DE7523392U - PIPE WITH CONNECTING DEVICE - Google Patents

Description

Dipl.-Ing. Dr. jur. Alfred W. Meyer 4'DüSäseido.f ι ·^; ·Dipl.-Ing. Dr. jur. Alfred W. Meyer 4'DüSäseido.f ι · ^; ·

Pattntanwalt KreuzstraOe 32 f Pattntanwalt KreuzstraOe 32 f

Telefon: (0211) 32 5964Telephone: (0211) 32 5964

6259 A 174t6259 A 174t

Mein Zeichen: ^My reference: ^ Aktenzeichen:File number:

Anmelder: Ing. grad. Karl Weinhold, kOk Neuß, Im Jagdfeld 4 3 Applicant: Ing.grad . Karl Weinhold, KoK Neuss, Im Jagdfeld 4 3

"Rohr mit Verbindungsvorrichtung""Pipe with connecting device"

Die Erfindung betrifft eine Rohrverbindung zum Verbinden zweier mit jeweils einem Ringbund versehener Rohrenden, von denen das eine als Muffenteil einen mit dem anderen Rohrende verbundenen Steckteil umgibt und gegenüber dessen Außenwandung mittels einer in den Steckteil eingelassenen Ringdichtung abgedichtet ist, mit einer zum Muffenteil gehörenden Hülse, die gegenüber dem ihr zugeordneten Rohrende axial verschiebbar ist und mit einem nach innen ragenden Ringflansch einen mit einer Ringdichtung versehenen Ringbund dieses Rohrendes hintergreift, mit einem äußeren Ringbund an der Hülse und mit einer gelenkig miteinander verbundene Teilschalen mit radial nach innen gerichteten Flanschen aufweisenden Vorrichtung, die mittels eines SpannhebelVerschlusses verschließbar ist und mit ihren Flanschen den Ringbund des mit dem Steckteil versehenen Rohrendes und den äußeren Ringbund an der Hülse hintergreift. The invention relates to a pipe connection for connecting two pipe ends, each provided with an annular collar, of which one as a socket part surrounds a plug-in part connected to the other pipe end and opposite its outer wall is sealed by means of a ring seal embedded in the plug-in part, with a sleeve belonging to the socket part, which is axially displaceable with respect to the pipe end assigned to it and with an inwardly protruding annular flange an annular collar provided with a ring seal engages behind this pipe end, with an outer annular collar on the sleeve and with an articulated interconnected partial shells with radially inwardly directed flanges having device that can be closed by means of a clamping lever lock and with its flanges engages behind the collar of the pipe end provided with the plug-in part and the outer collar on the sleeve.

Bine Rohrverbindung in dieser Ausführung findet Anwendung, wenn bein Aufbau oder beim Abbau von längeren Rohrleitungen oder beim Auswechseln einzelner Rohrstücke das axiale Verschieben derselben gegeneinander vermieden werden soll. Nach dem Öffnen des Spannhebelverschlusses lassen sich die Teilschalen der Vorrichtung von den Ringbunden am Steckteil und an der Hülse abheben, so daß letztere in axialer Richtung auf das ihr zugeordnete Rohrende aufgeschoben werden kann. Beide Rohrenden sind damit frei für eine seitliche Bewegung gegeneinander, so daß das jeweils auszuwechselnde Leitungsstück bewegt werden kann, während angrenzende Leitungsstücke in ihrer Lage verbleiben können.A pipe connection in this version is used, when installing or dismantling longer pipelines or when replacing individual pieces of pipe, the axial displacement of the same against each other should be avoided. To after opening the clamping lever lock, the partial shells of the device can be removed from the collars on the plug-in part and lift off the sleeve so that the latter can be pushed in the axial direction onto the pipe end assigned to it. Both Pipe ends are thus free for a lateral movement against each other, so that the line piece to be replaced in each case can be moved while adjacent line pieces can remain in their position.

Veder bei dieser Rohrverbindung noch bei einer anderen Ausführungsform, bei der der Muffenteil keine axial verschiebbare Hülse aufweist, ist es nachteilig, daß die einzelnen Rohrstücke immer so miteinander verbunden werden müssen, daß ihre Längsachsen genau aufeinander ausgerichtet sind. Hierdurch wird der Montageaufwand erheblich vergrößert. Auch kleinere Verbiegungen an den Rohrctücken wirken sich bereits nachteilig aus. Im übrigen ist es oft wünschenswert, einen Rohrleitungsverlauf zumindest in kleinen Bereichen an bestimmten Stellen ändern zu können.Neither in this pipe connection nor in another embodiment in which the socket part is not axially displaceable Has sleeve, it is disadvantageous that the individual pieces of pipe must always be connected to each other that their Longitudinal axes are precisely aligned with one another. This increases the assembly effort considerably. Even smaller ones Bends on the pipe pieces already have a disadvantageous effect. In addition, it is often desirable to have a pipeline run at certain points, at least in small areas to be able to change.

