DE8013930U1 - PLIERS-SHAPED HAND TOOLS, IN PARTICULAR PLIERS, CUTTERS, SCISSORS OR THE LIKE - Google Patents

Description

PatentanwältePatent attorneys , . , -£— · ....,. , - £ - · .... Dipl.-Ing. Volkhard KratzschDipl.-Ing. Volkhard Kratzsch KratzschScratch ···· MeibergeVästfe» ** *"···· MeibergeVästfe »** *" Dipl.-Ing. Klaus SchulzDipl.-Ing. Klaus Schulz SchulzSchulz D-7300 EsslingenD-7300 Esslingen Deutsche Bank Esalingen 210906Deutsche Bank Esalingen 210906 Telefon Stuttgart (0711) 3599 92Telephone Stuttgart (0711) 3599 92 Postscheckamt Stuttgart 10004-701Post office Stuttgart 10004-701 cable «krapatent» esslingenneckarcable «krapatent» esslingenneckar

Werner Möller GmbH & Co. 13. 5. 19B0Werner Möller GmbH & Co. May 13, 19B0

KommanditgesellschaftLimited partnership

5630 Remschgid 1 Anwaltsakte 30B55630 Remschgid 1 lawyer file 30B5

Zangenförmiges Handwerkzeug, insbesondere Zange, Schneider, Schere od. dgl.Pliers-shaped hand tools, in particular Pliers, tailors, scissors or the like.

Die Erfindung bezieht sich auf ein zangenförmiges Handwerkzeug der im Oberbegriff des Anspruchs 1 definierten Art.The invention relates to a pliers-shaped hand tool of the type defined in the preamble of claim 1.

Ein derartiges Handwerkzeug ergibt sich z.B. aus dem DE-GM 75 25 115. Unter Berücksichtigung besonderer ergonomi3cher Aspekte, vor allem von Sicherheitsbedingungen, ist dieses bekannte Handwerkzeug durchaus verbesserungsbedürftig, da es ergonomischen und anwendungstechnischen Gesichtspunkten in verschiedener Hinsicht durchaus besser Rechnung tragen sollte. Nachteilig sind gewisse Mängel dahingehend, daß bekannte Handwerkzeuge nicht optimal in der Hand liegen und auch keine gefühlvolle und feinfühlige Handhabung erlauben. Vor allem beim Schneiden von Metallteilen, ζ. B. Drähten, oder auch zum Lösen festsitzender Teile, z. B. Muttern, macht sich sehr nachteilig bemerkbar, daß bei bekannten Handwerkzeugen große Kräfte nötig sind. Die Gestaltung der Griffschenkel erlaubt es dem Benutzer nicht,-große Kräfte aufzubringen. Dies liegt z.B. zumindest zum Teil an mehr oder weniger deutlich ausgebildeten Kanten der Griffschenkel, die bei Preßdruck zu schmerzhaftem Druck im Handballen bzw. Handteller führen. Ein weiterer Grund dafür ist die .re^ati.v.s.ph.ma.le, Ausbildung der Griff schenkelSuch a hand tool results, for example, from DE-GM 75 25 115. Taking special ergonomic ones into account Aspects, especially of safety conditions, this well-known hand tool is in need of improvement because ergonomic and application-related aspects should take better account of it in various respects. Certain shortcomings are disadvantageous in that Known hand tools do not lie optimally in the hand and neither are they sensitive and sensitive handling allow. Especially when cutting metal parts, ζ. B. wires, or to loosen stuck parts, z. B. nuts, is very disadvantageous noticeable that large forces are required in known hand tools. The design of the handle legs does not allow the user, -large To muster forces. This is due, for example, at least in part to more or less clearly developed edges the handle leg, which when pressed to painful pressure in the ball of the hand or in the palm of the hand. Another reason for this is the .re ^ ati.v.s.ph.ma.le, formation of the handle legs

mit relativ kleiner Fläche. Auch dies führt zu Druck im Handballen mit der Folge, daß der Benutzer deshalb sehr schnell in seiner Kraftanstrengung nachläßt. Häufig; ergeben sich überdies nicht nur starke Beanspruchungen,sondern mitunter Überbeanspruchungen der menschlichen Unterarmmuskulatur, hohe Drücke auf den Handteller sowie schnelle Ermüdung, Gefahr von Handtellerverletzungen und somit nicht nur Arbeits- und Leistungsunbehagen und -unlust, sondern auch gesundheitliche Dauerschäden.with a relatively small area. This, too, leads to pressure in the heel of the hand with the consequence that the user is therefore very much quickly slacks off in his exertion. Frequently; result In addition, there is not only heavy strain, but sometimes excessive strain on the human forearm muscles, high pressures on the palm as well as rapid fatigue, risk of palm injuries and thus not only work and performance discomfort and reluctance, but also permanent health damage.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein zängenförmiges Handwerkzeug der im Oberbegriff des Anspruchs 1 definierten Gattung zu schaffen, bei dem hinsichtlich der Griffschenkel und dortigen Griffhüllen unter ergonomischer und anwendungstechnischer Sicht erhebliche Verbesserungen erreicht werden, so daß das Handwerkzeug extrem gut, leicht, sowie sicher, und zwar auch zuverlässig abrutschsicher, in der Hand liegt, dabei besonders feinfühlig, vor allem mit vermindertem Kraftaufwand und noch weiter reduzierter physischer Kraftanstrengung und Belastung, gehandhabt werden kann und eine besonders gute, zuverlässige Werkzeugführung und Entfaltung aufgewendeter Kräfte ohne Gefahr einer Verletzung ermöglicht ist. Zugleich sollen die Voraussetzungen für die Erfüllung der VDE-Norm geschaffen werden.The invention is based on the object of a pincer-shaped To create hand tools of the generic type defined in the preamble of claim 1, with regard to the handle legs and the handle covers there are considerable from an ergonomic and application point of view Improvements are made so that the hand tool is extremely good, light, as well as safe, and reliable too non-slip, lies in the hand, is particularly sensitive, especially with less effort and even further reduced physical exertion and stress, can be handled and a particularly good, reliable tool guidance and development of expended Forces without the risk of injury. At the same time, the requirements for fulfilling the VDE standard to be created.

