DE7911097U1 - KNIFE HEAD FOR MILLING TOOLS - Google Patents

Description

Gebrauchsmuster-AnmeldungUtility model registration

Firma Hugo Anton, 5630 Remscheid-Vieringhausen 23Hugo Anton, 5630 Remscheid-Vieringhausen 23

Messerkopf für FräswerkzeugeCutter head for milling tools

Die Neuerung betrifft einen Messerkopf für Fräswerkzeuge mit im Tragkörper paarweise einander gegenüberliegend angeordneten und darin gehaltenen Profilmessern mit Abweisplatten sowie Schrauben zum Feststellen der Profilmesser.The innovation relates to a cutter head for milling tools with opposite pairs in the support body arranged and held therein profile knives with deflector plates and screws for fixing the profile knife.

Messerköpfe der eingangs genannten Art sind bekannt. Bei diesen mußten zwecks der Befestigung des Profilmesser s sowie der Abweisplatte je eine Befestigungsschraube verwendet werden, um den sicheren Halt dieserCutter heads of the type mentioned are known. These had to have a fastening screw each for the purpose of fastening the profile knife and the deflector plate used to securely hold this

hoch beanspruchten Teile im Tragkörper zu gewährleisten. Es mußten daher pro Messer bzw. Platte auch je eine Bohrung mit Gewinde eingeschnitten werden, was sehr zeit-
und kostenaufwendig war. Bei Anordnung zweier gegenüberliegender Profilmesser nebst der zugehörigen Abweisplatten waren somit zur Befestigung insgesamt vier Schrauben pro Messerkopf erforderlich.to ensure highly stressed parts in the support body. It was therefore necessary to cut a threaded hole for each knife or plate, which was very time-consuming.
and was costly. When two opposing profile knives were arranged along with the associated deflector plates, a total of four screws per cutter head were required for fastening.

Aufgabe der Neuerung ist es, den Messerkopf der eingangs f| genannten Art zu verbessern und einen solchen zu schaffen, bei dem insbesondere ohne Beeinträchtigung der Sicherheit der Einspannung von Profilmesser und Abweisplatte eine Einsparung von Befestigungsschrauben sowie der
zugehörigen Gewindebohrungen zu erzielen. ·*The task of the innovation is to move the cutter head of the f | To improve mentioned type and to create one in which, in particular without impairing the security of the clamping of the profile knife and deflector plate, a saving of fastening screws and the
to achieve associated threaded holes. · *

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß
zur Befestigung je eines Profilmessers und einer Abweisplatte nur eine Befestigungsschraube vorgesehen ist, die ^ sowohl das Profilmesser als auch die Abweisplatte gleichzeitig in ihrer Lage sicher festhält.This object is achieved according to the invention in that
only one fastening screw is provided for fastening a profile knife and a deflector plate, which securely holds both the profile knife and the deflector plate in place at the same time.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Neuerung ist zwischen Profilmesser und Abweisplatte ein mit einem
Sackloch versehener Spannkeil angeordnet, in welches
die Spitze des gewindelosen Endes der Befestigungsschraube eingreift. Ferner weist die Abweisplatte eine Bohrung auf, durch welche das gewindelose Ende der Befestigungs-In a further advantageous embodiment of the innovation is between the profile knife and deflector plate with a
Blind hole provided clamping wedge arranged in which
engages the tip of the unthreaded end of the mounting screw. Furthermore, the deflector plate has a bore through which the threadless end of the fastening

- ·3- 3

schraube bis zum Gewindeansatz derselben hindurchragt, derart, daß beim festen Anziehen der Befestigungsschraube das Profilmesser durch den Spannkeil und Abweisplatte durch Anpressen der Befestigungsschraube selbst sicher gehalten sind.screw protrudes up to the thread approach of the same, so that when tightening the fastening screw secure the profile knife through the clamping wedge and deflector plate by pressing the fastening screw itself are held.

