DE8001371U1 - STIFF ACRYLIC GLASS MIRROR - Google Patents

Description

Steifer AcrylglasspiegelRigid acrylic glass mirror

Acrylglasspiegel bestehen aus einer Scheibe von - in der Regel gegossenem - Acrylglas und einer auf die Rückseite aufgedampften, spiegelnden Metallschicht. Acrylglasspiegel lassen sich in Größen von mehreren Quadratmetern herstellen. Wegen der Elastizität des Materials neigen sie zum Verziehen, Verbiegen oder Durchhängen, wodurch das Spiegelbild verzerrt wird. Um Verzerrungen zu vermeiden, kann der Rand des Spiegels in einen steifen Rahmen gefaßt werden. Die meisten als Rahmenmaterial geeigneten Werkstoffe haben jedoch einen von Acrylglas abweichenden thermischen Ausdehnungskoeffizienten und ein anderes Quellungsverhalten bei Feuchtigkeit. Infolgedessen treten bei Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen unterschiedliche Ausdehnungen des Rahmens und des Spiegels auf, was wiederum zu Ver-Zerrungen führen kann. Auch ohne Temperaturunterschiede können bei großen Acrylglasspiegeln, die nicht senkrecht stehen, Verzerrungen infolge des Durchhängens auftreten.Acrylic glass mirrors consist of a sheet of - usually cast - acrylic glass and one on top of it Evaporated, reflective metal layer on the back. Acrylic glass mirrors come in sizes of several Produce square meters. Because of the elasticity of the material, they tend to warp, or bend Sagging, which distorts the reflection in the mirror. To avoid distortion, the edge of the Mirror can be placed in a rigid frame. Most of the materials suitable as frame material However, they have a coefficient of thermal expansion that differs from that of acrylic glass and a different one Swelling behavior with moisture. As a result, fluctuations in temperature and humidity occur different dimensions of the frame and the mirror, which in turn lead to distortions can lead. Even without temperature differences, with large acrylic glass mirrors that not standing vertically, distortion occurs as a result of sagging.

Durch Aufkaschieren von Acrylglasspiegeln auf steife Sperrholz- oder Preßspanplatten lassen sich wegen der unterschiedlichen thermischen Ausdehnungskoeffizienten Verzerrungen nicht sicher vermeiden. Es bestand die Aufgabe, steife Acrylglasspiegel herzustellen, die sich bei nicht-senkrechter Aufstellung oder bei Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen nicht verziehen, leicht sind und ein weitgehend verzerrungsfreies Spiegelbild wiedergeben. Die Auf-"Ό gäbe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Gestaltung, die in Figur 1 im Schnittbild wiedergegeben ist. Erfindungsgemäß besteht der Acrylglasspiegel aus wenigstens einer Scheibe (1) aus verspiegeltem Acrylglas, einer einstückig aus thermoplastischem Kunststoff extrudierten Hohlkammerplatte (2) von im wesentlichen gleicher Größe, welche wenigstens zwei im Abstand voneinander angeordnete Wände (3, 4) enthält, von denen wenigstens eine eben ist und die durch eine Vielzahl von Zwischenstegen (5} verbunden sind, sowie aus wenigstens einer Klebharzschicht (6), welche die verspiegelte Seite der Acrylglasscheibe CO mit der ebenen Wand C3) der Hohlkammerplatte verbindet.By laminating acrylic glass mirrors onto stiff plywood or chipboard, you can the different thermal expansion coefficients cannot reliably avoid distortions. It consisted the task of producing rigid acrylic glass mirrors, which occur when the device is not installed vertically or when there are fluctuations in temperature and humidity do not warp, are light and reproduce a largely distortion-free mirror image. The up "Ό would be achieved according to the invention by a design that is shown in Figure 1 in the sectional view is. According to the invention, the acrylic glass mirror consists of at least one pane (1) made of reflective material Acrylic glass, a hollow-chamber sheet (2) extruded in one piece from thermoplastic material from essentially the same size, which has at least two spaced apart walls (3, 4) contains, of which at least one is flat and which are connected by a plurality of intermediate webs (5} are, as well as at least one adhesive resin layer (6), which the mirrored side of the acrylic glass pane CO with the flat wall C3) of the twin-wall sheet connects.