Die Aufgabe ist bei einem zangenförmigen Handwerkzeug der im Oberbegriff des Anspruchs 1 definierten Gattung erfindungsgemäß durch die Merkmale im Kennzeichnungsteil des Anspruchs 1 gelöst.The task is with a pliers-shaped hand tool In the preamble of claim 1 defined genus according to the invention by the features in the characterizing part of the Claim 1 solved.

Weitere, besonders vorteilhafte Gestaltungen ergeben sich aus den Ansprüchen 1- 7.Further, particularly advantageous designs emerge from claims 1-7.

Die im einzelnen daraus resultierenden Vorteile sind in der speziellen Beschreibung ausführlich dargelegt, auf die zur Vermeidung unnötiger Wiederholungen hier Bezug genommen wird.The advantages resulting therefrom in detail are set out in detail in the specific description which is referred to here to avoid unnecessary repetition.

-7--7-

Bei einem zangenförmigen Handwerkzeug der im Oberbegriff des Anspruchs 1 definierten Gattung ist ferner eine Gestaltung gemäß Anspruch B besonders vorteilhaft. Weitere vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Ansprüchen 9 - 12. Auch diesbezüglich ist hinsichtlich der dadurch erzielten Vorteile zur Vermeidung unnötiger Wiederholungen auf die nachfolgende spezielle Beschreibung zu verweisen.In the case of a pliers-shaped hand tool, the one in the generic term The genus defined in claim 1, a design according to claim B is also particularly advantageous. Further Advantageous embodiments emerge from claims 9-12. Also in this regard, with regard to advantages achieved thereby to avoid unnecessary repetition of the following special description to refer.

Der vollständige Wortlaut der Ansprüche ist vorstehend allein zur Vermeidung unnötiger Wiederholungen nicht wiedergegeben, sondern statt dessen lediglich durch Nennung der Anspruchsnummer darauf Bezug genommen, wodurch jedoch alle diese Anspruchsmerkmale als an dieser Stelle ausdrücklich und erfindungswesentlich offenbart zu gelten haben.The full text of the claims is above not reproduced solely to avoid unnecessary repetition, but instead only through Mention of the claim number reference is made to it, whereby however all of these claim features as attached to this one Place expressly and essential to the invention disclosed have to apply.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen gezeigten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated below with reference to one in the drawings illustrated embodiments explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Vorderansicht einer Kombinationszange, Fig. 1 is a front view of combination pliers,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Kombinations-" zänge in Fig. 1,Fig. 2 is a side view of the combination pliers in Fig. 1,

Fig. 3 einen Schnitt der Griffschenkel der Kombinationszange entlang der Linie III - III in Fig. 1,3 shows a section of the handle legs of the combination pliers along the line III - III in Fig. 1,

Fig. 4 eine Vorderansicht lediglich einerFig. 4 is a front view of only one

Griffhülle, im noch nicht aufgezogenen Zustand,Handle cover, in the not yet opened state,

-B--B-

FIg. 5 eine Seitenansicht der Griffhülle in Fig. 4,FIg. 5 is a side view of the handle cover in Fig. 4,

Fig. 6 einen Schnitt entlang der Linie VI - VI in Fig. 4.6 shows a section along the line VI - VI in Fig. 4.

In Fig. 1 - 3 ist als ein Ausfuhrungsbeispisl für. ein· zangenförmiges Handwerkzeug eine Komhinatianszänge 10 etwa in natürlicher GröBe gezeigt. Die Zange 10 besitzt zwei über ein Schwenkgelenk 11 mit rechtwinklig zur Zeichenebena verlaufender Gelenkachse 12 schwenkbeweglich miteinander verbundene Zangenschenkel 13 und 14. Jeder Zangenschenkel 13, 14 weist am einen Ende, mit Abstand vom Schwenkgelenk 11, eine Zangenbacke 15 bzw. 16 auf und ist auf seinem anderen, der Zangenbacke 15 bzw. 16 abgewandten Teil des Schwenkgelenkes 11 als Griffschenkel 17 bzw. 18 ausgebildet. Die Griffschenkel 17, 13 sind zur Handhabung der Zange 10 bestimmt und im wesentlichen in der Zeichnung gemäß Fig. 1 nach links bzw. rechts außen aufgebogen.. Im wesentlichen auf ihrer ganzen Länge vom freien Griffschenkelende 19 bzw. 20 etwa bis zumindest in die Nähe des Schwenkgelenkes 11 ist jeder Griffschenkel 17 bzw. 18 von einer besonderen Griffhülle 21 bzw. 22 aus Kunststoff umkleidet, die fest auf dem Griffschenkel bzw. 18 aufgezogen ist.In Fig. 1 - 3 is as a Ausführungsbeispisl for. a· pliers-shaped hand tool a Komhinatianszangen 10 shown approximately in natural size. The pliers 10 has two pivotable via a pivot joint 11 with a joint axis 12 extending at right angles to the plane of the drawing interconnected pliers legs 13 and 14. Each plier leg 13, 14 has at one end, at a distance from the swivel joint 11, a pincer jaw 15 or 16 on and is on its other part of the swivel joint 11 facing away from the pliers jaw 15 or 16 as a handle leg 17 and 18 respectively. The handle legs 17, 13 are for Handling of the pliers 10 is determined and essentially in the drawing according to FIG. 1 to the left or right outside bent upwards .. Essentially along its entire length from free handle leg end 19 or 20 approximately up to at least In the vicinity of the swivel joint 11, each handle leg 17 or 18 is from a special handle cover 21 or 22 Plastic covers, which is firmly drawn on the handle leg or 18.

Am dem Schwenkgelenk 11 zugewandten Abschnitt geht die Griffhülle 21, 22 über in einen nach außen hin verbreiterten Kopfteil 23 bzw. 24, der massiv ist und als besonderer Handschutz wirksam ist.At the section facing the swivel joint 11, the grip sleeve 21, 22 merges into an outwardly widened one Head part 23 or 24, which is massive and is effective as a special hand protection.

