DE7513498U - LID HOLDER - Google Patents

Description

DeckelhalterLid holder

Die Neuerung betrifft Deckelhalter zur Befestigung eines mittels eines Scharniers klappbaren Gefäßdeckels an einem Gefäßgriff, insbesondere für Trinkgefäße, wie Bierkrüge.The innovation relates to a lid holder for attaching a vessel lid, which can be folded by means of a hinge, to a vessel Container handles, in particular for drinking vessels, such as beer mugs.

Bei uen meisten bekannten Deckelkrügen sind die Deckelhalter am Gefäßgriff angegossen und umgreifen den gesamten Deckelgriff. Diese Befestigungsart ist aber umständlich und teuer, und es muß mit großer Sorgfalt gearbeitet v/erden, um den richtigen Sitz des Deckels auf der Gefäßkante zu bekommen, und da durch das Erhitzen beim Angießen das Gefäß leicht beschädigt werden kann. Insbesondere bei kleinen Krügen, wie sie in großem Umfang in Andenkenläden oder als Schnapsgläser gehandelt werden, ist die Anbringung des Deckels durch Angießen schwierig und verteuert diese kleinen Krüge in unangemessener Weise.In most of the known lidded jugs, the lid holders are molded onto the vessel handle and encompass the entire lid handle. However, this type of attachment is cumbersome and expensive, and great care must be taken to ensure that the lid is properly seated on the edge of the vessel get, and because the heating when pouring on the vessel can easily be damaged. Especially with small ones Jugs, as they are widely sold in souvenir shops or as shot glasses, is the attachment of the Lids difficult by pouring and makes these small jugs inappropriately expensive.

Es ist aueh bereits bekannt, Deckelhalter ohne Angießen amIt is also already known to have lid holders without casting on

Postscheck: Frankfurt/Main 67 65-601 Bank: Dresdner Dank AG. Wleübadcn. Konto-Nr. «76807Postal check: Frankfurt / Main 67 65-601 Bank: Dresdner Dank AG. Wleübadcn. Account number. «76807

— 2 —- 2 -

■■> < ·■■ ^r ^¹ ■-·' I b. UI. /b ■■> <· ■■ ^r ^ ¹ ■ - · 'I b. UI. / b

Gefäßgriff zu befestigen. Eine Reihe alter Konstruktionen hierfür besteht aus einer Vielzahl von Einzelteilen, die kompliziert aufgebaut sind und zusammengesetzt werden müssen und insgesamt nicht das Aussehen üblicher angegossener Deckelhalter auf Zinndeckelkrügen haben. Aus den deutschen Gebrauchsmusterschriften 1 956 536 und 73 18 742 sind Deckelhalter bekannt, die ebenfalls ohne Angießen befestigt werden können und zu diesem Zweck aus zwei Halterteilen bestehen, die jeweils am einen Ende einen den Gefäßgriff auf einer Seite teilweise umgreifenden Fortsatz und am anderen Ende eine Lagerstelle für das Scharnier besitzen. Die beiden Halterteile werden durch Verschrauben oder Vernieten miteinander verbunden und ergeben dabei den fertigen Deckelhalter. Die Montage des Deckelhalters auf dem Gefäßgriff ist aber auch in diesem Fall relativ zeitraubend und erfordert spezielle Vorrichtungen, und man braucht auch hier mehrere Einzelteile für den Deckelhalter, die einwandfrei aufeinander passen müssen.To attach the vessel handle. A number of old constructions for this consist of a large number of individual parts, the are complex and have to be assembled and not the overall appearance of the usual cast Have lid holders on pewter lid jugs. Lid holders are from the German utility model documents 1 956 536 and 73 18 742 known, which can also be attached without casting and for this purpose consist of two holder parts, each at one end an extension partially encompassing the vessel handle on one side and at the other end have a bearing point for the hinge. The two holder parts are screwed or riveted together connected and result in the finished lid holder. The assembly of the lid holder on the vessel handle but is also relatively time-consuming in this case and requires special devices, and you need here too several individual parts for the lid holder that must fit together perfectly.