Hiervon ausgehend lag der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Rohrverbindung der eingangs genannten Art so auszubilden, daßProceeding from this, the invention was based on the object of designing a pipe connection of the type mentioned in such a way that

die mit ihr zusammengehaltenen Rohrenden gegeneinander verschwenkbar sind.the pipe ends held together with it can be pivoted against one another are.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß der Ringbund des dem Muffenteil zugeordneten Rohrendes kugelsegmentförmig ausgebildet ist, daß die Ringdichtung im Bereich des größten Außendurchmessers dieses kugelsegmentformigen Ringbundes angeordnet ist, daß die Hülse so lang bemessen ist, daß bei geschlossener Rohrverbindung das dem Muffenteil zugeordnete Rohrende gegenüber dem anderen Rohrende schwenkbar ist und daß der nach innen ragende Ringansatz der Hülse einen entsprechend den Schwenkbereich vergrößerten lichten Innendurchmesser aufweist.To solve this problem it is proposed according to the invention that that the collar of the pipe end assigned to the socket part Is spherical segment-shaped that the ring seal in Area of the largest outside diameter of this spherical segment The annular collar is arranged so that the sleeve is dimensioned so long that when the pipe connection is closed, the sleeve part associated pipe end is pivotable relative to the other pipe end and that the inwardly protruding ring extension of the The sleeve has a clear inner diameter that is enlarged in accordance with the pivoting range.

Durch die vorgeschlagene Ausbildung erhält die Rohrverbindung eine Schwenkbarkeit des einen Rohrendes im Bereich des Muffenteils. Hierdurch, können unerwünschte Lageungenauigkeiten oder Verbiegungen an den Rohrstücken ausgeglichen oder aber eine gewünschte Richtungsänderung im Leitungsverlauf erreicht werden. Ein besonderer Vorteil ist darin zu sehen, daß die Innenwandung der Hülse zylindrisch bleiben kann und daß insoweit keine Vergrößerung des Herstellungsaufwandes entsteht. Eine zuverlässige Dichtwirkung bleibt in jedem Fall erhalten.The proposed design preserves the pipe connection a pivotability of one pipe end in the area of the socket part. As a result, undesired positional inaccuracies or bends on the pipe sections can be compensated for or else a desired change of direction in the course of the line can be achieved. A particular advantage can be seen in the fact that the inner wall the sleeve can remain cylindrical and that in this respect there is no increase in manufacturing costs. One reliable sealing effect is retained in any case.

Weiterhin wird vorgeschlagen, daß eine die Ringdichtung aufnehmende Ringnut im kugeleegmentförmigen Ringbund schrägeIt is also proposed that a ring seal receiving Inclined annular groove in the spherical segment-shaped collar

7523392 21.04.777523392 04/21/77

Nutwände hat und sich im Querschnitt nach außen hin erweitert. Hierdurch erhält die Ringdichtung in ihrem äußeren Bereich mehr Raum, um sich der jeweiligen Schwenklage anzupassen.Has groove walls and widens outward in cross section. This gives the ring seal more in its outer area Space to adapt to the respective swivel position.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an Hand einer Zeichnung näher beschrieben, die einsn schematischen Längsschnitt durch die Rohrverbindung darstellt.An exemplary embodiment of the invention is described in more detail below with reference to a drawing which is schematic Represents a longitudinal section through the pipe connection.

Von zwei zu verbindenden Rohrenden 10 und Il ist das Rohrende 10 mit einem Steckteil lOa versehen. Dieser wiederum hat eine Ringnut 10b, in die eine Ringdichtung 12 eingelegt ist. Die Wände der Ringnut 11b haben eine leichte Neigung in einer solchen Richtung, daß sich der Nutquerschnitt nach außen hin erweitert.Of two pipe ends 10 and II to be connected, the pipe end is 10 provided with a plug-in part 10a. This in turn has an annular groove 10b into which an annular seal 12 is inserted. The walls of the annular groove 11b have a slight inclination in such a direction that the groove cross-section extends outwards expanded.

