DE7724769U1 - TREE PROTECTION GRATING - Google Patents

Description

I Horst WoIter ·,,! ^:,,^:,,." ' ^:,.^::..^: ' * i /I Horst WoIter · ,,! ^: ,, ^: ,,. "' ^: ,. ^:: .. ^: ' * i /

I Beschreibung für ein BATMSCHUTZG-IgTER I Description for a BATMSCHUTZG IgTER

S Dieses Baumschutzgitter soll dem Jungbaum Schutz gegen Beschädigungen f geben. Es ist leicht zu handhaben und daher wirtschaftlich. Εε soll I das bisher verwandte Baumschutzgitter ablösen.S This tree guard is intended to protect the young tree from damage f give. It is easy to use and therefore economical. Εε should I replace the previously used tree guard.

J -Uas bisher verwandte Baumschutzgitter hat keinen Schutzmantel derJ -Ua's previously used tree guard does not have a protective cover

I den jungen Baumstamm vom Wurzelhals bis 80 cm aufwärts gegenI counter the young tree trunk from the root neck up to 80 cm

S agressives Wasser, d.h. Urin von Menschen besonders von Hunden, sowie ΐ Spritzwasser versetzt mit Auftaumitteln, schützen soll.S aggressive water, i.e. human urine, especially dogs, as well ΐ Splash water mixed with de-icing agents is intended to protect.

C Um diese ¥irkung zu errexchen, wurde bisher ungesandete BitumenpappeC In order to achieve this effect, previously unsanded bitumen cardboard was used

? um den Stamm gewickelt, welche jedoch Licht und Luft vom Stamm bzw. Ι der Baumrinde fernhält. Zwischen Pappe und Baumstamm sötzt Schmutz f der vermischt mit Wasser !Fäulnis an der Rinde erregt und diese dadurc I beschädigt oder zerstört. Ein späteres Absterben des 3aumes kann die ί Folge sein.? wrapped around the trunk, which however allows light and air from the trunk or Ι that keeps tree bark away. Dirt settles between the cardboard and the tree trunk If mixed with water, putrefaction on the bark is aroused and this dadurc I damaged or destroyed. A later death of the tree can cause the ί be a consequence.

Zweimal jährlich werden bei einem Jungbaum insofern Wurzelhalsbehandlungen vorgenommen, weil unerwünschte Austriebe die in diesem Bereich aufkommen, entfernt werden müssen. Lies ist nur möglicli, wenn der Pappmantel bzw. auch das Baumschutzgitter entfernt worden ist. I Ist dieser Pappmantel einmal entfernt, kann er nicht iiehr verwendet ; werden; es muß ein neue:· zugeschnitten und angebracht werden.Twice a year, root neck treatments are given on a young tree made because unwanted shoots occur in this area must be removed. Read is only possible if the The cardboard cover or the tree guard has been removed. Once this cardboard cover is removed, it cannot be used ; will; a new one must: · be cut and attached.

V<enn man davon ausgeht, daß ein tJungbaum vier Jahre lang auf diese .; V/eise geschützt werden muß, steht am Ende durch diese umständliche 1 Arbeitsv/eise eine erhebliche Unkostensumme, die durch Arbeitszeit i und Material resultiert.If one assumes that a young tree will be on this for four years .; V / eise must be protected, stands in the end by this cumbersome 1 work item means a considerable amount of expenses incurred through working hours i and material results.

5 Das bisher verwandte Baumschutzgitter muß stets von zwei Arbeits- ''■ kräften an den Baum montiert v/erden, da durch das fehlende Scharnier und der zwei ca. 15 cm auseinanderklaffenden Endseiten eine Spannung vorhanden ist.5 The previously related tree guard must always two work '' ■ forces to the tree mounted v / ground because of the missing hinge and the two 15 cm divergent end faces a voltage is present.