■ · · ν■ · · ν

Als thermoplastische Kunststoffe, aus denen die Hohlkammerplatte extrudiert sein kann, sind beispielsweise Acrylglas, Polyvinylchlorid, Polycaibonat, Polystyrol oder schlagzähe Styrol-Mischpolymerisate zu nennen· Die thermischen Ausdehnungskoeffizienten dieser Kunststoffe unterscheiden sich wenig oder gar nicht von dem der verspiegelten Acrylglasscheibe, so daß keine erheblichen Verzerrungen infolge unterschiedlicher thermischer Ausdehnung der SchichtenAs thermoplastics that make up the twin wall sheet can be extruded, are for example acrylic glass, polyvinyl chloride, polycaibonate, To mention polystyrene or high-impact styrene copolymers · The coefficient of thermal expansion these plastics differ little or not at all from that of the mirrored acrylic glass pane, so that no significant distortions due to different thermal expansion of the layers

¹^ auftreten. Besonders vorteilhaft ist Acrylglas, weil es nicht nur den gleichen thermischen Ausdehnungskoeffizienten sondern auch die gleiche Feuchtigkeitsaufnahme wie die verspiegelte Acrylglasscheibe hat. Daher treten auch bei Feuchtigkeitsschwankungen keine ¹ ^ occur. Acrylic glass is particularly advantageous because it not only has the same coefficient of thermal expansion but also the same moisture absorption as the mirrored acrylic glass pane. Therefore, there are no fluctuations in humidity

¹^ Verzerrungen auf. ¹ ^ distortions on.

Während Acrylglasspiegel von weniger als 0,5 qm Größe noch eine ausreichende Eigensteifigkeit haben, wird erfindungsgemäß bei Spiegeln oberhalb 0,5 qm und ins-Whereas acrylic glass mirrors less than 0.5 square meters in size still have sufficient inherent rigidity, according to the invention, mirrors above 0.5 square meters and ins-

besondere oberhalb 1 qm eine deutlich verbesserte Steifigkeit erreicht. Die verspiegelte Acrylglasscheibe hat vorzugsweise eine Dicke zwischen 2 und 6 mm. Die spiegelnde Metallschicht (7) kann mit einem Überzugespecially above 1 sqm a significantly improved rigidity is achieved. The mirrored acrylic glass pane preferably has a thickness between 2 and 6 mm. The reflective metal layer (7) can be coated with a coating

(8) geschützt sein.
25(8) be protected.
25th

Die Hohlkairanerplatte (2) hat vorzugsweise die gleiche Größe wie die verspiegelte Acrylglas scheibe CO, sie kann jedoch, wenn dies aus Gründen der Rahmung oder Befestigung an einer Uhterkonstruktion erwünscht ist, auch etwas kleiner oder größer sein. Wenn die Acrylglasscheibe (1) die Hohlkammerplatte am Rand um z.B. 5 bis 20 mm überragt, kann dieser Rand allein in einen Rahmen gefaßt werden, ohne daß die Steifigkeit beeinträchtigt ist.The Hohlkairaner plate (2) is preferably the same size like the mirrored acrylic glass pane CO, but it can, if this is desired for reasons of framing or attachment to a Uhter construction, also a little smaller or be bigger. If the acrylic glass pane (1) protrudes over the edge of the twin-wall sheet by e.g. 5 to 20 mm, this edge can be put in a frame alone without the rigidity being impaired.

Die Hohlkammerplatte (2) besteht vorzugsweise aus zwei parallelen ebenen Außenwänden (3D und (4), die durch eine Vielzahl von senkrecht dazu angeordneten Zwischenstegen (5) verbunden sind. Die zwischen den Außenwänden und den Stegen eingeschlossenen Hohlräume haben vorzugsweise einen etwa quadratischen Querschnitt. Die Gesamtdicke der Hohlkammerplatte kann z.B. 8 bis 50 mm betragen, wobei eine Dicke zwischen 12 und 20 mm besonders bevorzugt ist. Die Dicke der Wände C3,40 und der Stege (5) liegt beispielsweise zwischen 0,5 und 2 mm.The twin-wall sheet (2) preferably consists of two parallel flat outer walls (3D and (4), through a A plurality of intermediate webs (5) arranged perpendicular thereto are connected. The one between the outer walls and the Cavities enclosed by webs preferably have an approximately square cross section. The total thickness the twin-wall sheet can be, for example, 8 to 50 mm, with a thickness between 12 and 20 mm being particularly preferred is. The thickness of the walls C3,40 and the webs (5) is, for example, between 0.5 and 2 mm.

Geeignete Hohlkammerplatten, die auch als "Stegdoppelplatten" bezeichnet werden, sind im Handel und werden durch Extrusion von thermoplastischen Kunststoffen, vorzugsweise aus Acrylglas, hergestellt. Unter Acrylglas werden Polymethylmethacrylat und Mischpolymerisate des· Methylmethacrylats mit anderen Comonomeren, wie Acrylestern, Acrylnitril oder Styrol verstanden.Suitable twin-wall sheets, which are also referred to as "twin-wall sheets", are and will be commercially available by extrusion of thermoplastics, preferably made of acrylic glass. Under acrylic glass are polymethyl methacrylate and copolymers of · methyl methacrylate with other comonomers, such as Acrylic esters, acrylonitrile or styrene understood.