Mittels einer Hülse l^t ist das Rohrende 11 als Muffenteil ausgebildet. Die Hülse lk hat einen äußeren Ringbund l4a, dessen Außendurchmesser demjenigen des Ringbundes lOc am Rohrende 10 entspricht. Die Hülse l4 hat ferner an ihrem einen Ende einen nach innen ragenden Ringflansch l4b, dessen lichter Außendrrchmesser so gewählt ist, daß zwar einerseits der kugelsegmentförmige Ringbund lla zuverlässig hintergriffen wird, andererseits aber ein radialer Abstand gegenüber dem Rohrende 11 freibleibt, der für den jeweils vorgegebenen Schwenkbereich ausreichend groß ist.The pipe end 11 is designed as a socket part by means of a sleeve. The sleeve lk has an outer annular collar l4a, the outer diameter of which corresponds to that of the annular collar lOc at the pipe end 10. The sleeve l4 also has at one end an inwardly projecting annular flange l4b, the clear outer diameter of which is chosen so that, on the one hand, the spherical segment-shaped annular collar lla is reliably engaged from behind, but on the other hand, a radial distance from the pipe end 11 remains free, which for the respective specified Swivel range is sufficiently large.

7523392 2i.0i.777523392 2i.0i.77

Die Hülse l4 ist ferner so lang bemessen, daß bei geschlossener Rohrverbindung eine erhebliche axiale Verschiebbarkeit zwischen den Rohrenden 10 und 11 vorhanden ist, wenn die Längsachsen derselben genau dieselbe Richtung haben. Die Länge des möglichen 1 Verschiebeweges in dieser Stellung entspricht etwa der Breite 1The sleeve l4 is also dimensioned so long that when the pipe connection is closed, there is considerable axial displacement between the pipe ends 10 and 11 is present when the longitudinal axes of the same have exactly the same direction. The length of the possible 1 The displacement path in this position corresponds approximately to the width 1

des kugelsegmentförmigen Ringbundes lla. Sof the spherical segment-shaped collar lla. S.

Die Rohrverbindung wird durch eine Vorrichtung zusammengehal- i ten, von der hier nur zwei Teilschalen 15 und l6 dargestellt fThe pipe connection is held together by a device th, of which only two partial shells 15 and l6 are shown here f

sind. Diese haben an ihren Seiten radial nach innen gerichtete | Plansche 15a und l6a, die die Ringbunde lOc des Steckteils 10 % are. These have | directed radially inwards on their sides Plansche 15a and l6a, which the ring collars lOc of the plug-in part 10 %

und l4a der Hülse 14 hintergreifen, wenn die Vorrichtung be- §and l4a reach behind the sleeve 14 when the device is

ziehungsweise die Teilschalen 15 und l6 mittels des hier nicht | dargestellten Spannhebelverschlusses geschlossen sind. or the partial shells 15 and l6 by means of the here not | shown clamping lever lock are closed.

7523392 21.04.777523392 04/21/77

Wie die Zeichnung erkennen IaJQt₁ ist das Rohrende 11 innerhalb IAs can be seen in the drawing ₁ , the pipe end 11 is inside I.

der Hülse lk verschwenkbar. Aufgrund der kugelsegmentförmigen |the sleeve lk pivotable. Due to the spherical segment-shaped |

Ausbildung des Ringbundes 11a ist nicht nur die Schwenkbewe- jFormation of the collar 11a is not only the pivot movement

gung an sich möglich, sondern auch ein sicheres Anliegen der § in itself possible, but also a safe concern of §

Ringdichtung 13 an der zylindrischen Innenwandung der Hülse lk 1Ring seal 13 on the cylindrical inner wall of the sleeve lk 1

3 in allen Schwenklagen gewährleistet.3 guaranteed in all swivel positions.

Gegebenenfalls können auch noch an der Innenseite des Ring- ) If necessary, also on the inside of the ring )

flansches l4b und an der dieser zugeordneten Stirnfläche des |flange l4b and on the face of the |

Ringbundes 11a Abschrägungen oder Abrundungen vorgesehen sein, ϊAnnular collar 11a bevels or roundings may be provided, ϊ

durch die Kantenpressungen in der äußersten Schwenkstellung |due to the edge pressure in the outermost pivot position |

vermieden werden. jjbe avoided. yy

BezugsziffernlietetReference numerals

10 Rohrende lOa Steckteil 10b Ringnut 10c Ringbund10 pipe end 10a plug-in part 10b annular groove 10c annular collar

11 Rohrende 11a Ringbund 1Ib Ringnut11 pipe end 11a collar 1Ib ring groove

12 Ringdichtung12 ring seal

13 Ringdichtung Ik 13 Ring seal Ik HülseSleeve

l4a Ringbundl4a ring collar

l4b Ringflanschl4b ring flange

15 Teilschale 15a Flansch15 partial shell 15a flange

16 Teilschale l6a Flansch16 partial shell l6a flange

7523392 21.04.777523392 04/21/77

Claims (3)