Das neue Baumschutzgitter hat einen Schutzmantel der fest mit dem ΐ Gitter verbunden ist und zwei je 3 cm breite, SO cm lange Lüftungs-I schlitze aufweist. Der Schutzmantel ist so angebracht, daß er 10 cm 1 über dem -t-rdbocen steht und Korrosion somit weitgehend ausgeschlossen ] ist. -L>er Schutzmantel besteht aus 1mm dickem, verzinktem Stahlblech. ^f Als Alternative kann der Schutzmantel auch aus 2 mm dickem Glasfibermaterial hergestellt werdem. Der Schutzmantel ist vom Stamm weit entfernt und agressives Wasser wird voll abgewiesen. Durch den der gesamten Länge des Baumschutzgitters laufenden Scharnie: ist diese Vorrichtung leicht zu handhaben, bzw. an- und abzumontieren ■wiese Täti-keit ist von einer Arbeitskraft zu bewältigen.The new tree guard has a protective cover that is firmly connected to the grid and has two ventilation slots, each 3 cm wide and SO cm long. The protective jacket is attached in such a way that it is 10 cm 1 above the -t-rdbocen and corrosion is largely excluded]. -L> he protective sheath consists of 1mm thick, galvanized sheet steel. ^f As an alternative, the protective jacket can also be made of 2 mm thick fiberglass material. The protective mantle is far away from the trunk and aggressive water is completely repelled. Due to the hinge running the entire length of the tree guard: this device is easy to handle, or to mount and dismantle ■ This activity can be carried out by one worker.

7724769 09.01787724769 09.0178

_ 2 —_ 2 -

Baumschutzgitter rait von oben nach unter verlaufendem Kittelscharnier.Tree guard rait from above to below running smock hinge.

wit Blechscnutzmantel der mit dem Drahtgitter durch irunktverschweißung fest verbunden ist.with protective sheet metal jacket with the wire mesh by spot welding is firmly connected.

Weiterei Beschreibung der Bezu^szeichen im Plan.Further description of the designations in the plan.

Blechschutzmantel 80 χ 34 x 0,1 cm, je eine Hälfte halbkreisförmig am drahtgitter aussen angebracht.Sheet metal protective jacket 80 χ 34 x 0.1 cm, each half semicircular attached to the outside of the wire mesh.

Alternative zu 1: Schutzmantel 80 χ 34 x 0,2 cm aus GlasfibermaterialAlternative to 1: Protective jacket 80 χ 34 x 0.2 cm made of fiberglass material

Scnarnierfüiirungsösen aus 4 mm Stahldraht, Innendurchmesser: 6 mmHinge guide eyelets made of 4 mm steel wire, inner diameter: 6 mm

Alternative zu 2: Führungsöse einfach rechtsseitig,Alternative to 2: single guide eyelet on the right,

(J s samt länge: 16 mm. An der ausseren Vertikalstrebe der linken Gitterhälfte auf der Horizontalstrebe aufliegend, festgeschweißt, siehe beigefügter Detailplan.(J including length: 16 mm. On the outer vertical strut the left half of the grid resting on the horizontal strut, welded in place, see attached detailed plan.

Vertikale Gitterstreben aus 4 mm Stahldraht.Vertical grid struts made of 4 mm steel wire.

Horizontale Gitterstreben aus 4 nun Stahldraht.Horizontal lattice struts made of 4 now steel wire.

Ösensicherung aus 4 mm Stahldraht, 15 mm lang. Auf Vertikalstrebe über der oberen und unteren Führungsöse jeweils rechts im Schweißverfahren befestigt.Eyelet lock made of 4 mm steel wire, 15 mm long. On vertical strut above the upper and lower guide eyelets on the right in the welding process attached.

Y Ansicht einer Vertikalstrebe mit Öse - 2 - und Ösensicherung - 5 sowie Verlauf der Horizontalstreben.Y view of a vertical strut with eyelet - 2 - and eyelet lock - 5 as well Course of the horizontal struts.

Z Darstellung eines Teils des Scharniers mit Ösenführung und Ösensicherung. Z Representation of part of the hinge with eyelet guide and eyelet lock.

Alle neun Führun^sösen liegen jeweils auf der Horiz&ntalstrebe auf und sind grundsätzlich ausschließlich links an diese festgeschweißt, v/odurch nur d e rechte Ösenführung beweglich bleibt.All nine guide eyes each rest on the horizontal strut and are basically only welded to the left, v / o only remains movable through the right eyelet guide.

Sämtliche Metallteile des Baumschutzgitters sind feuerverzinkt.All metal parts of the tree guard are hot-dip galvanized.

