DE8034207U1 - Gas-filled shock absorber - Google Patents

Gas-filled shock absorber

Info

Publication number
DE8034207U1
DE8034207U1 DE19808034207 DE8034207U DE8034207U1 DE 8034207 U1 DE8034207 U1 DE 8034207U1 DE 19808034207 DE19808034207 DE 19808034207 DE 8034207 U DE8034207 U DE 8034207U DE 8034207 U1 DE8034207 U1 DE 8034207U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shock absorber
gas
gas pressure
pressure shock
holding part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19808034207
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Boge GmbH
Original Assignee
Boge GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Boge GmbH filed Critical Boge GmbH
Priority to DE19808034207 priority Critical patent/DE8034207U1/en
Publication of DE8034207U1 publication Critical patent/DE8034207U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/32Details
    • F16F9/36Special sealings, including sealings or guides for piston-rods
    • F16F9/362Combination of sealing and guide arrangements for piston rods
    • F16F9/363Combination of sealing and guide arrangements for piston rods the guide being mounted between the piston and the sealing, enabling lubrication of the guide

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)

Description

Gasdruck-StoßdämpferGas-filled shock absorber

Die Neuerung bezieht sich auf einen Gasdruck-Stoßdämpfer, beispielsweise für Kraftfahrzeug-Federbeine, mit einem in einem Gehäuse verschiebbar geführten Kolben mit Kolbenstange sowie mit mindestens einer stirnseitig angeordneten und mit einem Verschlußteil zusammenwirkenden Bohrung, über die Gas in den Stoßdämpfer eingefüllt werden kann.The innovation relates to a gas pressure shock absorber, for example for motor vehicle struts, with a piston with a piston rod that is displaceably guided in a housing and with at least one frontally arranged and cooperating with a closure part bore through which gas enters the Shock absorber can be filled.

Bei derartigen bekannten Gasdruck-Stoßdämpfern wird die Bohrung nach dem Einfüllen des Gases durch ein als Kugel ausgebildetes Verschlußteil, das in die Bohrung eingepreßt wird, dicht und sicher verschlossen. Bei Gasverlust während des Betriebes, über- oder Unterfüllung während des Herstel1 Vorganges ist eine einfache Reparatur bzw. ein Nachfüllen oder Ablassen des Gases nicht möglich. Dies kann nur in der Weise erfolgen, daß der eingebaute Stoßdämpfer ausgebaut und das Gas vollständig abgelassen wird. Anschließend muß der Stoßdämpfer zerlegt, eine neue Füllbohrung hergestellt, von Bohrspänen befreit und wieder zusammengebaut werden. Erst danach kann der Stoßdämpfer wieder erneut mit Gas gefüllt und die Füllbohrung mittels des kugeligen Verschlußteiles geschlossen werden. Dieses erneute Füllen des Gasdruck-Stoßdämpfers ist vielfach aber überhaupt nicht möglich, weil der StoßdämpferIn such known gas pressure shock absorbers, the hole is after filling the gas through a designed as a ball closure part, which is in the Bore is pressed in, tightly and securely closed. In the event of gas loss during operation, overfilling or underfilling during the manufacturing process, a simple repairs or refilling or releasing the gas are not possible. This can only be done in that way take place that the built-in shock absorber is removed and the gas is completely discharged. Afterward the shock absorber must be dismantled, a new filling hole made, cleared of drilling chips and reassembled will. Only then can the shock absorber be refilled with gas and the filling hole by means of of the spherical locking part are closed. This refilling of the gas pressure shock absorber is often not possible because of the Shock absorbers

unlösbar zusammengebaut ist und beim Zerlegen desselben wesentliche Teile beschädigt oder zerstört werden.is inextricably assembled and when dismantling the same essential parts are damaged or destroyed will.

