WO1983000424A1 - Glass jug - Google Patents

Glass jug Download PDF

Info

Publication number
WO1983000424A1
WO1983000424A1 PCT/EP1982/000159 EP8200159W WO8300424A1 WO 1983000424 A1 WO1983000424 A1 WO 1983000424A1 EP 8200159 W EP8200159 W EP 8200159W WO 8300424 A1 WO8300424 A1 WO 8300424A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
handle
mounting plate
glass jug
glass
side wall
Prior art date
Application number
PCT/EP1982/000159
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Krups Stiftung & Co. Kg. Robert
Original Assignee
Fühner, Hubert
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fühner, Hubert filed Critical Fühner, Hubert
Publication of WO1983000424A1 publication Critical patent/WO1983000424A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J45/00—Devices for fastening or gripping kitchen utensils or crockery
    • A47J45/06—Handles for hollow-ware articles
    • A47J45/067—Handles for coffee pots or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G19/00—Table service
    • A47G19/12—Vessels or pots for table use

Definitions

  • the invention relates to a glass jug, in particular for use as a serving and collecting container for coffee and tea machines, which has an essentially cylindrical side wall and a pouring spout on the optionally retracted upper edge and with a spout for itself provided handle attached to the outside of the side wall.
  • the handle is fastened with a bandage wrapping around the cylindrical side wall.
  • This attachment of the handle with a bandage is laborious and laborious.
  • the bandage must first be placed around the cylindrical side wall of the glass jug before the tensioning can take place. There is another one under the bandage
  • the invention has for its object to provide a glass jug of the type mentioned, in which such disadvantages are avoided and the handle can be attached in a particularly simple manner.
  • At least one mounting plate serving to fasten the handle is glued to the outside of the side wall of the glass jug.
  • a direct Ver ⁇ is first bond between the glass jug "and the handle avoided, so that one is independent in the choice of materials than before.
  • the same Mon ⁇ daily plate selectively vary assign designed handles, which for the The production of glass jugs of different shapes is advantageous.
  • a mounting plate can also be assigned to differently dimensioned or designed glass jugs already in the pre-assembly
  • the handle can also be attached to the glass jug in a particularly simple manner, with the mounting plate first being glued to the outside of the side wall. For this purpose, the mounting plate must be provided with the appropriate adhesive and counter press the outside of the side wall.
  • the mounting plate can be pressed on with a rubber ring wrapping around a glass jug, in particular a canning ring. This rubber ring can be left in the active position until the adhesive has completely hardened. After the adhesive has hardened, the handle can then be attached to the mounting plate.
  • the handle can advantageously with a screw, or a rivet or the like. be fastened to the mounting plate. A particularly inexpensive attachment of the handle to the mounting plate is thus achieved in a simple manner.
  • the handle can be held with its lower end on the glued mounting plate, while the upper end of the handle engages over the edge of the glass jug in a hook shape.
  • the handle is attached to the glass jug in a particularly simple and reliable manner, since the upper end of the handle engages over the edge of the glass jug in a hook-shaped manner and thus fixes the upper end of the handle while the lower end of the handle attaches to the is attached to the mounting plate, so that the hook-shaped overgripping of the edge of the glass jug is secured by attaching the lower end to the mounting plate.
  • the handle can hold and cover the mounting plate with a corresponding recess on the fastening side.
  • the mounting plate is arranged invisibly in the corresponding recess in the handle.
  • the handle can advantageously be fastened to the mounting plate with a catch. Thereby, the fastening of the handle is further simplified to the mounting plate, since the handle is merely impose on the mounting plate, 'engages until the catch.
  • the mounting plate can have vertically extending grooves in its two side surfaces and the handle on the side surfaces of the recess receiving the mounting plate can have corresponding rib-shaped projections, the handle being from top to bottom with the rib-shaped projections
  • Projections can be inserted into the grooves of the mounting plate.
