DE7608212U1 - Packaging, especially folding boxes with viewing windows - Google Patents

Description

PATENTANWALT DlPU-ING.PATENT ADVOCATE DlPU-ING.

HELMUT GÖRTZHELMUT GÖRTZ

Frankfurt am Mein 70Frankfurt am Mein 70

ScKneckenhofstr. 27 - Tel. 617079ScKneckenhofstr. 27 - Tel. 617079

-16*. März 1976 Gzq/Ra_t - 16 *. March 1976 Gzq / Ra _t

Peter van Deun, 6070 LangenPeter van Deun, 6070 Langen

Verpackung, insbesondere Faltschachtel, mit SichtfensterPackaging, especially folding box, with a viewing window

Die Erfindung betrifft eine Verpackung, insbesondere Faltschachtel, mit Sichtfenster für Gegenstände.The invention relates to a packaging, in particular a folding box, with viewing window for objects.

Gegenstände, wie z.B. Tuben, Fläschchen, Spielzeugautos, Puppen, Souveniers und vieles andere mehr, werden heutzutage vorzugsweise so verpackt, daß der Käufer den Gegenstand direkt sehen kann. Derartige Verpackungen bestehen üblicherweise aus einer Faltschachtel mit einer Aussparung für ein Sichtfenster an einer Seite und einer durchsichtigen Abdeckung dieser öffnung, um den Gegenstand vor dem Herausfallen bzw. der unerlaubten Entnahme zu schützen.Objects such as tubes, bottles, toy cars, Nowadays, dolls, souvenirs and much more are preferably packed in such a way that the buyer can get the item directly able to see. Such packaging usually consists of a folding box with a recess for a viewing window on one side and a transparent cover of this opening to prevent the object from falling out or unauthorized Protect removal.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art ist eine durchsichtige Folie von innen im Bereich der Aussparung eingeklebt und stellt somit ein Sichtfenster dar.In a known device of this type, a transparent film is glued in from the inside in the region of the recess and thus represents a viewing window.

Dieses Einkleben der Folie erfolgt ··- von Hand oder durch eine zusätzliche Klebemaschine - nach der Herstellung des Zuschnittes und vor dem Zuführen auf eine Faltschachtelklebemaschine.The film is glued in ·· - by hand or with an additional gluing machine - after the cut has been made and before being fed onto a folder gluer.

Es ist auch bekannt, eine Faltschachtel mit einer Aussparung für ein Sichtfenster als ganzes mit einer durchsichtigen Folie"It is also known to have a folding box with a recess for a viewing window as a whole with a transparent film "

7608212 08.07.767608212 07/08/76

zu umwickeln. Dadurch wird sowohl die Faltschachtel als auch der Inhalt vor äußeren Einflüssen geschützt.to wrap. This protects both the folding box and the contents from external influences.

Diese Verpackungsart erfordert aber neben einer Kartoniermaschine eine zusätzliche Einwickelmaschine. Diese und der unverhältnismäßig große Anteil an durchsichtiger Klarsichtfolie verteuert die Verpackung derart, daß die Verpackungskosten im Vergleich zu den Herstellungskosten des zu vorkaufenden Gegenstandes sehr hoch sind.This type of packaging also requires a cartoning machine an additional wrapping machine. This and the disproportionately large amount of clear cling film increases the price of the packaging in such a way that the packaging costs compared to the production costs of the one to be purchased in advance Object are very high.

Beiden genannten Verpackungsarten ist gemeinsam, daß sie zur Herstellung eines Sichtfensters in einer Verpackung aufwendige Maschinen und einen großen Bedarf an tourer Kunststoffolie erfordern.Both types of packaging mentioned have in common that they are expensive to produce a viewing window in a package Require machines and a great need for tourer plastic film.

Aufgabe der Erfindung ist es daher_? eine Verpackung der eingangs iiiii ucii Ax L öö 0UuZvL^iIdCn, de" ~it nur einer Yi?r"2ClCV¹U"";:~The object of the invention is therefore _? a packaging of the initially iiiii ucii Ax L öö 0UuZvL ^ iIdCn, de "~ it only one Yi? r" 2ClCV ¹ U "";: ~

maschine, z.B. einer Kartoniermaschine, mit minimalen zusätzlichen Kosten ein Sichtfenster in einer Verpackung herstellbar ist.machine, e.g. a cartoning machine, with minimal additional Cost a viewing window in a package can be produced.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Sichtfenster von einem Einschub aus durchsichtigem Kunststoff gebildet wird.According to the invention, this object is achieved in that the viewing window is provided by an insert made of transparent plastic is formed.