Nachfolgend ist die besondere Gestaltung der Griffhüllen · 21, 22, und zwar im aufgezogenen Zustand, näher erläutert und dies, der besseren Übersicht wegen, lediglich am Beispiel des Griffschenkeis 17.The following is the special design of the handle covers 21, 22, in the opened state, explained in more detail and this, for the sake of a better overview, only on Example of handle bar 17.

• · t · it·• t it

t I I ff· «»·t I I ff · «» ·

ItII I ·ItII I

Beim Griffschenkel 17 - wie gleichermaßen auch beim Griffschenkel 18 - streben dessen beidseitige Breitaußenflachen 25 und 26, die im wesentlichen quer zur Gelenkachse 12 verlaufen, bis hin zum freien Griffschenkelende 19 deutlich keilförmig auseinander. In Fig. 2 ist der Keilwinkel mit ofc eingezeichnet. Durch diese Gestaltung wird ein mit breiter äußerer Rückenfläche 27 versehener Kraftentfaltungsabschnitt 2B im Bereich des unteren Griffschenkelteiles gebildet. Daran anschließend ist ein Anschlußabschnitt 29 gebildet, an den sich der verbreiterte Kopfteil 23 anschließt. Dieser Anschlußabschnitt 29 ist mit einer äußeren Rückenfläche 30 versehen, die gegenüber derjenigen des Kraftentfaltungsabschnittes 28 und gegenüber dem verbreiterten Kopfteil deutlich schmaler ist.With the handle leg 17 - as also with the handle leg 18 - strive for its two-sided wide outer surfaces 25 and 26, which run essentially transversely to the hinge axis 12, up to the free handle leg end 19 distinctly wedge-shaped apart. In Fig. 2 is the wedge angle marked with ofc. With this design, a back surface 27 is provided with a wide outer back surface Formed force development section 2B in the area of the lower handle leg part. Subsequent to this is a connection section 29 is formed, to which the widened head part 23 is connected. This connection section 29 is provided with an outer back surface 30 opposite that of the force development section 28 and is significantly narrower than the widened head section.

In gleicher Weise ist auch der in Fig. 1 rechte Griffschenkel 18 mit sinem relativ breiten Kraftentfaltungsabschnitt 38 mit breiter äußerer Rückenfläche 37 und mit einem Anschlußabschnitt 39 mit schmalerer Rückenfläche versehen. Qiese besondere Gestaltung ergibt sich durch dortige Breitaußenflächen 35, 36, die mit Keilwinkel <* deutlich keilförmig zum freien Griffschenkelende 20 hin auseinanderstreben.In the same way, the grip arm 18 on the right in FIG. 1 is also provided with its relatively wide force development section 38 with a wide outer back surface 37 and with a connection section 39 with a narrower back surface Mistake. This special design results from the wide outer surfaces 35, 36 there, which have a wedge angle <* clearly wedge-shaped towards the free end of the handle leg strut towards each other.

Die Rückenfläche 27 bzw. 37 des recht breiten Kraftentfaltungsabschnittes 28 bzw. 38 ist, betrachtet man jeden Griffschenkel 17 bzw.. 18 im Querschnitt gemäß Fig. 3, im wesentlich flacheben mit nur geringförmiger Außenwölbung gestaltet. Diese Außenwölbung nimmt vom Kraftentfaltungsabschnitt 28 bzw. 38 in Richtung zum Anschlußabschnitt bzw. 39 hin zu, so daß jeder Anschlußabschnitt 29 bzw. eine betonte Außenwölbung aufweist, wie man in etwa aus dem Schnitt in Höhe der Schnittlinie III - III gemäß Fig. ' erkennt.The back surface 27 or 37 of the rather wide force development section 28 or 38, if one considers each handle leg 17 or. 18 in cross section according to FIG. 3, in substantially flat with only a slight outer curvature designed. This outer curvature increases from the force development section 28 or 38 in the direction of the connection section or 39 towards, so that each connection section 29 or has an accentuated outer curvature, as can be seen from approximately the section at the level of the section line III - III according to Fig. 'Recognizes.

ι ι · ·ι ι · ·

I t It·· III· ·I t It ·· III · ·

-10--10-

Die vom freien Griffschenkelende 19 bzw. 20 bis hin zum verbreiterten Kopfteil 23 bzw. 24 führende Längsinnenfläche 31 bzw. 41 jedes Griffschenkels 17 bzw. 1B ist flacheben gsstaltet, also ohne Krümmung versehen. Sie ist etwa parallel zur Gslenkachse 12, d.h. in Fig. 1 etwa rechtwinklig zur Zeichenebene, ausgerichtet und dabei - betrachtet in der Seitenansicht gemäß Fig. 1 - nach außen ausgebogen, und zwar die in Fig. 1 linke Längsinnenfläche 31 nach links außen und die rechte Längsinnenfläche 41 nach rechts außen. Der im unteren Griffschenkelbereich recht breite Kraftentfaltungsabschnitt 28 bzw. 38 ist auf seiner dortigen Innenseite flachhohl gestaltet, wie man auch aus Fig. 3 erkennen kann.From the free end of the handle leg 19 or 20 to the widened head part 23 or 24 leading longitudinal inner surface 31 or 41 of each handle leg 17 or 1B is flat, so provided without curvature. It is approximately parallel to the steering axis 12, i.e. in Fig. 1 oriented approximately at right angles to the plane of the drawing and thereby - viewed in the side view according to FIG. 1 - according to bent outwards, namely the left longitudinal inner surface 31 in FIG. 1 to the left and the right longitudinal inner surface 41 to the right outside. The one in the lower grip arm area quite wide force development section 28 or 38 is designed flat and hollow on its inside there, as can also be seen from FIG. 3.