Hierdurch wird insbesondere der Vorteil erzielt, daß sich die Anordnung einer zusätzlichen Befestigungsschraube für das Profilmesser erübrigt, wodurch sich die Herstellungskosten des Messerkopfes merklich verringern. Darüber hinaus wird durch die neuerungsgemäße Anordnung eine starke Anpressung der Abweisplatte und ein sicherer Halt des Profilmessers erzielt.This has the particular advantage that the arrangement of an additional fastening screw unnecessary for the profile knife, whereby the manufacturing costs of the cutter head are noticeably reduced. In addition, the arrangement according to the innovation creates a strong pressure on the deflector plate and makes it more secure Achieved hold of the profile knife.

Durch die Einsparung einer Befestigungsschraube wird in vorteilhafter Weise weniger Zeit für den Einspannvorgang von Profilmesser und der Abweisplatte benötigt, da nur noch eine Befestigungsschraube festzuziehen ist.By saving a fastening screw, the advantageously less time is required for the clamping process of the profile knife and the deflector plate, since only one more fastening screw has to be tightened.

Vorteilhaft ist weiterhin, daß die Befestigungsschraube eine Innen-Mehrkant-Schraube ist.It is also advantageous that the fastening screw is a hexagon socket screw.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der NeuerungIn another advantageous embodiment of the innovation

läuft das gewindelose Ende der Befestigungsschraube in ρ
I; einer Spitze aus und das Sackloch im Spannkeil besitztthe threadless end of the fastening screw runs in ρ
I; a point and has the blind hole in the clamping wedge

I- eine dazu entsprechende Ausbildung. Hierdurch wird derI- appropriate training. This will make the

R Vorteil erreicht, daß die Befestigungsschraube sichR advantage achieved that the fastening screw itself

leichter in die Bohrung der Abweisplatte bzw. ir. das Sackloch des Spannkeils einführen läßt. Zudem bewirkt diese besondere Ausgestaltung eine bessere Zentrierung beim Anpressen des Spannkeils an das Profilmesser.can be inserted more easily into the bore of the deflector plate or ir. the blind hole of the clamping wedge. In addition, causes this particular embodiment provides better centering when the clamping wedge is pressed against the profile knife.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Neuerung ist die Außenfläche des Spannkeils an der Peripherie des Tragkörpers als Hohlkehle ausgebildet, die an der angrenzenden Fläche der Abweisplatte hochgezogen ist, während sie an ihrem gegenüberliegenden Ende senkrecht gegen die Wandung des Profilmessers stößt. Hierdurch wird einmal der Abweisplatte ein sicherer Halt geboten, zum anderen ist dadurch eine starke Preßwirkung des Spannkeils auf das Profilmesser gesichert.In another advantageous embodiment of the innovation the outer surface of the clamping wedge on the periphery of the support body is designed as a groove, which on the adjacent Surface of the deflector plate is raised, while it is perpendicular to its opposite end the wall of the profile knife hits. As a result, the deflector plate is offered a secure hold, for once others thereby a strong pressing effect of the clamping wedge on the profile knife is secured.

Die feuerung ist anhand eines Ausführungsbeispieles in der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt:The firing is based on an exemplary embodiment in the drawing explained in more detail. This shows:

den neuerungsgemäßen Messerkopf mit im Bereich der Befestigungsschraube sowie der Stellschraube für das Profilmesser aufgebrochenen Tragkörper.the modern cutter head with in the area of the fastening screw and the Adjusting screw for the profile knife broken support body.

Der neuerungsgemäße Messerkopf besteht aus einem Tragkörper 1 mit paarweise einander gegenüberliegend angeordneten Einfräsungen 2 zur Aufnahme je eines trofilmessers 3 und einer Abweisplatte 4 mit dazwischen gelagertem Spannkeil 5. Die Linfräsung 2 ist so bemessen,The cutter head according to the innovation consists of a support body 1 with milled grooves 2 arranged opposite one another in pairs for receiving one trofilm cutter each 3 and a deflector plate 4 with a clamping wedge 5 in between. The milling 2 is dimensioned so that

ICIICI

daß die Teile 3, 4 und 5 unter Belassen eines Spiels aufgenommen sind.that parts 3, 4 and 5 are added leaving a game.

