Part i ° of the hollow rail lying below the feed device thus forms a freely protruding, mouthpiece-like extension that enables the discharge mouth ib also in hard-to-reach areas of the document, e.g. B. in recesses or, Grooves of the same to be able to attach.

In der Hohlschiene i ist der zungenförmige Klammerschieber 3 gelagert, der durch geeignete Mittel mit dem hülsenförmigen Teil 4 des Betätigungshandgriffes 5 gekuppelt ist. Diese Kupplung erfolgt in der Ausstoßrichtung (Pfeil p) durch einen an der Innenseite der Hülse 4 angebrachten Anschlag 6 der sich über seine ganze Breite gegen den oberen Rand des Schiebers 3 anlegt, hingegen in der anderen Richtung unter Vermittlung eines Bolzens 7, der bei der Verschiebung des Betätigungshandgriffes bzw. des Hülsenteiles ,4 desselben in einem Schlitz 8 der Hohlschiene gleiten kann. Zwischen dem oberen Ende ic der Hohlschiene und dem Betätigungshandgriff 5 ist eine Rückholfeder 9 eingespannt, welche nach erfolgter Heftung den Handgriff 5 und den Schieber 3 wieder in die Ausgangslage zurückbringt. Die Feder 9 ist dabei in einer entsprechenden Erweiterung 4" des Hülsenteiles 4 untergebracht.The tongue-shaped clip slide 3 is mounted in the hollow rail i, by suitable means with the sleeve-shaped part 4 of the operating handle 5 is coupled. This coupling takes place in the ejection direction (arrow p) by a on the inside of the sleeve 4 attached stop 6 which extends over its entire Width applied against the upper edge of the slide 3, but in the other direction with the mediation of a bolt 7, which when moving the operating handle or the sleeve part, 4 of the same can slide in a slot 8 of the hollow rail. Between the upper end ic of the hollow rail and the operating handle 5 is a Return spring 9 clamped, which after stitching the handle 5 and the Brings slide 3 back into its original position. The spring 9 is in one corresponding extension 4 "of the sleeve part 4 housed.

Die Klammerzufuhreinrichtung besteht bei diesem Ausführungsbeispiel, wie die Abb. 3, 4, 6 und 7 erkennen lassen, im wesentlichen aus der vorzugsweise U-förmig gestalteten Führungsschiene io für die zur Verwendung gelangenden .Heftklammern bzw. den Klammerstreifen i i, die unter Vermittlung zweier umgebogener Haltezungen i2 in einem an der Hohlschiene i angebrachten Konsolenteil 13 befestigt ist. Die Haltezungen i2 sind dabei in den Wangenteilen 14 der Konsole 13 geführt (Abb. 3, 4 und 6) und dadurch fixiert, daß die nahe den Zungenenden vorgesehenen Nasen 15 in entsprechende taschenartige Eintiefungen 16 der Wangen 14 eingreifen. Zum Einsetzen neuer Klammern kann die Fixierung gelöst und die Führungsschiene aus der Konsole um einen bestimmten Betrag ausgezogen werden. Die Lösung der Fixierung erfolgt z. B. unter Vermittlung von federbelasteten Druckstiften 17, die bei ihrer Betätigung die Nasen 15 aus dem Bereich der taschenartigen Eintiefungen 16 bringen, Beim Herausziehen der Führungsschiene io bzw. der Zungen 12 greifen die Nasen 15 in längliche Führungstaschen 18 der Wangen 14 ein (Abb. 3, 4 und 7), wodurch die Ausziehbewegung begrenzt wird, indem die Nasen 15 schließlich gegen die Enden i8° der Taschen 18 stoßen.In this embodiment, the clip feed device, as shown in FIGS. 3, 4, 6 and 7, essentially consists of the preferably U-shaped guide rail io for the staples or clip strips ii that are used, which are folded over by means of two Holding tongues i2 is fastened in a bracket part 13 attached to the hollow rail i. The retaining tongues i2 are guided in the cheek parts 14 of the console 13 (FIGS. 3, 4 and 6) and are fixed in that the noses 15 provided near the tongue ends engage in corresponding pocket-like recesses 16 in the cheeks 14. To insert new clamps, the fixation can be released and the guide rail pulled out of the console by a certain amount. The fixation is solved, for. B. mediated by spring-loaded pressure pins 17, which when actuated bring the lugs 15 out of the area of the pocket-like recesses 16, When pulling out the guide rail io or the tongues 12, the lugs 15 engage in elongated guide pockets 1 8 of the cheeks 14 (Fig 3, 4 and 7), as a result of which the extraction movement is limited in that the lugs 15 finally abut the ends of the pockets 18.