Der Neuerung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, einen Gasdruck-Stoßdämpfer der eingangs beschriebenen Art so auszubilden, daß das Gas ohne Zerlegung oder Zerstörung des Stoßdämpfers abgelassen, nachgefüllt und der Druck desselben gemessen werden kann.The innovation is therefore based on the task of a gas pressure shock absorber of the type described above Art to train in such a way that the gas is drained and refilled without dismantling or destroying the shock absorber and the pressure of the same can be measured.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Neuerung bei einem Gasdruck-Stoßdämpfer vorgeschlagen, daß das Verschl ußteil aus einem in das Gehäuse eingesetzten gummi elastisehen Ring gebildet ist, der aus einem verstärkten Halteteil und einem radialen, die Bohrung dichtend abdeckenden, abhebbaren Flansch besteht.To solve this problem it is proposed according to the innovation in a gas pressure shock absorber that the closure part is formed from a rubber elastic ring inserted into the housing, which from a reinforced holding part and a radial, the bore sealingly covering, removable flange consists.

Durch diese Ausbildung des Gasdruck-Stoßdämpfers ist es möglich, den die Bohrung abdichtenden Flansch des Verschlußteiles mittels eines geeigneten Werkzeuges abzuheben und Gas abzulassen. Durch Aufsetzen eines entsprechenden Mundstückes auf die Bohrung kann entweder Gas nachgefüllt oder der vorhandene Gasdruck gemessen werden.This design of the gas pressure shock absorber, it is possible to seal the bore of the flange Closure part by means of a suitable tool take off and let off the gas. By placing a corresponding mouthpiece on the hole, either Refill gas or measure the existing gas pressure.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Neuerung werden nachfolgend anhand in einer Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. 30More details, features and benefits of the Innovations are explained in more detail below with reference to exemplary embodiments shown in a drawing. 30th

In dieser Zeichnung ist ausschnittsweise ein Gasdruck-Stoßdämpfer 1 gezeigt, der aus einem Mantelrohr und einem am Ende des Mantelrohres 2, beispielsweise über eine Führungsbuchse 3, eingespannten Deckel 4This drawing shows a section of a gas pressure shock absorber 1 shown, which consists of a jacket tube and one at the end of the jacket tube 2, for example Cover 4 clamped in via a guide bush 3

besteht. Die FUhrungsbuchse 3 nimmt eine Kolbenstange 5 auf, während der Deckel 4 zur Aufnahme und Sicherung einer Dichtung 6 dient, die gemäß der linken und der rechten Darstellung in der Zeichnung unterschiedlich ausgebildet sein kann. Der Deckel 4 weist mindestens eine Bohrung 7 auf, die durch ein als gummi elastischer Ring 8 ausgebildetes Verschlußteil, das in das Mantelrohr 2 eingesetzt ist, verschlossen ist.consists. The guide bushing 3 receives a piston rod 5, while the cover 4 is used to receive and secure a seal 6, which can be designed differently according to the left and right representation in the drawing. The cover 4 has at least one bore 7 which is closed by a closure part designed as a rubber elastic ring 8 which is inserted into the jacket tube 2.

1010

Der gummielastische Ring 8 besteht aus einem verstärkten bzw. verdickten Halteteil 9 und einem sich in diesem Beispiel radial nach innen erstreckenden Flansch 10. Gemäß der linken Darstellung der Zeichnung ist das Halteteil 9, das mit einer nicht gezeichneten Armierung, beispielsweise aus Metall, versehen sein kann, unter radialer Vorspannung in eine entsprechende Ausnehmung 11 der FUhrungsbuchse 3 eingesetzt, wobei von dieser Ausnehmung ein axialer Kanal 12 nach innen führt.The rubber-elastic ring 8 consists of a reinforced or thickened holding part 9 and a in this example radially inwardly extending flange 10. According to the left representation of the drawing is the holding part 9, which can be provided with a reinforcement (not shown), for example made of metal can, inserted under radial bias in a corresponding recess 11 of the guide bushing 3, wherein an axial channel 12 leads inward from this recess.

Gemäß der rechten Darstellung der Zeichnung ist das Halteteil 9 des Ringes 8 axial zwischen der Ausnehmung 11 der FUhrungsbuchse 3 und dem Deckel 4 eingespannt.According to the right representation of the drawing, the holding part 9 of the ring 8 is axially between the recess 11 of the guide bushing 3 and the cover 4 clamped.

