DE7631356U1

DE7631356U1 - ROTATING PLOW

Info

Publication number: DE7631356U1
Application number: DE19767631356
Authority: DE
Original assignee: RABEWERK HEINRICH CLAUSING 4515 BAD ESSEN
Current assignee: RABEWERK HEINRICH CLAUSING 4515 BAD ESSEN
Priority date: 1976-10-07
Filing date: 1976-10-07
Publication date: 1977-02-17
Also published as: FR2366779A1; FR2366779B3

Description

DrehpflugReversible plow

Die Erfindung betrifft einen Drehpflug mit einem Vordergestell mit einem Drehlager, das aus einem im Vordergestell angebrachten zapfen- oder nabenfönnigen Lagerteil und einem korrespondierenden, am PflugrahnB η angebrachten naben- oder zapfenförmigen Lagerteil besteht, und mit einem Rahmen oder Rahmenlagerteil verbindenden Zwischenstück, das ein Verschieben des Rahmens zum Lagerteil zuläßt, und aus einer im wesentlichen hochkant gestellten Platte, deren Ränder in einer Kulisse geführt sind.The invention relates to a reversible plow with a front frame with a pivot bearing, which consists of a front frame attached journal or hub-shaped bearing part and a corresponding hub or there is pin-shaped bearing part, and with a frame or Frame bearing part connecting intermediate piece, which allows a displacement of the frame to the bearing part, and of a substantially upright plate, the edges of which are guided in a backdrop.

Drehpflüge der genannten Art lassen eine Verstellung des Zugpunktes und der Schnittbreite des ersten Schares zu. Bei Dreh-Reversible plows of the type mentioned allow adjustment of the pull point and the cutting width of the first coulter. At turning

-2--2-

7631356 17.02.777631356 02/17/77

pflügen, instesondere bei Anbaudrehpflügen, ist es von großer Bedeutung, das Gewicht des Pfluges und den Abstand des Schwerpunktes von der beim Ausheben des Pfluges maßgeblichen Schwenkachse klein zu halten. Bei großen Schleppern ist die Zahl der möglichen Schare meist nicht durch die erforderliche Zugkraft, sondern durch die Hubkraft der hydraulischen Aushebevorrichtung des SchlepperG begrenzt, jedenfalls dann, wenn es sich um eine schwere Pflugkonstruktion handelt, wie sie z. E₁ dann gegeben ist, wenn die Schare mit zusätzlichen Vorwerkzeugen und/oder mit Steinsicherungen ausgerüstet sind.plowing, in particular with mounted reversible plows, it is of great importance to keep the weight of the plow and the distance of the center of gravity small from the pivot axis which is decisive when lifting the plow. With large tractors, the number of possible shares is usually not limited by the required pulling force, but by the lifting force of the hydraulic lifting device of the SchlepperG. E ₁ is given when the shares are equipped with additional front tools and / or stone protection.

Aufgabe der Erfindung ist, den eingangs beschriebenen Pflug durch eine besoniere Ausbildung des genannten Zwischenstückes neben einer Herabsetzung des Pfluggewichtes eine Verringerung des Schwerpunktabstandes von der Aushubwelle des Pfluges und eine Verschwenkung des Pflugrah-mens gegenüber dieser zu erreichen. The object of the invention is to provide the plow described at the beginning by a special design of the said intermediate piece in addition to a reduction in the weight of the plow, a reduction in the distance from the center of gravity to the excavation shaft of the plow and to achieve a pivoting of the plow frame relative to this.

Erfindungsgemäß ist der einleitend beschriebene Pflug so ausgebildet, daß der Pflugrahmen in einer an der hochkantgestellten Platte befestigten Gabel schwenkbar gelagert ist, daß die Platte über ein Spannschloß mit dem Rahmen gekuppelt und durch eine Spindel in einer Kulisse verschiebbar ist, an der der Lagerzapfen des Pflugrahmens befestigt ist.According to the invention, the plow described in the introduction is designed so that the plow frame is pivotably mounted in a fork attached to the upright plate, that the plate is coupled to the frame via a turnbuckle and is displaceable by a spindle in a setting on which the bearing pin of the plow frame is attached.

