DE8013203U1 - Tension pulley - Google Patents

Description

SKF KUGELLAGERFABRIKEN GMBH Schweinfurt, 14. 5.195SKF KUGELLAGERFABRIKEN GMBH Schweinfurt, 14.5.195

DE 80 033 DE TPA/gl.lDE 80 033 DE TPA / gl.l

SpannrolleTension pulley

Die Neuerung betrifft eine Spannrolle für Riementriebe, bestehend aus einem mit exzentrischer Bohrung versehenen, als Hohlkörper ausgebildeten Bolzen und einem über ein Wälzlager auf dem Bolzen abgestützten Rollenkörper.The innovation concerns a tensioning pulley for belt drives, consisting of an eccentric bore, designed as a hollow body bolt and a roller body supported on the bolt via a roller bearing.

Spannrollen dieser Art sind in den verschiedensten Ausführungen sowohl für Textilmaschinen als auch für Brennkraftmaschinen bekanntgeworden. Dabei ist der eigentlich« Rollenkörper, über dessen Mantelfläche ein Flach- oder ein Zahnriemen oder dgl. abläuft, über Wälzlager auf einem Exzenter oder einem mit einer exzentrischen Bohrung versehenen Bolzen gelagert, der verdrehbar an einem Gestell befestigt ist. Durch Verdrehen des Exzenters bzw. des Bolzens wird die Spannrolle verstellt und dadurch der Riemen verspannt.Tension pulleys of this type are available in a wide variety of designs both for textile machines and for internal combustion engines known. The actual “roller body, over the surface of which is a flat or a toothed belt or the like. Expires via roller bearings on an eccentric or one with an eccentric bore bearing provided bolt, which is rotatably attached to a frame. By turning the eccentric or the bolt, the tensioning pulley is adjusted and the belt is thereby tensioned.

Bei einer bekannten Ausführung ist der Bolzen für die Spannrolle, der unmittelbar das innere Lagerteil eines Wälzlagers bildet und der mittels einer exzentrisch ver-In a known embodiment, the bolt for the tensioning roller, which is directly the inner bearing part of a Rolling bearing and the eccentrically displaced

I tilt · ··· ·I tilt · ··· ·

setzten, den Bolzen durchdringenden Schraube lösbar an einem Maschinenteil befestigt und mit Hilfe von Angriffsflächen für ein Verstellglied, z. B. Schlüsselflächen, durch Drehen um die Schraube exzentrisch verstellbar ist, aus einem Hohlkörper gebildet, der ein- oder beidseitig Führungselemente mit exzentrisch versetzten Bohrungen aufweist, die verdrehsicher mit dem Höhlkörper verbunden sind (DE-Gbm 7 328 570). Bei dieser bekannten Lösung besteht der Bolzen aus zwei verschieden ausgebildeten Teilen, die einen höheren Werkzeugaufwand für die Fertigung dieser Teile und eine aufwendigere Lagerhaitung er fordern.set, the bolt penetrating screw releasably attached to a machine part and with the help of attack surfaces for an adjusting member, e.g. B. wrench flats, eccentrically adjustable by turning the screw is formed from a hollow body that has guide elements on one or both sides with eccentrically offset bores has, which are connected to the hollow body in a torsion-proof manner (DE-Gbm 7 328 570). With this well-known Solution, the bolt consists of two differently designed parts that require more tools for the production of these parts and a more complex Lagerhaitung he require.

Aufgabe der vorliegenden Neuerung ist es, die Herstellung der Spannrolle zu vereinfachen und hinsichtlich Aufwand bei der Werkzeugfertigung, bei der Herstellung und auch bei der Lagerhalterung der Teile zu verbilligen und damit insgesamt die Kosten zu verringern.The task of the present innovation is to simplify the manufacture of the tensioning pulley and in terms of To reduce the cost of tool manufacture, manufacture and storage of the parts and thus to reduce costs overall.

Gelöst wird diese Aufgabe gemäß der vorliegenden Neuerung dadurch, daß der Bolzen aus zwei identisch ausgebildeten einseitig offenen Büchsen gebildet ist, deren Böden Führungsflächen für ein Befestigungselement und/oder Angriffsflächen für ein Verstellglied aufweisen. Die beiden Büchsen können nach weiteren Merkmalen der Neuerung so angeordnet sein, daß die offenen Seiten gegeneinander gerichtet und die Böden voneinander abgewandt sind, oder so, daß die Böden gegeneinander gerichtet sindThis object is achieved according to the present innovation in that the bolt consists of two identically formed Bushes open on one side are formed, the bottoms of which have guide surfaces for a fastening element and / or attack surfaces for an adjusting member. The two rifles can have further features of the innovation be arranged so that the open sides are facing each other and the bottoms are facing away from each other, or so that the floors are directed against each other