Bei. jedem Griffschenkel 17, 18 weist der Kraftentfaltungsabschnitt 28 bzw. 38 auf seiner Innenseite mehrere nutartige Vertiefungen 32 bzw. 42 mit rippenartigen Materialstegen 33 bzw. 43 dazwischen auf, die im wesentlichen parallel zur Schwenkachse 12 ausgerichtet sind. Diese nutsrtigen Vertiefungen 32 bzw. 42 mit rippenartigen Materialstegen 33 bzw. 43 dazwischen beginnen etwa auf halber Griffschenkellänge und folgen in gleichmäßigen Abständen bis hin zum freien Griffschenkelende 19, 20 aufeinander. Wie man dabei vor allem aus Fig. 1, 2 bzw. 4, 5 erkennen kann, führen die nutartigen Vertiefungen 32 bzw. 42 mit Materialstegen 33 bzw. 43 dazwischen je Griffschenkel 17 bzw. 18 von dessen Längsinnenseite 31 bzw. 41 bis in die beiden Breitaußenflächen 25 und 26 bzw. 35 und 36. Auf diese Weise üind also auch im Kantenbereich dort, wo die Breitaußenflächen jeweils in die Längsinnenfläche 31 bzw. 41 übergehen, auch noch nutartige Vertiefungen 32 bzw. 42 und rippenartige Materialstege 33 bzw. 43 dazwischen gebildet.At. each grip leg 17, 18 has the force development section 28 and 38, respectively, have a plurality of groove-like depressions 32 and 42 with rib-like material webs on its inside 33 and 43 in between, which are aligned essentially parallel to the pivot axis 12. These Nut-like depressions 32 and 42 with rib-like material webs 33 and 43 in between begin approximately half the length of the handle leg and follow one another at regular intervals up to the free handle leg end 19, 20. As can be seen in particular from FIGS. 1, 2 and 4, 5, the groove-like depressions 32 and 42 with material webs 33 or 43 in between for each grip leg 17 or 18 from its longitudinal inner side 31 or 41 up to the two wide outer surfaces 25 and 26 or 35 and 36. In this way there are also in the edge area, where the wide outer surfaces in each case into the longitudinal inner surface 31 and 41 pass over, also groove-like depressions 32 and 42 and rib-like material webs 33 and 43 in between educated.

-11--11-

Nachfolgend ist die besondere Gestaltung des Verbreiter-' ten Kopfteiles 23 bzw. 24 jedes Griffschenkels 17 bzw. 18 erläutert. Jeder Kopfteil 23 bzw. 24 weist mehrere in Längsrichtung des Schenkels etwa ziehharmonikaartig aufeinanderfolgende, umlaufende Rippen auf, beim gezeigten Ausführungsbeispiel jeweils drei Rippen 4, 5, 6 beim Kopfteil 23 und 44, 45, 46 beim Kopfteil 24. Die Rippen' 4-6 bzw. 44 - 46 folgen in Richtung zur Schwenkachse hin etwa treppenartig aufeinander. Dabei besitzt die letzte Rippe 4 bzw. 44, die dem Zangengewerbe im Bereich des Schwenkgelenkes 11 am nächsten steht, das kleinste Überstandsmaß rundum. Erkennbar ist, daß die Rippen 4-6 bzw. 44 - 46 rundum laufen, auch im Bereich der Innenseiten der Griffschenkel 17, 18. Das Überstandsmaß der kleinsten Rippe 4 bzw. 44 ist noch so ausreichend groß, daß es die Erfordernisse der VDE-Norm erfüllt. Die anderen, sich daran anschließenden Rippen 5, 6 bzw. 45, 46 sind bezüglich ihres Überstandsmaßes abgestuft größer gestaltet. Wenn auch beim gezeigten Ausführungsbeispiel je Kopfteil 23 bzw. 24 jeweils drei Rippen 4-6 bzw. - 46 vorgesehen sind, so kann jedoch je nach Gestaltung, z.B. bei kleineren Zangen, die zierlicher und leichter als die Kombinationszange 10 sind, eine Verrippung mit jeweils nur zwei Rippen ausreichend sein. Bei einem anderen, nicht gezeigten Ausführungsbeispiel können auch statt der gezeigten drei Rippen vier solcher Rippen je Kopfteil vorgesehen sein.The following is the special design of the propagator ' th head part 23 or 24 of each handle leg 17 or 18 explained. Each head part 23 or 24 has several in the longitudinal direction of the leg, approximately in the manner of an accordion, one after the other, circumferential ribs, in the embodiment shown three ribs 4, 5, 6 at Head part 23 and 44, 45, 46 at head part 24. The ribs' 4-6 and 44-46 follow one another in the direction of the pivot axis, approximately like a staircase. The last rib 4 or 44, which is closest to the pliers trade in the area of the swivel joint 11, the smallest Overhang all around. It can be seen that the ribs 4-6 or 44-46 run all around, also in the area of the inner sides the handle legs 17, 18. The overlap dimension of the smallest rib 4 or 44 is still sufficiently large, that it meets the requirements of the VDE standard. the other, adjoining ribs 5, 6 or 45, 46 are stepped larger with respect to their protrusion dimension designed. Even if in the embodiment shown, three ribs 4-6 or - 46 are provided, but depending on the design, e.g. with smaller pliers, the more delicate and lighter ones than the combination pliers 10, ribbing with only two ribs each will be sufficient. At a other, not shown embodiment can also instead of the three ribs shown, four such ribs may be provided per head part.

Wie Insbesondere aus Fig. 2 und 5 hervorgeht, verjüngt sich jeder Kopfteil 23 bzw. 24 mit seinen Breitaußenflachen in Richtung zum Schwenkgelenk 11 hin ebenfalls etwa keilartig. Der jeweilige Keilwinkel ist in Fig. 2 und 5 mit β eingezeichnet.As can be seen in particular from FIGS. 2 and 5, each head part 23 or 24 tapers with its wide outer surfaces in the direction of the swivel joint 11, likewise in an approximately wedge-like manner. The respective wedge angle is shown in FIGS. 2 and 5 with β .

-12--12-

Jede Griffhülle 21, 22 besteht aus besonders weich eingestelltem PVC-Material (Polyvinylchlorid) und weist eine großporige, aufgerauhte und oder strukturierte ad· dgl. rutschbremsende Oberfläche zumindest im Griff bereich a.uf.Each handle cover 21, 22 consists of a particularly soft set PVC material (polyvinyl chloride) and has a large-pored, roughened and / or structured ad · the like. Anti-slip surface, at least in the grip area on the top.