-3--3-

7631356 17.02.777631356 02/17/77

ItSItS

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist im folgenden anhand der Zeichnung beschrieben, die eine Aufsicht auf ein Zwischenstück gemäß der Erfindung zeigt. In der genannten Figur ist vom Pflug nur das vordere Ende des Rahmens mit Zwischenstück, aber ohne das Pflugvordergestell dargestellt. Das vordere Rahmenende ist mit 1 bezeichnet. An diesem sind übliche Pflugschare 2 befestigt, von denen die beiden vordersten dargestellt sind.An embodiment of the invention is described below with reference to the drawing, which is a plan view of a Shows intermediate piece according to the invention. In the figure mentioned, only the front end of the frame is with the plow Intermediate piece, but shown without the plow front frame. The front end of the frame is denoted by 1. At this are conventional ploughshare 2 attached, of which the two foremost are shown.

Der Rahmen 1 ist mit einem Zapfen 3 an einer Gabel angelenkt, die fest mit einer Platte 5 verbunden ist. Diese hochkantgestellte Platte 5 ist in einer Kulissenführung 6 geführt, an der unmittelbar ein Lagerzapfen 7 befestigt ist. Die Winkellage der Platte 5 zum Rahmen 1 kann durch ein Spannschloß 8 eingestellt werden, das bei 9 an der Platte 5 und bei 10 am Rahmen angelenkt ist.The frame 1 is articulated with a pin 3 on a fork which is firmly connected to a plate 5. This on edge Plate 5 is guided in a link guide 6 to which a bearing pin 7 is attached directly. The angular position the plate 5 to the frame 1 can be adjusted by a turnbuckle 8, which is at 9 on the plate 5 and at 10 on Frame is hinged.

Zur Verstellung der Platte 5 zusammen mit dem Rahmen 1 dient eine Spindel 11, die drehbar, aber axial unverschiebbar in einem Arm 12 der Platte 5 gelagert ist. Die zur Spindel 11 gehörende Mutter 13 ist an der Kulissenführung befestigt.To adjust the plate 5 together with the frame 1, a spindle 11 is used, which is rotatable but axially immovable in an arm 12 of the plate 5 is mounted. The nut 13 belonging to the spindle 11 is attached to the link guide.

Wie die Zeichnung erkennen läßt kann die Winkellage des Rahmens 1 zum Lagerzapfen 7 bzw. zur Kulisse 6 mit Hilfe der Spannschrai be 8 geändert werden. Mit Hilfe der Schraube 11 kann der Pflugrahmen 1 parallel zur Kulissa 6 verschoben werden. As the drawing reveals, the angular position of the frame 1 to the bearing pin 7 or to the backdrop 6 with the help of the Spannschrai be 8 can be changed. With the help of the screw 11, the plow frame 1 can be moved parallel to the Kulissa 6.

7631356 17. Ol 777631356 17th Ol 77

Claims

Sohutzanspruoh;Sohutzanspruoh;

Drehpflug rait einem Vordergeetell mit einem Drehlager, das aus einem im Vordergestell angebrachten zapfen- oder nabenförmigen lagerteil und einem korrespondierenden, am Pflugrahmen angebrachten naben- oder zapfenförmigen Lagerteil besteht, und mit einem Rahmen oder Rahraenlagerteil verbindenden Zwischenstück, das ein Verschieben des Rahmens zum Lagerteil zuläßt, und aus einer im wesentlichen hochkant gestellten Platte besteht, deren Ränder in einer Kulisse geführt sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Pflugrahmen (1) in einer an der hochkantgestellten Platte (5) befestigten Gabel (4) schwenkbar gelagert ist daß die Platte (5) über ein Spannschloß (8) mit dem Rahmen^ekuppelt ist und durch eine Spindel (11) in einer Kulisse (6) verschiebbar ist, an der der Lagerzapfen (7) des Pflugrahmens befestigt ist.Reversible plow rait a front frame with a pivot bearing that from a peg-shaped or hub-shaped one attached to the front frame bearing part and a corresponding hub-shaped or peg-shaped bearing part attached to the plow frame, and connecting with a frame or frame bearing part Intermediate piece, which allows the frame to be moved to the bearing part, and a substantially upright position Plate consists, the edges of which are guided in a backdrop, characterized in that the plow frame (1) in a the upright plate (5) attached fork (4) is pivotably mounted that the plate (5) via a turnbuckle (8) is coupled to the frame and by a spindle (11) is displaceable in a link (6) on which the bearing pin (7) the plow frame is attached.

7631356 17.02.777631356 02/17/77