DE8009314U1 - LOCKING TUBE WEIGHER FOR TOILET DISHWASHER - Google Patents

Description

t it ι·t it ι ·

Beschreibungdescription

Man verwendet heute in sehr großem Umfang zur Spülung von Toiletten Spül automaten, die derart funktionieren, daß bei Druck auf einen Spül hebel sich ein Kasten mit vorgegebenen Wasserinhalt,bei spielsweise ca. 9 Liter, vollständig entleert, und zwar unabhängig davon, wie lange der Spül hebel gedrückt wird. Solche Spül automaten werden vorwiegend dort eingesetzt, wo der zur Verfügung stehende Wasserdruck in den Wasserleitungen nicht hoch genug ist, um sog. Druckspülungen einbauen zu können.It is used today on a very large scale for flushing toilets Flushing machines that work in such a way that when you press a flush lever, a box with a predetermined water content, for example approx. 9 liters, completely emptied, regardless of how long the flushing lever is pressed. Such automatic dishwashers are predominant Used where the available water pressure is in the water pipes is not high enough to install so-called pressure flushing can.

Derartige Spül automaten verursachen aber oft einen unnötig hohen Wasserverbrauch, insbesondere, wenn zur Spülung in der Toilette eine geringere Wassermenge von z.B. 3 oder 4 Liter ausreicht. Beispielsweise ist dies der Fall, wenn nur Urin gespült werden muß.However, such automatic dishwashers often cause unnecessarily high water consumption, especially if a smaller amount of water, e.g. 3 or 4 liters, is sufficient to flush the toilet. For example this is the case when only urine needs to be flushed.

Aufgabe der Erfindung ist es demgemäß, einen einfachen Gebrauchsgegenstand zu schaffen, der es ermöglicht, einen herkömmlichen Spül automaten so umzurüsten bzw. umzustellen, daß nur solange Wasser fließt, wie der SpUlhebel gedrückt wird. In anderen Worten: Der Spülautomat soll mit Hilfe des durch die Erfindung zu schaffenden Gebrauchsgegenstandes so bedient werden können, daß die Menge des für die Toilettenspülung abgegebenen Wassers davon abhängt, wie lang man die Taste drückt.The object of the invention is accordingly to provide a simple commodity to create that makes it possible to use a conventional dishwasher like this to convert or convert so that water only flows as long as the flush lever is pressed. In other words: the washing machine should be operated in this way with the aid of the article of daily use to be created by the invention can be that the amount of dispensed for flushing the toilet Water depends on how long you press the button.

Erfindungsgemäß wird dies durch ein am oberen Ende des Verschlußrohres des Spülautomaten mit Hilfe einer Einhängevorrichtung einhängbares Gewichtstück gelöst. Die Erfindung betrifft ferner verschiedene vorteilhafte Weiterbildungen.According to the invention this is achieved by a at the upper end of the closure tube of the Automatic dishwasher detached with the aid of a hanging device. The invention also relates to various advantageous Advanced training.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der beigefügten Zeichnungen beschrieben. Es stellen dar:An embodiment of the invention is described below with reference to the attached Drawings described. They represent:

Ill ·»Ill · »

Fig. 1 eine schematische Ansicht eines Toiletten-Spülautomaten mit einem Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Verschlußrohrbeschwerers;Fig. 1 is a schematic view of an automatic toilet flushing machine with an embodiment of a locking tube weight according to the invention;

Fig. 2 ein in Fig. 1 verwendetes Ausführungsbeispiel eines Verschlußrohrbeschwerers gemäß der Erfindung.FIG. 2 shows an exemplary embodiment used in FIG a locking tube weight according to the invention.