Auf der Schiene io ist der die Heftklammern gegen die Hohlschiene bewegende Schieber i9 gelagert, welcher unter dem Einfluß einer Zugfeder 20 steht, die einen Endes in einem Lappen 21 der Führungsschiene io und anderen Endes in einem mit dem Schieber i9 verbundenen, haarnadelförmigen Fortsatz 22 eingehängt ist. Der Schieber icj ist außerdem mit einem im wesentlichen U-förmigen Betätigungsgriff 23 verbunden, welcher es ermöglicht, zum Einsetzen neuer Klammern den Schieber 19 entgegen der Wirkung der Feder 20 von außen bequem in die in Abb. i strichpunktiert angedeutete Lage zurückzuziehen.The slide i9, which moves the staples against the hollow rail, is mounted on the rail io, which is under the influence of a tension spring 20, one end of which is suspended in a tab 21 of the guide rail io and the other end in a hairpin-shaped extension 22 connected to the slide i9 is. The slider icj is also connected to a shaped U-essentially operating handle 23, which makes it possible to insert new brackets the slider 1 9 easily withdraw against the action of the spring 20 from the outside in the in Fig. I dash-dotted position indicated.

Die Wirkungsweise des Gerätes ist folgende: Durch den Schieber i9 wird die jeweils vorderste Heftklammer in die Hohlschiene i eingebracht. Diese wird auf die gewünschte Heftstelle aufgesetzt, worauf durch Druck auf den Betätigungshandgriff 5 der Klammerschieber 3 nach unten bewegt und die erwähnte Heftklammer in die Unterlage eingestoßen wird. Nach erfolgter Heftung kehrt der Schieber 3 und der Handgriff 5 unter der Wirkung der Rückholfeder 9 wieder in ihre in Abb. i gezeichnete Ausgangslage zurück. Beim Erreichen dieser Lage wird die Mündung der Zufuhreinrichtung in die Hohlschiene i durch den Schieber 3 freigegeben, so daß nunmehr die nächstfolgende Heftklammer in die Hohlschiene eintritt und dort zutn Ausstoßen bereitliegt. Um zu verhindern, daß beim Ausstoßen der Klammern, insbesondere an der Übergangsstelle vom U-förmigen Querschnitt in den Hohlquerschnitt der Hohlschiene, ein Verspießen der Klammerfüßchen eintritt, wird dieser Übergang, wie Abb.8 deutlich zeigt, im wesentlichen trichterförmig gestaltet, indem die Schenkel ie des U-Profils mit sanfter Abrundung zur Bildung des Mundstückteiles i11 niedergebogen sind.The mode of operation of the device is as follows: Through the slide i9 the foremost staple is inserted into the hollow rail i. This will placed on the desired stapling point, whereupon by pressing the operating handle 5 the clamp slide 3 down moved and the aforementioned staple is pushed into the substrate. After stapling has been completed, the slide 3 and returns the handle 5 under the action of the return spring 9 again in its drawn in Fig. i Starting position back. When this position is reached, the mouth of the feed device released into the hollow rail i by the slide 3, so that now the next following The staple enters the hollow rail and is there ready for ejection. Around to prevent that when ejecting the staples, especially at the transition point from the U-shaped cross-section to the hollow cross-section of the hollow rail, a skewer When the clamp feet occur, this transition is, as Fig. 8 clearly shows, in the essentially funnel-shaped by the legs ie of the U-profile with more gentle Rounding to form the mouthpiece part i11 are bent down.

Die Ausgestaltung der Klatnnterzufuhreinrichtung ist natürlich in keiner Weise auf das beschriebene und in der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern es könnte auch jede beliebige andere, selbsttätig wirkende Zufuhreinrichtung verwendet werden, sofern diese den Anbau an die Hohlschiene, das zuverlässige Vorschieben der Klammer und das bequeme Einführen neuer Klammern gestattet.The design of the Klatnnterzufuhreinrichtung is of course in in no way to the embodiment described and shown in the drawing limited, but it could also any other, automatically acting feed device be used, provided that this is the attachment to the hollow rail, the reliable advancement the clamp and the convenient insertion of new clamps.

Die Ausführungsform nach den Abb. 9 bis i i unterscheidet sich gegenüber der vorher beschriebenen dadurch, daß hier das Gerät mit einer von Hand aus spannbaren Rammeinrichtung ausgestattet ist. Zu diesem Zweck ist der in der Hohlschiene gelagerte Ausstoßschieber 3 über einen Schwungkörper 30 und eine Schwungfeder 31 mit dem Betätigungshandgriff 5 bzw. mit dem Hülsenteil 4 desselben gekuppelt. Die Schwungfeder 31, welche zweckmäßig ebenso wie die Rückholfeder 9 als Schraubenfeder ausgebildet ist, ist mit ihrem oberen Ende an dem Lappen 32 befestigt und an ihrem unteren Ende bei 33 fest mit dem Schwungkörper 30 verbunden.The embodiment according to FIGS. 9 to ii differs from the one previously described in that here the device is equipped with a ramming device that can be clamped by hand. For this purpose, the ejection slide 3 mounted in the hollow rail is coupled to the actuating handle 5 or to the sleeve part 4 of the same via a flywheel 30 and a flywheel spring 31. The oscillating spring 31, which, like the return spring 9, is expediently designed as a helical spring, is fastened at its upper end to the tab 32 and at its lower end at 33 is firmly connected to the oscillating body 30 .

Es ist außerdem eine Verriegelungseinrichtung vorgesehen, die den Schwungkörper 30 während des größten Teiles des Betätigungshubes des Handgriffes 5 blockiert hält und diesen erst gegen Ende des Hubes freigibt, so daß er unter dem Einfluß der vorher gespannten Schwungfeder 31 nach unten schnellt und dadurch nach Art einer Ramme einen kräftigen Ausstoßdruck auf den Schieber 3 und auf die von diesem erfaßte Heftklammer ausübt. Diese Verriegelungseinrichtung wird beim dargestellten Ausführungsbeispiel durch eine Klinke 34 gebildet, die bei 35 an einer Konsole 36 der Zufuhreinrichtung 2 schwenkbar gelagert ist. Die Klinke 34 wird durch eine an der Lagerstelle 35 vorgesehene Torsionsfeder 37 so beeinflußt, daß sich das obere Ende 3411 der Klinke gegen den Schwungkörper anlegt und diesen nach unten zu blockieren trachtet. Das andere Ende 346 der Klinke 34 nimmt dabei eine solche Lage ein. daß es beim Niederdrücken des Handgriffes 5 und des Hülsenteiles 4 vom Randteil 46 getroffen wird (in Abb. 9 strichpunktiert angedeutet), wodurch die Klinke im Uhrzeigersinne verschwenkt und der Schwungkörper 30 freigegeben wird.There is also a locking device which keeps the flywheel 30 blocked during most of the actuation stroke of the handle 5 and only releases it towards the end of the stroke so that it snaps down under the influence of the previously tensioned flywheel spring 31 and thus in the manner of a Ram exerts a forceful ejection pressure on the slide 3 and on the staple gripped by it. In the exemplary embodiment shown, this locking device is formed by a pawl 34 which is pivotably mounted at 35 on a bracket 36 of the feed device 2. The pawl 34 is influenced by a torsion spring 37 provided at the bearing point 35 in such a way that the upper end 3411 of the pawl rests against the flywheel and tries to block it downwards. The other end 346 of the pawl 34 assumes such a position. that it is hit by the edge part 46 when the handle 5 and the sleeve part 4 are pressed down (indicated by dash-dotted lines in Fig. 9), whereby the pawl is pivoted clockwise and the oscillating body 30 is released.

Zur bequemen Betätigung des Gerätes sind an der Hohlschiene, wie Abb. io deutlich zeigt, hakenförmige Stützmittel 4o angebracht, welche das 1?inlegen der Finger der das Gerät betätigenden Hand gestatten.For convenient operation of the device, the hollow rail, as shown in Fig. io clearly shows hook-shaped support means 4o attached, which insert the 1? the fingers of the hand operating the device.