Mit der Erfindung wird erstmals ein Sichtfenster in einer Verpackung geschaffen, welches nicht nur äußerst einfach herstell- und anbringbar ist, sondern auch mit den üblichen Verpackungsmaschinen (z.B. Kartoniernaschinon) halbautomatisch bzw. mit einfachen Zusatzgeräten auch vollautomatisch verpackt werden kann.With the invention for the first time a viewing window in one Packaging created, which is not only extremely easy to manufacture and attach, but also with the usual packaging machines (e.g. carton machine) semi-automatically or with simple additional devices also fully automatically packed can be.

7608212 08.07.767608212 07/08/76

Gemäß einer zweckmäßigen Weiterbildung des Erfindvmgsgedankens ist vorgesehen, dai3 der Einschub ein Verpackungspolster zur Halterung und zum Stoß-Schutz des zu verpackenden Gegenstandes ist.According to an expedient further development of the concept of the invention, it is provided that the insert is used as a packaging cushion Bracket and for shock protection of the item to be packaged.

Dadurch entfällt die Herstellung und Anbringung zusätzlicher Forraeinsätze oder Auskleidungen aus Kunststoff, Karton, Vollpappe oder Wellpappe, sowie Schaumstoffeinsätze.This eliminates the need to manufacture and attach additional forra inserts or linings made of plastic, cardboard or solid cardboard or corrugated cardboard, as well as foam inserts.

Vorzugsweise ist der durchsichtige Kunststoff tiefziehfähiges Polystyrol.The transparent plastic is preferably deep-drawable Polystyrene.

Dieses Mischpolymerisat des Polystyrol zeichnet sich weiterhin durch hohe Festigkeit, Härte und Formbeständigkeit in der Wärme aus und findet als preisgünstiger Massenartikel für Werbung und Verpackung reiche Verwendung.This polystyrene copolymer is also characterized by high strength, hardness and dimensional stability Heat and is widely used as an inexpensive, mass-produced item for advertising and packaging.

In einer Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, daß die Einschübe ineinander schachtelbar sind.In one embodiment of the inventive concept it is provided that the slide-in units can be nested one inside the other.

Dadurch λ-zir'd die Anlieferung der separaten Sichtfenstereinsätze zu dem Her. teller des zu verpackenden Gegenstandes erleichtert.As a result, λ-zir'd the delivery of the separate viewing window inserts to the manufacturer of the item to be packaged.

Weitere Merkmale, Vorteile und Amiondungsrnößlichkeiton der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels, das in den Fig. 1-4 dargestellt ist.Other features, advantages, and availability of the Invention emerge from the following description of a preferred embodiment shown in FIGS. 1-4 is shown.

7608212 08.07.767608212 07/08/76

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Gesamtansicht einer Faltschachtel mit einem Sichtfenster gemäß der Erfindung,1 shows an overall view of a folding box with a viewing window according to the invention,

Fig. 2 ein Sichtfenstereinschub in einer Ausbildung für eine Tube,2 shows a viewing window insert designed for a tube,

Fig. 3 ein Sichtfenstereinschub entsprechend Fig. 2 mit einer eingesetzten Tube,3 shows a viewing window insert according to FIG. 2 with an inserted tube,

Fig. 4 eine Faltschachtel mit einer Aussparung für ein Sichtfenster und ein Sichtfenstereinschub genriß der Erfindung.4 shows a folding box with a recess for a viewing window and a viewing window insert embodying the invention.

Die Verpackung in Fig. 1 besteht aus einer Faltschachtel 1, wobei eine Zarge 2 eine Aussparung 3 für ein Fenster enthält. Die Faltschachtel Ί ist mittels einer Stirnkiappe 4 und einer Einstecklasche ü> versch±iei3t>ar.The packaging in Fig. 1 consists of a folding box 1, wherein a frame 2 contains a recess 3 for a window. The folding box Ί is by means of a front flap 4 and a Insert tab ü> different ± iei3t> ar.

