DE7435386U - Packaging for flower pieces - Google Patents

Description

Essen, den 22. Oktober 1974' /ΓEssen, October 22, 1974 '/ Γ

ANTWERP PLASTIC MERCHANDISING, naamloze vennootschap,ANTWERP PLASTIC MERCHANDISING, naamloze vennootschap,

2000, Antwerpen (Belgien)2000, Antwerp (Belgium)

"Verpackung für Blumenstücke""Packaging for flower pieces"

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine neuartige Verpackung für Blumenstücke und zwar insbesondere auf eine Verpackung für Kunststoffblumenstücke. Es handelt sich dabei besonders um Blumenstücke, welche aus einem Träger, beispielsweise in der Form eines Töpfchens, Tellerchens, kleinen Wasserteiches, Schwänchens, kleinen Schubkarrens, kleinen Brunnens, Engelchens, Körbchens und dergleiche, besteht, worin Blumen bzw. Zierpflänzchen angeordnet werden. Diese Blumen bzw. Zievpflänzchen werden im dazu im Träger angeordneten Material festgesteckt. Dieses Material ist meistens Ton oder ein geeigneter elastischer bzw. schwammartiger Stoff.The present invention relates to a novel packaging for flower pieces, and in particular to a Packaging for plastic flower pieces. It is special to pieces of flowers, which from a carrier, for example in the form of a potty, plate, small water pond, Schwänchens, little wheelbarrows, little fountains, little angels, baskets and the like, consists in what flowers or ornamental plants to be ordered. These flowers or Zievpflänzchen are in addition pinned material arranged in the carrier. This material is mostly clay or a suitable elastic or sponge-like material.

Obschon meistens keine Schwierigkeiten bei aus echten Blumen zusammengesetzten Blumenstücken entstehen, welche ja in den meisten Fällen durch die betreffenden Personen selbst unmittelbar abgehoxt werden, kommt es aber oft vor dass derartige Blumenstücke per Achse oder per Eisenbahn befördert werden müssen. Ausserdem werden gewerblich also reihenmassig hergestellte Kunststoffblumenstücke öfters per Achse, mit der Eisenbahn und sogar auf dem Schiffswege befördert. Zu diesem Zweck werden die derart zu befördernden Blumenstücke herkam"!icherweise meistens in einerAlthough there are usually no problems with pieces of flowers assembled from real flowers, which are in the In most cases, the persons concerned have to fox themselves directly, but it often happens that such pieces of flowers have to be transported by axle or rail. In addition, pieces of plastic flowers are commercially produced often transported by axle, by rail and even by ship. For this purpose, the so too carrying pieces of flowers "! usually in one

I II I

Schachtel verpackt, deren offene Seite meistens mit einem transit parenten Material geschlossen ist. Obschon eine derartige Verpackung sich gut bewährt bei normaler Behandlung der Blumenstücke, führt ihre Anwendung aber immer zu einer Katastrophe wenn - was öfters der Fall ist - einige Verpackungen auf ihrer Seite oder sogar umgekehrt im Transportmittel gestapelt werden. In derartigen Fällen wird ja schon nach kürzester Strecke das Blumenstück durch den schweren, z.B. aus Ton oder einem anderen geeigneten Material bestehenden Träger zusammengedrückt und zerstört.Box packed, the open side of which is usually with a transit parent material is closed. Although this type of packaging works well with normal handling of the flower pieces, however, their use always leads to a catastrophe if - which is often the case - some packaging is on their side or can even be stacked upside down in the means of transport. In such cases, the flower piece is already through after a very short distance the heavy carrier, e.g. made of clay or another suitable material, is compressed and destroyed.

Der vorliegenden Erfindung ist nun die Aufgabe gestellt eine Verpackung für Blumenstücke der eingangs genannten Art zu schaffen, wobei die Gefahr der Beschädigung derselben während ihrer Beförderung systematisch ausgeschlossen ist, sogar wenn sie auf der ganzen Transportstrecke umgekehrt gestapelt sind. Dies bietet den zweifachen Vorteil, dass, einerseits, wenn die Blumenstücke auf ihrer Seite oder umgekehrt liegen, keine Gefahr der Beschädigung zu befürchten ist, und, anderseits, das Stapeln bzw. Lagern der Blumenstücke weniger Sorgfalt erfordert.The present invention is now the task of a packaging for flower pieces of the type mentioned create, systematically eliminating the risk of damage to them during their transport, even if they are stacked upside down on the entire transport route. This offers the twofold advantage that, on the one hand, when the flower pieces on their side or vice versa, there is no risk of damage and, on the other hand, stacking or Storing the flower pieces requires less care.

Zu diesem Zweck besteht die erfindungsgemässe Verpackung für Blumenstücke im wesentlichen aus einer offenen Schachtel mit einer Rückwand, zwei Seitenwänden, einer oberen Wand und einer unteren Wand, wobei die zwei Seitenwände direkt oder indirekt mit nach ihnen hervorspringenden, einander zugekehrten, unterbrochenen oder ununterbrochenen, sich über einen Teil oder über die Gesamtbreite der Seitenwände erstreckenden Rändern versehen sind.The packaging according to the invention exists for this purpose for flower pieces essentially from an open box with a back wall, two side walls, a top wall and one lower wall, whereby the two side walls are interrupted directly or indirectly with protruding towards them facing each other or uninterrupted, extending over a part or over the entire width the side walls are provided with extending edges.

Die Kennzeichen und Vorteile des erfindungsgemässen Systems werden durch die nachstehende detaillierte Beschreibung einiger Vorzugsausführungsweisen erläutert. Diese ohne irgendeineThe characteristics and advantages of the system according to the invention are illustrated by the detailed description below some preferred embodiments explained. This one without any

einschränkende Absicht gegebene Beschreibung findet an Hand der beiliegenden Zeichnungen statt, woThe restrictive intent of the description can be found on the basis of the accompanying drawings instead of where

die Abbildung 1 ein in einer erfindungsgemessen Verpackung angeordnetes Blumenstück in Perspektivansicht wiedergibt;Figure 1 in a packaging according to the invention shows arranged flower piece in perspective view;

die Abbildungen 2 und 3 zwei gemäss den Linien H-II und HI-III der Abbildung 1 gemachte Schnitt der betreffenden Verpackung mit dem Blumenstück wiedergeben;Figures 2 and 3 are two sections of the packaging in question made along lines H-II and HI-III in Figure 1 reproduce with the flower piece;

die Abbildung H die erfindungsgemässe Verpackung in Perspektivansicht wiedergibt;Figure H shows the packaging according to the invention in Represents a perspective view;

die Abbildungen 5 und 6 zwei gemass den Linien V-V und VI-VI der Abbildung 4 gemachte Schnitte der betreffende Verpackung wiedergeben;Figures 5 and 6 two according to the lines V-V and VI-VI of Figure 4, sections of the packaging in question reproduce;

die Abbildung 7 einen Teil einer aus nebeneinander angeordneten erfindungsgemässen Verpackungen bestehenden Sendung wiedergibt ; undFigure 7 reproduces part of a shipment consisting of packs according to the invention arranged next to one another ; and

die Abbildungen 8, 9, 10 und 11 vier Abarten der erfindungsgemässen Verpackung wiedergeben, welche sich in ihrem unteren Teil gemass verschiedenen Ausführungen des Blumenstück trägers unterscheiden·Figures 8, 9, 10 and 11 four variants of the invention Show packaging, which is in its lower part according to different versions of the flower piece differentiate between the wearer

Die Abbildungen 1-6 beziehen sich auf eine erfindungsgemässe Verpackung 1 für die sichere Beförderung eines Blumenstückes 2, das auf an und für sich bekannte Weise mittels eines geeigneten Materials, wie z.B. Ton oder dergleiche, in einem Träger, d.h. im vorliegenden Fall in einem TSpfchen oder Tellerchen 3, angeordnet ist.Figures 1-6 relate to a packaging 1 according to the invention for the safe transport of a piece of flowers 2, which is known per se by means of a suitable material, such as clay or the like, in one Carrier, i.e. in the present case in a small bowl or plate 3, is arranged.

