DE1010131B - Quadruple socket - Google Patents

Description

DEUTSCHESGERMAN

Im Ha-uptpatent 820 756 ist eine Vierfachsteckdose unter Schutz gestellt, bei der die Kontaktbüchsen von je zwei gegenüberliegenden Paaren durch gerade Metallschienen kreuzweise miteinander verbunden sind und die Schienen des einen Paares auf der einen Seite und die des anderen Paares auf der anderen Seite einer Isolierstoffplatte liegen. An den Kreuzungspunkten sind die einander zugehörigen Metallschienen durch die Isolierstoffplatte durchdringende metallische Verbindungsmittel miteinander verbunden. Die Kreuzungspunkte sind gleichzeitig als Anschlußklemmen ausgebildet, um eine Zuleitungsschnur anschließen zu können.In the main patent 820 756, a four-way socket is under protection, in which the contact sockets of two opposing pairs each connected by straight metal rails crosswise and the rails of one pair on one side and those of the other pair on the other Side of a sheet of insulating material. The metal rails belonging to one another are at the intersection points through the insulating plate penetrating metallic connecting means connected to one another. The crossing points are also designed as connecting terminals to connect a supply cord to be able to.

Da nun diese Vierfachsteckdose nur für gewöhnliche Ausführung gilt, bei der kein Schutzkontakt vorgesehen ist, Schutzkontaktsteckvorrichtungen aber immer mehr in Anwendung kommen, besteht ein Bedürfnis, auch Mehrfachsteckdosen mit einem Schutzkontakt auszurüsten.Since this four-way socket only applies to the usual version, where no protective contact is provided is, but protective contact plugs are increasingly being used, there is a need to equip multiple sockets with a protective contact.

Steckdosen mit Schutzkontakt sind bekannt. Es wäre demnach am einfachsten, mehrere solcher Steckdosen in einem Gehäuse zusammenzufassen. Das würde aber zu einem so großen Aufwand führen, daß sowohl die Handlichkeit einer solchen Mehrfachsteckdose wie auch die Kosten über die normalen Grenzen hinauswachsen würden. Außerdem besitzen Steckvorrichtungen mit seitlichen Schutzkontakten nicht den stets sicheren Kontaktdruck an den Erdungskontakten.Sockets with protective contact are known. It would therefore be easiest to have several such sockets summarized in one housing. But that would lead to so much effort that both the handiness of such a multiple socket as well as the costs grow beyond the normal limits would. In addition, plugs and sockets with protective contacts on the side do not always have the safe contact pressure on the grounding contacts.

Um eine möglichst einfache Mehrfachsteckdose mit Schutzkontakt in den gewohnten Abmessungen und mit sicherer Schutzeinrichtung zu erhalten, wurde in weiterer Ausbildung des Hauptpatents erfindungsgemäß auf der inneren Bodenfläche des Dosengehäuses das Schienenkreuz für die zusätzlich angeordneten Erdkontaktbüchsen angebracht, während die stromführenden Schienenkreuze für die Doppelpole durch eine besondere Isolierplatte von den Erdungsschienen getrennt sind.In order to have the simplest possible multiple socket with protective contact in the usual dimensions and To obtain a safe protective device, was inventively in a further development of the main patent on the inner bottom surface of the can housing the crossbars for the additionally arranged Earth contact sockets attached, while the current-carrying crossbars for the double poles through a special insulating plate is separated from the earthing bars.

Abb. 1 zeigt eine Ansicht von unten gegen die Vierfachsteckdose und Abb. 2 einen Schnitt durch dieselbe.Fig. 1 shows a view from below against the four-way socket and Fig. 2 is a section through the same.

Auf der inneren Bodenfläche des haubenförmigen Gehäuses 1 befinden sich die beiden sich kreuzenden VierfachsteckdoseOn the inner bottom surface of the hood-shaped housing 1 are the two intersecting Quadruple socket

Zusatz zum Patent 820 756Addendum to patent 820 756

Anmelder:Applicant:

Busch-Jaeger Dürener Metallwerke
Aktiengesellschaft, LüdenscheidBusch-Jaeger Dürener Metallwerke
Aktiengesellschaft, Lüdenscheid

Alfred Eppinger und Karl Schön, Lüdenscheid,
sind als Erfinder genannt wordenAlfred Eppinger and Karl Schön, Lüdenscheid,
have been named as inventors

Erdungsschienen 2 und 3. Sie sind durch eine Isolierstoffplatte 4 (Abb. 2) abgedeckt und in ihrem Kreuzungspunkt durch die Klemme 5 miteinander verbunden. Auf der den Erdungsschienen abgewandten Seite der Platte 4 ist die Isolierstoffplatte 6 angeordnet, welche auf der einen Seite die Kontaktschienen 7 und 8 und auf der anderen Seite die Kontaktschieiien 9 und 10 trägt. In dem Kreuzungspunkt der Schienen 7 und 8 befindet sich die Anschlußklemme 11 und in dem Kreuzungspunkt der Schienen 9 und 10 die Klemme 12.Earthing bars 2 and 3. They are covered by an insulating plate 4 (Fig. 2) and at their intersection connected to one another by terminal 5. On the side facing away from the earthing rails the plate 4, the insulating plate 6 is arranged, which on the one side the contact rails 7 and 8 and on the other side the contact slides 9 and 10 wears. At the intersection of rails 7 and 8 there is terminal 11 and in clamp 12 at the intersection of rails 9 and 10.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH:PATENT CLAIM: Vierfachsteckdose, bei der jeweils zwei gegenüberliegende Kontaktbüchsen in einem nach unten hin offenen Gehäuse durch Metallschienen verbunden sind, nach Patent 820 756, dadurch gekennzeichnet, daß sich auf der inneren Bodenfläche des Dosengehäuses das Schienenkreuz (2, 3) für die zusätzlich angeordneten Erdkontaktbüchsen befindet, während die stromführenden Schienenkreuze (7, 8 und 9, 10) für die Doppelpole durch eine besondere Isolierstoffplatte (4) von den Erdungsschienen getrennt sind. Quadruple socket with two opposite contact sockets in one down open housings are connected by metal rails, according to patent 820 756, characterized in that, that the rail cross (2, 3) for the additionally arranged earth contact bushes is located, while the current-carrying rail crosses (7, 8 and 9, 10) for the double poles are separated from the earthing rails by a special insulating plate (4). Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings