DE7816265U1 - ADDRESSING MACHINE - Google Patents

Description

t Il • III! > · · *t Il • III! > · · *

Bernhard HafnerBernhard Hafner

AdressiermaschineMailing machine

Die Erfindung betrifft eine Adressiermaschine, die direkt
auf das Postgut schreibt.The invention relates to a mailing machine that directly
writes on the mail.

Konventionelle Adressiermaschinen übertragen Adressen von rConventional mailing machines transfer addresses from r

einem Adressträger auf Briefbogen oder Kuverts und verwen- f an address label on letterhead or envelopes and use f

den als Adressträger geprägte Metallplatten, Stencil- oder -*¹ the metal plates, stencil or - * ¹

Spiritumdruckschablonen. Diese Adressträger sind teuer, be- .;Spirit printing stencils. These address carriers are expensive, be.;

nötigen viel Platz, erlauben keine hohe Arbeitsgeschwindig- '? keit und nur eine beschränkte Selection der Adressen. 11require a lot of space, do not allow high working speed- '? and only a limited selection of addresses. 11th

c !c!

Seit Einführung der EDV-Anlagen verwendet man für größere | Adressenstämme die elektronische Speicherung von Adressdaten.
Das Ausdrucken der Adressen geschieht 'i.abei durch den Schnelldrucker einer EDV-Anlage auf Endlospapier. Meist werden
mehrere Adressen gleichzeitig nebeneinander gedruckx. Zum
Aufbringen der Adressen muß das Endlospapier in Einzeladressfelder zerschnitten und auf die Umschläge geklebt wer-. den. Hierzu ist eine eigene, teuere Maschine notwendig.Since the introduction of EDP systems, one has been using larger | Address master records the electronic storage of address data.
The addresses are printed out using the high-speed printer of an IT system on continuous paper. Mostly will
several addresses printed side by side at the same timex. To the
To apply the addresses, the continuous paper must be cut into individual address fields and glued onto the envelopes. the. A separate, expensive machine is required for this.

Es wird auch auf Etiketten gedruckt, die auf einem Endlos- |It is also printed on labels that are on a continuous |

trägerpapier angeordnet sind. In diesem Fall muß zur Über- Icarrier paper are arranged. In this case, I

tragung auf die Umschläge zusätzlich eine Etikettiermaschine ίA labeling machine ί is also used for the application on the envelopes

verwendet v/erden. |juses v / earth. | j

Für geringere Adressenbestände und /oder off-line-Betrieb || werden auch Systeme verwendet, die mit Matrixschreibwerken ? ausgerüstet sind. Bei Matrixschreibwerken werden die Zeichen 1 nicht durch Typen, sondern durch eine Auswahl von Punkten
aus einem Matrixpunktfeld dargestellt. Der Zeichenvorrat ist
elektronisch gespeichert in einem sog_e Zeichengenerator. Die
Herstellung der Punkte auf dem zu beschriftenden Papier erfolgt entweder über elektromagnetisch angetriebene Nadeln IFor smaller address lists and / or off-line operation || are systems also used that use matrix pens? are equipped. In matrix writers, the characters 1 are not determined by types, but by a selection of points
represented from a matrix point field. The character set is
electronically stored in a so-called _e-mark generator. the
The dots on the paper to be inscribed are produced either using electromagnetically driven needles I.

und Farbband oder mittels Tintenspritzköpfen, mit denen Tintentröpfchen gezielt auf das Papier geschossen werden. Als Matrix werden in der Höhe 7 bis 9 Punkte -9 Punkte, wenn auch Unterlängen geschrieben werden - in der Breite 5 Punkte verwendet, wobei der Punktabstand 0,35 bis 0,4 mm beträgt. Auf diese Weise entsteht eine Schrift, deren Größe der einer normalen Schreibmaschinentype entspricht. Es wird zeilenweise und zeichenseriell geschrieben.and ink ribbon or by means of ink jet heads with which ink droplets be aimed at the paper. As a matrix, the height is 7 to 9 points -9 points, if descenders are also written - 5 points in width are used, the point spacing being 0.35 to 0.4 mm. In this way a font is created, the size of which corresponds to that of a normal typewriter type. It gets line by line and written serially.

Der Vorteil der Matrixschreibwerke besteht darin, daß die Schreibgeschwindigkeit mit derzeit ca. 200 Zeichen/sec. 10 bis 20 mal höher als bei elektrisch angesteuerten Schreib— (. maschinen liegt, der Preis jedoch etwa gleich ist.The advantage of the matrix writers is that the writing speed is currently approx. 200 characters / sec. 10 to 20 times higher than that of electrically controlled typewriters, but the price is about the same.