Durch die identische Ausbildung der beiden den Bolzen bildenden Büchsen werden die Werkzeugkosten, der Fertigungsaufwand und auch die Lagerhaltung der Teile während der Fertigung wesentlich reduziert und verein-Due to the identical design of the two bushings forming the bolt, the tool costs and the manufacturing effort are reduced and also the storage of parts during production is significantly reduced and

facht. Die identisch ausgebildeten Büchsen eines Bolzens werden in einfacher Weise als Zieh- oder Fließpreßteil hergestellt, wobei keinerlei Sorgfalt darauf zu verwenden ist, daß später keine Verwechslungen stattfinden.fold. The identically designed bushings of a bolt are easily used as a drawn or extruded part manufactured, whereby no care is to be taken that later no mix-ups occur.

Die beiden Büchsen können nach einem weiteren Merkmal der Neuerung unmittelbar die inneren Laufbahnen für die Wälzkörper tragen. Bei einem zweireihigen Lager ist dabei in dem Mantel jeder Büchse bei Verwendung von Kugeln als Wälzkörper je eine ringförmige Rille eingearbeitet, bei einem einreihigen Lager wird nach einem weiteren Merkmal der Neuerung jede Büchse am offenen oder geschlossenen Ende im Bereich des Mantels mit einer stirnseitigen Ausnehmung, wie z. B.According to a further feature of the innovation, the two bushings can directly form the inner raceways for carry the rolling elements. In the case of a two-row bearing, each can is in use in the jacket A ring-shaped groove is incorporated into each of the balls as rolling elements; in a single-row bearing, according to Another feature of the innovation is each sleeve at the open or closed end in the area of the jacket with an end recess, such as. B.

einer Abflachung, Anfasung, Auskehlung oder dgl.a flat, chamfer, groove or the like.

versehen, die einen Teil der inneren Laufbahn bildet. which forms part of the inner raceway.

Wenn es der zur Verfügung stehende Raum zuläßt, ist es auch möglich, zur Lagerung des Rollenkörpers ein aus Außenring, Innenring und Wälzkörpersatz bestehendes Wälzlager zu verwenden, bei dem nach einem weiteren Merkmal der Neuerung in der Bohrung des Innenrings von beiden Seiten je eine den Bolzen bildende Büchse eingesetzt ist. Die Büchsen können dabei mit dem Boden einander zugewandt oder voneinander abgewandt ange-[ ordnet werden, sie können unmittelbar aneinander stos-If the available space permits, it is also possible to turn the roller body into storage Outer ring, inner ring and rolling element set to use existing rolling bearings, in which after another Feature of the innovation in the bore of the inner ring on each side a bushing forming the bolt is used. The bushes can face one another with the bottom or face away from one another. be arranged, they can directly abut one another.

sen oder einen axialen Zwischenraum bilden.sen or form an axial gap.

Nach einem weiteren Merkmal der Neuerung wird der auf dem Mantel des Außenringes aufgesetzte Rollenkörper einstückig und im Querschnitt im wesentlichen alsAnother feature of the innovation is the roller body placed on the jacket of the outer ring in one piece and in cross section essentially as

topfförmiges Blechteil mit axial umgelegtem Rand ausgebildet. Gegenüber der sonst üblichen zweiteiligen
Ausbildung des Rollenkörpers hat diese Lösung den
Vorteil, daß nur ein Teil gefertigt werden muß und
besondere Verbindungsmittel entfallen können.Cup-shaped sheet metal part formed with an axially folded edge. Compared to the otherwise usual two-part
Training of the roller body has this solution
Advantage that only one part has to be manufactured and
special fasteners can be dispensed with.

Ausführungsbeispiele der Neuerung sind in der beigefügten Zeichnung dargestellt und werden nachstehend näher
beschrieben.Embodiments of the innovation are shown in the accompanying drawings and are described in more detail below
described.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Spannrolle im Schnitt mit einem aus zwei Büchsen bestehenden Bolzen, wobei die Büchsen unmittelbar die inneren Laufbahnen für die
Wälzkörper tragen, undFig. 1 shows a tension pulley in section with a bolt consisting of two bushes, the bushes directly forming the inner raceways for the
Bear rolling elements, and

Fig. 2 eine Spannrolle im Schnitt mit in der Bohrung des Innenringes eines Wälzlagers eingesetzten,2 shows a tension roller in section with inserted in the bore of the inner ring of a roller bearing,

den Bolzen bildenden Büchsen.the bushes forming the bolt.

