DE7604797U1 - Gepanzerte kugelschutzvorrichtung - Google Patents

Description

f « «β t *

I * * a » Ii

VON KREISLER SCHONWALD MEYER EISHOLD FUES VON KREISLER KELLER SELTING

PATENTANWÄLTE Anmelderin Dr.-Ing. von Kreisler + 1973

TIG BICORD AG Dr.-Ing, K. Schönwald, Köln

Dr.-Ing. Th. Meyer, Köln

,_ Dr.-Ing. K. W. Eishold, Bad Soden

'^U Dr. J. F. Fues, Köln

_ Dipl.-Chem. Alek von Kreisler, Köln

CH-0330 Cham Dipl.-Chem. Cc .Ια Keller, Köln

Dipl.-Ing. G. Selling, Köln

· Sg-Is

5 K=OLN 1 16. 2. I976

DEICHMANNHAUS AM HAUPTDAHNK UF

Gepanzerte Kugelschutzvorrichtung

Die Erfindung betrifft eine gepanzerte Kugelschutzvorrichtung mit einer Außenhülle, welche Taschen zum Einschieben von Panzerplatten aufweist.

Es sind kugelsichere Westen bekannt (DT-OS 2 146 265), bei denen im Inneren einer doppelwandigen Außenhülle Panzerplatten aus Metall angeordnet sind, die sich schuppenförmig überlappen, um beim Tragen der Weste eine gewisse Bewegungsfreiheit zu ermöglichen. Die Platten sind einzeln in Stoffbeutel eingenäht und diese sind entlang ihrer Oberkanten an einer im Inneren der Außenhülle herabhängenden Stoffbahn befestigt. Diese Art der Panzerung erfordert eine Absicherung sämtlicher Flächenteile durch die Panzerplatten, die fester Bestandteil der Kugelschutzvorrichtung sind und nur im Falle der Beschädigung ausgewechselt werden. Derartige Kugelschutzvorrichtungen haben daher ein beträchtliches Gewicht.

Ttlnlon 1 (0221)23 45 41 - 4 ■ Teltm BB82307 dopo d · Telcgrommr Dompolont Köln

10221)23 45 41-4 ■ Ttltxi BB87307 dopo d ·

7604797 22.07.76

Bei einer anderen bekannten kugelsicheren Weste (US-PS 2 771 384) sind mehrere Metallstreifen auf Lücke in senkrechten schmalen Taschen untergebracht, die von den mehrlagig gegeneinandergesetzten und miteinander vernähten Textilbahnen gebildet werden. Die Panzerplatten sind jedoch in sich starr und passen sich dem Körper des Tragenden nicht in ausreichendem MaGe an. Außerdem sind sie beim Bewegen hinderlich. Die Metallplatten können bei Beschädigung aus den durch Zusammennähen der Stoffbahnen erzeugten Taschen herausgezogen werden.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine gepanzerte Kugelschutzvorrichtung de£ eingangs genannten Art so auszubilden, daß die in die Taschen der Außenhülle einschiebbaren Panzerplatten in sich beweglich sind, so daß sie sich dem Körper des Tragenden besser anpassen als die bekannten Einschubplatten und auch mehr Bewegungsfreiheit gewähren.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die einschiebbaren Panzerplatten als Schuppenplatten ausgebildet sind, die mehrere einander teilweise überlappende Metallstreifen aufweisen, welche in einem Textilmantel untergebracht sind.

Der Textilmantel hält die Metallstreifen zusammen und sorgt dafür, daß sie sich gegenseitig nicht zu stark verschieben können. Auf diese Weise erreicht man, daß die Platten sich selbst beim Auftreffen von Geschossen nicht so weit verschieben, daß sich zwischen ihnen Spalte bilden, durch die Geschosse hindurchgehen können. Die Metallstreifen sind innerhalb der Schuppenplatten

7604797 22.07.76

gerade in einem solchen Maße festgehalten, daß die Überlappung in jedem Falle sichergestellt ist, während andererseits eine gewisse Bewegungsfreiheit besteht, so daß die Platten sich geringfügig verschieben und gegeneinander abwinkein können.

Die erfindungsgemäßen Schuppenplatten werden als -Ganzes in die entsprechenden Taschen der Außenhülle eingeschoben. Bei der Außenhülle kann es sich um eine kugelsichere Weste oder ein anderes Schutz-Kleidungsstück handeln, oder auch um einen Wandschutz, der z.B. in einem Kraftfahrzeug, Hubschrauber oder Schiff angebracht ist, um auftreffende Geschosse abzufangen. Die Taschen können lückenlos aneinanderstoßen oder gezielt an bestimmten Stellen vor zu schützenden Gegenständen oder besonders gefährdeten Körperteilen angebracht sein. In neuerer Zeit sind Textilmaterialien entwickelt worden, die in mehrlagiger Schichtung einen wirksamen Kugelschutz bilden. Dabei hat es sich aber als zweckmäßig erwiesen, aus Sicherheitsgründen mindestens an einzelnen Stellen vor den Textilbahnen noch Panzerplatten anzuordnen, um empfindliche Körperstellen zusätzlich gegen den hohen örtlichen Aufpralldruck eines Geschosses zu sichern. Zu diesem Zweck können an der Außenhülle an ausgewählten Stellen Taschen zum Einstecken von Panzerplatten angebracht werden. Die Panzerplatten können im Bedarfsfalle in dia Taschen eingeschoben und anschließend wieder entfernt werden. Ein Vorteil besteht darin, daß für bestimmte Formen und Größen kugelsicherer Kleidungsstücke nur eine einzige Panzerplattengröße benötigt wird, und daß außerdem im Einsatzfall nur diejenigen Teile mit Panzerplatten bestückt werden müssen, die tatsächlich benötigt werden. Dies bedeutet eine erheb-

7604797 2Z.07.76

S 4

liehe Gewichtsersparnis, geringere Kosten und einen einfacheren Transport.