Zwischen den einzelnen Zeilen einer Adresse sind Unterbrechungen für die Schreibwagenumkehr und die Zeilenfortschaltung des Papiers notwendig.There are interruptions for carriage reversal and line advancement between the individual lines of an address of the paper is necessary.

Die Schreibleistung dieser Anlagen liegt bei ca 2500 Adressen/h. Außerdem wird auch hier eine Zusatzeinrichtung gebraucht, die die Adressetiketten auf die Umschläge klebt.The writing capacity of these systems is around 2500 addresses / h. In addition, an additional device is also required here, that sticks the address labels on the envelopes.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Adressiermaschine unter Anwendung des Matrixdruckerinzips so auszugestalten, daß sich für die besondere Aufgabe der Adressierung L' optimale Werte für Leistung und Aufwand ergeben.The invention is based on the object of designing an addressing machine using the matrix printer principle in such a way that that for the special task of addressing L 'there are optimal values for performance and effort.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Adressiermaschine aus einer der Anzahl der Adresezeilen entsprechenden Anzahl von stationär angeordneten Matrixschreibköpfen besteht und daß das Papier in Zeilenlängsrichtung bewegt wird.This object is achieved in that the Mailing machine from one of the number of address lines corresponding Number of stationary matrix writing heads and that the paper moves in the longitudinal direction of the lines will.

Da der gesamte Matrixschreibkopf in seinem Durchmesser wesentlich größer ist als das die Schrift erzeugende Mundstückkönnen die Schreibköpfe nicht den Anfangsbuchstaben derAdressen entsprechend übereinander angeordnet werden»Since the entire matrix writing head is considerably larger in diameter than the mouthpiece producing the writing can the print heads do not have the first letter of the addresses be arranged one above the other »

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung besteht deshalb darin, die Schreibköpfe in Papiertransportrichtung gesehen in einem Abstand zueinander anzuordnen, der etwas größer ist als die Breite eines Schreibkopfes und daß der Schreibkopf für die oberste Zeile der Adresse diese zuerst,und zwar v/ie üblich,von links nach rechts schreibt, der 2. Schreibkopf die 2. Zeile usw. bis die letzte Zeile vom letzten Schreibkopf geschrieben wird.A further embodiment of the invention therefore consists in viewing the writing heads in the direction of paper transport to be arranged at a distance from one another which is slightly greater than the width of a write head and that the write head for the top line of the address this first, and as usual, writes from left to right, the 2nd write head the 2nd line and so on until the last line is written by the last write head.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen darin, daß beim Schreiben der Adressen nur das Papier in einer Richtung mit konstanter Geschwindigkeit bev/egt wird, während '«■- die Schreibköpfe stationär angeordnet sind. Es entfallen somit sämtliche Zeiten für die Zeilenschaltbewegungen und für die Umkehrbewegungen des Schreibwagens. Dadurch wird eine hohe Schreibleistung erreicht. Bei Verwendung von Matrixschreibköpfen mit einer Schreibleistung von 200 Zeichen/sec können bis zu 12000 Briefumschläge/h direkt bedruckt werden. Desweiteren gestaltet sich der Papiertransport sehr einfach. Das Papier kann mit konstanter Geschwindigkeit, die der max. Schreibgeschwindigkeit entspricht, bewegt werden.The achievable with the invention are that when writing the addresses only the paper in one Direction is moved at constant speed, while '«■ - the writing heads are arranged stationary. It is therefore omitted all times for the line switching movements and for the reversing movements of the writing carriage. This creates a high writing performance achieved. When using matrix print heads with a writing performance of 200 characters / sec up to 12,000 envelopes per hour can be printed directly. Furthermore, the paper transport is very easy. The paper can be moved at a constant speed that corresponds to the maximum writing speed.

Der höhere Aufwand für die größere Anzahl vqn Schreibköpfenwird durch den. Wegfall der Einrichtungen für Zeilenfortschaltung und Wagenbewegung zum großen Teil kompensiert.The higher effort for the larger number of print heads is through the. Elimination of the facilities for line forwarding and carriage movement largely compensated.