In gleicher Weise, wie zuvor hinsichtlich der Kambinationszange 10 erläutert ist, kann auch, wie nicht weiter ge-^r' zeigt ist, ein Kraftseitenschneider, eine Schere oder ein anderes zangenförmiges Handwerkzeug gestaltet sein.In the same way as before the Kambinationszange explained 10 respect, too, like not overall ^r 'can show is a power side cutter, scissors or other pincer-like hand tools be designed.

Durch die zuvor eingehend erläuterte Gestaltung ergeben sich folgende Vorzüge. Die zum freien Griffschenkelende 19, 20 hin verlaufende Keilform mit Keilwinkel ck sowie die Gestaltung der Kraftentfaltungsabschnitte 28 bzw. 38 machen es möglich, daß eine erheblich bessere Kraftentfaltung, z.B. beim Schneiden, erzielt wird. Die effektiv aufzubringende Kraft ist wesentlich reduziert. Dies führt zu einer Entlastung der Muskulatur. Damit ist eine bedeutende Forderung der Ergonomie erfüllt. Da aufgrund der erläuterten Gestaltung nur wenige Muskelpartien beim bestimmungsgemäßen Gebrauch beansprucht werden, ist die Gefahr evtl. Muskelzerrungen, Sehnenscheidenentzündungen oder sonstiger Dauerschäden praktisch völlig gebannt. In Gestalt der besonderen Kraftentfaltungsabschnitte 28 und 38 ist im Krafteinwirkungsbereich die Greiffläche vergrößert, und dies ohne Einsatz von zusätzlichem Material. Vielmehr ist sogar das Gegenteil erreicht. Im Vergleich zu denkbaren, ähnlich kräftig gestalteten Griffen ergibt sich eine Materialersparnis, z.B. in der Größenordnung von 15 % und mehr. Durch die Gestaltung der Arischlußabschnitte 29 und 39 im oberen Griffbereich, unterhalb der verdickten Kopfteile 23, 24, wird das Manipulieren ·_: ■ und Handhaben der Zange 10 noch verbessert. Mithin ist nicht nur eine Materialersparnis erreicht, sondern überdies eine erheblich verbesserte Kraftentfaltung beiThe design explained in detail above results in the following advantages. The wedge shape with wedge angle ck running towards the free end of the handle leg end 19, 20 and the design of the force development sections 28 and 38 make it possible that a considerably better force development, for example when cutting, is achieved. The effective force to be applied is significantly reduced. This leads to a relief of the muscles. This fulfills an important ergonomic requirement. Since only a few muscle parts are stressed when used as intended due to the explained design, the risk of possible muscle strains, tendinitis or other permanent damage is practically completely eliminated. In the form of the special force development sections 28 and 38, the gripping surface is enlarged in the force application area, and this without the use of additional material. In fact, the opposite has been achieved. In comparison to conceivable handles with a similarly strong design, there is a material saving, for example in the order of 15% and more. The design of the Arischlußabschnitts 29 and 39 in the upper grip area, below the thickened head parts 23, 24, the manipulation · _: ■ and handling of the pliers 10 is improved. As a result, not only is material saved, but also a considerably improved power development

-13--13-

gleichzeitig verbesserter Handhabung erzielt. Ferner-ist durch die Gestaltung der Kraftentfaltungsabschnitte 28/ 38 und auch der sich anschließenden Anschlußabschnitte 29, 39 die Gefahr noch weiter reduziert, daß die Zange bei Kraftaufwand* z.B. beim Schneiden van Drsht, ader beim Ziehen oder Biegen von Blechen, Drähten od. dgl., der Bedienungsperson nach oben oder unten aus der Hand"" rutscht. Aufgrund der flachbreiten Wölbung der Kraftentfaltungsabschnitte 28, 38 im Krafteinwirkungsbereich ergibt sich keine Kante mehr, die sonst bei Preßdruck zu einem unangenehmen oder gar schmerzhaften Druck im Handballen bzw. Handteller bei der Benutzung führen könnte. Dies ist gänzlich vermieden und besonders vorteilhaft, hält man sich die bekannte GriffSchenkelgestaltung vor Augenj denn jeder mehr oder weniger stark gewölbte oder schmale Griffschenkel bildet einen in etwa spitzflachen Steg, der zu einem mehr oder weniger starken Druck im Handballen führt. Dieser Druck ist sehr unangenehm und hat nahezu automatisch zur Folge, daß der Anwender bei der Benutzung relativ schnell in seiner Kraftanstrenung nachläßt oder im Extremfall gar eine Art Verstauchung auftritt. Diese Probleme sind durch die Erfindung völlig gebannt. Es sind die Voraussetzungen für eine optimale Kraftentfaltung gegeben. Auch die besondere Keilfarm und die extrem breite Gestaltung der Schenkel im Krafteinwirkungsbereich trägt zu dieser optimalen Kraftentfaltung beij denn je breiter der Schenkel ist, desto mehr Kraft bringt der jeweilige Benutzer auf, weil bei breitem Schenkel diese ^% Kraft über eine größere Fläche aufgebracht werden kann. Im Gegensatz zu dem relativ schmalen, bekannten Griffschenkel, der nur eine geringe Kraftentfaltung ermöglicht, und aufgrund großer Flächenpreßung eine größere Verletzungs gefahr und eine geringere Umsetzung der aufgewendeten Handkraft ermöglicht, ist aufgrund der erfindungsgemäßen Ausbildung eine optimale Kraftentfaltung möglich.at the same time improved handling achieved. Furthermore, the design of the force development sections 28/38 and also of the adjoining connection sections 29, 39 further reduces the risk that the pliers will damage the pliers when exerting force *, for example when cutting drsht, or when pulling or bending sheet metal, wires or the like ., the operator slips up or down from the hand "". Due to the flat-wide curvature of the force development sections 28, 38 in the area of application of force, there is no longer an edge that could otherwise lead to uncomfortable or even painful pressure in the ball of the hand or palm during use when the pressure is applied. This is completely avoided and particularly advantageous if you keep the known handle leg design in mind, because each more or less strongly arched or narrow handle leg forms an approximately pointed web that leads to a more or less strong pressure in the ball of the hand. This pressure is very uncomfortable and almost automatically has the consequence that the user relatively quickly slackens his exertion during use or, in extreme cases, even a kind of sprain occurs. These problems are completely eliminated by the invention. The prerequisites for optimal power development are given. The special wedge arm and the extremely wide design of the legs in the area of application of force also contribute to this optimal development of force, because the wider the leg, the more force the respective user applies, because with a wide leg this ^% force can be applied over a larger area. In contrast to the relatively narrow, known handle leg, which allows only a small amount of force, and due to the large surface pressure, a greater risk of injury and less implementation of the manual effort, an optimal development of force is possible due to the inventive design.

