DE745798C - Automatic firearm - Google Patents

Description

PrfifungsfioftExamination fioft

DEUTSCHES RETCHGERMAN RETCH

ftl.ftl.

Gk,Gk,

AUSGEGEBEN AM U DEZEMBER 1S44 ISSUED ON U December 1S44

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

JVi 745798
KLASSE 72 h GRUPPE loi JVi 745798
CLASS 72 h GROUP loi

C 55605 XI172 h C 55605 XI172 h

Die Angabe des Patentinhabers und des Erfinders unterbleibt (VO. vom 15.1.44 — RGBl. IIS. 5)The specification of the patent owner and the inventor is omitted (VO. Of 15.1.44 - RGBl. IIS. 5)

Selbsttätige SchußwaffeAutomatic firearm

Patentiert im Deutschen Reich vom 27. Januar 1940 an
Patenterteilung bekanntgemacht am 9. November 1944Patented in the German Reich on January 27, 1940
Patent issued November 9, 1944

Die Priorität der Anmeldung in der ehem. Tschechoslowakischen Republik vom 13. März 193aThe priority of filing in the former Czechoslovak Republic of March 13, 193a

ist in Anspruch genommenis used

Gegenstand der Erfindung ist eine selbsttätige Schußwaffe, insbesondere Kleinkaliberwaffe, an deren Schloßgehäuse das die Abzugsvorrichtung aufnehmende, den hinteren Abschluß für das Schloßgehäuse bildende und gegebenenfalls mit dem Kolben verbundene Gehäuse um einen Bolzen ausschwenkbar angelenkt ist zwecks Herausnahme des Verschluß- oder des AbzugsmechanismusThe subject of the invention is an automatic firearm, in particular a small-caliber weapon, on the lock housing the one receiving the trigger, the rear one Completion for the lock housing forming and possibly connected to the piston The housing is pivoted around a bolt for the purpose of removing the locking mechanism or the trigger mechanism

u. dgl. Die beiden Gehäuse pflegen in der Regel mit Hilfe zweier oder mehrerer Bolzen miteinander verbunden zu sein, durch deren Herausnahme die Verbindung der Gehäuse gelöst und damit das Auseinandernehmen der Waffe- ermöglicht wird. Wird zu diesem Zwecke gemäß einer anderen bekannten Ausführung ein einziger Bolzen verwendet, so muß bei geschlossener Waffe die gegenseitige Lage der beiden in Betracht kommenden Teile durch besondere zusätzliche Sicherungsteile sichergestellt sein. Bei diesen beiden Anordnungen werden die Verbindungsbolzen durch den Gebrauch der Waffe am meisten in Mitleidenschaft gezogen, so daß sich die Verbindung leicht löst und das Schießen folglich unsicher wird. Außerdem ist es meist nötig, die Bolzen zwecks Auseinandernehmens der Waffe zu lösen, wozu Werkzeuge verwendet werden müssen, was unerwünscht ist.The two housings are usually maintained with the help of two or more bolts to be connected to each other, by removing them the connection of the housings solved and thus the dismantling of the weapon is made possible. Will for this purpose, according to another known embodiment, a single bolt is used, so the mutual position of the two must be taken into account when the weapon is closed coming parts must be ensured by special additional securing parts. at these two arrangements are the connecting bolts through the use of the Weapon most affected so that the connection is easily broken and the shooting is consequently unsafe. In addition, it is usually necessary to close the bolts in order to take the weapon apart solve what tools have to be used for, what is undesirable.