Erfindungsgemäß ist für alle Schreibköpfe ein gemeinsames Schreibgegenlager in Form einer einzigen Schi-sne vorgesehen und die Schreibköpfe sind einzeln im Abstand zum Schreibgegenlager einstellbar.According to the invention, there is one common feature for all write heads The writing counter-bearing is provided in the form of a single slide and the writing heads are individually spaced from the writing counter-bearing adjustable.

Als Matrixschreibköpf e kommen sowohl !Tadelsehreibköpfe als auch Tintenspritzköpfe in Betracht.Both! Rebuke heads and inkjet heads are also possible.

Bei der Verwendung von Nadelschreibköpfen wird ein Farbband benötigt, das erfindungsgemäß so angeordnet ist, daß es sichWhen using stylus heads, a ribbon is used required, which is arranged according to the invention so that it is

It «ff I · · »It «ff I · ·»

· Il 111 |l ■ I I 1 I· Il 111 | l ■ I I 1 I

Il · » 1 1*Il · »1 1 *

ti * *t * ti * * t *

in Längsrichtung vom ersten bis zum letzten Schreibkopflengthways from the first to the last print head

'■ erstreckt und somit fü;r alle Schreibköpfe gemeinsam ver- '■ extends and is therefore shared for all print heads

\ wendet wird. \ is applied.

Die Anzahl der Matrixpmnkte pro Schreibkopf und damit proThe number of matrix points per print head and thus per

^ Adresszeile richtet sich nach der gewünschten Schriftart.^ The address line depends on the desired font.

I 7 Punkte werden gebraucht, wenn ausschließlich Großbuchsta-I 7 points are used if only capital letters

I ben verwendet werden, 9 Punkte, wenn auch Unterlängen geschrieben werden und 11 Punkte sind für ein Schriftfeld not-I have used 9 points, albeit written descenders and 11 points are required for a title block.

jf wendig, v/enn auch die Räume zwischen den Zeilen mit Matrix—jf agile, v / enn also the spaces between the lines with matrix—

I punkten ausgefüllt werden soll.I score should be filled out.

§ Λ In den Zeichnungen ist eine Ausführungsform der Erfindung § Λ In the drawings is an embodiment of the invention

I im Prinzip dargestellt, und zwar zeigenI shown in principle, namely show

Ϊ Abb. 1 einen Längsschnitt Ϊ Fig. 1 a longitudinal section

(1 Abb. 2 eine Draufsicht der Adressiermaschine(1 Fig. 2 is a top view of the mailing machine

jj Abb. 3 einen Querschnitt durch das Matrixschreibwerk.jj Fig. 3 a cross section through the matrix writing unit.

j Die Adressiermaschine besteht im wesentlichen aus dem Papier-j The mailing machine essentially consists of the paper

I anleger 1, dem Papiertransport 2, dem Matrixschreibwerk 3,I feeder 1, the paper transport 2, the matrix printer 3,

I dem Farbbandwerk 4 und der Papierablage 5 und dem Gestell 6.I the ribbon work 4 and the paper tray 5 and the frame 6.

I .Der Anleger besteht aus dem Einzugsrad 11 und dem AbstreiferI. The feeder consists of the feed wheel 11 and the scraper

I 12. An den Papieranleger schließt sich der PapiertransportI 12. The paper transport closes at the paper feeder

I an mit den Papiertransportwalzenpaaren 21'/22^f,21''/²²'' bisI on with the paper transport roller pairs 21 '/ 22 ^f , 21''/ ²² ''to

I 21^IX/22ⁿ. In Papiertransportrichtung gesehen ist hinter demI 21 ^IX / 22 ⁿ . Seen in the paper transport direction is behind the

& j Walzenpaar 21'/22' eine Lichtschranke 23 angeordnet. Die Pa-& j pair of rollers 21 '/ 22' a light barrier 23 is arranged. The pa-

I piertransportwalzen und das Einzugsrad 11 werden von einemI piertransportwalzen and the feed wheel 11 are of one

I gemeinsamen - in der Zeichnung nicht dargestellten - MotorI common - not shown in the drawing - engine

\ über Zahnriemen oder dgl. angetrieben. Mit einer Papiertrans- \ Driven by a toothed belt or the like. With a paper transfer

i portwalze 21 fest verbunden ist eine Schlitzscheibe 24, die mit einer Lichtschranke 25 zusammen Taktimpulse erzeugt. i port roller fixedly connected 21 is a slotted disk 24, which generates a light barrier 25 together clock pulses.