  • This push-in means that the handle is held in a form-fitting manner on the mounting plate, only means having to be provided which prevent pushing back.
  • the insertion takes place expediently in the direction in which the hook-shaped upper end of the handle is pushed over the edge of the glass jug, so that the upper and lower ends of the handle can thereby be fixed at the same time.
  • the mounting plate can have sawtooth-shaped projections that come into active connection with one another as locking in place on their two side surfaces next to the grooves and the side surfaces of the recess in the handle next to the rib-shaped projections. Pushing back is thereby prevented in a particularly simple manner.
  • Fig. 1 a glass jug according to the invention in
  • FIG. 3 shows a second embodiment of the handle fastening in a section corresponding to FIG. 2 and
  • the glass jug 10 shown in the drawing serves as a collecting container in coffee and tea machines and can be used as a serving container after the coffee or tea has been finished .
  • the glass jug 10 has a cylindrical side wall 11 and is closed at the bottom with a bottom 12.
  • the upper edge 13 is drawn in and has a pouring spout, not shown.
  • a handle 14 is attached to the glass jug 10.
  • the handle 14 is made of plastic and, as can be seen in particular from FIG. 1, has an approximately rectangular shape, an opening 15 being provided which is gripped by the hand of the user.
  • the upper end of the handle 14 there is a hook-shaped projection 16 which engages over the upper edge 13 of the glass jug 10.
  • the upper end of the handle 14 can thus be held by pushing the handle from top to bottom with the hook-shaped projection 16 on the upper edge 13 of the glass jug 10.
  • the lower end of the handle 14 is held on the glass jug 10 with a mounting plate 17.
  • the mounting plate 17 is glued to the outside of the side wall 11 of the glass jug 10.
  • the mounting plate can be made of different materials. In addition to the use of a plastic, it is also possible to use a metallic material, so that one can respond individually to the respective requirements with regard to the choice of materials.
  • the mounting plate 17 To glue the mounting plate 17 to the outside of the side wall 11 of the glass jug 10, the mounting plate 17 must be provided with the appropriate adhesive and pressed against the outside of the side wall 11 of the glass jug 10.
  • the mounting plate 17 is advantageously pressed on with a rubber ring, in particular a canning ring, which wraps around the cylindrical side wall 11 of the glass jug 10 and thereby presses the mounting plate 17 until the adhesive has completely hardened.
  • the curing time can be more than twenty-four hours.
  • the handle with the hook-shaped projection 16 is then placed on the edge 13 of the glass jug 10 and the lower end of the handle 14 is then fastened with a screw 18.
  • the assembly pla.
  • e 17 has a threaded bore 19, while the handle 14, which is hollow per se, has an intermediate wall 20 with an opening 21 through which the screw passes, the head 22 of the screw 18 resting against the intermediate wall 20 .
  • the outer wall 23 of the handle 14 can have a corresponding opening 24 for inserting the screw 18.
  • the upper end of the handle 14 can also be placed on the edge 13 of the glass jug 10 with a hook-shaped projection 16.
  • the mounting plate 17 glued to the outside of the side wall 11 of the glass jug 10 has grooves 25 running vertically on its two side surfaces.
  • the handle 14 is provided on the side surfaces of the recess 26 receiving the mounting plate 17 with corresponding rib-shaped projections 27, the handle 14 being insertable from top to bottom with the rib-shaped projections 27 into the grooves 25 of the mounting plate 17.
  • the rib-shaped projections 27 are thus inserted into the grooves 25 in the same direction of movement with which the hook-shaped projection 16 of the handle 14 is placed on the edge 13 of the glass jug 10.
  • the rib-shaped projections 27 In order to enable the rib-shaped projections 27 to be inserted into the grooves 25, the is
  • Handle 14 is provided with a corresponding opening 28 on the underside.
  • the mounting plate 17 have on its two side surfaces next to the grooves 25 and the side surfaces of the recess 26 of the
  • the handle 14 is provided on the fastening side with a corresponding recess 26 which receives and covers the mounting plate 17.
  • the illustrated embodiments are only examples of implementations of the invention and are not limited thereto. Rather, various other designs and modifications are possible.
  • the handle could also be held on the mounting plate by other means.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)