Eine ähnliche Konstruktion zeigt die deutsche Gebrauchsmuster schrift 1 957 643, bei der ein streifenartig ausgebildetes Teil von unten um den Gefäßgriff gelegt und oberhalb des Gefäßgriffes doppellagig vereinigt wird, wie beispielsweise durch Verschrauben. Gemäß der Gebrauchsmusterschrift besteht das streifenförmige Teil regelmäßig aus Kunststoff. Die Montage desselben an dem Gefäßgriff erfordert aber ebenfalls Werkzeuge zum Biegen des Streifens und zur Befestigung derThe German utility model shows a similar construction writing 1 957 643, in which a strip-like part is placed around the vessel handle from below and above the vessel handle is combined in two layers, such as by screwing. According to the utility model specification the strip-shaped part regularly made of plastic. The assembly but the same on the vessel handle also requires tools for bending the strip and for attaching the

-3--3-

7513438 15.01.767513438 1/15/76

beiden Streifenenden oberhalb des Gefäßgriffes aneinander.both ends of the strip together above the vessel handle.

Die der Neuerung zugrundeliegende Aufgabe besteht somit darin, einen neuen Deckelhalter zur Befestigung eines mittels eines Scharniers Klappbaren Gefäßdeckels an einem Gefäßgriff zu bekommen, und dieser Deckelhalter soll einfach aufgebaut und befestigbar und billig herstellbar sein, gleichzeitig aber im Aussehen den angegossenen Deckolhaltern möglichst ähnlich sein.The task underlying the innovation is thus: a new lid holder for attaching a vessel lid, which can be folded by means of a hinge, to a vessel handle to get, and this cover holder should be easy to set up and attachable and cheap to manufacture, at the same time but be as similar in appearance as possible to the cast-on cover brackets.

Der neuerungsgemäße Deckelhalter zur Befestigung eines mittels eines Scharniers klappbaren Gefäßdeckels an einem Gefäßgriff, insbesondere für Trinkgefäße, mit zwei den Gefäßgriff wenigstens teilweise umgreifenden Fortsätzen am einen Ende und Lagereinrichtungen für das Scharnier am andern Ende ist dadurch gekennzeichnet, daß der Deckelhalter einstückig ausgebildet ist und aus einem wenigstens im Bereich der Fortsätze elastischen Kunststoffmaterial besteht.The lid holder according to the innovation for attaching a vessel lid, which can be folded by means of a hinge, to a vessel handle, in particular for drinking vessels, with two extensions at one end and at least partially encompassing the vessel handle Storage facilities for the hinge at the other end is thereby characterized in that the cover holder is formed in one piece and consists of at least one in the area of the extensions consists of elastic plastic material.

Ein solcher Deckelhalter ist leicht und ohne spezielle Apparaturen auf dem Gefäßgriff zu befestigen, ohne daß dabei die Gefahr einer Beschädigung des Gefäßes besteht. Da die beiden Fortsätze am unteren Ende des Deckelhalters zwischen ihren freien Enden einen Zwischenraum, zumindest einen Schlitz auf weisen, d.h.nicht ineinander überqehen,läßt sich durch diesen Schlitz der Gefäßgriff zv/ischen die Fortsätze einschieben, nachdem sich diese neuerungsgemäß elastisch auseinander-Such a lid holder can be attached to the vessel handle easily and without special equipment there is a risk of damage to the vessel. Since the two extensions at the lower end of the lid holder between Their free ends can have a gap, at least one slot, i.e. they do not merge into one another, can be through this Slide in the slit of the vessel handle between the extensions after they

-4--4-

7513498 15.01.767513498 1/15/76

biegen lossen. Zweckmäßig wird bei der Befestigung des Deckelhalters dieser seitlich auf den Gefäßgriff aufgeschoben, wenn dieser, wie bei Bierkrügen üblich, einen im wesentlichen ellipsenartigen Querschnitt besitzt. Nach dem Aufschieben läßt sich der Deckelhalter dann in die gewünschte .Lage bringen, wo die Fortsätze den Deckelgriff mehr oder weniger vollständig umgreifen. Der Eindruck eines angegossenen Deckelhalters wird besonders dann hervorgerufen, wenn die beiden Fortsätze den Gefäßgriff ganz umgreifen und an der Unterseite des Gefäßgriffes aufeinander stoßen.bend loose. It is useful when attaching the Lid holder this is pushed onto the side of the vessel handle when this, as usual with beer mugs, a has a substantially elliptical cross-section. After sliding on, the lid holder can then be in Bring the desired position where the extensions more or less completely encompass the lid handle. The impression a cast-on lid holder is particularly caused when the two projections completely grip the vessel handle reach around and meet on the underside of the vessel handle.