; Das Matrixschreibwerk 3 umfaßt die Schreibköpfe 31', 31" bis; The matrix writing unit 3 comprises the writing heads 31 ', 31 "to

f 31ⁿ und das Schreibgegenl_ager 32„ Die Schreibköpfe sind einzelnf 31 ⁿ and the Schreibgegenl _a ger 32 "The write heads are individually

I in Halterungen 33'. 33" bis 33ⁿ justierbar befestigt. DieI in brackets 33 '. 33 "to 33 ⁿ adjustable. The

I Halterungen 33 und das Schreibgegenlager 32 sind mit dem Ge-I Holders 33 and the counter bearing 32 are

stell 6 fest verbunden.Stell 6 firmly connected.

t tilt* »j JT t t_mm « « ·t tilt * »j JT tt _mm « «·

Zweckmäßigerweise sind die Transportwalzenpaare 21/22 im Schreibgegf?nlager 32 gelagert, und zwar jeweils zwischen 2 S ehr eibköpf en.The pairs of transport rollers 21/22 are expediently mounted in the writing counter bearing 32, specifically between 2 S oreibköpf en.

Bei Verwendung von Nadelschreibköpfen ist zwischen den Sehreibköpfen einerseits und dem Schreibgegenlager andererseits eine Farbbandführung 41 angeordnet, die das Farbband 42 führt und das zu beschreibende Papier vor Verunreinigung durch das Farbband schützt. An den Schreibstellen ist die Farbbandführung jeweils durch ein Fenster 45' bis 45ⁿ unterbrochen. Das Farbband ist in den beiden Spulen 43/44 bevorratet und wird in bekannter Weise zwischen diesen hin- und hertransportiert.When using stylus writing heads, an ink ribbon guide 41 is arranged between the writing heads on the one hand and the writing platen on the other, which guides the ink ribbon 42 and protects the paper to be written on from contamination by the ink ribbon. The ribbon guide is interrupted at the writing points by a window 45 'to 45 ⁿ . The ink ribbon is stored in the two reels 43/44 and is transported back and forth between them in a known manner.

Nach dem Matrixschreibwerk ist eine Papierablage 5 angeordnet. Die verschiedenen Baugruppen sind mit dem Gestell 6 fest verbunden. A paper tray 5 is arranged after the matrix writing unit. The various assemblies are firmly connected to the frame 6.

Das Schreiben von Adressen geht nun folgendermaßen vor sich:The writing of addresses now proceeds as follows:

In den Anleger 1 wird ein Blattstapel 7 eingelegt. Nach dem Starten der Maschine wird das unterste Blatt 71 durch das Einzugsrad 11 eingezogen. Der übrige Teil des Blattstapeis wird durch den Abstreifer 12 zurückgehalten. Anschließend wird das vereinzelte Blatt 71 von den Papiertransportwalzen- r paaren 21/22 erfaßt und mit gleichbleibender Geschwindigkeit unter den Schreibköpfen 31 vorbeit-awegt. Sobald das Blatt 71 den Anitaer verlassen hat, wird das nächsOfolgende unterste Blatt des Blattstapels eingezogen usw., sodaß durch die Maschine eine kontinuierliche Folge von Formularen läuft. Wit dem Durchlaufen der Blattvorderkante durch die Lichtschranke 23 werden ein elektronischer Zähler auf Null gestellt und äie von der Schlitzacheibe erzeugten Taktimpulse für den Zähler freigegeben. Bei einem festgelegten Zählerstand beginnt der Schreibkopf 31' die oberste Zeile der Adresse zu schreiben, nach einem v/eiteren Zählerstand der Schreibkopf 31" die zweite Zeile der Adresse und so fort, bis der letzte Schreibkopf 31ⁿ A stack of sheets 7 is inserted into the feeder 1. After the machine has started, the bottom sheet 71 is drawn in by the draw-in wheel 11. The remaining part of the sheet stack is held back by the scraper 12. Then, the separated sheet is detected by the 71 r Papiertransportwalzen- pairs 21/22 and awegt-hitting at a constant speed under the recording heads 31st As soon as the sheet 71 has left the operator, the next bottom sheet of the stack of sheets is drawn in, etc., so that a continuous sequence of forms runs through the machine. Wit the passage of the leading edge of the sheet through the light barrier 23, an electronic counter is set to zero and the clock pulses generated by the slotted disc are enabled for the counter. When the counter reading is fixed, the write head 31 'begins to write the top line of the address, after a further counter reading the write head 31 "begins to write the second line of the address, and so on, until the last write head 31 ⁿ