Abstract

La cruche en verre (10), utilisable en particulier pour recevoir et servir le café et le thé des automates, présente une paroi latérale (11) essentiellement cylindrique et un bec verseur aménagé dans le bord supérieur (13) qui peut être en retrait. Elle est munie d'une poignée (14) réalisée séparément, fixée sur le côté extérieur de la paroi latérale sur lequel est collée au moins une plaque (17) de montage de la poignée.The glass jug (10), which can be used in particular to receive and serve coffee and tea from vending machines, has a substantially cylindrical side wall (11) and a pouring spout arranged in the upper edge (13) which can be set back. It is provided with a handle (14) produced separately, fixed to the outside of the side wall on which is stuck at least one plate (17) for mounting the handle.

Description

Glaskrug Glass jug
Die Erfindung betrifft einen Glaskrug- insbesondere für die Verwendung als Servier- und Auffangbehä'lter von Kaf¬ fee- und Teeautomaten , der eine im wesentlichen zylin- drische Seitenwand und am ggf. eingezogenen oberen Rand eine Ausgußtülle aufweist und mit einem für sich her¬ gestellten an der -Außenseite der Seitenwand befestigten Griff versehen ist.The invention relates to a glass jug, in particular for use as a serving and collecting container for coffee and tea machines, which has an essentially cylindrical side wall and a pouring spout on the optionally retracted upper edge and with a spout for itself provided handle attached to the outside of the side wall.
Bei diesem bekannten Glaskrug ist der Griff mit einer die zylindrische Seitenwand umschlingenden Bandage be¬ festigt. Diese Befestigung des Griffes mit einer Bandage ist jedoch aterial- und arbeitsaufwendig. Bei der Mon- - tage muß zunächst die Bandage um die zylindrische Sei¬ tenwand des Glaskruges gelegt werden, bevor das Spannen erfolgen kann. Unter der Bandage ist dabei noch eineIn this known glass jug, the handle is fastened with a bandage wrapping around the cylindrical side wall. This attachment of the handle with a bandage is laborious and laborious. During assembly, the bandage must first be placed around the cylindrical side wall of the glass jug before the tensioning can take place. There is another one under the bandage
Unterlage aus Kunststoff od.dgl. zu legen, damit die aus Metall bestehende Bandage den Glaskrug nicht beschädigt. Anschließend ist dann der Griff mit einer Schraube an der Bandage zu befestigen, wobei durch das Anziehen der Schraube zugleich auch das Spannen der Bandage erfolgen kann.Underlay made of plastic or the like. so that the bandage made of metal does not damage the glass jug. Then the handle is to be fastened to the bandage with a screw, and the bandage can also be tightened by tightening the screw.
Es ist ferner bekannt, Griffe direkt an einem Glaskrug anzukleben. Hierbei wird also eine direkte Verbindung zwischen dem Glaskrug und dem Griff benutzt. Dadurch ist an nicht unabhängig in der Wahl der Werkstoffe für diese Teile des Glaskruges.Es πiuß insbesondere Rücksicht darauf genommen werden, daß die Klebverbindung bestimmte Anforderungen an den zu benutzenden Werkstoff stellt. Diese Eigenschaften müssen nicht zwangsläufig mit den¬ jenigen übereinstimmen, die für einen Griff gefordert werden.It is also known to glue handles directly to a glass jug. Here, a direct connection between the glass jug and the handle is used. This is not independent in the choice of materials for these parts of the glass jug. In particular, consideration must be given to the fact that the adhesive connection places certain demands on the material to be used. These properties do not necessarily have to match those required for a handle.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Glaskrug der eingangs erläuterten Art zu schaffen, bei dem solche Nachteile vermieden sind und der Griff in besonders ein¬ facher Weise befestigt werden kann.The invention has for its object to provide a glass jug of the type mentioned, in which such disadvantages are avoided and the handle can be attached in a particularly simple manner.
Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an der Außenseite der Seitenwand des Glaskruges mindestens eine zum Befestigen des Griffes dienende Montageplatte angeklebt ist. Dadurch wird zunächst eine direkte Ver¬ bindung zwischen dem Glaskrug" und dem Griff vermieden, so daß man in der Wahl der Werkstoffe unabhängiger ist als bisher. Ferner ist es möglich, ein und derselben Mon¬ tageplatte wahlweise unterschiedlich gestaltete Griffe zuzuordnen, was für die Herstellung von Glaskrügen un¬ terschiedlicher Gestalt von Vorteil ist. Auf der anderen Seite kann man einer Montageplatte auch unterschiedlich bemessenen oder gestalteten Glaskrügen bereits in der Vormontage zuordnen. Dabei hat man s ferner in der Hand, den Griff an einer für die Montage günstigen räumlichen Lage anzubringen. Dabei ist man ferner frei im Bezug auf die zeitliche Anbringung der Montageplatte an dem Glas¬ krug. Auch kann der Griff in besonders einfacher Weise an dem Glaskrug befestigt werden. Bei der Montage ist dabei zunächst die Montageplatte an der Außenseite der Seitenwand anzukleben. Hierzu ist die Montageplatte mit dem entsprechenden Klebstoff zu versehen und gegen die Außenseite der Seitenwand anzudrücken. Besondere Vor-This object is achieved in that at least one mounting plate serving to fasten the handle is glued to the outside of the side wall of the glass jug. A direct Ver¬ is first bond between the glass jug "and the handle avoided, so that one is independent in the choice of materials than before. It is also possible, the same Mon¬ daily plate selectively vary assign designed handles, which for the The production of glass jugs of different shapes is advantageous. On the other hand, a mounting plate can also be assigned to differently dimensioned or designed glass jugs already in the pre-assembly The handle can also be attached to the glass jug in a particularly simple manner, with the mounting plate first being glued to the outside of the side wall. For this purpose, the mounting plate must be provided with the appropriate adhesive and counter press the outside of the side wall. Special pre