Um den Deckelhalter an seiner Stelle zu halten, ist es zweckmäßig, zwischen dem Gefäßgriff und dem ihn umgreifenden Teil des Deckelhalters einen Klebstoff einzufügen. Außerdem kann, um die Klebestelle völlig unsichtbar zu machen und eine zusätzliche Festlegung des Deckelhalters auf dem Gefäßgriff zu erreichen, die Stelle des Gefäßgriffes, an der der Deckelhalter befestigt wird, kleineren Querschnitt als der übrige- Bereich des Gefäßgriffes haben, so daß etwa eine Nut entsteht, in die die elastisch ausgebildeten Fortsätze des Deckelhalters dt.i Gefäßgriff umgreifend einspringen.In order to hold the lid holder in place, it is useful to place between the vessel handle and the one around it Insert an adhesive into part of the lid holder. You can also make the splice completely invisible and to achieve an additional fixation of the lid holder on the vessel handle, the location of the vessel handle which is attached to the lid holder, have a smaller cross-section than the rest of the area of the vessel handle, so that about a groove is created into which the resiliently designed extensions of the lid holder spring in, encompassing the vessel handle.

Da der Deckelhalter aus einem Teil und dazu aus Kunststoff material besteht, läßt er sich leicht und billig in großen Massen herstellen, wie beispielsweise nach üblichen Spritzgußverfahren, was noch dadurch erleichtert wird, daßSince the lid holder consists of one part and made of plastic material, it can be easily and cheaply in Produce large masses, for example by conventional injection molding processes, which is made even easier by the fact that

-5--5-

7513498 15.01.767513498 1/15/76

die Formgebung des Deckelhalters auch bei Anpassung an übliche Formgebungen bei angegossenen Zinndeckeln relativ einfach ist und im Spritzgußverfahren keine Schwierigkeiten bereitet.the shape of the lid holder even when adapting to The usual shaping of cast-on tin lids is relatively simple and there are no difficulties in the injection molding process prepares.

Die für die neuerungsgemäßen Deckelhalter verwendeten Kunststoffe lassen sich in bekannter !<⁷eise metallartig einfärben, was vorzugsweise geschieht/ so daß optisch ein unterschied gecenüber einem Deckelhalter aus Zinn kaum feststellbar ist. In gleicher Weise lassen sich die Deckelhalter auch messingartig oder kupferartig einfärben, so daß mit den gleichen Grundmaterial eine große Variationsbreite besteht. Auch kann der Kunststoff galvanisiert bzw. j eloxiert werden, wenn der Gefäßdeckel entsprechend be-The plastics used for the lid holder according to the invention can be ^{colored metal-like in the known! <7} iron, which is preferably done / so that visually a difference between a lid holder made of tin is hardly noticeable. In the same way, the lid holders can also be colored brass-like or copper-like, so that there is a wide range of variation with the same base material. The plastic can also be galvanized or anodized if the vessel lid is adjusted accordingly.

; arbeitet ist, da das Aussehen des neuerungsgemäßen Kunststoff deckelhaltersdeir. Aussehen des Gefäßdeckels hinsichtlich der; works is because of the appearance of the plastic according to the innovation lid holder deir. Appearance of the vessel lid in terms of

'< Oberflächenfärbung und Oberflächenstruktur möglichst gleichen '<The surface color and structure are as similar as possible

sollte.should.

Die Lagereinrichtungen für das Scharnier können unter-The storage facilities for the hinge can be

] schiedlich ausgebildet sein. Beispielsweise kann am oberen] be trained differently. For example, at the top

Ende des Deckelhalters eine Aussparung vorgesehen sein, in der sich der Gefäßdeckel mit seinem angelenkten Ende drehen kann. In diesem Fall können entweder die beiden seitlich . der Aussparun-j stehen'-gebliebenen Fortsätze je ein Scharnierauge aufweisen, durch welches einfach ein Bolzen gesteckt wird, der die Drehachse de;; Scharniers bildet, oder es können an den beiden Fortsätzen in die Aussparung ragendeAt the end of the lid holder a recess can be provided in which the vessel lid rotates with its hinged end can. In this case, either the two can be sideways. the protrusions that have remained in the recess each have a hinge eye have, through which a bolt is simply inserted, which de ;; Hinge forms, or it can protruding into the recess on the two extensions

-6--6-

7513498 15.01.767513498 1/15/76

Stifte angegossen sein, die die Drehachse des Scharnieres bilden und in Löcher des angelenkten Deckelfortsatzes einspringen. In diesem Fall ist es zweckmäßig, daß auch das Ende des Deckelhalters mit den Scharnierlagereinrichtungen elastisch ausgebildet ist, so daß die beiderseits der Aussparung stehengebliebenen Fortsätze seitlich weggebogen werden können, um den Gefäßdeckelfortsatz einzusetzen.Pins cast on that define the axis of rotation of the hinge form and jump into holes of the hinged lid extension. In this case it is useful that the end of the cover holder with the hinge bearing devices is designed to be elastic, so that the extensions that have remained on both sides of the recess are bent away laterally can be used to insert the vessel lid extension.

