DE7509864U - Bracket element for cladding panels of ventilated facades - Google Patents

Description

"Halterungselement für Verkleidungsplatten hinterlüfteter Fassaden""Bracket for ventilated cladding panels Facades "

Die Neuerung betrifft ein Halterungselement für Verkleidungsplatten hinterlüfteter Fassaden.The innovation relates to a support element for cladding panels ventilated facades.

Fassadencerkleidumgen werden in der Regel auf Unterkonstruktionen montiert, die sich aus verschiedenen Metallprofilen zusammensetzen. Die einzelnen Metallprofile sind durch Verschraubung miteinander verbunden. Auch die Unterkonstruktion als ganzes ist, unter Verwendung von Spreizdübeln, an der Rohbauwand angeschraubt. Wegen der unvermeidlichen Ungenauigkeiten in der Wandebene und der Anordnung der Verankerungen muss auf dem Wege vom Befestigen der Unterkonstruktion an der Wand Über das Zusammensetzen der Unterkonstruktion bis zum Anhängen der Verkleidungsplatten insgesamt in allen drei Rieh- > tungen des Raumes justiert werden. Hierfür ist meist Verschrau>Fassadencerkleidumgen are usually on substructures assembled, which are composed of various metal profiles. The individual metal profiles are screwed connected with each other. The substructure as a whole is also attached to the Bolt on shell wall. Because of the inevitable inaccuracies in the plane of the wall and the arrangement of the anchors must be on the way from attaching the substructure to the wall, through assembling the substructure, to attaching it of the cladding panels in all three Rieh-> settings of the room can be adjusted. This is usually screwed>

7509864 2fc.C7.757509864 2fc.C7.75

bung durch Langlöcher vorgesehen.Exercise provided by elongated holes.

Die Justierung mittels Langlöchern bringt jedoch den Nachteil mit sich, dass die Verechraubengen jeweils in der Erstreckungsrichtung des Langlochs nur eine kraft- und keine formschlüssige Verbindung sind. Durch Metallermüdung wie auch infolge ungenügenden Festziehens der Schrauben können die Verbindungen im Laufe der Zeit nachgeben. Diese Gefahr ist besonders gross an senkrechten Langlöchern, wo ständig das Gewicht von Unterkonstruktion und Verkleidung anliegt. Um hier eine Sicherung zu schaffen, kann man Profile verwenden, die quer zu den Langlöchern eine Riffelung aufweisen und durch Zusammenwirken mit einer gleichfalls geriffelten Unterlegscheibe einen annähernd formschlüssigen Sitz erhalten. Die Riffelungen solcher Profile verlaufen herstellungsbedingt aber immer nur in Profillängsrichtung, so dass sie nur in Querrichtung eine Sicherung bilden können. Darüberhinaus sind die geriffelten Profile unwirtschaftlich, da sie für andere Zwecke nicht verwendet werden können, also eigens und deshalb immer in grosser Menge auf Vorrat hergestellt werden müssen.Adjustment by means of elongated holes, however, has the disadvantage that the screw connections are each in the direction of extension of the elongated hole are only a force-locking and not a form-locking connection. Due to metal fatigue as well as insufficient Tightening the screws can cause the connections to yield over time. This danger is particularly great vertical slots where the weight of the substructure is constant and cladding is in place. In order to create a security here, you can use profiles that are perpendicular to the elongated holes have a corrugation and by interacting with a likewise corrugated washer approximately one get a positive fit. Due to the manufacturing process, the corrugations of such profiles always only run in the longitudinal direction of the profile, so that they can only form a fuse in the transverse direction. In addition, the corrugated profiles are uneconomical, because they cannot be used for other purposes, i.e. specially made and therefore always in large quantities in stock Need to become.

Der feuerung liegt die Aufgabe zug run de <, für eine Fassadenunterkonstruktion eine Justiermöglichkeit in allem drei Richtungen des Raumes mit vollständiger Sicherung der Verbindungsstellen gegen Ver«Schiebungen zu schaffen.The task of the fire is to run around, for a facade substructure an adjustment option in all three directions of the room with complete securing of the connection points to create against displacements.

