DE7828290U1 - TOWER CRANE WITH TRACKED UNDERCARRIAGE - Google Patents

Description

[ 36 396-A[36 396-A

[ 17. November 1978[November 17, 1978

Liebherr-Werk Biberach GmbH, 7950 Biberach/Riß 1Liebherr-Werk Biberach GmbH, 7950 Biberach / Riß 1

Turmdrehkran mit Raupenfahrwerk fTower crane with crawler chassis f

Die Erfindung bezieht sich auf einen Turmdrehkran mit
Raupenfahrwerk bestehend aus durch Querträger verbünde- _t; ne Raupenschiffe. |The invention relates to a tower crane with
Tracked undercarriage from allies _t composed by cross-members; ne caterpillar ships. |

Es sind bereits Turmdrehkräne bekannt, an deren Unter- |Tower cranes are already known, on whose lower |

gestell zwei oder mehrere Raupenschiffe befestigt sind, !frame two or more caterpillar ships are attached,!

I um den Kran unabhängig von der Schiene im aufgebauten |I around the crane regardless of the rail in the built |

Zustand von einem Ort zum anderen fahren zu können. |State of being able to drive from one place to another. |

Diese Kräne weisen jedoch den Nachteil auf, daß jeder
Kran mit extra Raupenschiffen ausgerüstet sein muß, was
zu höheren Herstellungskosten führt.However, these cranes have the disadvantage that each
Crane must be equipped with extra caterpillars, what
leads to higher manufacturing costs.

Zur Vermeidung dieses Nachteils hat man versucht, die feste Montage der Raupenschiffe dadurch zu umgehen, daß seitwärts an dem Untergestell des Krans mit Antrieben versehene Raupenschiffe abnehmbar montiert sind. Hierdurch wird zwar erreicht, daß nicht jeder Kran eigene Raupenschiffe benötigt; diese Lösung hat jedoch den Nachteil, daß die Montage umständlich ist, da für die auf einem LKW herantransportierten Raupenschiffe zur Montage ein extra Kran erforderlich ist. Soll der Kran auf einen Platz gefahren werden, auf dem seitlich wenig Raum ist, wird zudem die Demontage erschwert, wenn nicht gar unmöglich gemacht.To avoid this disadvantage, attempts have been made to circumvent the fixed assembly of the caterpillars in that caterpillar ships provided with drives are detachably mounted sideways on the underframe of the crane. Through this it is achieved that not every crane needs its own caterpillar ships; however, this solution has the Disadvantage that the assembly is cumbersome because for the caterpillar ships transported on a truck to Assembly an extra crane is required. Should the crane be moved to a place with little to the side If there is enough space, dismantling is made more difficult, if not impossible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Turmdrehkran im aufgebauten Zustand mittels abnehmbaren Raupen zu transportieren, wobei die Montage bzw. Demontage der Raupenschiffe unabhängig von den räumlichen Gegebenheiten durchführbar ist.The invention is based on the object of a tower crane to be transported in the assembled state by means of removable caterpillars, with assembly and disassembly the caterpillar ships can be carried out regardless of the spatial conditions.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die in dem Hauptanspruch enthaltenen Merkmale gelöst.According to the invention, this object is achieved by the features contained in the main claim.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen enthalten.Further refinements of the invention are contained in the subclaims.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen darin, daß die Raupenschiffe unabhängig von den räumlichen Gegebenheiten von dem Kran getrennt werden können. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Raupenschiffe «eibständig zu einem nächsten Kran gefahren werden können, ohne daß ein Verladen auf einen LKW erforderlich ist»The advantages achieved by the invention are that the caterpillar ships are independent of the spatial Conditions can be separated from the crane. Another advantage is that the caterpillars «Can be independently driven to the next crane without having to be loaded onto a truck is"

^ Jm folgenden wird die Erfindung anhand der beigefügten^ Jm following the invention with reference to the attached

leichhung beispielhaft erläutert. Es zeigen:calibration explained by way of example. Show it:

Fig. 1 einen Turmdrehkran mit fest montierter Krantransportrciupe;1 shows a tower crane with a permanently mounted crane transporter;

Fig. 2 die Krantransportraupe in Draufsicht; Fig. 3 die Krantransportraupe in Seitenansicht;2 shows the crane transport caterpillar in plan view; 3 shows the crane transport caterpillar in side view;

Fig. 4 einen Querschnitt eines Raupenschiffes mit Höhenverstellvorrichtung und Befesti-4 shows a cross section of a caterpillar ship with a height adjustment device and fastening

gungsvorrichtung;transmission device;

Fig. 5 einen Querschnitt des Querträgergelenkes undFig. 5 shows a cross section of the cross member joint and

Fig. 6 eine Detailzeichnung des hochklappbarenFig. 6 is a detailed drawing of the foldable

Stützfußes.Support leg.

An dem Untergestell 1 eines Turmdrehkranes sind 4 Stützfüße 3 befestigt, zwiscien denen die Krantransportraupe Hn Holmen des Untergestells 1 befestigt ist. Die KranOn the underframe 1 of a tower crane 4 support feet 3 are attached, between which the crane transport caterpillar Hn spars of the underframe 1 is attached. The crane

transportraupe 2 besteht aus zwei über Querträger 6, 7 miteinander verbundene Raupenschiffe 4, 5, die je einen Antriebsmotor 8, 9 besitzen und einem Aggregat 10. Ein Quer träger 6 ist vertikal schwenkbar mit dem einen Raupenschiff 4 und der andere Querträger 7 vertikal schwenkbar mit dem Raupenschiff 5 verbunden. Die beiden Querträger sind dreieckförmig ausgebildet, wie sich ohneTransport caterpillar 2 consists of two cross members 6, 7 interconnected caterpillar ships 4, 5, each having a drive motor 8, 9 and a unit 10. A Cross member 6 is vertically pivotable with one caterpillar ship 4 and the other cross member 7 vertically pivotally connected to the caterpillar ship 5. The two cross members are triangular, as if without