Diese Nachteile werden durch Anordnung der erfindungsgemäßen Einrichtung behoben, welche darin besteht, daß vor der durch beide Gehäuse hindurchgehenden Bohrung, in der der Bolzen bei geschlossener Waffe liegt, in dem die Abzugsvorrichtung aufnehmenden Gehäuse eine zweite Bohrung angeordnet ist, die auf einer Gehäuseseite mit der anderen Bohrung durch eine Nut von geringerer Tiefe verbunden ist, in die der gegen vollständiges Herausziehen gesicherte Bolzen nach Trennung der ein gegenseitiges Verschwenken der beiden Gehäuse sichernden Mittel voneinander durch Auseinanderziehen der Gehäuse um den Achsabstand der Bohrungen einführbar ist. Vorteilhaft ist hierbei das die Abzugseinrichtung aufnehmende Gehäuse mit einem Lager versehen, das das hintere Ende des Schloßgehäuses übergreift. Durch diese Anordnung wird das Auseinandernehmen, derThese disadvantages are eliminated by arranging the device according to the invention, which consists in that before the bore passing through both housings, in the When the weapon is closed, the bolt is located in which the trigger device receives Housing a second bore is arranged, which is on one side of the housing with the other Bore is connected by a groove of shallower depth into which the opposite is complete Pull out secured bolts after separation of a mutual pivoting means securing the two housings from one another by pulling the housings apart the center distance of the holes can be introduced. Advantageous here is the housing receiving the trigger device with a Provided bearing that engages over the rear end of the lock housing. Through this arrangement will be taking apart that

Waffe vereinfacht, da es genügt, nur einen Bolzen etwas herauszuziehen, die Gehäuse gegeneinander zu verschieben, den Bolzen wieder einzuschieben und das Gehäuse mit dem Kolben abzuklappen, um einen leichten Zutritt zu den einzelnen Bestandteilen des Verschluß- oder Abzugsmechanismus, welche in den Gehäusen angeordnet sind, zu ermöglichen. Weapon simplified because it is enough just one To pull out the bolts a little, to move the housings against each other, the bolt slide it back in and fold down the housing with the piston for an easy Access to the individual components of the locking or trigger mechanism, which are arranged in the housings to enable.

ίο Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Waffe ist in der Zeichnung veranschaulicht, in welcher Fig. ι den bezüglichen Teil einer Waffe in Ansicht und im teilweisen Schnitt zeigt. Die Fig. 2 veranschaulicht eine Waffe mit verschwenktem Gehäuse des Abzugsmechanismus. Die Fig. 3 und 4 zeigen Querschnitte der Fig. 1. In Fig. 5 ist ein Schnitt durch das Gelenk der Waffe angedeutet. ίο An embodiment of the invention Weapon is illustrated in the drawing, in which Fig. Ι the related Shows part of a weapon in view and in partial section. Figure 2 illustrates one Weapon with pivoted trigger mechanism housing. 3 and 4 show cross sections of FIG. 1. In FIG. 5 is a Section through the joint of the weapon indicated.

ι ist das Gehäuse für die Verschlußeinrichtung, welches mit seinem rückwärtigen Ende in ein Lager 2 des Gehäuses 3 des Abzugsmechanismus, welches den Kolben 4 trägt, eingreift. Das Gehäuse 1 ist mit Fortsätzen versehen, welche ösen 5 zur Lagerung des Bolzens 6 bilden, der durch eine im Gehäuse 3 vorgesehene Bohrung 7 hindurchgeht. Der Bolzen 6 ist durch einen federbelasteten Stift 8 gesichert, welcher in eine Nut 9 des Bolzens eingreift und in einer Bohrung des Gehäuses 1 gelagert ist. Durch Eingreifen des Stiftes 8 in die Nut wird der axiale Verschub des Bolzens auf die Länge der Nut 9 beschränkt, so daß der Bolzen aus den Ösen 5 nicht völlig herausgezogen werden kann.ι is the housing for the locking device, which with its rear end in a bearing 2 of the housing 3 of the trigger mechanism, which carries the piston 4, intervenes. The housing 1 is provided with extensions, which eyelets 5 for storage of the Form bolt 6 which passes through a hole 7 provided in the housing 3. Of the Bolt 6 is secured by a spring-loaded pin 8 which is inserted into a groove 9 of the bolt engages and is mounted in a bore of the housing 1. By engaging the pin 8 in the groove, the axial displacement of the bolt is limited to the length of the groove 9, see above that the bolt can not be completely pulled out of the eyelets 5.