Die Spannrolle nach Figur 1 besteht aus dem Rollenkörper 1, dem aus den beiden Büchsen 2 und 3 zusammengesetzten Bolzen 4 und dem zwischen Rollenkörper 1 und Bolzen 4 angeordneten Wälzlager 5. Die Büchsen 2, 3 sind hier mit den offenen Seiten gegeneinander gerichtet, während die Böden 6 voneinander abgewandt sind. Selbstverständlich ist auch eine umgekehrte Anordnung möglich. Jeder Boden 6 jedes Büchsenteils 2, 3 ist mit einer exzentrischen Bohrung 7 versehen, die als Führungsfläche für eine den Bolzen 4 durchdringende (nicht näher dargestellte) Schraube für
die lösbare Befestigung an einem Maschinenteil dient.The tensioning roller according to Figure 1 consists of the roller body 1, the bolt 4 composed of the two sleeves 2 and 3 and the roller bearing 5 arranged between roller body 1 and bolt 4 Bottoms 6 are facing away from each other. A reverse arrangement is of course also possible. Each bottom 6 of each bushing part 2, 3 is provided with an eccentric bore 7, which acts as a guide surface for a bolt 4 penetrating (not shown) screw for
the detachable attachment to a machine part is used.

Der Boden 6 jeder Büchse 2, 3 weist weiterhin je eine Schlüsselfläche 8 auf, die als Angriffsfläche für ein (nicht dargestelltes) Varstellglied dient. Das den Rollenkörper 1 drehbeweglich auf dem Bolzen 4 abstützende Wälzlager 5 weist einen aus einem die Außenlaufbahnen 9 für die Kugeln 10 tragenden Außenring 11 auf, während die Innenlaufbahnen 12 unmittelbar in die beiden einen Bolzen bildenden Büchsen 2 und 3 eingearbeitet sind. Die Innenlaufbahnen 12 werden dabei durch am offenen Ende jeder Büchse 2, 3 im Bereich des Mantels stirnseitig angeordnete Anfasungen oder dgl. gebildet.The bottom 6 of each sleeve 2, 3 also has a wrench surface 8, which is used as an attack surface for a Var actuator (not shown) is used. That the roller body 1 rotatably supported on the bolt 4 Rolling bearing 5 has an outer ring 11 carrying the outer raceways 9 for the balls 10, while the inner raceways 12 are incorporated directly into the two bushings 2 and 3 which form a bolt. the Inner raceways 12 are thereby through at the open end of each sleeve 2, 3 in the region of the jacket face arranged chamfers or the like. Formed.

Die Verbindung der beiden den Bolzen 4 bildenden Büchsen 2 und 3 kann durch die zur Befestigung des Bolzens am Maschinenteil vorgesehene Schraube erfolgen, es ist aber auch möglich, die beiden Büchsen 2 und 3 durch Schweißen, Kleben oder dgl. miteinander zu verbinden.The connection of the two bushings 2 and 3 forming the bolt 4 can be through the fastening of the bolt on Machine part provided screw, but it is also possible to weld the two bushings 2 and 3, Glue or the like. To connect with each other.

Der Rollenkörper 1 ist einstückig und im Querschnitt im wesentlichen als topfförmiges Blechteil mit axial umgelegtem Rand 13 ausgebildet. Auf der Mantelfläche des Randes 13 läuft der (nicht dargestellte) Riemen ab.The roller body 1 is in one piece and in cross section essentially as a cup-shaped sheet metal part with an axially folded over Edge 13 is formed. The belt (not shown) runs off the outer surface of the edge 13.

Der Rollenkörper 1 ist in einfacher Weise auf der Mantelfläche des Außenringes 11 des Wälzlagers 5 aufge- . preßt.The roller body 1 is mounted in a simple manner on the outer surface of the outer ring 11 of the roller bearing 5. presses.

Beim Ausführungsbeispiel nach Figur 2 ist das den RoI-lenkörper 1 auf dem Bolzen 4 abstützende Wälzlager 5 nicht nur mit einem Außenring 11, sondern auch mit einem Innenring 14 versehen, zwischen denen die Kugeln 10 abwälzen. In die Bohrung 15 des Innenringes 14 sind von beiden Seiten je eine Büchse 2 bzw. 3 eingepreßt, wobeiIn the exemplary embodiment according to FIG. 2, this is the roller body 1 on the bolt 4 supporting roller bearing 5 not only with an outer ring 11, but also with a Inner ring 14 is provided, between which the balls 10 roll. In the bore 15 of the inner ring 14 are of a sleeve 2 or 3 pressed in on both sides, with

■ ι■ ι

8 -8th -

, · I ,.it, · I, .it

Schultern 16 an den Büchsen 2 und 3 die axiale Lage der Büchsen 2 und 3 gegenüber dem Innenring 15 fixieren.Shoulders 16 on bushes 2 and 3 fix the axial position of bushes 2 and 3 with respect to inner ring 15.