»ι t|i> ι I ; Ansprüche:»Ι t | i> ι I; Expectations: 1. Rohrverbindung zum Verbinden zweier mit jeweils einem Ringbund versehener Rohrenden, von denen das eine als Muffenteil einen mit dem anderen Rohrende verbundenen Steckteil umgibt und gegenüber dessen Außenwandung mittels einer in den Steckteil eingelassenen Ringdichtung abgedichtet ist, mit einer zum Muffenteil gehörenden Hülse, die gegenüber dem ihr zugeordneten Rohrende axial verschiebbar ist und mit einem nach innen ragenden Ringflansch einen mit einer Ringdichtung versehenen Ringbund dieses Rohrendes hintergreift, mit einem äußeren Ringbund an der Hülse und mit einer gelenkig miteinander verbundene Teilschalen mit radial nach innen gerichteten Flanschen aufweisenden Vorrichtung, die mittels eines Spannhebelverschlusses verschließbar ist und mit den Flanschen den Ringbund des mit dem Steckteil versehenen Rohrendes und den äußeren Ringbund an der Hülse hintergreift, dadurch gekennzeichnet, daß der Ringbund (lla) des dem Muffenteil zugeordneten Rohrendes (11) kugelsegmentförmxg ausgebildet ist, daß die Ringdichtung (13) ^im Bereich des größten Außendurchmessers dieses kugelsegmentförmigen Ringbundes (lla) angeordnet ist, daß die Hülse (lk) so lang bemessen ist, daß bei geschlossener Rohrverbindung das dem Muffenteil zugeordnete Rohrende (ll) gegenüber dem anderen Rohrende (10) schwenkbar ist und daß1. Pipe connection for connecting two pipe ends, each provided with an annular collar, of which one as a socket part surrounds a plug-in part connected to the other pipe end and is sealed against its outer wall by means of an annular seal embedded in the plug-in part, with a sleeve belonging to the socket part, which is opposite the pipe end assigned to it is axially displaceable and with an inwardly protruding annular flange engages behind an annular collar provided with an annular seal of this pipe end, with an outer annular collar on the sleeve and with an articulated interconnected partial shells with radially inwardly directed flanges having device which by means of a Clamping lever lock is closable and with the flanges engages behind the annular collar of the pipe end provided with the plug-in part and the outer annular collar on the sleeve, characterized in that the annular collar (11a) of the pipe end (11) assigned to the socket part is spherical segment-shaped is formed that the ring seal (13) is arranged ^{in the} area of the largest outer diameter of this spherical segment-shaped collar (lla) that the sleeve (lk) is so long that when the pipe connection is closed, the pipe end (ll) assigned to the socket part opposite the other pipe end (10) is pivotable and that 7523392 21.Ot777523392 21.Ot77 der nach innen ragende Ringflansch (l4b) der Hülse (l'i) einen entsprechend dem Schwenkbereich vergrößerten lichten Innendurchmesser aufweist.the inwardly protruding annular flange (l4b) of the sleeve (l'i) one has enlarged inside diameter corresponding to the pivoting range. 2. Rohrverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine die Ringdichtung (13) aufnehmende Ringnut (lib) im kugelsegmentförmigen Ringbund (lla) schräge Nutwände hat und sich im Querschnitt nach außen hin erweitert.2. Pipe connection according to claim 1, characterized in that the annular seal (13) receiving the annular groove (lib) has inclined groove walls in the spherical segment-shaped collar (lla) and widens outwards in cross-section. 3. Rohrverbindung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die mit dem nach innen ragei_den Ringflansch (l4b) der Hülse (l4) zusammenwirkende Stirnfläche des kugelsegmentförmigen Ringbundes (lla) und die entsprechende Innenfläche des Ringflansches (l4b) selbst abgeschrägt oder abgerundet sind.3. Pipe connection according to claim 1 or 2, characterized in that that with the ring flange protruding inwards (l4b) the sleeve (l4) cooperating end face of the spherical segment-shaped Ring collar (lla) and the corresponding inner surface of the ring flange (l4b) itself beveled or rounded are. 7523392 21.04.777523392 04/21/77