DE743320C - Bourdon tube with filling container - Google Patents

Description

Rohrfeder mit Füllbehälter Gegenstand er Exfindung ist eine Rohr- feder mit Füllbehälter jener Art, bei welchex am unteren Ende des Füllbehälters ein durch eine: Feder an eme Unterlage angedrücktes Ventilhütchen angebracht ist. Die Betätigung dieses Ventilhütchens ist jedoch bei ,den be- kannten Bauarten sehr umständlich, wie .z. B. vermittels einer axial den Voriatsbehälüer durchgehenden Regulierspindel mit Kuopf,o,dex vermittels einer Hebelübersetzung. Nach der Erfindung wird das selbsttätige Öffnen .und Schließen des Ventilhütchens durch eine Ventilstange vermittelt, die an die der Feder abgekehrten Seite des Ventilhütchens anliegt und. die in unwiAsam@em Zustand aus dem freien Endre der Ausa*ehdüse der Rohr- feder herausragt, die -jedoch ;beim Ausziehen durch .den Druck der Rohrfeder auf das Papier hineingedrückt -wird und hierdurch. den Tuschzu-fluß bffnet. Der Zufluß ist.--dabei regelmäßig, was diese Rührfeder insbesondere zum Ausziehen großer 1VlaschinenzeIchnungen ü. dgl. befähigt. Die erwünschte Strichstärke wird durch die jeweils verwendete ' Ausziehdüse erzielt., Der Zufluß der Farbflüssigkeit t wird selbstätig unterbrochen, solbald die Ausziehfeder .vom Papier ab -gehoben wird, so daß mit dieser Ausziehfeder bis zum völligen Erschöpfen der Farbflüssigkeit in dem Behälter der Federgezeichnet werden kann.Bourdon tube with filling container The object of the invention is a pipe spring with filling container of the kind at welchex at the lower end of the filling container a: spring pressed against a base Valve cap is attached. The operation this valve cap is, however, at the knew types of construction very cumbersome, such as. B. by means of an axially the Voriatsbehälüer continuous regulating spindle with Kuopf, o, dex by means of a leverage. According to the invention , it will be automatic Open and close the valve cap conveyed a valve rod that is connected to the Spring facing away from the valve cap and. which are in unwiAsam @ em state the free end of the outlet nozzle of the pipe feather protrudes, which - however; when taking off by .the pressure of the Bourdon tube on the Paper is pressed in and through this. the Tushzu River opens. The influx is - there regularly, what this agitator spring especially for pulling out large 1VlaschinenzeIchUNGEN ü. Like. Capable. The desired line thickness is achieved by the 'extraction nozzle used can.

In der -Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung angegeben, und. zwär in Abb. i im Längsschnitt mit einem Teil in der Seitenansicht, in Abb. 2 .ebenfalls nur in vier - wirksamen geöffneten Lage der Feder beim Zeichnen und mit der Ausflußdüse für stärkere Striche; Abb. 3 und ¢ veranschaulichen im radialen Querschnitt; von eben ge-, sehen, Einzelheiten aus Abt. i und 2; Abb. 5 stellt in Seitenansicht eine Ansaugdüse zum Füllen der Feder mit einer frischen Menge Farbflüssigkeit dar.In the drawing, an embodiment of the invention is given, and. Zwär in Fig. i in longitudinal section with a part in the side view, in Fig. 2. Also only in four - effective open position of the pen when drawing and with the outlet nozzle for thicker strokes; Fig. 3 and ¢ illustrate in the radial Cross-section; from just seen, details from Dept. 1 and 2; Fig. 5 represents in Side view of a suction nozzle for Fill the pen with a fresh one Amount of color liquid.