Gemäss der Neuerung ist zu diesem Zweck ein Halterungselement für Verkleidungsplatten hinterlufteter Fassaden vorgesehen mit eir*m Winkelprofilstück, das in seinen beiden Schenkeln je eine rechtwinklige Ausstanzung aufweist, ferner mit zwei flachen Ansatzstücken, die jeweils unter formschlüssigem Eingriff eines abgesetzten Rückenteils in eine der Ausstanzungen an die Schenkel des Winkelprofilstücks ansetzbar sind, an ihrer Vorderseite eine mit ihren Kanten parallel zur Achsrichtung des Winkel profilstücks verlaufende Zahnung aufweisen und mit eine« quer dazu sich erstreckenden Langloch versehen sind, und schliesslich ■it zwei Unterlegscheiben, die eine der Zahnung der AnsatzstückeAccording to the innovation, there is a mounting element for this purpose for cladding panels of back-ventilated facades with an angled profile piece with one in each of its two legs has right-angled punching, further with two flat extension pieces, each with a positive engagement offset back part can be attached to the legs of the angle profile piece in one of the punchings, on its front side have a toothing running parallel to the axial direction of the angle profile piece with their edges and with a «transversely for this purpose extending elongated hole are provided, and finally ■ it two washers, one of the teeth of the extension pieces

7509864 24.07.757509864 07/24/75

angepasste Zahnung aufweisen und mit Löchern eines Durchmessers von der Breite der genannten Langlöcher versehen sind.have adapted teeth and with holes of a diameter are provided with the width of the aforementioned elongated holes.

Solche Halterungselemente stellen in der weiter unten im einzelnen beschriebenen Weise eine in senkrechter Richtung und in Richtung senkrecht zur Wand justierbare und formschlOssige Verbindung zwischen der Wand und einer von jeweils mehreren Halteelementen getragenen Profilleiste her, an der mindestens eine Verkleidungsplatte unter Justierung in der waagerechten Richtung parallel zur Wand aufgehängt wird. In der letzteren Richtung ist eine Sicherung gegen Verschieben nicht notwendig, da hier keine Kräfte angreifen wie in der senkrechten Richtung das Gewicht der Fassadenverkleidung und in der Richtung senkrecht zur Wand der Winddruck. Dabei ist nur das Halterungselement Sonderteil; Profilleisten können von handelsüblicher Art verwendet werden.Such mounting elements are detailed in the further below described way a in the vertical direction and in the direction perpendicular to the wall adjustable and form-fitting connection between the wall and a profile strip carried by a plurality of holding elements, on which at least one Cladding panel is hung parallel to the wall with adjustment in the horizontal direction. In the latter direction It is not necessary to secure against displacement, as no forces act here as in the vertical direction The weight of the cladding and the wind pressure in the direction perpendicular to the wall. There is only the mounting element Special part; Profile strips can be used in a commercially available manner.

Weitere Massnahmen, die zur vorteilhaften Ausgestaltung der Neuerung dienen können, sind in der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels sowie in den Ansprüche» angeführt.Further measures that contribute to the advantageous configuration of the May serve innovation, are listed in the following description of an embodiment and in the claims ».

Die Zeichnungen geben das Ausführungsbeispiel wieder. Sie zeigenThe drawings show the exemplary embodiment. they show Fig. 1 einen senkrechten Teilschnitt durch eine Fassade,Fig. 1 is a vertical partial section through a facade,

Fig. 2 ein Einzelteil (Ansatzstück) in perspektivischer Darstellung und2 shows an individual part (extension piece) in a perspective illustration and

Fig. 3 ein weiteres Einzelteil (Unterlegscheibe) in perspektivischer Darstellung.3 shows a further item (washer) in perspective Depiction.

In einer Rohbauwand 1 sitzt in einem Bohrloch 2 ein Spreizdübel 3. Der aus der Rohbauwand 1 herausragende Gewindebolzen 4 des Spreizdübels durchsetzt einen as die Rehbsswaad angelegten Schenkel 5 eines Winkelprofilstücks 6, ein an dem Schenkel S sitzendes Ansatzstück 7, eine Unterlegscheibe 3 sowie eine Mutter S, Der Schenkel 5 des Winkelprofilstücks 6 weist eine rechteckige Ausstanzung IO auf, in die das Ansatzstück 7 mit einem entsprechend geformten, oben und unten jeweils mit einemAn expansion dowel is seated in a borehole 2 in a shell wall 1 3. The threaded bolt 4 of the expansion anchor protruding from the shell wall 1 penetrates a laid out as the Rehbsswaad Leg 5 of an angle profile piece 6, one on the leg S seated extension piece 7, a washer 3 and a nut S, the leg 5 of the angle profile piece 6 has a rectangular cutout IO, in which the extension piece 7 with a correspondingly shaped, top and bottom each with a