Stattdessen kann aber auch am Ende des Deckelhalters ein schmalerer Fortsatz mit einer durchgehenden Bohrung vorgesehen sein, um den beidseitig Fortsätze des Gefäßdeckels greifen und entweder durch angegossene Stifte dieser Fortsätze des Gefäßdeckels oder mit Hilf e zv/eier Scharnieraugen in den Fortsätzen des Gefäßdeckels und mit Hilfe eines durchgehenden Stiftes pnf'eler.kt werden. Verschiedene Ausführungsformen der Lagereinrichtungen für das Scharnier sind in den Figuren 2 bis 4 der Zeichnung dargestellt* Instead, a narrower extension with a through hole can also be provided at the end of the cover holder be around the extensions of the vessel lid on both sides and either by cast pins of these extensions of the vessel lid or with the help of two hinge eyes be pnf'eler.kt in the appendages of the vessel lid and with the help of a stick through it. Different Embodiments of the storage devices for the hinge are shown in Figures 2 to 4 of the drawing *

Insgesamt hat der neuerungsgemäße Deckelhalter den Vorteil, leicht und billig in großen Massen herstellbar zu sein, ohne spezielle Vorrichtungen am Gefäßgriff befestigt werden zu können und außerdem weitgehend einem angegossenen Deckelhalter zu gleichen.Overall, the lid holder according to the innovation has the advantage that it can be produced easily and cheaply in large quantities, can be attached to the vessel handle without special devices and also largely a cast-on lid holder to same.

Durch die Zeichnung wird die Neuerung weiter erläutert. In dieser bedeutenThe innovation is further explained by the drawing. In this mean

7513498 15.01.767513498 1/15/76

Figur 1 eine seitliche Darstellung eines neuerungsgemäßen Deckelhalters an einem Trinkgefäß befestigt, welches teilweise gebrochen dargestellt ist,Figure 1 is a side view of an innovation according to the invention Lid holder attached to a drinking vessel, which is shown partially broken,

Figur 2 einen senkrechten Schnitt durch den in Figur 1 dargestellten Deckelhalter und den eingefügten Gefäßgriff nach der Befestigung undFIG. 2 shows a vertical section through the one shown in FIG Lid holder and the inserted vessel handle after attachment and

Figur 3 und Figur 4 zwei weitere Ausführungsformen von Deckelhaltern nach der Neuerung, senkrecht geschnitten.Figure 3 and Figure 4 two further embodiments of Lid holders according to the innovation, cut vertically.

In Figur 1 ist an einem Gefäßgriff 1 ein neuerungsgemäßer Deckelhalter 2 befestigt, an dem mit Hilfe eines Scharnierbolzens 11 ein Deckel 10 mit einem Deckelheber 9 angelenkt ist.In Figure 1, a handle 1 according to the innovation is on a vessel handle Cover holder 2 is attached to which a cover 10 with a cover lifter 9 is articulated with the aid of a hinge pin 11 is.

Wie aus Figur 7 ersichtlich ist, besteht der neuerungsgemäße Deckelhalter 2 aus einem einstückigen Kunststoffteil mit zweiAs can be seen from FIG. 7 , the cover holder 2 according to the invention consists of a one-piece plastic part with two

Fortsätzen 4 und 5 am einen Ende, die den Gefäßgriff 1 nahezu vollständig umgreifen. 2wischen dem Gefäßgriff 1 und dem ihn umgreifenden Teil des Deckelhalters 2 ist ein Klebstoff 3 eingefügt, der ein Verdrehen des Deckelhalters auf dem Gefäßgriff verhindert. Das andere Ende des Deckelhälters 2 besitzt eine Aussparung 8, in die der Fortsatz des Deckels eingesetzt wird, und zwei seitlich der Aussparung stehengebliebene Fortsätze mit je einem Scharnierauge 6 und 7. Nach dem Einsetzen des ebenfalls mit einer Bohrung versehenen Fortsatzes das Deckels 10 in die Aussparung 8 braucht nurProjections 4 and 5 at one end which almost completely encompass the vessel handle 1. 2 between the vessel handle 1 and the The part of the lid holder 2 encompassing it is inserted with an adhesive 3, which prevents the lid holder from rotating on the vessel handle prevented. The other end of the lid holder 2 has a recess 8 into which the extension of the lid is used, and two extensions left to the side of the recess, each with a hinge eye 6 and 7. After inserting the extension, which is also provided with a bore, the cover 10 only needs to be in the recess 8

-8--8th-

7513498 15.01.767513498 1/15/76

-8- ■;■ · ;■-8- ■; ■ ·; ■

f noch der Scharnierstift 11 durchgeschoben und gegebenen-f the hinge pin 11 is pushed through and given

falls an seiner Stelle vernietet zu werden.if to be riveted in its place.