7724769 09.01787724769 09.0178

Claims (1)

Schutzansprüoh© für' " jBauiiis'chutzgitter " Aktenzeichen: G- '77 24"769." 9 Protection claims o © for '"jBauiiis'chutzgitter" File number: G- '77 24 "769." 9 Baumschutzgitter dadurch gekennzeichnet, daß die Basis aus zwei halbkreisförmigen, den linken und recnten Drahtgitterteilen ( 3 ) best ein;, v/elches sich aus 0,4 cm dickem Stahldraht ( 3 + 4- ) mit punktverschweißter Verbindung, zusammensetzt. Maße: je 180 χ 36 cm.Tree protection grid characterized in that the base consists of two semicircular, the left and right wire grid parts (3) best a;, v / elches from 0.4 cm thick steel wire (3 + 4-) with spot-welded connection, assembled. Dimensions: each 180 χ 36 cm. Baumschutzgitter dadurch gekennzeichnet, daß nach Anspruch 1 beide halbkreisförmige Drahtgitterteile ( 3 ) durch einen von oben nach unten verlaufenden Mittelscharnier (Y) verbunden und dadurch auf und zuklappbar sind.Tree protection grid characterized in that according to claim 1 both semicircular wire mesh parts (3) through a top down The central hinge (Y) running at the bottom is connected and can therefore be opened and closed. Baumschutzgitter dadurch gekennzeichnet, daß Dach Anspruch 2 der Mittelscharnier (Y) aus 9,0 Sxück Führungsösen ( 2 ) die aus 0,4 cm dickem Stahldraht ( 3 + 4 ) gebogen sind und 2,0 Stück Ösensicherungen ( 5 ) Maße: 1,5 x 0,5 x 0,5 cm besteht.Tree guard, characterized in that the roof of claim 2 Central hinge (Y) made of 9.0 Sxück guide eyelets (2) which are bent from 0.4 cm thick steel wire (3 + 4) and 2.0 pieces Eyelet locks (5), dimensions: 1.5 x 0.5 x 0.5 cm. Baumschutzgitter dadurch gekennzeichnet, daß nach Anspruch 3 die Führungsösen ( 2 ) jeweils mit der Horizontalstrebe des linken Drahtgitterteils ( 3 ) durch Anschweißen fest verbunden sind. Die beiden üsensicherungen ( 5 ) sind jeweils über der obersten und untersten Führungsöse ( 2 ) am inneren vertikal verlaufenden Stahldraht des rechten Drahtgitterteils ( 3 ) angeschweißt.und verhindern somit, daß sich beide Drahtgitterteile ( 3 ) nach oben bzw. unten verschiaben.Tree guard, characterized in that, according to claim 3, the guide eyes (2) each with the horizontal strut of the left Wire mesh part (3) are firmly connected by welding. The two fuse links (5) are each above the top one and lowermost guide eye (2) welded to the inner vertical steel wire of the right wire mesh part (3) and thus prevent the two wire mesh parts (3) from shifting upwards or downwards. Baumschutzgitter dadurch gekennzeichnet,daß ic unteren Bereich beider halbkreisförmiger Drahtgitterteile ( 3 ) je ein Schutzmantel aus 0,1 cm dickem Stahlblech ( 1 ) Maße: 80 χ 34 x 0,1 cm als F.albschfctlen ausgebildet, durch Anschweißen an den äusseren Seiten der Stahldrahtgitierteile befestigt sind.Tree guard characterized in that ic lower area Both semicircular wire mesh parts (3) each have a protective jacket Made of 0.1 cm thick sheet steel (1) Dimensions: 80 χ 34 x 0.1 cm as Half-shell formed by welding on the outer sides the steel wire mesh parts are attached. Zustand kreisförmig den Baum umgibt; es wird dann je nacState circularly surrounding the tree; it will then ever nac einen, zwei, drei oder vier Stützpfählen mi tSp^ja»e^cSni" befestigt, verspannt und ist somit gleichzeitig__vej?e«ilOssen.one, two, three or four support posts with tSp ^ ja »e ^ cSni" attached, tense and is therefore at the same time__vej? e «ilOssen. Der Durchmesser des Baumschujtz^irfe-irersbeträgt im verschlossenen Zustand ca. 25 cm.The diameter of the tree protector is in the closed position Condition approx. 25 cm. dadurch gekennzeichnet, daß alle Verbindungencharacterized in that all connections 1000 Berlin 19, den 31. Oktober 19771000 Berlin 19, October 31, 1977 7724769 09.02.787724769 02/09/78