-J-J

Fig. 1 zeigt einen bekannten Spülautomaten mit einem eingehängten Verschlußrohrbeschwerer 1. Der Spül automat wird gebildet durch einen Kasten 2, einen Deckel 3, ein Wasserzulaufventil 4, geregelt durch einen Schwimmer 5, der auf der Wasseroberfläche 6 schwimmt, eine Auslauföffnung 7, verbunden mit einem Toiletten-Zuflußrohr 8, ein Verschlußrohr 9 mit einem Dichtungsring 10, einem Führungskörper 11, eine Führungskammer 12 mit öffnungen 13, einen Spül hebel 14, einem daran angelenkten Verbindungsstab 15 und einer die Verbindung zwischen dem Verbindungsstab 15 und dem Verschlußrohr 9 herstellenden Gabelstück 16. Die Gelenkverbindung von Spülhebel 14 und Verbindungsstab 15 ist mit 17 bezeichnet. Das Bezugszeichen 18 bezeichnet einen Anschlag, der am Spülhebel 14 angebracht ist und beim Herabdrücken des Spül hebeis 14 von unten an den Verbindungsstab 15 angedrückt wird.Fig. 1 shows a known automatic dishwasher with a suspended locking tube weighting device 1. The automatic dishwasher is formed by a Box 2, a lid 3, a water inlet valve 4, regulated by a float 5, which floats on the water surface 6, an outlet opening 7 connected to a toilet inlet pipe 8, a closure pipe 9 with a sealing ring 10, a guide body 11, a guide chamber 12 with openings 13, a flushing lever 14, one hinged thereon Connecting rod 15 and a fork piece 16 which establishes the connection between the connecting rod 15 and the closure tube 9. The articulated connection of flushing lever 14 and connecting rod 15 is denoted by 17. The reference numeral 18 denotes a stop which is attached to the flushing lever 14 and when pressing down the flushing lever 14 from below to the Connecting rod 15 is pressed.

Die Funktionsweise dieses bekannten Toiletten-Spülautomaten ist - zunächst ohne Verwendung des Verschlußrohrbeschwerers 1 - folgende: Drückt man den Spülhebel 14 nach unten, so wird die Gelenkverbindung 17 und der Anschlag 18 und daher auch der Verbindungsstab 15 nach oben gedrückt. Dieser zieht über das Gabelstück 16 das Verschlußrohr 9 nach oben. Damit hebt der Dichtungsring 10 von der Aus lauföffnung 7 ab und das in dem Kasten 2 befindliche Wasser strömt durch die öffnungen 13 und die Auslauföffnung 7 in das Toiletten-Zuflußrohr 8. Ist der Kasten leer, dann senkt sich das Verschlußrohr und mit ihm der Dichtungsring 10 wieder auf die Auslauföffnung 7 ab und verschließt diese. Da sich bei der Entleerung des Kastens 2 auch der Schwimmer 5 abgesenkt hat, wurde dadurch auch das Wasserzulaufventil 4 geöffnet, so daß Wasser über den Auslaufstutzen 19 in den Kasten 2 nachläuft. Ist der Kasten 2 wieder vollgelaufen, so ist der Schwimmer 5 soweit angehoben, daß er das Wasserzulaufventil 4 wieder schließt.The function of this known toilet flushing machine is - initially without using the locking tube weighting device 1 - as follows: If the flushing lever 14 is pushed down, the articulated connection 17 and the stop 18 and therefore also the connecting rod 15 are pushed upwards. This pulls the closure tube 9 via the fork piece 16 upwards. Thus, the sealing ring 10 lifts from the outlet opening 7 and the water in the box 2 flows through the openings 13 and the outlet opening 7 into the toilet inflow pipe 8. If the box is empty, the closure pipe lowers and with it the sealing ring 10 again on the outlet opening 7 and closes it. Since the float 5 also lowered when the box 2 was emptied, the water inlet valve 4 was also opened as a result, so that water flows into the box 2 via the outlet nozzle 19. If the box 2 is full again, the float 5 is raised so far that it closes the water inlet valve 4 again.

Aus dieser Funktionsbeschreibung wird klar, daß nach jedem Herabdrücken des Spülhebels 14 der gesamte Kasten 2 mit einem Füllvolumen von ca. 9 leer läuft, und zwar unabhängig davon, ob diese Wassermenge für einen Spül Vorgang benötigt wird oder nicht. Man kann, nachdem der Spül Vorgang durch Herabdrücken des Spülhebels 14 eingeleitet ist, das Spülen auch dann,From this functional description it is clear that after each depression of the flushing lever 14, the entire box 2 with a filling volume of approx. 9 runs empty, regardless of whether this amount of water is required for a rinsing process or not. You can after the rinsing process is initiated by pressing down the flushing lever 14, flushing also then,

1 I1 I.

wenn man den Spül hebel losläßt, nicht beenden, bevor der gesamte Kasten ausgelaufen ist. Selbst ein Hochziehen des Splilhebels 14 kann dies nicht bewirken infolge der Gelenkverbindung 17. Aber auch wenn man diese Verbindung starr ausführen würde, wäre es infolge der gegebenen Hebelausführung a:hwer, durch Hochziehen des Spül hebels das Verschlußrohr wieder abwärts zu drücken. Außerdem würde damit der Verbindungsstab 15 sehr stark auf Biegung beansprucht, so daß die Gefahr eines Bruches bestünde.if you let go of the flushing lever, do not quit before the entire box has leaked. Even pulling up the splitting lever 14 cannot do this as a result of the articulated connection 17. But it would also be if this connection were made rigid as a result of the given lever design a: hwer, by pulling up the Flush lever to press the locking tube downwards again. aside from that the connecting rod 15 would thus be subjected to very strong bending stresses, so that there is a risk of breakage.

Die Erfindung sieht nun vor, daß man in das Verschlußrohr 9 an seinem oberen Ende einen Verschlußrohrbeschwerer 1 einhängt.The invention now provides that one in the closure tube 9 at his A locking tube weighting device 1 is attached to the upper end.

Die eingezeichneten Maße können beispielsweise wie folgt ausgeführt sein:a = 0,8 cm, b = 7,0 cm, c = 4,5 cm, d = 0,8 cm, f = 4,5 cm, g = h = 1,85 cm. Bei diesen Abmessungen ergibt sich ein Gewicht von 135 g. Dieses Gewicht genügt, um bei Loslassen des Spülhebels 14 das Verschlußrohr 9 wieder auf die Auslaßöffnung 7 abzusenken, so daß damit gewährleistet ist, daß bei einem Spülautomaten der gezeigten Art diese Auslaßöffnung 7 nur solange offen ist, wie auch der Spülhebel 14 herabgedrückt wird. Dabei ist das Gewicht gerade für diesen Zweck ausreichend bemessen, so daß auch beim Herabdrücken des Spül hebeis 14 nur unwesentlich mehr Kraft ausgewendet werden muß als sonst. Der Zwischenraum zwischen den beiden Schenkeln des U, als welches der Verschlußrohrbeschwerer 1 ausgebildet ist, ist so bemessen, deßdas Einhängen auf der Oberseite des Verschlußrohres 9, wie es in Fig. 1 dargestellt ist, nicht durch ane gegebenenfalls vorhandene Auskragung 20 am oberen Ende des Verschlußrohres 9 behindert wird.The dimensions shown can be implemented as follows, for example be: a = 0.8 cm, b = 7.0 cm, c = 4.5 cm, d = 0.8 cm, f = 4.5 cm, g = h = 1.85 cm. With these dimensions, the result is a weight of 135 g. This weight is sufficient to lower the closure tube 9 back onto the outlet opening 7 when the flushing lever 14 is released, so that this ensures that, in an automatic dishwasher of the type shown, this outlet opening 7 is only open as long as the flushing lever 14 is also open is depressed. The weight is sufficiently dimensioned for this purpose, so that hebeis 14 even when the flushing device is pressed down only slightly more force has to be used than usual. The space between the two legs of the U than which of the Closure tube weighting device 1 is designed, is dimensioned so that the Suspend on the top of the closure tube 9, as shown in FIG. 1 is shown, not by any projection that may be present 20 at the upper end of the closure tube 9 is hindered.

Es ist also möglich, den Spül hebel 14 nur kurz nach unten zu drücken; dann wird,je nach Dauer des Herabdrückens eine Menge Wasser für den Spül Vorgang abgegeben, die geringer ist als der gesamte Inhalt des Kasten 2, also beispielsweise 3 bis 5 1 betragen kann. Erfordert der Spülvorgang eine größere Menge Wasser, so kann der Spülhebel 14 herabgedrtickt werden, bis der gesamte Kasten leer gelaufen ist. Dann hat man den vollen Kasteninhalt von ca.9 1 für den Spülvorgang zur Verfügung.So it is possible to press the flush lever 14 only briefly down; then, depending on the duration of the depression, a lot of water is used for the Rinsing process delivered, which is less than the entire contents of the box 2, so for example 3 to 5 1 can be. Requires the When flushing a larger amount of water, the flushing lever 14 can be pressed down until the entire box has emptied. Then you have the full contents of the box of about 9 liters available for the rinsing process.