-14--14-

Die flachhohle Gestaltung im Innenbereich der Kraftentfaltungsabschni-tte 28, 38 unterstützt den verbesserten Halt der Zange 10 in der Hand beim öffnen und Schließen sowie generell beim Manipulieren der Zange "Ό. die nutartigen Vertiefungen 32 bzw. 42 und die rippenartigen ^: Materialstege 33 bzw. 43 dazwischen tragen weiterhin zur Reduzierung der Gefahr bei, daß die Zange bei Kraftaufwand wie überhaupt beim Manipulieren der Bedienungsperson nach oben oder unten aus der Hand zu rutschen droht. Beim öffnen und Schließen der Zange 10,. sowie generell beim Manipulieren mit der Zange ist dadurch den Fingern ein besonderer, verbesserter Halt geboten. Dabei sind die Materialstege 33 bzw. 43 so ausgebildet, daß sie keine Druck stellen erzeugen. Die flachbreiten Kraftentfaltungsabschnitte 28, 38 im Krafteinwirkungsbereich vermeiden, daß die Materialstege 33 bzw. 43 mit dem Handteller in Berührung kommen und dort evtl. drücken.The flat hollow design in the interior region of the Kraftentfaltungsabschni-tte 28, 38 supports the improved grip of the forceps 10 in the hand when opening and closing as well as generally in manipulating the forceps "Ό the groove-like recesses 32 and 42 and the ^rib-like. Webs of material 33 or 43 in between also help to reduce the risk of the pliers slipping up or down out of the hand of the operator when exerting force or when manipulating The material webs 33 and 43 are designed in such a way that they do not generate any pressure points and press there if necessary.

Besonders vorteilhaft, und zwar bereits für sich allein, gestaltet sich der verbreiterte Kopfteil 23, 24, der in beschriebener Weise als mehrfach gerippter Handschutz mit ziehharmonikaähnlich gruppierten Rippen gestaltet ist. Durch diese Mehrfachrippung wird die Sicherheit gegen Abgleiten vom Griffschenkel 17, 18. in Richtung zürn Schwenkgelenk 11 hin wesentlich erhöht. Sieht man derartig gestaltete Griffhüllen 21, 22 für VDE-Griffe vor, so ist damit zugleich unter Erfüllung der VDE-Auflagen zuverlässige Sicherheit dagegen gegeben, daß die Benutzungsperson vom Griffschenkel zum Schwenkgelenk hin abrutscht und versehentlich mit den Fingerspitzen die nicht isolier ten Metallteile berührt. Diese Gefahr ist durch die Mehr-The widened head part 23, 24, which is shown in FIG as described is designed as a multi-ribbed hand guard with ribs grouped like an accordion. This multiple ribbing provides security against sliding off the handle legs 17, 18 in the direction of the swivel joint 11 significantly increased. If one sees handle covers 21, 22 designed in this way for VDE handles, it is thus, at the same time, while meeting the VDE requirements, there is reliable security against the user slipping from the grip arm to the swivel joint accidentally touching the non-isolated metal parts with your fingertips. This danger is due to the

-15--15-

fachrippung der Kopfteile 23, 24 nahezu völlig gebannt. 'Fachrippung the head parts 23, 24 almost completely banned. '

Damit ist ein weiterer wesentlicher Beitrag zur Sicher- _; This is another essential contribution to safety _;

heit geleistet. Vorteilhaft ist ferner, daß derart ge- ||is done. It is also advantageous that such a ||

staltete· Griff hüllen 21, 22 in dieser Form zur VDE-Prü- |designed · handle covers 21, 22 in this form for VDE test |

fung vorgelegt werden können, also entsprechend prüfbarcan be submitted, i.e. they can be checked accordingly

sind. Die Griff hülle ist nicht nur als Griff einsetzbar, ^iare. The handle cover can not only be used as a handle, ^ i

sondern auch als Schutzisolierung. Die Rippen 4-6 bzw'. "' f 44 - 46 bieten also Halt für die Finger beim öffnen undbut also as protective insulation. The ribs 4-6 or '. "'f 44 - 46 provide support for the fingers when opening and

Schließen und Manipulieren der Zange 10. Sie erzeugen eine Γ Bremswirkung und bannen jegliche Abrutschgefahr.Closing and manipulating the pliers 10. They generate a Γ Braking effect and ban any risk of slipping.

Die keilförmige Konvergenz der Breitaußenflächen jedes
Kopfteiles 23, 24 mit Keilwinkel β hat den Vorteil, daß
die auf einer Tischfläche abgelegte Zange 10 dadurch nicht '; etwa, wie bekannte Zangen, flach auf der Tischfläche auf- _; liegt, sondern derart schräg, daß sich zwischen den Griffschenkeln 17, 18 und der Ablagefläche ein Zwischenraum ergibt, wodurch die Zange schneller, besser und zuverlässiger ergriffen werden kann, also zugriffsbereiter ist. Erreicht ist hinsichtlich der Griffschenkel 17, 18 mit Griff- . hüllen 21 bzw. 22 ferner, daß die Massen gezielt und derart verteilt sind, daß sich keine unerwünschte Kopflastigkeit der Zange 10 ergibt. Dies macht sich besonders beim
Handhaben und Manipulieren mit der Zange 10 bemerkbar und
ist ein weiterer Grund dafür, daß die Gefahr einer evtl.
Überbelastung der Unterarmmuskulatur noch weiter reduziert '; ist. Die Materialgestaltung der Griffhüllen 21, 22 aus
besonders weich eingestelltem PVC-Material mit aufgerauhter
und/oder strukturierter Oberfläche über den gesamten Griff- " bereich reduziert eine evtl. Abrutschgefahr, insbesondere
bei verschwitzten oder öligen Händen, noch weiter.The wedge-shaped convergence of the broad outer surfaces each
Head part 23, 24 with wedge angle β has the advantage that
the pliers 10 placed on a table surface are not thereby '; for example, like known pliers, flat on the table surface _; is so inclined that there is a gap between the handle legs 17, 18 and the storage surface, whereby the pliers can be grasped faster, better and more reliably, so is more accessible. Is achieved with regard to the handle legs 17, 18 with handle. cover 21 and 22 further that the masses are targeted and distributed in such a way that there is no undesirable top-heaviness of the pliers 10. This is especially true for
Handling and manipulation with the pliers 10 noticeable and
is another reason why the risk of a possible
Overloading of the forearm muscles even further reduced '; is. The material design of the handle covers 21, 22 from
especially soft adjusted PVC material with roughened
and / or a structured surface over the entire grip area reduces any risk of slipping, in particular
if your hands are sweaty or oily, even further.

