DE7809067U1 - Plug socket - Google Patents

Description

2184 F7I778 2184 F7I778

ROwF.NTA-WERKE GMBH, Waldstrasse 202-256, 6G50 Offenbach/MainROwF.NTA-WERKE GMBH, Waldstrasse 202-256, 6G50 Offenbach / Main Stecker-SteckdosePlug socket

Die Neuerung betrifft eine Arbeitsgerätschaft zum Verbinden von mindestens zwei Flachsteckern (F) nach QTN ♦9 464 mit den zugehörigen Kontakten einer Schutzkontakt-Steckdose, bestehend aus einem Stecker mit mindestens zwei netzseitigen Pol kontaktstift*!! und einer verbrau-Cherseitigen Steckdose.The innovation concerns a tool for connecting at least two flat plugs (F) according to QTN ♦ 9 464 with the associated contacts of a protective contact socket, Consists of a plug with at least two mains-side pole contact pins * !! and one consumer-side Power outlet.

Stecker-Steckdosenkombinationen sind bekannt. So gibt es beispielsweise eine Stecker-Steckdosenkombination, deren Steckdose nur für d*": Anschluß eines Haushaltsgerätes verwendet werden kann. Bei einer weiteren bekannten Ausführung ist der an der Geräteschnur angeordnete Stecker für den Anschluß eines weiteren Haushaltsgerätes an seiner Rückseite als Steckdose ausgebildet.Plug-socket combinations are known. For example, there is a plug-socket combination whose Socket only for d * ": connection of a household appliance can be used. In a further known embodiment, the connector arranged on the device cord is for connecting another household appliance to his Back designed as a socket.

Diese bekannte Ausführung hat den Nachteil, daß entweder jedes Haushaltsgerät mit der teuren Stecker-Steckdosenkombination ausgerüstet sein muß oder der bereits vorhandene Stecker - falls zwei Geräte in einer Steckdose angeschlossen werden sollen - durch einen Kombistecker ersetzt werden muß. Da die heute verwendeten sogenannten Euro-Stecker nach VDE 100 und VDE 0620 mit der Leitung ein unteilbares Ganzes bilden müssen, ist dies nicht möglich, sofern die anerkannten Regeln der Technik - als solche sind die DIN-Normen anzusehen- beachtet werden.This known design has the disadvantage that either every household appliance with the expensive plug-socket combination must be equipped or the existing plug - if two devices in one socket should be connected - must be replaced by a combination plug. Since the so-called Euro plug according to VDE 100 and VDE 0620 with the cable must form an indivisible whole, this is not possible, provided that the recognized rules of technology - as such are the DIN standards to be observed.

7809067 20.07.787809067 07/20/78

Die Neuerung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Stecker-Steckdose zu schaffen, die die oben beschriebenen Nachteile nicht aufweist und die eine Anschlußmöglichkeit fUr mindestens zwei Flachstecker aufweist.The innovation has set itself the task of a plug socket to create that does not have the disadvantages described above and one connection option for at least two flat plugs.

Gelöst wird die Aufgabe dadurch, daß die Steckdose mindestens zwei Kontaktbuchsenpaare aufweist, die Kontaktbuchsenpaare innerhalb der äußeren Konturen des Steckers angeordnet sind, die Steckdose mit einem Schutzkragen verbunden ist, dessen innere Raumform ganz oder teilweise den äußeren Raumformen von mindestens zwei Flachsteckern entspricht und das Außenmaß der einander parallelen Seiten des Schutzkragens gleich oder kleiner als 34 mm ist.The object is achieved in that the socket has at least two contact socket pairs, the contact socket pairs are arranged within the outer contours of the plug, connected to the socket with a protective collar is, the inner shape of which is wholly or partially the outer shape of at least two flat plugs and the outer dimension of the parallel sides of the protective collar is equal to or less than 34 mm.

Hierdurch wird erreicht, daß ζ. B. in einem Badezimmer an einer Schuko-Steckdose mehrere Elektrogeräte, wie z. B. eine elektrische Zahnbürste und eine Munddusche, angeschlossen werden können. Dies hat den Vorteil, daß beide Geräte zu gleicher Zeit benutzt werden können. Ein weiterer großer Vorteil besteht darin, daß durch die neuerungsgemäße Ausbildung des Schutzkragens nur Flachstecker (F) nach DIN 49 464 in Stecker-Steckdosen verwandt werden können. Die Einführung normaler Schutzkontaktstecker in die Stecker-Steckdose ist ausgeschlossen.This ensures that ζ. B. in a bathroom at a Schuko socket several electrical devices, such as z. B. an electric toothbrush and an oral irrigator can be connected. This has the advantage that both devices can be used at the same time. Another great advantage is that through the According to the innovation, the protective collar is only used with flat plugs (F) according to DIN 49 464 in plug sockets can be. The introduction of normal protective contact plugs into the plug socket is excluded.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in den FigurenAn embodiment of the innovation is shown in the figures