Zur Befestigung dient eine Befestigungsschraube 6, die so im Tragkörper 1 angeordnet ist, daß sie senkrecht zur Abweisplatte 4 gerichtet ist. Die Schraube 6 besitzt ein gewindeloses Ende 7 mit Spitze 8,mit dem sie durch eine Bohrung 9 in der Abweisplatte hindurch geführt ist und in ein dazu passendes, im Spannkeil 5 angeordnetes Sackloch 10 eingreift. Beim festen Anziehen der Befestigungsschraube 6 gleitet der Spannkeil 5 auf seiner Auflagefläche 11 entlang und preßt das Profilmesser 3 an sein Gegenlager 12 an. Gleichzeitig wird die Abweisplatte 4 durch den zwischen Gewinde und gewindelosem Ende 7 der Befestigungsschraube 6 gebildeten Absatz gegen den zwischen Profilmesser 3 und Abweisplatte 4 gelagerten Spannkeil 5 gepreßt.A fastening screw 6 is used for fastening is arranged in the support body 1 in such a way that it is directed perpendicular to the deflector plate 4. The screw 6 has a threadless end 7 with tip 8, with which they is passed through a hole 9 in the deflector plate and into a matching, arranged in the clamping wedge 5 Blind hole 10 engages. When the fastening screw 6 is tightened firmly, the clamping wedge 5 slides open along its support surface 11 and presses the profile knife 3 against its counter bearing 12. At the same time will the deflector plate 4 formed between the thread and the unthreaded end 7 of the fastening screw 6 Heel pressed against the clamping wedge 5 mounted between the profile knife 3 and the deflector plate 4.

Die nach Einsetzen des Spannkeils 5 in die Einfräsung an der Peripherie des Tragkörpers 1 angeordnete Außenfläche des Spannkeils 5 ist als Hohlkehle 14 ausgebildet, die an der angrenzenden Fläche der Abweisplatte 4 hochgezogen ist, um dieser einen sicheren Halt zu bieten, während sie an ihrem gegenüberliegenden Ende senkrecht gegen das Profilmesser 3 stößt, um dadurch die Preßwirkung des Spannkeils 5 zu sichern.The outer surface arranged on the periphery of the support body 1 after the clamping wedge 5 has been inserted into the milled recess of the clamping wedge 5 is designed as a groove 14 which is attached to the adjoining surface of the deflector plate 4 is pulled up to offer this a secure hold, while at its opposite end it is vertical abuts against the profile knife 3 in order to secure the pressing effect of the clamping wedge 5.

<··I Il I<·· I Il I

■ I Il 1 *■ I Il 1 *

Das Profilmesser 3 wird mittels einer Verstellschraube 15 eingestellt, die in gleicher Richtung wie das Profilmesser 3 hinter demselben im Tragkörper 1 angeordnet ist. Es handelt sich ebenfalls um eine Innen-Mehrkant-Schraube, die an ihrem vorderen Ende eine Kugel 16 aufweist. Die Kugel 16 greift in eine entsprechende Ausnehmung an der unteren Kante des Profilmessers 3 ein, damit dieses während des Betriebes nicht herausfallen kann.The profile knife 3 is set by means of an adjusting screw 15, which is in the same direction as the profile knife 3 is arranged behind the same in the support body 1. It is also a polygonal socket screw, which has a ball 16 at its front end. The ball 16 engages in a corresponding recess the lower edge of the profile knife 3 so that it cannot fall out during operation.

Der Messerkopf ist in bekannter Weise mit einem Bund 18 versehen.The cutter head is provided with a collar 18 in a known manner.