Figure imgf000004_0001
richtungen zum Andrücken der Montageplatte gegen die Außenseite der Seitenwand des Glaskruges sind dabei entbehrlich, da die Montageplatte mit einem Glaskrug umschlingenden Gummiring, insbesondere Einmachring, angedrückt werden kann. Dieser Gummiring kann so lange in der Wirkstellung belassen werden, bis der Klebstoff vollständig ausgehärtet ist. Nach dem Aushärten des Klebstoffes kann dann der Griff an der Montageplatte befestigt werden.
Figure imgf000004_0001
There is no need for directions for pressing the mounting plate against the outside of the side wall of the glass jug, since the mounting plate can be pressed on with a rubber ring wrapping around a glass jug, in particular a canning ring. This rubber ring can be left in the active position until the adhesive has completely hardened. After the adhesive has hardened, the handle can then be attached to the mounting plate.
Der Griff kann in vorteilhafter Weise mit einer Schrau¬ be, oder einem Niet od.dgl. an der Montageplatte be¬ festigt sein. Somit wird in einfacher Weise eine beson¬ ders wohlfeile Befestigung des Griffes an der Montage¬ platte erzielt.The handle can advantageously with a screw, or a rivet or the like. be fastened to the mounting plate. A particularly inexpensive attachment of the handle to the mounting plate is thus achieved in a simple manner.
Der Griff kann iqit seinem unteren Ende an der angekleb¬ ten Montageplatte, gehaltert sein, während das obere Ende des Griffes den Rand des Glaskruges hakenförmig über¬ greift. Dadurch wird in besonders einfacher und zuver¬ lässiger Weise eine Befestigung des Griffes an dem Glas- krug erzielt, da das obere Ende des Griffes den Rand des Glaskruges hakenförmig übergreift und somit das obere Ende des Griffes festlegt, während das untere Ende des Griffes an der angeklebten Montageplatte befestigt wird, so daß durch das Befestigen des unteren Endes an der Montageplatte zugleich das hakenförmige übergrei¬ fen des Randes des Glakruges gesichert ist.The handle can be held with its lower end on the glued mounting plate, while the upper end of the handle engages over the edge of the glass jug in a hook shape. As a result, the handle is attached to the glass jug in a particularly simple and reliable manner, since the upper end of the handle engages over the edge of the glass jug in a hook-shaped manner and thus fixes the upper end of the handle while the lower end of the handle attaches to the is attached to the mounting plate, so that the hook-shaped overgripping of the edge of the glass jug is secured by attaching the lower end to the mounting plate.
Der Griff kann befestigungsseitig die Montageplatte mit einer entsprechenden Aussparung aufnehmen und abdecken. Dadurch ist in einfacher Weise die Montageplatte unsicht- bar in der entsprechenden Aussparung des Griffes ange¬ ordnet.The handle can hold and cover the mounting plate with a corresponding recess on the fastening side. As a result, the mounting plate is arranged invisibly in the corresponding recess in the handle.
-gTREA-gTREA
OMPI Der Griff kann in vorteilhafter Weise mit einer Ver- rastung an der Montageplatte befestigt sein. Dadurch wird die Befestigung des Griffes an der Montageplatte noch weiter vereinfacht, da der Griff lediglich auf die Monta- geplatte aufzudrücken ist,' bis die Verrastung eingreift.OMPI The handle can advantageously be fastened to the mounting plate with a catch. Thereby, the fastening of the handle is further simplified to the mounting plate, since the handle is merely impose on the mounting plate, 'engages until the catch.
Die Montageplatte kann in ihren beiden Seitenflächen senkrecht verlaufenden Nuten und der Griff an den Seiten¬ flächen der die Montageplatte aufnehmenden Aussparung entsprechende rippenförmige Vorsprünge aufweisen, wobei der Griff von oben nach unten mit den rippenfδrmigenThe mounting plate can have vertically extending grooves in its two side surfaces and the handle on the side surfaces of the recess receiving the mounting plate can have corresponding rib-shaped projections, the handle being from top to bottom with the rib-shaped projections
Vorsprüngen in die Nuten der Montageplatte einschiebbar ist. Durch dieses Einschieben ist der Griff formschlüssig an der Montageplatte gehaltert, wobei nur noch Mittel vorgesehen werden müssen, die ein Rückschieben verhindern. Das Einschieben erfolgt dabei zweckmäßig in der Richtung, in der das hakenfo.___.ige- obere Ende des Griffes über den Rand des Glaskruges geschoben wird, so daß dadurch zu¬ gleich das obere und das untere Ende des Griffes festge¬ legt werden können.Projections can be inserted into the grooves of the mounting plate. This push-in means that the handle is held in a form-fitting manner on the mounting plate, only means having to be provided which prevent pushing back. The insertion takes place expediently in the direction in which the hook-shaped upper end of the handle is pushed over the edge of the glass jug, so that the upper and lower ends of the handle can thereby be fixed at the same time.