• ■ · < ·♦ · ^w · · · ■■• ■ · <· ♦ · ^w · · · ■■

' t't

Die Ausbildung des Verschlußrohrbeschwerers 1 kann auf die verschiedenste Art und Weise vorgenommen werden. Wichtig daran ist, daß es im Prinzip ein Gewicht ist, das mit Mitteln versehen ist, mit denen es am oberen Ende des Verschlußrohres eingehängt werden kann. Diese Mittel werden im konkreten Ausflihrungsbei spiel nach Fig. 2 gebildet durch die hakenförmige Ausbildung des Verschlußrohrbeschwerers 1. Der Zwischenraum zwischen dem Schenkel 21 und Schenkel 22 ergibt eine Ausnehmung 23, die über den oberen Rand des Verschlußrohres 9 gehängt werden kann.The formation of the locking tube weight 1 can be varied Way to be made. It is important that in principle it is a weight that is provided with means with which it can be hung at the upper end of the locking tube. These funds are in the specific Ausihrungsbei game after Fig. 2 formed by the hook-shaped design of the locking tube weight 1. The space between the leg 21 and leg 22 results in a recess 23 which extends over the upper edge the closure tube 9 can be hung.

- ENDE DER BESCHREIBUNG -- END OF DESCRIPTION -

Claims (3)

tE ,.tE,. DREISS & FUHLENDORFDREISS & FUHLENDORF SCHlCKSTR. 2, D-7000 STUTTGART 1SCHlCKSTR. 2, D-7000 STUTTGART 1 UWE DREIBBUWE DreibB Dr Jur, Dlpl-Ing.. M. Sc. TF (07 11) 24 57 34Dr Jur, Dlpl-Ing. M. Sc. TF (07 11) 24 57 34 JÖRN FUHLENDORF TG UDEPATJÖRN FUHLENDORF TG UDEPAT Dip,.l_ng TX r 22 247 udpu dDip, .l _ng TX r 22 247 udpu d r ~ir ~ i DRElSS & FUHLENDORF, SCHICKSTR 2. D 7000 STUTTGART 1 DRElSS & FUHLENDORF, SCHICKSTR 2. D 7000 STUTTGART 1 Anmelder: 1. Hermann Deilagnolo
Falltorstraße 20
7406 Mössingen Applicant: 1. Hermann Deilagnolo
Falltorstrasse 20
7406 Mössingen 2. Norbert Mayer
Berggasse 5
7404 Ofterdingen2. Norbert Mayer
Berggasse 5
7404 Ofterdingen Amtl. Akt. Z. Ihr Zeichen Mein Zeichen DatumOfficial Act. Z. Your reference My reference date O(f Ser. No. Your Ref. My Ref. DateO (f Ser. No. Your Ref. My Ref. Date DEL-I839 26.3.1980 D/dDEL-I839 March 26, 1980 D / d Titel : Verschlußrohrbeschwerer für Toiletten-SpülautomatenTitle: Closure tube weight for toilet flushing machines SchutzansprücheProtection claims 1. Verschlußrohrbeschwerer für Toiletten-Spülautomat, gekennzeichnet durch ein Gewichtsstück (1) von 80 - 250 g Gewicht und einer Einhängeeinrichtung (23).1. Closure tube weight for toilet flushing machine, characterized by a Weight piece (1) of 80 - 250 g weight and a suspension device (23). 2. Verschlußrohrbeschwerer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er durch ein flaches Eisenstück mit einer Ausnehmung (23) gebildet wird.2. Closure tube weight according to claim 1, characterized in that it is through a flat iron piece with a recess (23) is formed. 3. Verschlußrohrbeschwerer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sein Gewicht 120 - 140 g beträgt.3. Closure tube weight according to claim 1 or 2, characterized in that its weight is 120-140 g. -ENDE DER SCHUTZANSPRÜCHE--END OF PROTECTION CLAIMS- _ 2_ 2 Dresdner Dank Stuttgart 1 9fe8&<C (bL3 6<5o ÖÖÖ 0,0), ^osfscnejckkonto Stuttgart 507 71 7OSDresdner Dank Stuttgart 1 9fe8 & <C (bL3 6 <5o ÖÖÖ 0,0), ^ osfscnejckkonto Stuttgart 507 71 7OS