Außer der Bohrung 7 ist das Gehäuse 3 mit einer zweiten Bohrung 7 versehen, welche Bohrungen miteinander durch eine seichte Nut 10 verbunden sind, die in der Seitenwand eines Teiles des Gehäuses des Abzugsmechanismus vorgesehen ist. Bei Eingreifen des Bolzens 6 in die Bohrung 7 wird eine Gelenkverbindung hergestellt, welche ein Abklappen des Gehäuses 3 mit dem Kolben gegenüber dem Gehäuse 1 ermöglicht.In addition to the bore 7, the housing 3 is provided with a second bore 7, which Bores are interconnected by a shallow groove 10 made in the side wall a part of the housing of the trigger mechanism is provided. When intervening of the bolt 6 in the bore 7, an articulated connection is established, which can be folded down of the housing 3 with the piston opposite the housing 1 allows.

Beim Auseinandernehmen der Waffe wird so vorgegangen, daß zunächst der Bolzen 6 aus den Ösen 5 vorgezogen wird, soweit dies die Nut 9 und der Stift 8 gestatten, wobei die Länge der Nut 9 so gewählt wird, daß der vorgezogene Bolzen mit seinem Ende in der Nut 10 verbleibt Daraufhin wird das Gehäuse 3 mit dein Kolben in Richtung des Pfeiles A verschoben, so daß das Ende des Gehäuses 1 aus dem Lager 2 heraustritt. Während dieser Verschiebung wird der Bolzen 6 in der Nut 10 geführt (Fig. 4). Sobald der Bolzen 6 an das Ende der Nut gelangt, wird er in die Bohrung 7 eingeschoben, wodurch eine gelenkige Verbindung der beiden j Gehäuse 1 und 3 miteinander erzielt wird, i Das Gehäuse 3 mit dem Kolben kann nun um den Bolzen 6 geklappt und der \'erschlußmechanismus aus dem Gehäuse 1 herausgenommen werden bzw. ist es möglich, einen anderen Teil herauszunehmen und zu reparieren. Beim Zusammenbau wird in umgekehrter Weise vorgegangen, d. h. der Bolzen 6 wird aus der Bohrung 7 herausgenommen, und die beiden Gehäuse werden-gegeneinander verschoben, bis das Gehäuse 1 in das Lager 2 eingeführt ist. Durch Einschieben des Bolzens 6 in die Öffnung 7 werden die Gehäuse gegen axialen Verschub gesichert, wodurch die durch das Einführen des Gehäuses 1 in das Lager 2 erreichte Verbindung gesichert wird.When disassembling the weapon, the procedure is that first the bolt 6 is pulled out of the eyelets 5, as far as the groove 9 and the pin 8 allow, the length of the groove 9 is chosen so that the end of the drawn bolt in the Groove 10 remains. The housing 3 with the piston is then displaced in the direction of arrow A , so that the end of the housing 1 emerges from the bearing 2. During this displacement, the bolt 6 is guided in the groove 10 (FIG. 4). As soon as the bolt 6 reaches the end of the groove, it is pushed into the bore 7, whereby an articulated connection of the two housings 1 and 3 is achieved, i The housing 3 with the piston can now be folded around the bolt 6 and the \ 'locking mechanism can be removed from the housing 1 or it is possible to take out another part and repair it. During assembly, the procedure is reversed, that is, the bolt 6 is removed from the bore 7 and the two housings are displaced against one another until the housing 1 is inserted into the bearing 2. By pushing the bolt 6 into the opening 7, the housings are secured against axial displacement, whereby the connection achieved by the insertion of the housing 1 into the bearing 2 is secured.