■ I ·■■!· · ··■ I · ■■! · · ··

Il 1 I ( · S £■« I I * · ·Il 1 I (· S £ ■ «I I * · ·

— D —- D -

die letzte Zeile der Adresse geschrieben hat. Da die Formulare in dichter Folge nacheinander das Schreibwerk passieren, kommt es vor, daß die letzten Schreibköpfe das vorhergehende Formular beschriften, während die ersten Schreibköpfe !bereits das nächste Formular bearbeiten« Nach dem Beschriften fallen die Formulare in die Papierablage 5.wrote the last line of the address. Since the forms in close succession one after the other the writing happen, it happens that the last print heads write on the previous form, while the first Print heads! Already processing the next form «After labeling, the forms fall into the paper tray 5.

I I I I ti 111I I I I ti 111

Claims (6)

Pat ent ans prüc lie e · sinPat ent to the test 1. Adressiermaschine zum direkten Beschriften des Postgutes mit einem Matrixs ehr eibwerk, dadurch gekennzeichnet j, daß das Schreitwerk aus einer der Anzahl der Adreßzeilen entsprechenden Anzahl von stationär angeordneten Matrixs ehr einköpfen "besteht und daß das Papier in Zeilenlängsrichtung bewegt wird.1. Addressing machine for direct labeling of the mail with a matrix or eibwerk, characterized j that the writing unit from a number corresponding to the number of address lines of stationary arranged matrixes or rather "head" and that the Paper is moved in the longitudinal direction. 2. Adressiermaschine nach Anspruch 1), dadurch gekennzeichnet, daß die Schreibköpfe in Papiertransport— richtung in einem Abstand, der etwas größer als die Breite eines Schreibkopfes ist und quer zur Papiertransport^ chtung im Zeilenabstand angeordnet sind.2. Addressing machine according to claim 1), characterized in that the writing heads in paper transport— direction at a distance that is slightly larger than the width of a write head and transverse to the paper transport ^ are arranged in line spacing. 3. Adressiermaschine nach Ansprüchen 1) und 2), dadurch gekennzeichnet, daß die Schreibköpfe so angeordnet sind, daß der Schreibkopf für die erste Zeile diese zuerst und wie üblich von links nach rechts schreibt, der zweite Schreibkopf die zweite Zeile und so fort, bis die letzte ^eile vom letzten Schreibkopf geschrieben wird.3. Addressing machine according to claims 1) and 2), characterized in that the writing heads are arranged are that the write head writes this first line for the first line and as usual from left to right, the second print head writes the second line and so on until the last line is written by the last print head will. 4. Adressiermaschine nach Ansprüchen 1) bis 3), dadurch gekennzeichnet, daß für alle Schreibköpfρ ein gemeinsames Schreibgegenlager in Form einer einzigen Schiene vorhanden ist.4. Addressing machine according to claims 1) to 3), characterized in that a common writing counter bearing in the form of a single rail is available for all writing heads. 5· Adressiermaschine nach Ansprüchen 1) bis 4), dadurch gekennzeichnet, daß jeder Schreibkopf im Abstand zum Schreibgegenlager einzeln einstellbar ist.5 · mailing machine according to claims 1) to 4), characterized characterized in that each writing head is individually adjustable in the distance from the writing platen. 6. Adressiermaschine nach Ansprüchen 1) bis 5), dadurch gekennzeichnet, daß für alle Schreibköpfe ein gemeinsames Farbband vorhanden ist, das sich in Längsrichtung vom ersten bis zum letzten Schreibkopf erstreckt.6. Addressing machine according to claims 1) to 5), characterized in that a common one for all write heads Ribbon is present, which extends in the longitudinal direction from the first to the last write head. 7c. Adressiermaschine nach Ansprüchen 1) bis 6), dadurch, gekennzeichnet, daß Matrixschreibköpfe für 7 bis 11 Matrixpunkten verwendet werden.7c. Addressing machine according to claims 1) to 6), characterized in that characterized in that matrix print heads for 7 to 11 Matrix points are used. 8» Adressiermaschine nach Ansprüchen 1) bis 7), dadurch gekennzeichnet, daß Nadelschreibköpfe verwendet werden,8 »Addressing machine according to claims 1) to 7), characterized in that stylus writing heads are used, 9· Adressiermaschine nach Ansprüchen 1) bis 7), dadurch gekennzeichnet, daß Tintenspritzköpfe verwendet werden.9 · Mailing machine according to claims 1) to 7), characterized characterized in that ink jet heads are used.