Claims (12)

Patentanwälte Kratwch"'' IWIbergeMtiOSff " *' Dlpl.-Ing, Volkhard Kratzsch Schuli D-7300 Esslingen Dipl.-Ing. Klaus Schulz Telefon Stuttgart (0711) 359992 Deutsche Bank -Esslingen 210906 cable «krapatent» esslingenneckar Postscheckamt Stuttgart 10004-701 WBrner Möller GmbH & Co. 13. 5. 1980 Kommanditgesellschaft Remscheid 1 Anwaltsakte 3085 SchutzansprüchePatent Attorneys Kratwch "'' IWIbergeMtiOSff" * 'Dlpl.-Ing, Volkhard Kratzsch Schuli D-7300 Esslingen Dipl.-Ing. Klaus Schulz Telephone Stuttgart (0711) 359992 Deutsche Bank -Esslingen 210906 cable «krapatent» esslingenneckar Postscheckamt Stuttgart 10004-701 WBrner Möller GmbH & Co. 13 May 1980 Remscheid limited partnership 1 lawyer file 3085 Protection claims 1. Zangenförmiges Handwerkzeug, insbesondere Zange, Schneider, Schere od. dgl., dessen beide zur Handhabung bestimmte Griff schenkel jeweils von einer sich irn wesentlichen vom freien Griffschenkelende zumindest bis nahe an das Zangengewerbe mit Schwenkgelenk erstreckenden Griffhülle umkleidet sind und einen unter Bildung eines inneren Freiraumes dazwischen nach außen ausgebogenen LMngenabschnitt aufweisen, der in Richtung zum Zangengewerbe in einen nach außen hin verbreiterten, als Handschutz wirksamen Kopfteil übergeht, dadurch gekennzeichnet, daß bei jedBm Griffschenkel (17, 18) die beidseitigen, quer zur Gelenkachse (12) verlaufenden Breitaußenflächen (25, 26 bzw. 35, 36) bis hin zum freien Griffschenkelende (19 bzw. 20) keilförmig («* ) auseinanderstreben unter Bildung eines mit breiter äußerer Rückenfläche (27 bzw. 37) versehenen Kraftentfaltungsabschnittes (28 bzw. 38) im Bereich des unteren Griffschenkelteiles und eines mit dem gegenüber und gegenüber dem verbreiterten Kopfteil (23 bzw. 24) schmalerer äußerer Rückenfläche (30 bzw. 40) versehenen Anschlußabschnittes (29 bzw. 39), an den sich der verbreiterte Kopfteil (23 bzw. 24) anschließt.1. Pliers-shaped hand tools, especially pliers, cutters, Or scissors free end of the handle leg at least up to close to the pliers trade are encased with a swivel joint extending handle cover and one with the formation of an inner free space in between have outwardly curved Lngenabschnitt, which in the direction of the pliers trade in a outwardly widened head part that acts as hand protection, characterized in that that with each handle leg (17, 18) the two-sided, Wide outer surfaces (25, 26 or 35, 36) extending transversely to the joint axis (12) up to the free Spread the handle end (19 or 20) apart in a wedge shape («*) with the formation of a force development section provided with a wide outer back surface (27 or 37) (28 or 38) in the area of the lower handle leg part and one with the opposite and opposite the widened head part (23 or 24) narrower outer back surface (30 or 40) provided connection section (29 or 39), which is followed by the widened head part (23 or 24). — O —- O - 2. Zangenförmiges Handwerkzeug nach Anspruch 1, d a-durch gekennzeichnet, daß die Rückenfläche (27 bzw. 37) des Kraftentfaltungsabschnittes (28 bzw. 38) - im Querschnitt des Griffschenkels (17, 18) gesehen - im wesentlichen flacheben mit nur geringfügiger Außenwölbung gestaltet ist, während die Rückenfläche (30 bzw. 40) des Anschlußabschnittes (29 bzw. 39) eine betonte AußenwSlbung aufweist .2. Pliers-shaped hand tool according to claim 1, d a-through characterized in that the back surface (27 or 37) of the force development section (28 or 38) - seen in the cross section of the handle leg (17, 18) - essentially flat is designed with only a slight outer curvature, while the back surface (30 or 40) of the connection section (29 or 39) has a pronounced curve on the outside. 3. Zangenförmiges Handwerkzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichne t, daß die vom freien Griffschenkelende (19 bzw. 20) bis zum Kopfteil (23 bzw. 24) führende Längsinnenfläche (31 bzw. 41) jedes Griffschenkeis (17 bzw. 18) flacheben gestaltet und etwa parallel zur Gelenkachse (12) ausgerichtet und dabei - in Richtung der Gelenkachse (12) betrachtet - zu den Seiten nach außen hin ausgebogen ist.3. Pliers-shaped hand tool according to claim 1 or 2, characterized in that the from the free end of the handle leg (19 or 20) to the head part (23 or 24) leading longitudinal inner surface (31 or 41) of each handle leg (17 or 18) designed flat and aligned approximately parallel to the joint axis (12) and thereby - in the direction of the joint axis (12) viewed - is bent outwards to the sides. 4. Zangenförmiges Handwerkzeug nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kraftentfaltungsabschnitt (28 bzw. 38) auf seiner Innenseite flachhohl gestaltet ist.4. Pliers-shaped hand tool according to one of the claims 1-3, characterized in that the force development section (28 or 38) on its inside is designed to be flat and hollow. 5. Zangenförmiges Handwerkzeug nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß der Kraftentfaltungsabschnitt (28 bzw. 38) auf seiner Innenseite mehrere nutartige Vertiefungen (32 bzw. 42) mit rippenartigen Materialstegen (33 bzw. 43) dazwischen aufweist, die im wesentlichen parallel zur Schwenkachse (12) ausgerichtet sind.5. Pliers-shaped hand tool according to one of the claims 1-4, characterized in that the force development section (28 or 38) has several groove-like depressions (32 or 42) with rib-like material webs (33 or 43) in between, which are essentially parallel to the Pivot axis (12) are aligned. 