7509864 24.07.757509864 07/24/75

• ·• ·

Absatz 11 zurückspringenden Rückenteil 12 eingreift. Wie Fig. erkennen lasst, ist die Breite des Rückenteils 12 alt derjenigen des übrigen Ansatzstücks 7 gleich. Das Ansatzstück 7 ist nit eine« Langloch 13 versehen, desse'n Linge etwas geringer als die des Rückenteils 12 ist. An seiner Vorderfläche weist das Ansatzstück 7 eine Zahnung 14 ait rechtwinklig zur Erstreckungsrichtung des Langlochs 13 verlaufenden Kanten auf. An der Oberseite schliesst das Ansatzstück 7 bündig ait dea Schenkel S des Winkelprofils 6 ab. Die Unterlegscheibe 8 ist rechteckig; ihre Längs ist gleich der Breite des Ansatzstücks 7. An ihrer den Ansatzstück 7 zugekehrten Seite weist die Unterlegscheibe 8 die gleiche Zahnung 14 wie das Ansatzstück 7 auf, so dass die beiden Zahnungen foraschlüssig Ineinandergreifen. Die Unterlegscheibe 8 ist ait einea Loch IS versehen, dessen Durchaesser gleich der Breite des Langlochs 13 ist. Dieser Durchmesser und diese Breite entsprechenddea Durchaesser des GewindebolzensParagraph 11 recessed back part 12 engages. As the figure shows, the width of the back part 12 is old that of that the rest of the extension 7 is the same. The extension piece 7 is not provided with an elongated hole 13, the length of which is somewhat smaller than that of the back part 12 is. On its front surface, the extension piece 7 has a set of teeth 14 at right angles to the direction of extension of the elongated hole 13 running edges. At the top, the extension piece 7 closes flush with the leg S of the angle profile 6. The washer 8 is rectangular; their length is equal to the width of the extension 7. At their the side facing the extension 7, the washer 8 has the same teeth 14 as the extension 7, so that the both teeth interlocking fora-locking. The washer 8 is provided with a hole IS, the diameter of which is equal to the width of the elongated hole 13. This diameter and this width corresponds to the diameter of the threaded bolt

Das Ansatzstück 7 und daait auch das in foraschlüssigea Eingriff ait diesen stehende Winkelprofilstück 6 werden in der waagerechten Richtung parallel zut Rohbauwand 1 durch das ait seiner Breite auf des Gewindebolzen 4 passende Langloch 13 und in der senkrechten Richtung über die Zahnungen 14 des Ansatzstücks 7 und der Unterlegscheibe 8 durch deren auf den Gewindebolzen 4 passendes Loch 15 unverrückbar gehalten.The extension piece 7 and therewith also that in foraschlüssigea engagement ait this standing angle profile piece 6 are parallel to the shell wall 1 in the horizontal direction through the ait its width on the threaded bolt 4 matching elongated hole 13 and in the vertical direction over the teeth 14 of the extension piece 7 and the washer 8 held immovably by their hole 15 that fits on the threaded bolt 4.

An dem waagerechten Schenkel 16 des Winkelprofilstücks 6 findet sich die gleiche Anordnung mit Ausstanzung 10, Ansatzstück 7 und Unterlegscheibe 8 noch einmal. Sie hält hier mittels einer Mutterschraube 17 eine Profilleiste 18 unverrückbar in den waagerechten Richtungen parallel und senkrecht zur RohbauwandThe same arrangement with punched-out 10, extension piece 7 is found on the horizontal leg 16 of the angled profile piece 6 and washer 8 again. It holds a profile strip 18 immovable in the by means of a nut screw 17 horizontal directions parallel and perpendicular to the shell wall

Auf der Profilleiste 18 hängt mit formschlüssig darübergreifenden Hak/en 19 eine Wandverkleidungsplatte ZO,A wall cladding panel ZO hangs on the profile strip 18 with hooks 19 that overlap in a form-fitting manner,