Die verspiegelte Acrylglasscheibe CO besteht vorzugsweise aus gegossenem Acrylglas, das durch Polymerisation in situ zwischen Spiegelglasscheiben hergestellt worden ist und wegen eines Molekulargewichts von weit über einer Million nicht thermoplastisch verarbeitbar ist. Dagegen hat das zur Herstellung der Hohikammerplatte C2) bevorzugt verwendete thermoplastisch verarbeitbare Acrylglas ein Molekulargewicht unter 3CXD. CXX).The mirrored acrylic glass pane CO consists preferably made of cast acrylic glass, which is polymerized in situ between mirror glass panes and because of a molecular weight of well over a million is not thermoplastically processable. In contrast, the production of the cavity plate C2) preferably used thermoplastically processable acrylic glass with a molecular weight below 3CXD. CXX).

Zur Verbindung der verspiegelten Acrylglasscheibe (1) mit der Hohikammerplatte (2} eignen sich Klebharzschichten (6), die an den zu verbinden-. den Teilen gut haften und bei Temperaturschwankungen keine Verzerrungen infolge eines gegebenenfalls abweichenden thermischen Ausdehnungskoeffizienten verursachen. Beispielsweise können selbstklebende Schichten angewendet werden, die auf eine der zu verklebenden Flächen aufgetragen und nach dem Verdunsten von Lösungs- oder Verteilungsmitteln durch Zusammenpressen mit der anderen Schicht verbunden werden. Besonders zweckmäßig ist die Verwendung von doppelseitigen Klebefolien (6) bzw. doppelseitig klebenden Weichschaumstoffschichten (6), die durch Druck mit den zu verbindenden Scheiben verklebt werden. Dauerelastische Klebharzschichten von einer unter O⁰C liegenden Erweichungstemperatur sind bevorzugt. Die KLebharz-Adhesive resin layers (6) that adhere well to the parts to be connected and do not cause any distortions due to a possibly different coefficient of thermal expansion in the event of temperature fluctuations are suitable for connecting the mirrored acrylic glass pane (1) to the hollow chamber plate (2}. For example, self-adhesive layers can be used that are applied to one of the surfaces to be bonded and, after the evaporation of solvents or distribution agents, are bonded to the other layer by pressing them together. It is particularly useful to use double-sided adhesive films (6) or double-sided adhesive soft foam layers (6), which through Permanently elastic adhesive resin layers with a ^{softening temperature below 0} ° C. are preferred.

schicht (6) kann z.B. 20 bis 100 um dick sein. 30layer (6) can be, for example, 20 to 100 µm thick. 30th

Die erf indungsgemäßen Spiegel besitzen wenigstens die gleiche Steifigkeit wie die Hohlkammerplatte (2). Selbst bei waagerechter Anbringung sind freie Stützweiten von mehreren Metern möglich. Die Zwischenstege (5) sollten stets in Richtung der größten Längenausdehnung bzw. in Richtung der größten freien Stützweite verlaufen.The mirrors according to the invention have at least the same rigidity as the twin-wall sheet (2). Even when installed horizontally, free spans of several meters are possible. the Intermediate webs (5) should always be in the direction of the greatest linear expansion or in the direction of the largest free span.

Gewünschtenfalls kann eine Hohlkammerplatte (2) mit zwei ebenen Außenwänden auch beidseitig mit verspiegelten Acrylglasscheiben beklebt sein. Auf diese Weise lassen sich beispielsweise transportable doppelseitige Ladenspiegel oder Trennwände für Anprobekabinen u. dergl. herstellen.If required, a twin-wall sheet (2) With two flat outer walls, it can also be covered with mirrored acrylic glass panes on both sides. In this way, for example, transportable double-sided shop mirrors or make partitions for fitting rooms and the like.

Claims (2)

Steifer AcrylglasspiegelRigid acrylic glass mirror SchutzansprücheProtection claims π ΛAcrylglasspiegel, bestehend aus wenigstens einer Scheibe (Daus verspiegeltem Acrylglas, einerπ Λ Acrylic glass mirror, consisting of at least one Disc (Daus mirrored acrylic glass, one einstückig aus thermoplastischem Kunststoff extrudierten Hohlkammerplatte C2) von im wesentlichen gleicher Größe, enthaltend wenigstens zwei im Abstand voneinander angeordnete Wände (3, 4) von denen wenigstens eine eben ist undHollow-chamber sheet C2) extruded in one piece from thermoplastic material of essentially same size, containing at least two spaced apart walls (3, 4) of which at least one is flat and die durch eine Vielzahl von Zwischenstegen (5) verbunden sind, sowie aus wenigstens einer Klebharzschicht (6), welche die verspiegelte Seite der Acrylglasscheibe (1) mit der ebenen Wand (3) der Hohlkammerplatte verbindet.which are connected by a plurality of intermediate webs (5), and at least one Adhesive resin layer (6) which connects the mirrored side of the acrylic glass pane (1) with the flat Wall (3) connects the twin-wall sheet. 2. Acrylglasspiegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hohlkammerplatte (2) aus extrudiertem Acrylglas besteht. 202. Acrylic glass mirror according to claim 1, characterized in that that the hollow sheet (2) consists of extruded acrylic glass. 20th