In Umkehrung der Ausführungsbeispiele nach Fig. 1 oder 2 ist es ohne weiteres möglich, die Büchsen 2, 3 so einzusetzen, daß jeweils die Böden 6 gegeneinander gerichtet sind oder gar aneinander stoßen. Darüber hinaus sind weitere konstruktive Maßnahmen möglich, die nicht in Einzelheiten aufgeführt sind.In reverse of the exemplary embodiments according to FIG. 1 or 2 it is easily possible to use the sleeves 2, 3 so that the bottoms 6 are directed against each other are or even bump into each other. In addition, other constructive measures are possible that are not detailed are listed.

Claims (7)

SKF KUGELLAGERFABRIKEN GMBH Schweinfurt, 14. 5.1980 DE 80 033 DE TPA/gl.hb Spannrolle SchutzansprücheSKF KUGELLAGERFABRIKEN GMBH Schweinfurt, 14.5.1980 DE 80 033 DE TPA / gl.hb tension pulley protection claims 1. Spannrolle für Riementriebe, bestehend aus einem mit exzentrischer Bohrung versehenen als Hohlkörper ausgebildeten Bolzen und einem über ein Wälzlager auf dem Bolzen abgestützten Rollenkörper, dadurch gekennzeichnet, daß der Bolzen (4) durch zwei identisch ausgebildete einseitig offene Büchsen (2, 3) gebildet ist, deren Böden (6) Führungsflächen (7) für ein Befestigungselement und/oder Angriffsflächen (8) für ein Verstellglied aufweisen. 1. Tensioning pulley for belt drives, consisting of a hollow body with an eccentric bore trained bolts and a roller body supported on the bolt via a roller bearing, characterized in that the bolt (4) is formed by two identically designed sleeves open on one side (2, 3) is formed, the bases (6) of which guide surfaces (7) for a fastening element and / or Have engagement surfaces (8) for an adjusting member. 2. Spannrolle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Büchsen (2, 3) mit den offenen Seiten gegeneinander gerichtet und die Böden (6) voneinander abgewandt angeordnet sind.2. Tensioning roller according to claim 1, characterized in that the bushes (2, 3) with the open sides against each other directed and the floors (6) are arranged facing away from each other. 3. Spannrolle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Büchsen (2, 3) mit den Böden (6) einander zugewandt angeordnet sind.3. Tensioning roller according to claim 1, characterized in that the bushes (2, 3) with the bottoms (6) each other are arranged facing. 4. Spannrolle nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die innere(η) Laufbahn(en) (12) für die Wälzkörper (10) unmittelbar in den Büchsen (2, 3) eingearbeitet ist bzw. sind.4. Tensioning roller according to one of claims 1 to 3, characterized in that the inner (η) raceway (s) (12) for the rolling elements (10) is or are incorporated directly into the bushings (2, 3). 5. Spannrolle nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß jede Büchse (2, 3) am offenen oder geschlossenen Ende im Bereich des Mantels mit einer stirnseitigen Ausnehmung, wie Abflachung, Anfasung, Auskehlung oder dgl. versehen ist, die einen Teil der Laufbahn5. Tensioning pulley according to claim 4, characterized in that each bushing (2, 3) is open or closed End in the area of the jacket with a frontal recess, such as flattening, chamfering, groove Or the like. Is provided, which is part of the career (12) bildet.(12) forms. 6. Spannrolle nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß in der Bohrung (15) des Innenringes (14) eines aus Außenring (11), Innenring (14) und Wälzkörpersatz (10) bestehenden Wälzlagers (5) von beiden Seiten je eine einseitig offene Büchse (2, 3) eingesetzt ist.6. Tensioning roller according to one of claims 1 to 3, characterized in that in the bore (15) of the inner ring (14) a rolling bearing (5) consisting of an outer ring (11), an inner ring (14) and a set of rolling elements (10) a bushing (2, 3) open on one side is inserted from both sides. 7. Spannrolle nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der auf dem Mantel des Außenringes (11) aufgesetzte Rollenkörper (1) einstückig und im Querschnitt im wesentlichen als topfförmiges Blechteil mit axial umgelegtem Rand (13) ausgebildet ist.7. Tensioning roller according to one of claims 1 to 6, characterized in that the on the jacket of the Outer ring (11) attached roller body (1) in one piece and essentially in cross section is designed as a cup-shaped sheet metal part with an axially folded edge (13).