Durch die vor dem Eingreifen der Zahnungen 14 vorhandene relative Bewegungsmoglichkeit des Gewindebolzens 4 in der Ausstanzung 10 des Schenkels 5 und dt λ Langloch 13 des daranDue to the relative possibility of movement of the threaded bolt 4 in the punched-out 10 of the leg 5 and dt λ elongated hole 13 of the leg before the engagement of the teeth 14

^: ■ - ί ^: ■ - ί

sitzenden Ansatzstücks 7 kann das Winkelprofilstück 6 in der senkrechten Richtung justiert werden. In entsprechender Weise ist eine Justierung der Profilleiste 18 in der Richtung scrkrecht zur Rohbauwand 1 möglich. Die Justierung in der waagerechten Richtung parallel zur Rohbauwand kann einfach durch Verschieben der Haken 19 auf der Profilleiste 18 vorgenommen werden. Eine in die Haken 19 eingeschraubte, mit einer Kontermutter 21 versehene Schraube 22 erlaubt noch eine Feinjustierung in der Senkrechten.seated extension piece 7, the angle profile piece 6 can be adjusted in the vertical direction. In a corresponding way Adjustment of the profile strip 18 in the direction perpendicular to the shell wall 1 is possible. Adjustment in the horizontal The direction parallel to the shell wall can be made simply by moving the hooks 19 on the profile strip 18. A screw 22 screwed into the hook 19 and provided with a lock nut 21 still allows fine adjustment in the vertical.

Alle drei speziellen Bauteile des Halterungselements, das Winkelprofilstück 6, das Ansatzstück 7 und die Unterlegscheibe 8, sind abgeschnittene Profilstücke, vorzugsweise aus Aluminium.All three special components of the mounting element, the angle profile piece 6, the extension piece 7 and the washer 8 are cut profile pieces, preferably made of aluminum.

7509864 24.07.757509864 07/24/75

Claims (3)

SchutzansprttcheProtection claims 1. Halterungselement für Verkleidungsplatten hinterlüfteter Fassaden, gekennzeichnet durch ein Winkelprofilstück (6), das in seinen beiden Schenkeln (5;16) je eine rechtwinklige Ausstanzung (10) aufweist, durch zwei flache Ansatzstücke (7), die jeweils unter formschlüssigem Eingriff eines abgesetzten Rückenteils (12) in eine d«r Ausstanzungen (IQ) an die Schenkel (S;16) des Winkelprofilätücks (6) ansetzbar sind, an ihrer Vorderseite eine mit ihren Kanten paiallel zur Achsrichtung des Winkelprofilstücks verlaufende Zähnung (14) aufweisen und mit einem quer dazu sich erstreckenden Langloch (13) versehen sind, und durch zwei Unterlegscheiben (8), die eine der Zahnung (14) der Ansatzstücke (7) angepasste Zahnung (14) aufweisen und mit Löchern (15) eines Durchmessers von der Breite der genannten Langlöcher (13) versehen sind,1. Bracket for ventilated cladding panels Facades, characterized by an angle profile piece (6), each of which has a right-angled in its two legs (5; 16) Has punched out (10), by two flat extension pieces (7), each with positive engagement a detached back part (12) into one of the punched-out areas (IQ) on the legs (S; 16) of the angled profile piece (6) can be attached, on its front side one with its edges parallel to the axial direction of the angle profile piece have running teeth (14) and are provided with a transversely extending elongated hole (13), and by two washers (8) which have a toothing (14) adapted to the toothing (14) of the extension pieces (7) and are provided with holes (15) with a diameter equal to the width of said elongated holes (13), 2. Halterungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ansatzstücke (7) mit einer Breite vm derjenigen der genannten Ausstfinzungen (10) abgeschnittene Profilstücke, vorzugsweise ©us Aluminium, sind.,2. Retaining element according to claim 1, characterized in that the extension pieces (7) with a width vm that profile pieces cut off from said cutouts (10), preferably aluminum, are., 3. Halterungselement mich Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterlegscheiben (8) rechteckig und so lang wie die Ansatzstücke (7) breit sind./3. Retaining element me claim 1 or 2, characterized in that that the washers (8) are rectangular and as long as the extension pieces (7) are wide. 7509864 24.07.7S7509864 07/24/7 S.