Die eigentliche Verpackung 1 besteht gemass dem vorliegenden Ausführungsbeispiel aus einer Schachtel mit einer Rückwand H, zwei Seitenwinden 5-6, einer oberen Wand 7 und einer unterenAccording to the present exemplary embodiment, the actual packaging 1 consists of a box with a rear wall H, two side winds 5-6, an upper wall 7 and a lower one

Wand 8, wobei im vorliegenden Fall die Seitenwände S und 6 im unteren Teil der Verpackung in Verdickungen 9-10 übergehen, welche obenan mit einander zugekehrten hervorspringenden Rändern 11 und 12 versehen sind. Diese hervorspringenden Teile oder Ränder 11-12 sind im vorliegenden Fall hinten, d.h. an der vorgenannten Rückwand t, durch einen nach vorne herausragenden Ra^d 13 miteinander verbunden.Wall 8, with the side walls S and 6 in the present case lower part of the packaging merge into thickenings 9-10, which at the top with protruding edges facing each other 11 and 12 are provided. These protruding parts or edges 11-12 are in the present case at the rear, i.e. on the aforementioned Rear wall t, connected to one another by a protruding Ra ^ d 13.

Die Innenwände 14 und 15 der vorgenannten Verdickungen 9 und 10 sind, wie vor allem cus den Abbildungen 3 und 6 ersichtlich ist, vorzugsweise schräg angeordnet, wobei die vorgenannten Ränder 11 und 12 ebenfalls schräg angeordnet sind, d.h. mit den Ebenen It und 15 gleichlaufend sind.The inner walls 14 and 15 of the aforementioned thickenings 9 and 10 are, as above all cus the figures 3 and 6 can be seen is, preferably arranged obliquely, the aforesaid edges 11 and 12 also being obliquely arranged, i.e. with the Levels It and 15 are concurrent.

Ausserdem zeigen die unteren Wände 16 und 17 der vorgenannten Ränder 11 und 12 ebenfalls einen schrägen Verlauf, derart dass die Höhe der unteren Wand grosser ist an der Vorderseite als an der Rückseite der Verpackung.Also, the lower walls 16 and 17 show the foregoing Edges 11 and 12 also have a sloping course so that the height of the lower wall is greater at the front than on the back of the packaging.

Schlieeslich ist die Innenseite der vorgenannten unteren Wand 8 der Verpackungsschachtel ebenfalls schräg ausgeführt, wobei wie deutlich aus den Abbildungen 2 und 5 ersichtlich ist, sie sich an der Vorderseite der Verpackungsschachtel auf niedriger Höhe als an deren Rückseite befindet.Finally, the inside is the aforementioned lower Wall 8 of the packaging box is also designed at an angle, as can be seen clearly from Figures 2 and 5, they are at the front of the packing box at a lower level than the rear.

Die Tiefe der Verpackung ist gemäss d*r Grosse einerseits des Tellerchens 3 und anderseits des eigentlichen Blumenstückes 2 zu wählen, wobei der Abstand a von der Höhe des Tellerchens 3 und der Abstand b von der Höhe des Blumenstückes 2 abhängt (Sie Abbildung 5).The depth of the packaging is on the one hand according to the size of the plate 3 and on the other hand the actual flower piece 2 to choose, the distance a from the height of the plate 3 and the distance b depends on the height of the flower piece 2 (see Figure 5).

Die Anordnung des Blumenstückes 2 mit dem Tellerchen 3 in der entsprechenden Verpackung 1 findet, wie aus den AbbildungenThe arrangement of the flower piece 2 with the plate 3 in the corresponding package 1 takes place, as shown in the figures

1, 2 und 3 ersichtlich ist, dadurch statt, dass das Tellerchen unter den vorgenannten Rändern 11, 12 und 13 hindurch in die Verpackungsschachtel 1 hineingeschoben wird.1, 2 and 3 can be seen, instead of the fact that the plate under the aforementioned edges 11, 12 and 13 through into the Packaging box 1 is pushed in.

Die Anpassung der Verpackung am Blumenstück 2 einerseits und am Tellerchen 3 anderseits hat zur Folge, dass beim Hineinschieben des Tellerchen in die Verpackung der Boden desselben gegen die schräge Innenseite der unteren Wand 8 geklemmt wird, während zugleich der obere Rand des Tellerchens 3 unter den schrägen Rändern 11 und 12 und der hervorspringende bzw. grösste Rand, d.h. hier der Rand 18, desselben zwischen den schrägen Wänden 14 und 15 festgeklemmt wird.The adaptation of the packaging on the flower piece 2 on the one hand and on the other hand on the plate 3 has the consequence that when the plate is pushed into the packaging, the bottom of the same is clamped against the inclined inside of the lower wall 8, while at the same time the upper edge of the plate 3 under the inclined edges 11 and 12 and the protruding or largest edge, i.e. here the edge 18, of the same between the inclined ones Walls 14 and 15 is clamped.