Die Wirkungsweise dieses Gerätes ist folgende: Das Gerät wird auf die gewünschte Heftstelle einer z. 1>. vertikal liegenden Unterlage mit dem Mund-"tück 0 angesetzt, wobei gleichzeitig mit einer lland, durch Abstützung der Handinnenfläche am Griff 5 und Einlegen zweier Finger dieser Hand in die Stützglieder 40, die Hohlschiene i und der Hülsenteil 4 unter Spannung der Schwungfeder 31 sowie der Rückholfeder 9 ineinandergeschoben werden. Nach Erreichen einer bestimmten Verschiebung trifft der Randteil 46 der Hülse 4 auf das Klinkenende 34b, wodurch der Schwungkörper freigegeben wird und der Ausstoßschieber 3 in der Hohlschiene i vorschnellt, so daß die in die Hohlschiene eingebrachte Heftklammer schlagartig in die Unterlage eingestoßen wird. Nach erfolgter Heftung kehren sämtliche Teile des Gerätes unter dem Einfluß der Rückholfeder 9 und der hierbei gleichzeitig als Rückholfeder wirkenden Schwungfeder 31 in die in Abb. 9 gezeigte Ausgangslage zurück.The mode of operation of this device is as follows: The device is on the desired stitching point of a z. 1>. vertically lying pad with the mouthpiece 0 applied, at the same time as a lland, by supporting the palm of the hand on the handle 5 and inserting two fingers of this hand into the support members 40, the hollow rail i and the sleeve part 4 under tension of the flywheel 31 and the return spring 9 can be pushed into one another. After reaching a certain shift hits the edge portion 46 of the sleeve 4 on the pawl end 34b, whereby the flywheel is released is and the ejection slide 3 in the hollow rail i snap forward so that the into the Hollow rail inserted staple is abruptly pushed into the base. After stapling, all parts of the device return under the influence of the Return spring 9 and the flywheel spring, which acts as a return spring at the same time 31 to the starting position shown in Fig. 9.

Der Scliw-ungkörper 30, welcher auf der Hohlschiene 1 verschiebbar geführt ist, wird zweckmäßig durch zwei die Hohlschiene umfassende Körperteile 3o11, 30b gebildet, die durch einen Bolzen 41 zusammengehalten werden, welcher gleichzeitig auch die Fixierung des Schiebers 3 am Schwungkörper besorgt. Bei der Betätigung des Gerätes kann auch hier wieder der Bolzen 4i in einem Schlitz 8 der Hohlschiene i gleiten.The slider body 30, which is displaceable on the hollow rail 1 is guided is expediently by two body parts 3o11, which encompass the hollow splint 30b formed, which are held together by a bolt 41, which at the same time also concerned about the fixation of the slide 3 on the flywheel. When actuated of the device can again the bolt 4i in a slot 8 of the hollow rail i slide.

