Die Erfindung betrifft die- Verbesserung einer leicht zusammenfügbaren,
zugfesten Schnellverbindung von Rohren, bei der das Einsteckrohrende durchgehend
zylindrisch gehalten ist, während das Muffenende einen Endbördel und einen sich
daran anschließenden schwach konischen Teil aufweist, in dessen Bereich ein Dichtungsring
liegt. Es hat sich herausgestellt, daß beim Zusammenfügen der Verbindung dann in
Einzelfällen eine richtige Arbeitsweise des Gummidichtungsringes nicht eintritt,
wenn Einsteckende, das Innere der Muffe und der Gummidichtungsring von Wasser benetzt
sind. .Um auch in diesen Fällen eine richtige Lage des Gummiringes zu gewährleisten
und mit Sicherheit ein Abdichten an der Verbindungsstelle zu bewirken, wird erfindungsgemäß
vorgeschlagen, vom Muffenende gesehen, hinter dem Dichtungsring einen zweiten Dichtungsring
anzuordnen, der einen hochkant gestellten Halbkreisflächenquerschnitt aufweist und
dessen ebene Fläche von-dem ersten Dichtungsring abgewendet liegt. Man erreicht
dadurch erstens, daß der normale Dichtungsring immer so weit in dem schwach konischen
Muffenteil liegt, daß er von dem Rohreinsteckende erfaßt und mitgenommen wird und
somit seine Dichtungswirkung erfüllen kann, und daß zweitens durch den zweiten halben
Dichtungsring eine Art Lippenwirkung ausgeübt wird, die die Dichtung erhöht.The invention relates to the improvement of an easily assembled,
Tension-proof quick connection of pipes in which the plug-in pipe end is continuous
is held cylindrical, while the socket end has an end flange and a
adjoining it has a slightly conical part, in the area of which a sealing ring
lies. It has been found that when assembling the connection then in
In individual cases, correct operation of the rubber sealing ring does not occur,
when the spigot end, the inside of the sleeve and the rubber sealing ring is wetted by water
are. In order to ensure the correct position of the rubber ring in these cases as well
and to bring about a sure seal at the connection point, is according to the invention
suggested, seen from the socket end, a second sealing ring behind the sealing ring
to be arranged, which has an upright semicircular area cross-section and
whose flat surface is facing away from the first sealing ring. One achieves
firstly because the normal sealing ring is always so far in the weakly conical
The socket part lies in that it is gripped and taken along by the pipe plug-in end and
thus can fulfill its sealing effect, and that secondly by the second half
Sealing ring a kind of lip effect is exerted, which increases the seal.
Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung in einerAbbildung
im Schnitt dargestellt. Das Muffenende i mit dem schwach konischen Teil a und dem
Endbördel 3 enthält den normalen Dichtungsring 4. Hinter diesem, vom Muffenende
aus gesehen, liegt erfindungsgemäß der zweite Dichtungsring 5, der nur den halben
Querschnitt des Dichtungsringes 4 hat. Die ebene Fläche 6 dieses Dichtungsringes
liegt zum Muffenende zu. Sein innerer Durchmesser ist vorzugsweise etwas kleiner
als der innere Durchmesser des Dichtungsringes 4. Das Rohreinsteckende 7 ist lediglich
angedeutet. Man erkennt ohne weiteres, daß sich der
Dichtungsring 4 nicht#les in den Grund der schwach
konischen Aufmuffung b-tW£gen kann und deshalb
mit., Sicherheit zur Berühri« des Einsteckrohr-
endes kommt und somit seine e,dünsctte Funktion
ausüben kann. Außerdem ist ersiclülicl@; tjaß durch
die Ausbildung des zweiten Dichtü6gWjnges eine
Lippendichtungswirkung eintritt.
In the drawing, an embodiment of the invention is shown in a figure in section. The socket end i with the slightly conical part a and the end flange 3 contains the normal sealing ring 4. The flat surface 6 of this sealing ring is towards the socket end. Its inner diameter is preferably somewhat smaller than the inner diameter of the sealing ring 4. The tube plug-in end 7 is only indicated. One recognizes without further ado that the O-ring 4 not # les in the bottom of the weak
conical socket b-tW £ can and therefore
with., safety for touching the insert pipe
the end comes and with it its ultimate function
can exercise. In addition, ersiclülicl @; tjass through
the formation of the second seal
Lip sealing effect occurs.