2525th

Der Flansch 10 weist im dargestellten Beispiel an seiner der Bohrung 7 zugewandten Fläche eine umlaufende Dichtlippe 13 auf, über die der Flansch 10 dichtend am Deckel 4 anliegt. Bei mit Gas gefülltem Stoßdämpfer wirkt der Gasdruck noch zusätzlich auf den Flansch 10, so daß die Bohrung 7 dicht und dauerhaft verschlossen ist. Durch Abheben des Flansches 10 mittels einesThe flange 10 instructs in the example shown its surface facing the bore 7 has a circumferential sealing lip 13 via which the flange 10 forms a seal rests on the cover 4. If the shock absorber is filled with gas, the gas pressure also acts on flange 10, so that the bore 7 is tightly and permanently closed. By lifting the flange 10 by means of a

geeigneten Werkzeuges kann das Gas abgelassen werden, Mittels eines auf die Bohrung 7 aufsetzbaren Mundstückes ist es in einfacher Weise möglich, den Gasdruck im Stoßdämpfer 1 zu messen und Gas nachzufüllen. 'Using a suitable tool, the gas can be released by means of a mouthpiece that can be placed on the bore 7 it is possible in a simple manner to measure the gas pressure in the shock absorber 1 and to refill gas. '

■ 111 I I I I 1 *■ 111 I. I I I 1 *

Zusammenfassung:
Gasdruck-Stoßdämpfer
Summary:
Gas-filled shock absorber

Bei einem Gasdruck-Stoßdämpfer ist an der Innenseite einer sich stirnseitig im Gehäuse befindlichen Füllbohrung ( 7) ein gummielastischer Ring (8) eingesetzt. Der Ring (8) besteht aus einem verstärkten Halteteil (9), das die Lage des Ringes (8) sichert, und aus einem radialen Flansch (1o), der die Füllbohrung (7) dichtend abschließt.In the case of a gas pressure shock absorber, there is a filling hole located on the front side in the housing on the inside (7) a rubber elastic ring (8) is used. The ring (8) consists of a reinforced holding part (9), which secures the position of the ring (8), and a radial flange (1o), which the filling hole (7) seals off.

- 8 ~ Bezugszeichenliste- 8 ~ List of reference symbols

11 StoßdämpferShock absorbers 22 Mantel rohrJacket pipe 33 FührungsbuchseGuide bush 44th Deckellid 55 KoIbenstangePiston rod 66th Di chtungPoetry 77th Bohrungdrilling 88th Ringring 99 HalteteilHolding part 1010 Flanschflange 1111th AusnehmungRecess 1212th Kanalchannel 1313th DichtlippeSealing lip

Claims (5)

Schutzansprüche
1. Gasdruck-Stoßdämpfer, beispielsweise für Kraft-
Protection claims
1.Gas pressure shock absorbers, e.g. for power
fahrzeug-Federbeine, mit einem in einem Gehäuse verschiebbar geführten Kolben mit Kolbenstange sowie mit mindestens einer stirnseitig angeordneten und mit einem Verschlußteil zusammenwirkenden Bohrung, über die Gas in den Stoßdämpfer eingefüllt werden kann,vehicle spring struts, with a piston with a piston rod that is slidably guided in a housing as well as with at least one end face and cooperating with a closure part Hole through which gas can be filled into the shock absorber, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß das Verschlußteil aus einem in das Gehäuse (2,4) eingesetzten gummielastischen Ring (8) gebildet ist, der aus einem verstärkten Halteteil (9) und einem radialen, die Bohrung (7) dichtend abdeckenden, abhebbaren Flansch (10) besteht.that the closure part from one in the housing (2,4) used rubber-elastic ring (8) formed is, which consists of a reinforced holding part (9) and a radial, the bore (7) sealing covering, removable flange (10).
2. Gasdruck-Stoßdämpfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Gas pressure shock absorber according to claim 1, characterized in that daß der Ring (8) über das radial vorgespannte Halteteil (9) im Gehäuse (2,4)' gesichert ist.that the ring (8) over the radially prestressed holding part (9) is secured in the housing (2, 4) '. 3. Gasdruck-Stoßdämpfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,3. Gas pressure shock absorber according to claim 1, characterized in that daß der Ring (8) über das in axialer Richtung eingespannte'Halteteil (9) im Gehäuse (2,4) gesichert ist.that the ring (8) is secured in the housing (2, 4) via the holding part (9) clamped in the axial direction is. 4. Gasdruck-Stoßdämpfer nach mindestens einem der Ansprüche 1-3,4. Gas pressure shock absorber according to at least one of claims 1-3, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß das Halteteil (9) mit einer Armierung versehen ist.that the holding part (9) is provided with a reinforcement. 5. Gasdruck-Stoßdämpfer nach mindestens einem der Ansprüche 1 - A1
dadurch gekennzeichnet,
5. Gas pressure shock absorber according to at least one of claims 1 - A 1
characterized,
daß der Flansch (10) des Ringes (8) an seiner der Bohrung (7) zugewandten Fläche mindestens eine Dichtlippe (13) aufweist.that the flange (10) of the ring (8) on its surface facing the bore (7) has at least one Has sealing lip (13).
DE19808034207 1980-12-22 1980-12-22 Gas-filled shock absorber Expired DE8034207U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19808034207 DE8034207U1 (en) 1980-12-22 1980-12-22 Gas-filled shock absorber