In den Figuren 3 und 4 sind andere Ausführungsformen vonIn Figures 3 and 4 are other embodiments of

Deckelhaltern nach der Neuerung dargestellt, die sich von Lid holders shown according to the innovation, which differ from

dem in Figur 2 dargestellten Deckelhalter durch andere Ausbildung der Lagereinrichtungen für das Scharnier unterscheiden. Bei der Ausführungsform gemäß Figur 3 sind an die beiden Fortsätze beiderseits der Aussparung 8¹ zwei Stiftedistinguish the lid holder shown in Figure 2 by different design of the bearing devices for the hinge. In the embodiment according to FIG. 3, two pins are attached to the two extensions on both sides of the recess 8 ¹

(13) 2 angegossen, die in die Bohrung des Deckelfortsatzes einrasten. Hierzu werden die beiden Fortsätze am oberen Ende des Deckelhalters vor dem Einfügen des Deckelfortsatzes auseinander gebogen. Nach dem Einfügen des Deckelfortsatzes schnap-P^en dann die beiden Fortsätze in die Bohrung des Deckelfortsatzes ein.(13) 2 cast that snap into the hole in the cover extension. For this purpose, the two extensions at the upper end of the lid holder are bent apart before the lid extension is inserted. After insertion of the cover extension schnap ^en-P then the two projections in the bore of the cap extension.

Gemäß Figur 4 besitzt der Deckelhalter am oberen Ende nur einen Fortsatz 12 mit einer durchgehenden Bohrung und ist für die Anlenkung eines Deckels bestimmt, dessen Fortsatz zwei beiderseits des Deckelhalterfortsatzes 12 übergreifende Laschen mit Scharnieraugen oder mit in die Bohrung des Fortsatzes 12 einrastenden Stiften aufweist. Die Scharnierkonstruktion, für die der DeckelhaltF.r gemäß Fiqur 4 bestimmt ist, ist also eine konstruktive Umkehrung derjenigen Scharnierkonstruktionen, für die die Deckelhalter gemäß den Figuren 2 und 3 bestimmt sind.According to Figure 4, the cover holder has only one extension 12 with a through hole and is at the upper end intended for the articulation of a cover, the extension of which two overlapping two sides of the cover holder extension 12 Has tabs with hinge eyes or with locking pins in the bore of the extension 12. The hinge construction, for which the cover holder F.r is intended according to FIG. 4, is therefore a constructive reversal of that Hinge constructions for which the lid holder according to FIGS. 2 and 3 are intended.

-9--9-

7513498 15.01.767513498 1/15/76

Claims (3)

1. Deckelhalter zur Befestigung eines mittels eines Scharniers klappbaren Gefäßdeckels an einem Gefäßgriff, insbesondere für Trinkgefäße, mit zwei einen Gefäßgriff wenigstens teilweise zu umgreifen bestimmten Fortsätzen am einen Ende und Lagereinrichtungen für das Scharnier am anderen Ende, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckelhalter (2) einstückig ausgebildet ist und aus einem wenigstens im Bereich der Fortsä-tze (4,5) elastischen Kunststoffmaterial besteht.1. Lid holder for attaching a vessel lid, which can be folded by means of a hinge, to a vessel handle, in particular for Drinking vessels, with two extensions at one end, which are intended to be at least partially gripped around a vessel handle, and storage facilities for the hinge at the other end, characterized in that the cover holder (2) is constructed in one piece and from an elastic at least in the area of the extensions (4, 5) Consists of plastic material. 2. Deckelhalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagereinriebtungen für das Scharnier aus zwei Scharnieraugen (6,7) oder Scharnierzapfen (13) bestehen.2. Lid holder according to claim 1, characterized in that the bearing drive for the hinge consists of two hinge eyes (6,7) or hinge pin (13) exist. 3. Deckelhalter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,3. Lid holder according to claim 1 or 2, characterized in that daß die den Gefäßgriff (1) ganz zu umgreifen bestimmten Fortsätze (4, 5) aufeinander stoßen.that the extensions (4, 5) intended to fully grip the vessel handle (1) collide with one another. 7513498 15.01767513498 15.0176