Die Montageplatte kann an ihren beiden Seitenflächen neben den Nuten und die Seitenflächen der Aussparung des Griffes neben den rippenförmigen Vorsprüngen beim Ein¬ schieben als Verrastung miteinander in Wirkverbindung tretende sägezahnförraige Vorsprünge aufweisen. Dadurch wird in besonders einfacher Weise das Rückschieben ver¬ hindert.The mounting plate can have sawtooth-shaped projections that come into active connection with one another as locking in place on their two side surfaces next to the grooves and the side surfaces of the recess in the handle next to the rib-shaped projections. Pushing back is thereby prevented in a particularly simple manner.
Es empfiehlt sich, für die Herstellung der Montageplatte und des Griffes unterschiedliche Werkstoffe zu benutzen.It is advisable to use different materials for the production of the mounting plate and the handle.
Auf der Zeichnung ist die Erfindung in zwei Ausführungs- beispielen dargestellt, und zwar zeigen: Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Glaskrug inThe invention is shown in the drawing in two exemplary embodiments, namely: Fig. 1 a glass jug according to the invention in
Seitenansicht, teilweise weggebrochen,Side view, partially broken away,
Fig. 2 einen Schnitt nach der Line II-II der Fig. 1,2 shows a section along the line II-II of FIG. 1,
Fig. 3 eine zweite Ausführungsform der Griffbe- festigung in einem der Fig. 2 entsprechen¬ den Schnitt und3 shows a second embodiment of the handle fastening in a section corresponding to FIG. 2 and
Fig. 4 einen Schnitt nach der Line IV-IV der Fig. 3. Der auf der Zeichnung dargestellte Glaskrug 10 ient als Auffangbehälter in Kaffee- und Teeautomaten und kann nach der Fertigstellung .des Kaffees bzw. des Tees als Servier¬ behälter benutzt ^werden.4 shows a section along line IV-IV of FIG. 3. The glass jug 10 shown in the drawing serves as a collecting container in coffee and tea machines and can be used as a serving container after the coffee or tea has been finished .
Der Glaskrug 10 weist eine zylindrische Seitenwand 11 auf und ist unten mit einem Boden 12 verschlossen. Der obere Rand 13 ist eingezogen und weist eine nicht näher dargestellte Ausgußtülle auf.The glass jug 10 has a cylindrical side wall 11 and is closed at the bottom with a bottom 12. The upper edge 13 is drawn in and has a pouring spout, not shown.
An dem Glaskrug 10 ist ein Griff 14 befestigt. Der Griff 14 ist aus Kunststoff gefertigt und weist, wie insbeson- dere aus der Fig. 1 ersichtlich, eine etwa rechteckige Gestalt auf, wobei ein Durchbruch 15 vorgesehen ist, der von der Hand des Benutzers durchgriffen wird.A handle 14 is attached to the glass jug 10. The handle 14 is made of plastic and, as can be seen in particular from FIG. 1, has an approximately rectangular shape, an opening 15 being provided which is gripped by the hand of the user.
Am oberen Ende des Griffes 14 ist ein hakenförmiger Vor¬ sprung 16 vorgesehen, der den oberen Rand 13 des Glas- kruges 10 übergreift. Das obere Ende des Griffes 14 kann somit durch Aufschieben des Griffes von oben nach unten mit dem hakenförmigen Vorsprung 16 auf den oberen Rand 13 des Glaskruges 10 gehaltert werden. Das untere Ende des Griffes 14 ist mit einer Montage¬ platte 17 an dem Glaskrug 10 gehaltert. Die Montage¬ platte 17 ist dabei an der Außenseite der Seitenwand 11 des Glaskruges 10 angeklebt. Die Montageplatte kann aus unterschiedlichen Werkstoffen gefertigt sein. Dabei ist neben der Verwendung eines Kunststoffes auch die eines metallischen Werkstoffes möglich, so daß man auf die je¬ weiligen Bedürfnisse individuell eingehen kann, was die Wahl der Werkstoffe betrifft. Zum Ankleben der Montage- platte 17 an die Außenseite der Seitenwand 11 des Glas- kruges 10 ist die Montageplatte 17 mit dem entsprechenden Klebstoff zu versehen und gegen die Außenseite der Sei¬ tenwand 11 des Glaskruges 10 anzudrücken. Das Andrücken der Montageplatte 17 erfolgt dabei vorteilhaft mit einem Gummiring, insbesondere einem Einmachring, der die zylin¬ drische Seitenwand 11 des Glaskruges 10 umschlingt und dabei die Montageplatte 17 andrückt, bis der Klebstoff vollständig ausgehärtet ist. Die Zeit für das Aushärten kann dabei mehr als vierundzwanzig Stunden betragen.At the upper end of the handle 14 there is a hook-shaped projection 16 which engages over the upper edge 13 of the glass jug 10. The upper end of the handle 14 can thus be held by pushing the handle from top to bottom with the hook-shaped projection 16 on the upper edge 13 of the glass jug 10. The lower end of the handle 14 is held on the glass jug 10 with a mounting plate 17. The mounting plate 17 is glued to the outside of the side wall 11 of the glass jug 10. The mounting plate can be made of different materials. In addition to the use of a plastic, it is also possible to use a metallic material, so that one can respond individually to the respective requirements with regard to the choice of materials. To glue the mounting plate 17 to the outside of the side wall 11 of the glass jug 10, the mounting plate 17 must be provided with the appropriate adhesive and pressed against the outside of the side wall 11 of the glass jug 10. The mounting plate 17 is advantageously pressed on with a rubber ring, in particular a canning ring, which wraps around the cylindrical side wall 11 of the glass jug 10 and thereby presses the mounting plate 17 until the adhesive has completely hardened. The curing time can be more than twenty-four hours.