■ - 4 -■ - 4 -

weiteres aus Fig. 2 ergibt. Das freie Ende des Querträgers 6 des Raupenschiffes 4 ist über ein sphärisches
|#ager 11 an das Raupenschiff 5 und das freie Ende des
änderen Querträgers 7 über ein weiters sphärisches Lagerfurther from FIG. 2 results. The free end of the cross member 6 of the caterpillar ship 4 is a spherical one
| #ager 11 to the caterpillar 5 and the free end of the
change cross member 7 via a further spherical bearing

12 an das Raupenschiff 4 angelenkt. Diese kardanische
Verbindung der Raupenschiffe erlaubt es, daß sich diese Unabhängig voneinander an Bodenneigungen anpassen können.12 hinged to the caterpillar ship 4. This gimbal
The connection of the caterpillars allows them to adapt independently of one another to the slopes of the ground.

tür Herstellung der Verbindung der Krantransportraupe 2 Hit dem Untergestell 1 des Krans und zum Senkrechtstellen des Krans in jeder Phase seiner Fahrstrecke sind
^n den beiden Raupenschiffen 4, 5 je zwei NiveauzylinderTo establish the connection of the crane transport caterpillar 2 hit the underframe 1 of the crane and for vertical positioning of the crane in every phase of its travel path
^ n the two caterpillar ships 4, 5 two level cylinders each

13 befestigt, deren Kolbenstangen 14 die Befestigungsvorrichtungen 15 zur Verbindung mit an Holmen des Untergestells 1 des Krans angeordneten entsprechenden Gegenstücken 16 tragen, wobei die Befestigungsvorrichtungen
(15, 16) Schnellkupplungen aufweisen.13, the piston rods 14 of which carry the fastening devices 15 for connection to corresponding counterparts 16 arranged on the spars of the underframe 1 of the crane, the fastening devices
(15, 16) have quick-release couplings.

frails erforderlich, können zwischen die beiden Raupen-•chiffe Baiastplatten 17, 18 eingehängt werden, die
dreipunktgelagert sind.frails required, can be hung between the two caterpillars • Baiastplatten 17, 18, the
are three-point supported.

Um den Schwerpunkt des Kranes während der Fahrt so tief Hie möglich zu halten, um die Gefahr des Umkippens auf
♦in Minimum zu reduzieren, ist das an dem Gegenausleger befindliche Gegengewicht auf das Untergestell 1 des
krans absenkbar.To keep the center of gravity of the crane as low as possible while driving to avoid the risk of tipping over
♦ to reduce to a minimum, the counterweight on the counter jib is to be placed on the underframe 1 of the
lowerable by crane.

Nachdem die Krantransportraupe 2 mit dem Untergestell 1 des Krans verbunden und der Kran mittels der Niveauzylinder 13 angehoben worden ist, werden die Stützfüße 3 des Krans hydraulisch hochgeklappt„Der Kran ist nun fahrbereit=After the crane transport crawler 2 is connected to the underframe 1 of the crane and the crane by means of the level cylinder 13 has been raised, the support legs 3 of the crane are folded up hydraulically. "The crane is now ready to drive =

Claims (6)

nsprücheclaims 1. Turmdrehkran mit Raupenfahrwerk bestehend aus durch Querträger verbundene Raupenschiffe, dadurch gekennzeichnet , daß die Raupenschiffe (4, 5) als Fahrwerk einer unter das Untergestell (1) des Turmdrehkrans fahrbarer und dort montierbarer Krantransportraupe (2) ausgebildet sind.1. Tower crane with crawler chassis consisting of caterpillar ships connected by cross members, thereby marked that the caterpillar ships (4, 5) as a chassis one under the underframe (1) of the tower crane that can be moved and mounted there Crane transport caterpillar (2) are formed. 2. Turmdrehkran nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet , daß an jedes Raupenschiff (4, 5) der Krantransportraupe (2) ein vertikal schwenkbarer Querträger (6, 7) befestigt ist, die über je ein sphärisches Lager (11, 12) an dem jeweils anderen Raupens^hiff (4, 5) angelenkt sind.2. Tower crane according to claim 1, characterized that on each caterpillar ship (4, 5) of the crane transport caterpillar (2) a vertically pivotable Cross member (6, 7) is attached, each via a spherical bearing (11, 12) on the other Raupens ^ hiff (4, 5) are articulated. 3. Turmdrehkran nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Querträger (6, 7) dreieckförmig ausgebildet sind.3. Tower crane according to claim 2, characterized that the cross members (6, 7) are triangular. 4. Turmdrehkran nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Untergestell (1) des Turmdrehkrans auf den Raupenschiffen (4, 5) angebrachten Höhenverstellorganen (13) gelagert ist.4. Tower crane according to one of claims 1 to 3, characterized in that the Underframe (1) of the tower crane on the caterpillar ships (4, 5) attached height adjustment devices (13) is stored. 5. Turmdrehkran nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Untergestell (1) des Turmdrehkranes hochklappbare Stützfüße (3) angeordnet sind.5. Tower crane according to one of claims 1 to 4, characterized in that on Fold-up support feet (3) are arranged on the underframe (1) of the tower crane. - 6- 6 6. Turmdrehkran nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch g-ekennzeichnet, daß das an dem Hilfsausieger angeordnete Gegengewicht auf das Untergestell (1) des Turmdrehkranes absenkbar angeordnet ist.6. Tower crane according to one of claims 1 to 5, characterized in that the The counterweight arranged on the auxiliary outrigger can be lowered onto the underframe (1) of the tower crane is.