Bei der Panzerung der Innenräume von Fahrzeugen oder dgl. kann eine Außenhülle aus Stoff in dem Fahrzeug aufgehängt werden. Im Einsatzfalle werden die Taschen an den zu schützenden Stellen mit Panzerplatten bestückt.. Auf diese Weise benötigt man keine ständig installierte Panzerung und es besteht die Möglichkeit, Serienfahrzeuge kugelsicher zu machen, ohne daß wesentliche bauliche Veränderungen an ihnen vorgenommen würden.

Die erfindungsgemäße Kugelschutzvorrichtung mit den Schuppenplatten ist in erster Linie für kugelsichere Kleidungsstücke geeignet, um dem Träger eine größtmögliche Bewegungsfreiheit zu geben, gleichzeitig aber einen vollflächigen Schutz ohne Durchtrittsmöglichkeiten sicherzustellen.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung sind die Metallstreifen zwischen zwei Stoffbahnen angeordnet und zwischen den Stoffbahnen sind Gurtbänder eingenäht, die die Metallstreifen in den Überlappungsbereichen voneinander trennen. Jeder einzelne Metallstreifen ist zwischen den Stoffbahnen und den angrenzenden Gurtbändern so fest eingenäht, daß er sich innerhalb des so gebildeten geschlossenen Raumes praktisch nicht verschieben kann. Jeder Metallstreifen ist daher von allen Seiten fest mit Textilmaterial umschlossen. Die durchgehenden Stoffbahnen verbinden die einzeln eingeschlossenen Metallstreifen miteinander und gewährleisten eine gewisse Bewegungsmöglichkeit.

7604797 22.07.76

I 1 t t t I I I I > f

It Il

111

Die Erfindung wird im folgenden unter. Bezugnahme auf

die Figuren an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.

Fig. 1 zeigt eine Ansicht des Rückenteiles einer kugelig

,. sicheren Weste nach der Erfindung, und

Fig. 2 zeigt in vergrößertem Maßstab eine perspektivische Ansicht einer aufgeschnittenen Schuppenplatte.

In Fig. 1 ist das Rückenteil einer kugelsicheren Weste in Ansicht von außen dargestellt. Man erkennt die Außenhülle 10, die doppelwandig ausgebildet ist und ein (nicht dargestelltes) Paket aus zahlreichen Textillagen zum Abfangen auftreffender Geschosse enthält. Auf der nach außen gerichteten Seite der Außenhülle 10 befinden sich aufgesetzte Taschen 11, 12, 13, die mit Reißverschlüssen 14, 15, 16 verschlossen sind. Die Taschen 12 und 13 sind länglich und horizontal ausgerichtet, d.h. ihre Reißvertacliiüssel 15 und IS verlaufen vertikal, ^brpnri Hi** Tasche 11,die sich vor der Rückenpartie des Trägers befindet, in der Nähe ihres oberen Randes einen Reißverschluß 14 aufweist.

In jede der Taschen 11, 12, 13 wird eine der jeweiligen Tasche angepaßte Panzerplatte 17 eingeschoben. Hierbei handelt es sich um eine Schuppenplatte mit mehreren einander teilweise überlappenden Metallstreifen 18 aus durchschußsicherem Material. Die Metallstreifen 18 sind starr. Sie sind zwischen zwei Stoffbahnen 19, 20 eingenäht. Da sie sich gegenseitig überlappen, befinden sich im Überlappungsbereich Gurtbänder 21, die mit einem Rand an der einen Stoffbahn 19 und mit dem anderen Rand an der gegen-

7604797 22.07.76

überliegenden Stoffbahn 20 angenäht sind. Jeder Metallstreifen 18 ist von den Textilteilen 19, 20 und 21 vollständig umschlossen. Die Stoffbahnen 19 und 20 erstrecken sich über sämtliche Metallstreifen der Schuppenplatte.

Die aus den Metallstreifen 18, den Stoffbahnen 19, 20 und den Gurtbändern 21 gebildete zusammenhängende Baugruppe ist in den Textilmantel 23 untergebracht. Dieser besteht aus zwei miteinander vernähten Textilbahnen aus festem, vorzugsweise imprägnierten Nylongewebe oder dgl. An den Rändern sind die Bahnen des Textilmantels 23 mit den Stoffbahnen 19 und 20 vernäht, so daß sich die einzel-■nen Teile innerhalb des Textilmantels nicht wesentlich verschieben können.

Die Panzerplatte 17, die eine in sich geschlossene Einheit bildet, wird als Ganzes in die entsprechende Tasche 11, 12 oder 13 der kugelsicheren Weste eingeschoben.

7604797 22.07.76

Claims (2)

. t * J • · I * * I Ansprüche

1. Gepanzerte Kugelschutzvorrichtung mit einer Außenhülle, welche Taschen zum Einschieben von Panzerplatten aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die einschiebbaren Panzerplatten (17) als Schuppenplatten ausgebildet sind, die mehrere einander teilweise überlappende Metallstreifen (18)"aufweisen, weiche in einem Textilmantel (23) untergebracht sind.

2. Kugelschutzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Metallstreifen (18) zwischen zwei Stoffbahnen (19, 26) angeordnet sind, und daß zwischen den Stoffbahnen Gurtbänder (21) eingenäht sind, die die Metallstreifen in den Überlappungsbereichen voneinander trennen.

7604797 22.07.76