Schutzansprüche:Protection claims:

Ill · » t ■*■Ill · »t ■ * ■

si· ·■■* ·»·si · ■■ * · »·

3 1 t I · · · III··· * ·>»3 1 t I · · · III ··· * ·> »

S a · ι ι · ·S a · ι ι · ·

11 - Tragkörper- support body 22 - Einfräsung- Milling 33 - Profilmesser- Profile knife 44th - Abweisplatten- deflector plates 55 - Spannkeil- clamping wedge 66th - Befestigungsschraube- fastening screw ■7■ 7 — gewindsloses Ende- unthreaded end 88th - Spitze- Top 99 - Bohrung- Drilling 1010 - Sackloch- blind hole 1111th - Auflagefläche- support surface 1212th - Gegenlager- counter bearing 1313th - Absatz- Paragraph 1414th HohlkehleFillet 1515th - Verstellschraube- adjusting screw 1616 KugelBullet 1717th - untere Kante des Profilmessers- lower edge of the profile knife 1818th - Bund- Federation

Claims (5)

I I M I · Schutzansprüche:I I M I Protection claims: 1.) Messerkopf für Fräswerkzeuge mit im Tragkörper paarweise einander gegenüberliegend angeordneten und darin gehaltenen Profilmessern mit Abweisplatten sowie Schrauben zum Verstellen der Profilmesser, dadurch gekennzeichnet, daß zur Befestigung je eines Profilmessers (3) und der zugehörigen Abweisplatte (4) nur eine Befestigungsschraube (6) vorgesehen ist, die sowohl das Profilmesser (3) als auch die Abweisplatte (4) gleichzeitig in ihrer Lage sicher festhält.1.) Cutter head for milling tools with profile knives arranged opposite each other in pairs and held therein with deflector plates and screws for adjusting the profile knife, characterized in that only one fastening screw (6) is used to attach a profile knife (3) and the associated deflector plate (4) ) is provided, which holds both the profile knife (3) and the deflector plate (4) securely in place at the same time. 2.) Messerkopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Profilmesser (3) und Abweisplatte (4) ein mit einem Sackloch (10) versehener Spannkeix (5) angeordnet ist, in welchen die Spitze (8) des gewindelosen Endes (7) der Befestigungsschraube (6) eingreift,und daß ferner die Abweisplatte (4) eine Bohrung (9) besitzt, durch welche das gewindelose Ende (7) der Befestigungsschraube (6) bis zum Gewindeansatz (13) derselben hindurchragt, derart, daß beim festen Anziehen der Befestigungsschraube (6) das Profilmesser (3) durch den Spannkeil (5) und die Abweisplatte (4) durch Anpressen der Befestigungsschraube (6) selbst sicher gehalten sind.2.) Cutter head according to claim 1, characterized in that between the profile knife (3) and deflector plate (4) with a blind hole (10) provided Spannkeix (5) is arranged, in which the tip (8) of the unthreaded The end (7) of the fastening screw (6) engages, and that the deflector plate (4) also has a bore (9) through which the unthreaded end (7) of the fastening screw (6) protrudes up to the thread attachment (13) of the same, in such a way that when tightened firmly the fastening screw (6) the profile knife (3) through the clamping wedge (5) and the deflector plate (4) by pressing the fastening screw (6) itself are held securely. ■■■ · _ "8 -■■■ · _ "8 - 3.) Messerkopf nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsschraube (6) eine Innen— Mehrkant-Schraube ist.3.) cutter head according to claim 1 and 2, characterized in that that the fastening screw (6) has an inside Polygon screw is. 4.) Messerkopf nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der gewindelose Ende (7) der Befestigungsschraube (6) in einer Spitze ausläuft und daß das Sackloch (10) eine dazu entsprechende Ausbildung besitzt.4.) cutter head according to claim 1 to 3, characterized in that the threadless end (7) of the fastening screw (6) runs out in a point and that the blind hole (10) has a corresponding training. 5.) Messerkopf naci5.) knife head naci jis 4, dadurch geksrin—jis 4, thereby gaining zeichnet, daß die Außenfläche des Spannkeils (5),die nach Einsetzen an der Peripherie des Tragkörpers (1) angeordnet ist, als Hohlkehle (14) ausgebildet X3t, die an der angrenzenden Fläche der Abweisplatte (4) hochgezogen ist, während sie an ihrem gegenüberliegenden Lnde senkrecht gegen die Wandung des Profilmessers (3) stößt.draws that the outer surface of the clamping wedge (5), the is arranged after insertion on the periphery of the support body (1), designed as a groove (14) X3t, the is pulled up on the adjacent surface of the deflector plate (4), while it is on its opposite end abuts vertically against the wall of the profile knife (3).