Es ist ohne weiters deutlich, dass dies eine besonders zweckmässige Befestigung des Blumenstückes 2 an der erwünschten Stelle in der Verpackungsschachtel 1 zur Folge hat,dank der Festklemmung des Tellerchens 3 sowohl in der Höhen als in der Breitenrichting.It is immediately clear that this is a particularly expedient attachment of the flower piece 2 to the desired one Position in the packaging box 1, thanks to the clamping of the plate 3 both in height and in width direction.

Die vorgenannte erfindungsgemässe Verpackung 1 wird vorzugsweise aus Styropor hergestellt: ein etwas elastisches, nachgiebiges Material, dem es zu verdanken ist, dass beim Hineinschieben des Tellerchens 3 das in Berührung mit demselben befindliche Verpackungsmaterial etwas zusammengedrückt wird, was eine zusätzliche Klemmwirkung auf das Tellerchen zur Folge hat.The aforementioned packaging 1 according to the invention is preferably made of styrofoam: a somewhat elastic, pliable material, which it is thanks to that when pushed in of the plate 3, the packaging material in contact with the same is somewhat compressed, which is a has an additional clamping effect on the plate.

Dies alles hat zur Folge, dass das Blumenstück 2 bzw. dae Tellerchen 3 sozusagen in der Verpackung verankert wird, sodass die Seitenanordnung und sogar die umgekehrte Anordnung der Verpackung keine schädlichen Folgen für das Blumenstück haben, das ja ganz einfach mittels des einerseits festgeklemmten und anderseits auf den vorgenannten Rändern 11, 12 und 13 stützendenAll of this has the consequence that the flower piece 2 or the plate 3 is, so to speak, anchored in the packaging, so that the side arrangement and even the reverse arrangement of the package do not have any harmful consequences for the flower piece, that quite simply by means of the clamped on the one hand and on the other hand on the aforementioned edges 11, 12 and 13 supporting

• β · f ·• β · f ·

t ·t

Tellerchen 3 hängen bleibt.Plate 3 gets stuck.

Wie aus der Abbildung 7 ersichtlich ist, lassen sich mehrere erfindungsgemässe Verpackungsschachteln 1 zusammen in einer geeigneten gemeinschaftlichen Verpackung (Kiste, Lattenkiste, Ladekasten usw.) anordnen, wobei die etwas aus der Verpackung hervorspringenden Teile des Blumenstockes zusammengedrückt werden und später beim Auspacken dank ihrer Elastizität ihre ursprüngliche Form wiedererhalten. Demzufolge lassen die Blumenstücke in der erfindungsgemässen Verpackung sich ohne Nachteile befördern, sogar bei fehlerhafter umgekehrter Stapelung der Verpackungen.As can be seen from FIG. 7, several packaging boxes 1 according to the invention can be put together in a suitable communal packaging (crate, crate, loading box, etc.), taking something out of the packaging protruding parts of the flower stick are pressed together and later when unpacking their original thanks to their elasticity Regaining shape. As a result, the flower pieces in the packaging according to the invention can be conveyed without disadvantages, even if the packaging is incorrectly reversed.

Es ist sowieso deutlich, dass die erfindungsgemässen Verpackungen sich durch eine geeignete Wahl der vorgenannten schrägen Teile in bezug auf die Abmessungen der Tellerchen 3 derart ausführen lassen, dass sie sich für das Verpacken einer bestimmten Tellerchenreihe eignen. Die Herstellung der erfdindungsgemässen Verpackung wird jedoch meistens gemäss der Form des Tellerchens 3 stattfinden.In any case, it is clear that the packaging according to the invention can be distinguished by a suitable choice of the aforementioned oblique parts with respect to the dimensions of the plate 3 can be carried out in such a way that they are suitable for the packaging of a certain Row of plates. The production of the invention However, packaging will mostly take place according to the shape of the plate 3.