Claims (7)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Heftgerät zum Anheften von Papier, Karton o. dgl. auf festen Unterlagen, insbesondere Holz, mittels der üblichen Heftklammer, gekennzeichnet durch eine im Querschnitt der Form der Heftklammern angepaßte Hohlschiene (i), eine an diese seitlich angeschlossene selbsttätig wirkende Zufuhreinrichtung (2) für die Heftklammern und einen in der Hohlschiene gleitbaren Schieber zum Ausstoßen der in die Hohlschiene eingebrachten Heftklammern, welch letzterer mit einem auf der Hohlschiene verschiebbar geführten, hülsenförmigen Teil (4) des Betätigungsgriffes (5) gekuppelt ist, wobei in diesem hülsenförmigen Teil eine zwischen dem oberen Ende der Hohlschiene und dem Betätigungsgriff eingespannte Rückholfeder (9) vorgesehen ist, welche nach erfolgter Heftung die Hohlschiene und den Schieber wieder in ihre gegenseitige Ausgangslage zurückbringt (Abb. i bis 3). PATENT CLAIMS: 1. Stapling device for attaching paper, cardboard or the like to solid materials, especially wood, using the usual staples, characterized by a hollow rail (i) with a cross-section that is adapted to the shape of the staples, and an automatically operating feed device connected to it on the side (2) for the staples and a slider that can slide in the hollow rail for ejecting the staples introduced into the hollow rail, the latter being coupled to a sleeve-shaped part (4) of the actuating handle (5) that is slidably guided on the hollow rail, with this sleeve-shaped part a return spring (9) clamped between the upper end of the hollow rail and the actuating handle is provided, which, after stapling, brings the hollow rail and the slide back into their mutual starting position (Fig. i to 3). 2. Heftgerät nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplung des Klammerschiebers (3) mit dem Handgriff (5) bzw. dem hülsenförmigen Teil (4) desselben in der Ausstoßrichtung durch einen an der Innenseite des Hülsenteiles angebrachten, über die ganze Breite des oberen Schieberrandes reichenden Anschlag (6) in der Gegenrichtung durch einen die Hohlschiene bzw. einen Schlitz (8) derselben durchsetzenden Bolzen (7) erfolgt. 2. Stapler according to claim i, characterized in that the coupling of the clamp slide (3) with the handle (5) or the sleeve-shaped part (4) of the same in the ejection direction by one attached to the inside of the sleeve part over the entire width the upper edge of the slide reaching stop (6) in the opposite direction by a the hollow rail or a slot (8) of the same penetrating bolt (7) takes place. 3. Heftgerät nach den Ansprüchen i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Hohlschiene nach unten über die seitlich angebaute Zufuhreinrichtung unter Bildung eines mundstückartigen Fortsatzes (i°) vorragt. 3. stapler according to claims i and 2, characterized in that the hollow rail down over the side-mounted feed device to form a mouthpiece-like Extension (i °) protrudes. 4. Heftgerät nach einem der Ansprüche i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daB die Hohlschiene oberhalb der Zufuhreinrichtung mit U-Profil, unterhalb derselben mit einem ganz oder fast ganz geschlossenen Hohlprofil ausgestattet ist. 4. stapler according to one of claims i to 3, characterized marked that the hollow rail above the feed device with U-profile, below the same equipped with a completely or almost completely closed hollow profile is. 5. Heftgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daB der Übergang vom U-Profil in das Hohlprofil durch trichterförmige Einbiegungen (i0) der U-Profilschenkel gebildet wird (Abb. 8). 5. Stapler according to claim 4, characterized in that the transition from U-profile into the hollow profile through funnel-shaped bends (i0) of the U-profile legs is formed (Fig. 8). 6. Heftgerät nach einem der Ansprüche i bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Klammer-Schieber (3) unter Zwischenschaltung eines an ihm angebrachten, auf der Hohlschiene verschiebbar geführten Schwungmassekörpers (30) und einer Schwungfeder (3i) mit dem Handgriff (4, 5) des Gerätes gekuppelt ist, wobei der Schwungkörper und die Schwungfeder im Hülsenteil (4) des Handgriffes untergebracht sind und letztere einen Endes an dem Hülsenteil und anderen Endes am Schwungkörper befestigt ist (Abb. 9). 6. stapler according to one of claims i to 4, characterized in that that the clamp slide (3) with the interposition of an attached to it, flywheel body (30) slidably guided on the hollow rail and a flywheel spring (3i) is coupled to the handle (4, 5) of the device, with the flywheel and the flywheel are housed in the sleeve part (4) of the handle and the latter one end is attached to the sleeve part and the other end to the flywheel (Fig. 9). 7. Heftgerät nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch Mittel (34) zum vorübergehenden Blockieren des Schwungkörpers (3o) beim Betätigen des Gerätes. B. Heftgerät nach den Ansprüchen 6 und 7, gekennzeichnet durch an der Hohlschiene (i) angebrachte, vorzugsweise hakenförmige Stützmittel (40), welche so gegenüber dem vorzugsweise kugelförmigen Betätigungshandgriff (5) angeordnet sind, daB die Betätigung durch eine Hand erfolgen kann, wobei sich die Handinnenfläche gegen den Griff und zwei Finger dieser Hand gegen die vorgenannten Stützmittel abstützen (Abb. i o) .7. stapler according to claim 6, characterized by means (34) for temporary Blocking of the flywheel (3o) when operating the device. B. stapler after claims 6 and 7, characterized by attached to the hollow rail (i), preferably hook-shaped support means (40), which are so opposite to the preferably spherical actuation handle (5) are arranged that the actuation by one hand can be made with the palm of the hand against the handle and two Support the fingers of this hand against the aforementioned props (Fig. I o).