Nach dem Ankleben der Montageplatte 17 an der Außenseite der Seitenwand 11 des Glaskruges 10 wird dann der Griff mit dem hakenförmigen Vorsprung 16 auf den Rand 13 des Glaskruges 10 aufgesetzt und anschließend das untere Ende des Griffes 14 mit einer Schraube 18 befestigt. Die Montagepla. 'e 17 weist hierzu eine Gewindebohrung 19 auf, während der an sich hohle Griff 14 eine Zwischen¬ wand 20 mit einem Durchbruch 21 aufweist, der von der Schraube durchgriffen wird, wobei der Kopf 22 der Schrau¬ be 18 sich gegen die Zwischenwand 20 anlegt. Zum Einset- zen der Schraube 18 kann die Außenwand 23 des Griffes 14 einen entsprechenden Durchbruch 24 aufweisen.After the mounting plate 17 has been glued to the outside of the side wall 11 of the glass jug 10, the handle with the hook-shaped projection 16 is then placed on the edge 13 of the glass jug 10 and the lower end of the handle 14 is then fastened with a screw 18. The assembly pla. For this purpose, e 17 has a threaded bore 19, while the handle 14, which is hollow per se, has an intermediate wall 20 with an opening 21 through which the screw passes, the head 22 of the screw 18 resting against the intermediate wall 20 . The outer wall 23 of the handle 14 can have a corresponding opening 24 for inserting the screw 18.
Durch das Ankleben der Montageplatte 17 an der Außen¬ seite der Seitenwand 11 des Glaskruges 10 und dem an-By gluing the mounting plate 17 to the outside of the side wall 11 of the glass jug 10 and the other
: schließenden Aufsetzen des hakenförmigen Vorsprunges 16 des Griffes 14 auf dem Rand 13 des Glaskruges 10 und dem Einziehen der Schraube 18 in die Montageplatte 17 wird eine besonders wohlfeile Befestigung des Griffes an dem Glaskrug erzielt. Die erforderlichen Einzelteile sind wohlfeil herstellbar und für die Montage ist für die einzelnen Arbeitsschritte jeweils nur ein geringer Zeit¬ aufwand erforderlich..: closing the hook-shaped projection 16 of the handle 14 on the edge 13 of the glass jug 10 and the insertion of the screw 18 into the mounting plate 17, a particularly inexpensive attachment of the handle to the glass jug is achieved. The required individual parts can be produced cheaply and only a small amount of time is required for assembly for the individual work steps.
Bei dem in den Fig. 3 und 4 dargestellten Ausführungsbei- spiel ist das obere Ende des Griffes 14 ebenfalls mit einem hakenförmigen Vorsprung 16 auf dem Rand 13 des Glaskruges 10 aufsetzbar. Die an der Außenseite der Sei¬ tenwand 11 des Glaskruges 10 angeklebte Montageplatte 17 weist jedoch an ihren beiden Seitenflächen senkrecht verlaufende Nuten 25 auf. Der Griff 14 ist an den Seiten¬ flächen der die _ontageplatte 17 aufnehmenden Aussparung 26 mit entsprechenden rippenförmigen Vorsprüngen 27 ver¬ sehen, wobei der Griff 14 von oben nach unten mit den rippenförmigen Vorsprüngen27 in die Nuten 25 der Montage- platte 17 einschiebbar ist. Das Einschieben der rippen¬ förmigen Vorsprünge 27 in die Nuten 25 erfolgt somit in der gleichen Bewegungsrichtung, mit der der hakenfδmige Vorsprung 16 des Griffes 14 auf den Rand 13 des Glaskruges 10 aufgesetzt wird. Um das Einschieben der rippenförmigen Vorsprünge 27 in die Nuten 25 zu-ei .öglichen, ist derIn the embodiment shown in FIGS. 3 and 4, the upper end of the handle 14 can also be placed on the edge 13 of the glass jug 10 with a hook-shaped projection 16. However, the mounting plate 17 glued to the outside of the side wall 11 of the glass jug 10 has grooves 25 running vertically on its two side surfaces. The handle 14 is provided on the side surfaces of the recess 26 receiving the mounting plate 17 with corresponding rib-shaped projections 27, the handle 14 being insertable from top to bottom with the rib-shaped projections 27 into the grooves 25 of the mounting plate 17. The rib-shaped projections 27 are thus inserted into the grooves 25 in the same direction of movement with which the hook-shaped projection 16 of the handle 14 is placed on the edge 13 of the glass jug 10. In order to enable the rib-shaped projections 27 to be inserted into the grooves 25, the is
Griff 14 an der Unterseite mit einem entsprechenden Durch¬ bruch 28 versehen.Handle 14 is provided with a corresponding opening 28 on the underside.
Wie insbesondere aus der Fig. 4 ersichtlich, weisen die Montageplatte 17 an ihren beiden Seitenflächen neben den Nuten 25 und die Seitenflächen der Aussparung 26 desAs can be seen in particular from FIG. 4, the mounting plate 17 have on its two side surfaces next to the grooves 25 and the side surfaces of the recess 26 of the
Griffes 14 neben den rippenförmigen Vorsprüngen 27 beim Einschieben als Verrastung miteinander in Wirkverbindung tretende sägezahnförmige Vorsprünge 29 auf. Beim Ein-Handle 14 next to the rib-shaped projections 27 sawtooth-shaped projections 29 which are operatively connected to each other when inserted as latching. When entering
- JRE_ schieben der rippenförmigen Vorsprünge 27 in die Nuten 25 tritt somit gleichzeitig eine Verrastung ein, so daß eine besonders wohlfeile Montage des Griffes 14 erzielt wird. Der Griff 14 ist somit einerseits durch das Auf- sitzen des hakenförmigen Vorsprunges 16 auf den oben Rand 13 des Glaskruges 10 und in der anderen Richtung durch das Ineinandergreifen der sägezahnförmigen Vor¬ sprünge 29 gegen Verschieben gesichert. An dem Griff 14 und an der Montageplatte 17 können dabei jeweils drei hintereinanderliegende sägezahnförmige Vorsprünge 29 vorgesehen sein, um Fertigungstoleranzen auszugleichen.- JRE_ push the rib-shaped projections 27 into the grooves 25 thus occurs at the same time, so that a particularly inexpensive assembly of the handle 14 is achieved. The handle 14 is thus secured on the one hand by the seating of the hook-shaped projection 16 on the upper edge 13 of the glass jug 10 and in the other direction by the intermeshing of the sawtooth-shaped projections 29 against displacement. On the handle 14 and on the mounting plate 17, three successive sawtooth-shaped projections 29 can be provided in order to compensate for manufacturing tolerances.