In den Abbildungen 8-11 ist davon ein Beispiel wiedergegeben, wobei im durch die Abbildung 8 erläuterten Fall zusätzliche Mfiterialaussp^arungen 19-20 vorgesehen sind. Im Fall gemäss der Abbildung 9 wird eine ähnliche Materialbesparung durch Fortlassen der vorgenannten Verdickungen 9 und 10 erreicht, wobei hier die Ränder 11 und 12 durch Verdickungen 21 und 22 mit den Aussenwänden S und 6 der Verpackung verbunden sind.An example of this is shown in Figures 8-11, with additional ones in the case illustrated by Figure 8 Mfiterial omissions 19-20 are provided. In the case according to Figure 9 shows a similar material saving by omitting the aforementioned thickenings 9 and 10 achieved, the edges 11 and 12 here by thickenings 21 and 22 with the outer walls S and 6 of the packaging are connected.

Die Abbildung 10 bezieht sich auf eine Ausführungsweise der erfindungegemäseen Verpackung, wobei die Ränder 11 und 12 unten angeordnet sind im Hinblick auf ihre dortige Zusammenwirkung mit einem Rand 18 des Tellerchens oder Topfchens, während beiFigure 10 relates to an embodiment of the packaging according to the invention, the edges 11 and 12 are arranged below with regard to their interaction there with an edge 18 of the plate or pot, while at

der auf der Abbildung 11 erläuterten Ausführungsweise ebenfalls Ausspsi-uugen 23 und 2t zwecks Materialbesparung vorgesehen sind und die Ränder 11 und 12 durch eine geeignete Profilierung der Schachtelwände selbst gebildet sind. In diesem Fall sind je. die Wände 5 und 6 durch horizontale Wände 25-26 und schräge Verbindungswände 27 und 28 zwischen den letztgenannten Wänden 25 und und der unteren Wand 8 verbunden.In the embodiment explained in Figure 11, openings 23 and 2t are also provided for the purpose of saving material and the edges 11 and 12 are formed by suitable profiling of the box walls themselves. In this case are ever. the Walls 5 and 6 by horizontal walls 25-26 and inclined connecting walls 27 and 28 between the latter walls 25 and and the lower wall 8 connected.

Das erfindungsgemässe System kommt natürlich für die verschiedenartigsten Ausführungsweisen gemäss der Form und den Abmessungen der betreffenden Tellerchen, Töpfchen und dergleiche in Frage. Es ist überdies ebenfalls ohne weiteres deutlich, dass die Befestigung der vorgenannten Tellerchen oder Töpfchen in der erfindungagemässen Verpackung, beispielsweise mittels der vorgenannten Ränder 11-12 und gegebenenfalls des Randes 13, durch Schräganordnung derselben und der unteren Wand stattfinden kann. Es ist aber ebenfalls möglich lediglich die Ränder 11 und 12 vorzusehen, welche sodann zusammen mit der unteren Wand 8 waagerecht angeordnet sind um das Herunterfallen des Tellerchens oder Töpfchens 3 beim Umkehren der Verpackung zu verhindern. Es ist ausserdem ebenfalls möglich die Wände IH und 15 gleichlaufend mit den parallelen Wänden S und 6 zu machen.The system according to the invention comes naturally for the various types of execution according to the shape and dimensions of the relevant plates, pots and the like in question. It is also readily apparent that the attachment of the aforementioned plates or pots in the packaging according to the invention, for example by means of the aforementioned Edges 11-12 and optionally the edge 13, can take place by oblique arrangement of the same and the lower wall. But it is also possible to provide only the edges 11 and 12, which are then arranged horizontally together with the lower wall 8 to prevent the plate from falling or To prevent potty 3 when inverting the packaging. It is also possible to have walls IH and 15 running at the same time to make the parallel walls S and 6.

Die erfindungsgemässe Verpackung kommt also für die verschiedenartigsten Ausführungsweisen in Frage, vorausgesetzt natürlich dass der Erfindungsrahmen nicht überschritten wird.The packaging according to the invention is therefore suitable for the most varied of embodiments, provided of course that the scope of the invention is not exceeded.