Eine Ausführungsform eines Sichtfenstereinschubes ist in Fig. dargestellt. Der Einschub 6 aus 0,2 mm tiefgezogenem, durchsichtigem Polystyrol hat die Form einer Wanne. Für die Aufnahme des Drehverschlusses einer Tube ist eine Ausbuchtung vorgesehen, v/ährend das entgegengesetzte Teil der Tube in eine entsprechend geformte längliche Ausbuchtung 8 paßt.An embodiment of a viewing window insert is shown in Fig. shown. The insert 6 made of 0.2 mm deep-drawn, transparent polystyrene has the shape of a tub. For receiving the screw cap of a tube is provided with a bulge, while the opposite part of the tube is in a correspondingly shaped elongated bulge 8 fits.

Die Fig. 3 zeigt einen v/annenförmigen Sichtfenstereinschub, in den eine Tube 9 eingesetzt ist.Fig. 3 shows a v / annen-shaped viewing window insert, in which a tube 9 is inserted.

Der Einschub 6 ist so ausgebildet, daß die Tube 9 sich in der Faltschachtel 1 in einer gesicherten Lage befindet undThe insert 6 is designed so that the tube 9 is in a secured position in the folding box 1 and

7608212 08.07.767608212 07/08/76

v/eitere Vorrichtungen zur Halterung oder zum Schutz gegen Stöße entfallen. Dies wird in Fig. 4 veranschaulicht. Ein Faltschachtelzuschnitt, bestehend aus einem Bodenteil 10, zv/ei Seitenwänden 11, einem Oberteil 12 mit einer Aussparung 3 für ein Sichtfenster, v/ird aufgerichtet. Ein Verschlußende, bestehend aus zv/ei Stirnlaschen 13, einer Stirnklappe h und einer Einsteckzunge 5, bleibt geöffnet, urn den Einschub 6 mit dir Tube 9 aufzunehmen. Es ist dabei darauf zu achten, daß die Tube so in den Sichtfenstereinschub eingesetzt v/ird, daß die Tubenrückseite nach oben zu liegen kommt. Dann ist die Vorderseite der Tube im Sichtfenster zu sehen.There are no other devices for holding or for protection against impacts. This is illustrated in FIG. 4. A folding box blank, consisting of a bottom part 10, two side walls 11, a top part 12 with a recess 3 for a viewing window, is erected. A closure end, consisting of two front flaps 13, a front flap h and an insertion tongue 5, remains open in order to accommodate the insert 6 with the tube 9. Make sure that the tube is inserted into the viewing window slot in such a way that the back of the tube is facing up. Then the front of the tube can be seen in the viewing window.

Zusammen mit dem Einschub 6 kann ein Prospekt in die Faltschachtel geschoben werden. In der vorliegenden Ausführungsform kann darauf verzichtet v/erden, wenn der Boden auf der Schachtelinnenseite bedruckt v/ird, v/eil dies durch das Sicht-Together with the insert 6, a brochure can be placed in the folding box be pushed. In the present embodiment, it can be dispensed with when the ground is on the The inside of the box is printed, v / eil this through the visible

7608212 08.07.767608212 07/08/76

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11 FaltschachtelFolding box 22 Zargeframe 33 Aussparung für ein FensterCut-out for a window 44th StirnklappeFront flap 55 EinstecklascheTuck-in flap 66th EinschubInset 77th Ausbuchtungbulge 88th längliche Ausbuchtungelongated bulge 99 Tubetube 1010 BodenteilBottom part 1111th SeitenwandSide wall 1212th OberteilTop 1313th StirnlascheFront flap

7608212 08.07.767608212 07/08/76

Claims (4)

_ _ 6 Schutzansprüche_ _ 6 claims for protection 1. "Verpackung, insbesondere Faltschachtel, mit Sichtfenster für Gegenstände, dadurch gekennzeichnet, öaß das Sichtfenster von einem Einschub (6) aus durchsichtigem Kunststoff gebildet wird.1. "Packaging, especially folding box, with viewing window for objects, characterized in that the viewing window consists of an insert (6) made of transparent plastic is formed. 2. Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Einschub (6) ein Verpackungspolster zur Halterung und zum Stoß-Schutz des zu verpackenden Gegenstandes ist,2. Packaging according to claim 1, characterized in that the Insert (6) is a packaging cushion for holding and shock protection of the item to be packaged, 3. Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der durchsichtige Kunststoff tiefziehfähiges Polystyrol ist.3. Packaging according to claim 1, characterized in that the transparent plastic is deep-drawable polystyrene is. 4. Verpackung nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Einschübe (6) ineinander schachtelbar sind.4. Packaging according to claims 1 to 3, characterized in that the inserts (6) can be nested one inside the other. 7608212 08.07.767608212 07/08/76