Wie bereits erläutert, ist der Griff 14 befestigungsseitig mit einer entsprechenden Aussparung 26 versehen, die die Montageplatte 17 aufnimmt und abdeckt.As already explained, the handle 14 is provided on the fastening side with a corresponding recess 26 which receives and covers the mounting plate 17.
Wie bereits erwähnt, sind die dargestellten Ausführungen lediglich beispielsweise Verwirklichungen der Erfindung und diese nicht darauf beschränkt. Vielmehr sind noch mancherlei andere Ausführungen und Abänderungen möglich. So könnte der Griff statt mit einer Schraube oder einer Verrastung auch mit anderen Mitteln an der Befestigungs- platte gehaltert werden. As already mentioned, the illustrated embodiments are only examples of implementations of the invention and are not limited thereto. Rather, various other designs and modifications are possible. For example, instead of using a screw or a catch, the handle could also be held on the mounting plate by other means.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e: Patent claims:
1. Glaskrug, insbesondere für die Verwendung als Servier- und Auffangbehälter von Kaffee- und Teeautomaten, der eine im wesentlichen zylindrische Seitenwand und am ggf. eingezogenen oberen Rand eine Ausgußtülle auf¬ weist und mit einem für sich hergestellten, an der Außenseite der Seitenwand befestigten Griff versehen ist, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß an der Außenseite der Seitenwand (11) des Glaskru¬ ges (10) mindestens eine zum Befestigen des Griffes (14) dienende Montageplatte (17) angeklebt ist.1. Glass jug, in particular for use as a serving and collecting container for coffee and tea machines, which has a substantially cylindrical side wall and a pouring spout on the optionally retracted upper edge and is attached to the outside of the side wall with a self-made one Handle is provided, characterized in that at least one mounting plate (17) serving to fasten the handle (14) is glued to the outside of the side wall (11) of the glass jar (10).
2. Glaskrug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff (14) mit. einer Schraube (18) , einem Niet od.dgl. an der. Montageplatte (17) befestigt^ ist.2. Glass jug according to claim 1, characterized in that the handle (14) with. a screw (18), a rivet or the like. at the. Mounting plate (17) is attached ^ .
3. Glaskrug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeich¬ net, daß der Griff (14) mit seinem unteren Ende an der angeklebten Montageplatte (17) gehaltert ist, während das obere Ende des Griffes (14) den Rand (13) des Glaskruges (14) hakenförmig übergreift.3. Glass jug according to claim 1 or 2, characterized gekennzeich¬ net that the handle (14) is held with its lower end on the glued mounting plate (17), while the upper end of the handle (14) the edge (13) of the glass jug (14) engages in a hook shape.
4. Glaskrug nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff (14) befestigungsseitig die Montageplatte (17) mit einer entsprechenden Aus¬ sparung (26) aufnimmt und abdeckt.4. Glass jug according to one of claims 1 to 3, characterized in that the handle (14) on the fastening side receives and covers the mounting plate (17) with a corresponding recess (26).
5. Glaskrug nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff (14) mit einer Ver¬ rastung (25,27,29) an der Montageplatte (17) be¬ festigt ist. 5. Glass jug according to one of claims 1 to 4, characterized in that the handle (14) with a Ver¬ latching (25,27,29) on the mounting plate (17) is fastened.
6. Glaskrug nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Montageplatte (17) in ihren beiden Seitenflächen senkrecht verlaufende Nuten (25) und der Griff (14) an den Seitenflächen der die Mon- tageplatte (17) aufnehmenden Aussparung (26) entspre¬ chende rippenförmige Vorsprünge (27) aufweist, wobei der Griff (14) von oben nach unten mit den rippenför¬ migen Vorsprüngen (27) in die Nuten (25) der Montage¬ platte (17) einschiebbar ist.6. Glass jug according to one of claims 1 to 5, characterized in that the mounting plate (17) in its two side surfaces perpendicular grooves (25) and the handle (14) on the side surfaces of the mounting plate (17) receiving recess ( 26) has corresponding rib-shaped projections (27), the handle (14) being insertable from top to bottom with the rib-shaped projections (27) into the grooves (25) of the mounting plate (17).
7. Glaskrug nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Montageplatte (17) an ihren beiden Seitenflächen neben den Nuten (25) und die Seitenflächen der Aussparung (26) des Griffes (14) neben den rippenförmige Vorsprüngen (27) beim Ein- schieben als Verrastung miteinander in Wirkverbindung •tretende sägezahnförmige Vorsprünge (29) aufweisen.7. Glass jug according to one of claims 1 to 6, characterized in that the mounting plate (17) on its two side surfaces next to the grooves (25) and the side surfaces of the recess (26) of the handle (14) next to the rib-shaped projections (27) when pushed in as an interlocking connection with each other • have sawtooth-shaped projections (29).
8. Glaskrug nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß für die Her¬ stellung der Montageplatte (17) und des Griffes (14) unterschiedliche Werkstoffe benutzt werden. 8. Glass jug according to one or more of the preceding claims, characterized in that different materials are used for the manufacture of the mounting plate (17) and the handle (14).
PCT/EP1982/000159 1981-07-31 1982-07-28 Glass jug WO1983000424A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813130281 DE3130281A1 (en) 1981-07-31 1981-07-31 GLASS JUG
DEP3130281.5810731 1981-07-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1983000424A1 true WO1983000424A1 (en) 1983-02-17