In dieser Lage ist die Verbindung der beiden Gehäuse noch durch den Abzugshebel 11 gesichert, welcher mit einem entsprechenden Teil des Verschlußmechauismus zusammenwirkt. Zu diesem Zweck ist im Gehäuse 1 eine geschlossene Ausnehmung 12 vorgesehen, durch welche der Auslösehebel 11 hindurchgeht. Die rückwärtige Kante 12' verhindert dann ein Verschieben der Gehäuse gegeneinander, welches zum Lösen der A^erbindung erforderlich ist, so daß zunächst der Abzug herabgedrückt werden muß, bis der Hebel 11 außer Eingriff mit der Kante 12' kommt, worauf erst beide Gehäuse voneinander entfernt und das Gehäuse für die Abzugsvorrichtung mit dem Kolben abgeklappt werden kann.In this position, the two housings are still connected by the trigger 11 secured, which cooperates with a corresponding part of the locking mechanism. For this purpose, a closed recess 12 is provided in the housing 1, through which the release lever 11 passes. The rear edge 12 'prevents then a shifting of the housings against each other, which leads to the loosening of the binding is necessary, so that the trigger must first be pressed down until the lever 11 comes out of engagement with the edge 12 ', whereupon both housings are removed from one another and the housing for the trigger device can be folded down with the piston.

Die beschriebene Ausführung ist bloß eine beispielsweise und kann in den Einzelheiten abgeändert werden; so können z. B. die Öffnungen 7' durch eine kreisförmige Ausnehmung ersetzt werden, die tiefer als die Nut 10 ist. Die Außenösen können auf dem Gehäuse 3 des Abzuges und die Innenöse mit der Nut 10 und der Demontageöffnung kann auf dem Gehäuse 1 vorgesehen werden u. dgl.The embodiment described is only an example and can be detailed be modified; so can z. B. the openings 7 'through a circular recess be replaced, which is deeper than the groove 10. The outer eyelets can be on the housing 3 of the trigger and the inner eyelet with the groove 10 and the disassembly opening can are provided on the housing 1 and the like.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: i. Selbsttätige Schußwaffe, insbesondere Kleinkaliberwaffe, an deren Schloßgehäuse das die Abzugsvorrichtung aufnehmende, den hinteren Abschluß für das no Schloßgehäuse bildende und gegebenenfalls mit dem Kolben verbundene Gehäuse um einen Bolzen ausschwenkbar angelenkt ist, dadurch gekennzeichnet, daß vor der durch beide Gehäuse (1, 3) hindurchgehenden Bohrung (7), in der der Bolzen (6) bei geschlossener Waffe liegt, in dem die Abzugsvorrichtung aufnehmenden Gehäuse (3) eine zweite Bohrung (7') angeordnet ist, die auf einer Gehäuseseite mit iün der anderen Bohrung (7) durch eine Nut (10) von geringerer Tiefe verbunden ist,i. Automatic firearm, in particular small-caliber weapon, on the lock housing the one receiving the trigger, the rear closure for the no The housing forming the lock housing and possibly connected to the piston is articulated so that it can be pivoted about a bolt is, characterized in that passing through both housings (1, 3) in front of the Bore (7) in which the bolt (6) lies when the weapon is closed, in the housing that accommodates the trigger device (3) a second bore (7 ') is arranged, which on one side of the housing with iün the other bore (7) is connected by a groove (10) of shallower depth, in die der gegen vollständiges Herausziehen gesicherte Bolzen (6) nach Trennung der ein gegenseitiges Verschwenken der beiden Gehäuse (i, 3) sichernden Mittel voneinander durch Auseinanderziehen der Gehäuse (1, 3) um den Achsabstand der Bohrungen (7, 7') einführbar ist.into which the bolt (6) secured against complete withdrawal after separation the mutual pivoting of the two housings (i, 3) securing means from each other by pulling the housings (1, 3) apart by the center distance the bores (7, 7 ') can be introduced. 2. Waffe nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein an dem die Abzugseinrichtung aufnehmenden Gehäuse (3) angeordnetes Lager (2), das das hintere Ende des Schloßgehäuses (1) übergreift. 2. Weapon according to claim 1, characterized by a bearing (2) which is arranged on the housing (3) receiving the trigger device and which engages over the rear end of the lock housing (1). Zur Abgrenzung des Anmeldungsgegenstandes vom Stand der Technik ist im Erteilungsverfahren folgende Druckschrift in Betracht gezogen worden:To distinguish the subject of the application from the state of the art is in the granting procedure the following publication has been considered: deutsche Patentschrift Nr. 360 235.German patent specification No. 360 235. Hierzu ι Blatt ZeichnungenFor this purpose ι sheet of drawings