Claims (8)

ANSPRUCHEEXPECTATIONS 1,- Verpackung für Blumenstücke, dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens aus einer offenen Schachtel (1) mit einer Rückwand (f), zwei Seitenwänden (5,6), einer oberen Wand (7) und einer unteren Wand (8) besteht, wobei die zwei Seitenwinde (5,6) direkt oder indirekt mit nach innen hervorspringenden, einander zugekehrten, unterbrochenen oder ununterbrochenen, sich über einen Teil oder über die Gesamtbreite der vorgenannten Seitenwände (5,6) erstreckenden Rändern (11,12) versehen sind.1, - packaging for flower pieces, characterized that it consists of at least an open box (1) with a rear wall (f), two side walls (5,6), a top wall (7) and a lower wall (8), the two crosswinds (5,6) directly or indirectly with inwardly protruding one another facing, interrupted or uninterrupted, extending over a part or over the entire width of the aforementioned side walls (5,6) extending edges (11,12) are provided. 2.- Verpackung gemäss dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen der Unterseite der vorgenannten Ränder (11,12) und der unteren Wand (8) der betreffenden Verpackungssche.chtel (1) von gleicher Grosse oder ungefähr von gleicher GrÖsse ist entweder wie die Dicke eines Randes des Blumenstückträgers (3) oder wie die Höhe desselben bzw. wie der Abstand zwischen einem einspringenden Teil des Trägers (3) und dem Boden desselben.2.- Packaging according to claim 1, characterized in that that the distance between the underside of the aforementioned edges (11,12) and the lower wall (8) of the relevant Packaging sheet (1) of the same size or approximately from the same size is either as the thickness of an edge of the flower piece carrier (3) or as the height of the same or as the Distance between a re-entrant part of the carrier (3) and the bottom of the same. 3.- Verpackung gemäes dem Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die einander zugekehrten Ränder oder Wände der vorgenannten Ränder (11,12) der betreffenden Verpackungsschachtel (1) von vorne nach hinten etwas konvergieren. 3. Packaging according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the facing edges or walls of the aforementioned edges (11, 12) of the packaging box (1) in question converge somewhat from front to back. ·+.- Verpackung gemäss irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die unteren Wände (16,17) der vorgenannten Ränder (11,12) schräg ausgeführt sind, wobei ihr niedrigster Teil sich an der Rückseite der Verpackung befindet.· + .- packaging according to any of the preceding Claims, characterized in that the lower walls (16, 17) of the aforementioned edges (11, 12) are inclined, wherein its lowest part is on the back of the packaging. 5.- Verpackung gemäss irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die unter den vorgenannten Rändern (11,12) befindlichen Teile der Verpackungsschachtel (1)5. Packaging according to any one of the preceding claims, characterized in that that of the preceding claims The edges (11, 12) of the parts of the packaging box (1) ε mit den einander zugekehrten Rändern oder Wänden derselben gleichlaufend sind.ε converging with the facing edges or walls of the same are. 6,- Verpackung gemäss irgendeinem der vorhergehenden6, - packaging according to any of the preceding Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die vorgenannten RänderClaims, characterized in that the aforementioned edges (11,12) hinten in der Verpackung durch einen dritten Ra^d (13) miteinander verbunden sind.(11,12) at the back of the packaging by a third Ra ^ d (13) together are connected. 7.- Verpackung gemäss irgendeinem der vorhergehenden7.- Packaging according to any of the preceding Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenseite der unterenClaims, characterized in that the inside of the lower Wand (8) der Verpackungsschachtel (1) derart schräg ausgeführt ist, dass ihr höchster Teil sich an der Rückseite der Verpackung befindet. The wall (8) of the packaging box (1) is designed at an incline in such a way that that its highest part is on the back of the packaging. 8.- Verpackung gemäss irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die vorgenannte Verpackungs schachtftl (1) aus einem etwas elastisch verformbaren bzw. eindrückbaren Material hergestellt ist.8. Packaging according to any one of the preceding claims, characterized in that the aforesaid packaging Schachtftl (1) made of a somewhat elastically deformable or indentable Material is made. 9,- Verpackung gemäss dem Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Material woraus die Verpackung hergestellt is, Styropor ist.9, - packaging according to claim 8, characterized in that, that the material from which the packaging is made is styrofoam.