Family

ID=6138222

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1982/000159 WO1983000424A1 (en) 1981-07-31 1982-07-28 Glass jug

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3130281A1 (en)
WO (1) WO1983000424A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2541103A1 (en) * 1983-02-19 1984-08-24 Schott Glaswerke GLASS JAR WITH PLASTIC MATERIAL
EP0415002A2 (en) * 1989-08-31 1991-03-06 Melitta Haushaltsprodukte GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Can with glued handle
US5110016A (en) * 1989-08-12 1992-05-05 Schott Glaswerke Carafe and the method of making
EP0508972A1 (en) * 1991-04-11 1992-10-14 Hackman Housewares Oy Ab Handle with attachment means

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3713685C1 (en) * 1987-04-24 1988-11-17 Schott Glaswerke Method of attaching a plastic fitting to a jug made of fragile material

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE140003C (en) *
DE138736C (en) * 1900-01-01
US1617213A (en) * 1925-08-17 1927-02-08 Paugh Louie T La Handle-securing means for bottles
FR774257A (en) * 1934-06-06 1934-12-04 Removable handle device for containers of glass or similar materials and new industrial products resulting from its application
FR1033146A (en) * 1951-02-26 1953-07-08 Orfevrerie Arial Handle for container
GB976986A (en) * 1961-01-03 1964-12-02 British Heat Resisting Glass C Improvements relating to holloware
US3846902A (en) * 1972-04-21 1974-11-12 Gorham Method of mounting a handle to a vessel
US4095090A (en) * 1976-12-27 1978-06-13 Anthony Pianezza Electrically-heated container
GB1599346A (en) * 1978-05-26 1981-09-30 Sherwin C J Ceramic containers
GB2090120A (en) * 1980-12-23 1982-07-07 Bosch Siemens Hausgeraete Beverage vessel

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE140003C (en) *
DE138736C (en) * 1900-01-01
US1617213A (en) * 1925-08-17 1927-02-08 Paugh Louie T La Handle-securing means for bottles
FR774257A (en) * 1934-06-06 1934-12-04 Removable handle device for containers of glass or similar materials and new industrial products resulting from its application
FR1033146A (en) * 1951-02-26 1953-07-08 Orfevrerie Arial Handle for container
GB976986A (en) * 1961-01-03 1964-12-02 British Heat Resisting Glass C Improvements relating to holloware
US3846902A (en) * 1972-04-21 1974-11-12 Gorham Method of mounting a handle to a vessel
US4095090A (en) * 1976-12-27 1978-06-13 Anthony Pianezza Electrically-heated container
GB1599346A (en) * 1978-05-26 1981-09-30 Sherwin C J Ceramic containers
GB2090120A (en) * 1980-12-23 1982-07-07 Bosch Siemens Hausgeraete Beverage vessel

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2541103A1 (en) * 1983-02-19 1984-08-24 Schott Glaswerke GLASS JAR WITH PLASTIC MATERIAL
US5110016A (en) * 1989-08-12 1992-05-05 Schott Glaswerke Carafe and the method of making
EP0415002A2 (en) * 1989-08-31 1991-03-06 Melitta Haushaltsprodukte GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Can with glued handle
EP0415002A3 (en) * 1989-08-31 1991-10-23 Melitta-Werke Bentz & Sohn Can with glued handle
EP0508972A1 (en) * 1991-04-11 1992-10-14 Hackman Housewares Oy Ab Handle with attachment means

Also Published As

Publication number Publication date
DE3130281A1 (en) 1983-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE8590141U1 (en) hinge
EP0205665B1 (en) Handle to be fixed to a stud of a kitchen utensil
EP0339357A2 (en) Cutting tool
DE3535961A1 (en) HINGE
DE8632799U1 (en) hinge
DE3323403A1 (en) HINGE
DE3501048A1 (en) MOUNTING PLATE FOR FURNITURE HINGES
EP1028213A2 (en) Device for mounting a fitting element, preferably a support arm of a hinge, to a furniture wall
WO1983000424A1 (en) Glass jug
DE3610102A1 (en) FOUR-JOINT FURNITURE HINGE
DE2811141A1 (en) SWIVEL BEARING FOR CONTAINER HANDLES AND CONTAINERS WITH A CARRYING HANDLE, -BUEGEL O.DGL.
DE2718402A1 (en) Hand grip for motor vehicle panel - has fixing screws, concealed by hinged U=shaped cross section flap with cams engaging in notches of side pieces
DE3630446A1 (en) FURNITURE HINGE
EP0392570B1 (en) Hinge
DE3220057A1 (en) Brewed beverage pot, in particular coffee pot of an electric coffee maker
DE19521909C2 (en) Door wing stop for furniture hinges
DE9006077U1 (en) Interchangeable trailer coupling for towing vehicles
DE2549604C3 (en) packaging
DE3301279A1 (en) Furniture hinge
DE1953509A1 (en) Furniture hinge fastening
EP1435423B1 (en) Device for mounting a fitting element to a furniture door
DE2216132A1 (en) ACTUATION ELEMENT FOR A DOOR OR WINDOW LOCK
DE2846144C2 (en) Device for the detachable fastening of cleaning devices
AT332148B (en) LIGHTER
DE9114501U1 (en) Insulation supports for busbars

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Designated state(s): GB JP NL US

AL Designated countries for regional patents

Designated state(s): FR

WA Withdrawal of international application