1 und 2 dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben:1 and 2 and is described in more detail below:

Es zeigen:Show it:

Fig. 1: die neuerungsgemäße Stecker-Steckdose in DraufsichtFig. 1: the plug socket according to the innovation in plan view Fig. 2: einen Schnitt durch Fig. 1, längs der Linie I -Fig. 2: a section through Fig. 1, along the line I -

I I ·I I ·

III· *III *

I · · II · · I

Die beispielhaft dargestellte Stecker-Steckdosenkombination besteht aus einem Stecker 1 mit Kontaktstiften 2 und einer Steckdose 3. Die Steckdose 3 weist einen Schutzkragen 4 auf, dessen innere Raumform 5 den äußeren Raumformen von zwei Flachsteckern (F) nach DIN 49 464 entspricht, wobei das Außenmaß Über die einander parallelen Selten 6,7 des Schutzkragens 4 gleich oder kleiner als 34 mm 1st. Im Steckdosenboden 8 sind Einstecköffnungen 9 vorgesehen und koaxial dazu im Inneren der Steckdose 3 zwei Kontaktbuchsenpaare 10 angeordnet. Jedes Kontaktbuchsenpaar 10 ist über einen Metallsteg 11 mit einem Kontaktstift 2 elektrisch leitend verbundenThe plug-socket combination shown as an example consists of a plug 1 with contact pins 2 and a socket 3. The socket 3 has a protective collar 4 whose inner shape 5 corresponds to the outer shape of two flat plugs (F) according to DIN 49 464, where the external dimension is about the parallel rare 6.7 of the protective collar 4 is equal to or smaller than 34 mm 1st. Insertion openings 9 are provided in the socket base 8 and two contact socket pairs 10 are arranged coaxially to this inside the socket 3. Each pair of contact sockets 10 is connected in an electrically conductive manner to a contact pin 2 via a metal web 11

7809087 2a 17.717809087 2a 17.71

2184 ¥T7eid 2184 ¥ T7eud

BezugszeichenReference number = Stecker= Connector 11 = Kontaktstifte= Contact pins II. = Steckdose= Socket II. = Schutzkragen= Protective collar 44th = Innere Raumform= Inner space shape •• = Seite= Side •• = Seite= Side 77th = Steckdosenboden= Socket base •• = Einstecköffnungen= Insertion openings •• * Kontaktbuchsenpaar* Contact socket pair 1111th = Metal!steg= Metal! Bridge 1111th

7869867 2M7.K7869867 2M7.K

Claims (1)

Anspruch:Claim: Arbeitsgerätschaft zum Verbinden von mindestens zwei Flachsteckern (F) nach DIN 49 464 mit den zugehörigen Kontakten einer Schutzkontaktsteckdose, bestehend aus einem Stecker mit mindestens zwei netzseitigen Pol kontaktstiften und einer verbraucherseitigen Steckdose, gekennzeichnet durch die Kombination folgender Merkmale:Equipment for connecting at least two flat plugs (F) according to DIN 49 464 with the associated ones Contacts of a protective contact socket, consisting of a plug with at least two mains-side Pole contact pins and a consumer-side socket, characterized by the combination of the following Characteristics: a) Steckdose (3) mit mindestens zwei Kontaktbuchsenpaaren (10)a) Socket (3) with at least two contact socket pairs (10) b) Anordnung der Kontaktbuchsenpaare (10) innerhalb der äußeren Konturen des Steckers (1)b) Arrangement of the contact socket pairs (10) within the outer contours of the plug (1) \ c) Verbindung der Steckdose (3) mit einem Schutzkragen \ c) Connection of the socket (3) with a protective collar \ (4), dessen innere Raumform (5) ganz oder teilweise \ (4), its inner spatial shape (5) in whole or in part \ den äußeren Raumformen von mindestens zwei Flach \ the outer space forms of at least two flat steckern entsprechenplugs correspond j d) das Außenmaß der einander parallelen Seiten (6,7)j d) the outer dimension of the parallel sides (6.7) t^l des Schutzkragens (4), welches gleich oder kleinert ^{l of} the protective collar (4), which is equal to or smaller ;; al s 34 mm ist;; than s is 34 mm 7809067 26.17717809067 26.1771