6. Zangenförmiges Handwerkzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die nutartigen Vertiefungen (32 bzw. 42) mit rippenartigen6. Pliers-shaped hand tool according to claim 5, characterized in that the groove-like depressions (32 or 42) with rib-like -3--3- Platerialstegen (33 bzw. 43) dazwischen etwa auf ^: halber Griffschenkellänge beginnen und in gleichmäßigen Abständen bis hin zum Griffschenkelende (19 bzw. 20) aufeinanderfolgen.Plating webs (33 or 43) in between at about ^{: start} half the length of the handle leg and follow one another at regular intervals up to the end of the handle leg (19 or 20). 7. Zangenförmiges Handwerkzeug nach Anspruch 5 ader 6, dadurch gekennzeichnet, daß die nutartigen Vertiefungen (32 bzw. 42) mit rippenartigen Materialstegen (33 bzw. 43) dazwischen von der Längsinnenseite (31 bzw. 41) im Bereich der Kante bis in die beiden Breitaußeriflachen (25,26 bzw. 35,36) jedes Griffschenkels (17 bzw. Ϊ8) hinein führen.7. Pliers-shaped hand tool according to claim 5 core 6, characterized in that the groove-like depressions (32 or 42) with rib-like Material webs (33 or 43) in between from the longitudinal inside (31 or 41) in the area of the edge to in the two broad outer surfaces (25.26 and 35.36) each Insert the handle (17 or Ϊ8). Θ. Zangenförmiges Handwerkzeug, insbesondere Zange, Schneider, Schere od. dgl., dessen beide zur Handhabung bestimmte Griffschenkel jeweils von einer sich im wesentlichen vom freien Griffschenkelende zumindest bis nahe an das Zangengewerbe mit Schwenkgelenk erstreckenden Griffhülle umkleidet sind und einen unter Bildung eines inneren Freiraumes dazwischen nach außen ausgebogenen Längenabschnitt aufweisen* der in Richtung zum Zangengewerbe in einen nach außen hin verbreiterten, als Handschutz, wirksamen Kopfteil übergeht, dadurch gekennzeichnet, daß der verbreiterte Kopfteil (23 bzw. 24) jedes Griffschenkels (17 bzw. 18) mehrere in Schenkellängsrichtung etwa ziehharmonikaartig aufeinanderfolgende, umlaufende Rippen (4-6 bzw. 44 - 46) aufweist, die in Richtung zum Zangengewerbe hin etwa treppenartig aufeinanderfolgen.Θ. Pliers-shaped hand tools, in particular pliers, Tailors, scissors or the like, the two of which are intended for handling handle legs each from one itself substantially from the free end of the handle leg at least are encased close to the pliers with swivel joint extending handle cover and one below Formation of an inner free space in between have outwardly curved length section * the in Direction towards the pliers trade merges into an outwardly widened head part that is effective as hand protection, characterized in that the widened head part (23 or 24) each Handle leg (17 or 18) several in the longitudinal direction of the leg, approximately in the manner of an accordion, has circumferential ribs (4-6 or 44-46), which in the direction of the pliers trade are roughly stair-like successive. 9. Zangenförmiges Handwerkzeug nach Anspruch 8, da- -· durch gekennzeichnet, daß die letzte, dem Zangengewerbe (11, 12) am nächsten stehende Rippe (4 bzw. 44) das kleinste Überstandsmaß rundum9. Pliers-shaped hand tool according to claim 8, there- characterized in that the last, the pliers trade (11, 12) standing closest Rib (4 or 44) the smallest protrusion dimension all around -A--A- besitzt und die sich daran anschließenden folgenden Rippen (5, 6 bzw. 45, 46) bezüglich ihres Überstandsmaßes abgestuft größer gestaltet sind.possesses and the subsequent ribs (5, 6 or 45, 46) adjoining it with regard to their overhang are designed gradually larger. 10. Zangenförmiges Handwerkzeug nach Anspruch 6 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Kopfteil (23 bzw. 24) zumindest zwei Rippen oder drei Rippen oder maximal vier Rippen aufweist.10. Pliers-shaped hand tool according to claim 6 or 9, characterized in that the head part (23 or 24) has at least two ribs or three Has ribs or a maximum of four ribs. 11. Zangenförmiges Handwerkzeug nach einem der Ansprüche 8 - 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Kopfteil (23 bzw. 24) sich mit seinen Breitaußenflächen in Richtung zum Zangengewerbe (11, 12) hin etwa keilartig (Winkel ρ ) verjüngt.11. Pliers-shaped hand tool according to one of claims 8-10, characterized in that the head part (23 or 24) tapers with its wide outer surfaces in the direction of the pliers trade (11, 12) approximately like a wedge (angle ρ) . 12. Zangenförmiges Handwerkzeug nach einem der Ansprüche12. Pliers-shaped hand tool according to one of the claims 1 - 11, dadurch gekennzeichnet, daß jede Griffhülle (21 bzw. 22) aus besonders weich eingestelltem PVC-Material besteht und eine großporige, aufgerauhte und/oder strukturierte Qd. dgl. rutsch, bremsende Oberfläche zumindest im Griff bereich aufweist1-11, characterized in that each grip cover (21 or 22) is made of particularly soft set PVC material and a large-pore, roughened and / or structured Qd. like slip, braking end Has surface at least in the grip area