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19808034207 DE8034207U1 (en) 1980-12-22 1980-12-22 Gas-filled shock absorber

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8034207U1 true DE8034207U1 (en) 1981-05-27

Family

ID=6721670

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19808034207 Expired DE8034207U1 (en) 1980-12-22 1980-12-22 Gas-filled shock absorber

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8034207U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3122626A1 (en) * 1981-06-06 1983-01-20 Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt FILLING VIBRATION DAMPERS
DE3702581A1 (en) * 1987-01-29 1988-08-11 Stabilus Gmbh Sealing of a piston rod

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3122626A1 (en) * 1981-06-06 1983-01-20 Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt FILLING VIBRATION DAMPERS
DE3702581A1 (en) * 1987-01-29 1988-08-11 Stabilus Gmbh Sealing of a piston rod

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3122626C2 (en)
DE2813992C3 (en) Double tube type hydraulic shock absorber
EP0355269B1 (en) Hydraulically damping rubber mounting
DE1174627B (en) Method and device for filling hydropneumatic telescopic shock absorbers and spring assemblies, in particular for motor vehicles
DE2356186A1 (en) HYDROPNEUMATIC DEVICE FOR ENERGY CONSUMPTION
DE2912687B2 (en) Valve closure member for the gas filling inlet of a hydraulic shock absorber of the double tube type
DE1150289B (en) Shock absorbers for motor vehicles
DE8034207U1 (en) Gas-filled shock absorber
DE716755C (en) Pit stamp
DE8201327U1 (en) Hydraulic telescopic shock absorber
DE3300771C1 (en) Gas-pressure damper of two-tube, telescopic construction
DE1655973A1 (en) Hydraulically damping support leg for motor vehicles, especially front axle leg
DE3019736C2 (en) Piston rod seal, in particular vibration dampers assigned to vehicle wheels
DE8204156U1 (en) Gas pressure damper in two-tube telescopic design
EP0268061B1 (en) Buffer device for the elastic absorption of shocks
DD154234A5 (en) ELASTOMERIC STOSSDAEMPFER
DE4106451A1 (en) VIBRATION DAMPING DEVICE WITH LIQUID DAMPING
DE733116C (en) Telescopic fluid shock absorbers for vehicles, especially for motor vehicles
DE2744292B2 (en) Spring brake cylinders, in particular spring brake cylinders in road vehicles
DE1028002B (en) Vibration dampers, especially for motor vehicles
DE1958563A1 (en) Actuation element
DE2019585A1 (en) Sealing of a housing against a shaft or a rod
DE573490C (en) Liquid shock absorbers, especially for motor vehicles
DE3048556A1 (en) SHOCK ABSORBER FOR MOTOR VEHICLES
DE1980465U (en) HYDROPNEUMATIC TENSION SPRING.