Beim dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung besteht die Rohrfeder mit Füllbehälter aus dem bei Füllfederhaltern an sich bekannten walzenförmigen Behälter i, auf den das hohle Ansatzstück 2 aufgeschraubt und durch die Mutter 3 gesichert ist. Innerhalb des Behälters i ist an der Unterseite des Hohlräum,es die ringförmige Gummischeibt 4 -eingelegt die durch die eingeschraubte Mutter 5 an den Boden des Behälters angedrückt .wird und mit einem Loch in der Mitte versehen ist; darüber isst sein Ventilhütchen 6 ;gelagert, das nur finit seiner unteren Randfläche auf der Gummischeibe 4 aufsitzt und so den Sitz des Ventils bildet. Auf dieses Ventilhütchen 6 sitzt von oben die Unt-e#77age 7 der Druckfeder 8 auf, denen Druck mit Hilfe der Mutter i i regulierbiar ist, die .am oberen Ende des.'' walzenförmigen Behälters i angebracht ist. Än dem unteren Ende des Behälters i ist sein Röhrchen mit einer Ausflußdüse 9 #angeschraubt, dassen oberes verengtes Ende 9' in die mittlere Öffnung der Einlage 4 Diesle Einlageöffnung ist ein wenig kleiner als der äußere Querschnitt des Ansatzstückes g' der Düse 9, wodurch der Forderung nach einer einwandfreien Dichtung zwischen der Düse 9 und der Einlage 4 Genüge ,getan wird. Durch die gesamte Län@gsbo@hrung der Düste 9 geht eine dünne Stange i o, die mit ihrem unteren spitzen Ende io' aus der Kapillare der Düste 9 heraustritt, wie in Abb. i angedeutet ist. Oben reicht die Stange io bis auf duen kleinen Spielraum bis zu dem Ventilhütchen6.In the illustrated embodiment of the invention, there is the Bourdon tube with filling container from the roller-shaped container known per se in fountain pens i, onto which the hollow extension piece 2 is screwed and secured by the nut 3 is. Inside the container i is at the bottom of the cavity, it is the annular one Rubber washer 4 - inserted through the screwed nut 5 to the bottom of the Container is pressed on and is provided with a hole in the middle; about that eats its valve cap 6; stored, which only finitely on its lower edge surface the rubber washer 4 is seated and thus forms the seat of the valve. On this valve cap 6 sits from above the base 7 of the compression spring 8, which can be subjected to pressure with the help of the Nut i i is regulierbiar, the .at the upper end of the. '' Cylindrical container i is attached. At the lower end of the container i is its tube with a Outlet nozzle 9 # screwed that the upper narrowed end 9 'into the middle opening of insert 4 Diesel insert opening is a little smaller than the outer cross-section of the extension piece g 'of the nozzle 9, thereby meeting the requirement for a flawless Sealing between the nozzle 9 and the insert 4 is sufficient. Through the entire Longitudinal bore of the nozzle 9 is a thin rod which is pointed with its lower part End io 'emerges from the capillary of the nozzle 9, as indicated in Fig. I. At the top, the rod extends to the valve cap6 with a small margin.

Durch den, Hohlraum des Federhalters 2 geht die Kolbenstange 12' reit dem Kolben 12; die ganze Länge dieser Kolbenstange 12' durchzieht eine Längsbohrung, die am freien Ende des Federhalters durch die Querbohrung 13 ins Freie führt, wodurch die Luft in den Behälter, der; wie schon erwähnt; an seinem oberen Ende mit .der durch die Zenrnalböhrung i z' diurchbroichenen Mutter i i verschlossen ist, ein.- bzw. anstreben kann.The piston rod 12 'rides through the cavity of the spring holder 2 the piston 12; the entire length of this piston rod 12 'runs through a longitudinal bore, which leads at the free end of the spring holder through the transverse bore 13 into the open, whereby the air in the container that; as already mentioned; at its upper end with .der through the zenrnalböhrung i z 'the breached nut i i is closed, a.- or can strive for.

Der Behälter i nach Abb. i ist an seinem unteren Ende durch das Ventilhütchen 6 verschlossen, so daß die Farbflüssigkeit aus dem Behälter längs der Nut 14 der Mutter 5 zur Stange i o und damit nicht zu dem freien Ende. der Düse 9 auslaufen kann. Sobald man aber mit dem Ausziehien anfängt, wobse@ die herausragende Spieze io' in die Düse 9 hineingedrückt wird, hebt die Stange io das Ventilhütchen 6, wie es in Abb. 2 dargestellt ist, die Farbflüssigkeit fließt -durch die Kapillarbohrung der Düse 9 zu deren freiem Ende. Sobald der Andruck durch Entfernen der Feder vorm Papier aufhört, wird sogleich jeder weitere Zufuß von Farbflüssigkeit dadurch unterbrochen, daß das Ventilhütchen 6 durch die Feder 8 auf die Sitzeinlage 4 gedrückt wird. Die Hubhöhe des Ventilhütchens 6 kann durch Anzlvehen oder Lockern der Düse9 verändert werden.The container i according to Fig. I is at its lower end through the valve cap 6 closed so that the color liquid from the container along the groove 14 of the Nut 5 to the rod i o and thus not to the free end. the nozzle 9 run out can. But as soon as you start pulling out, wove @ the outstanding spear io 'is pressed into the nozzle 9, the rod io lifts the valve cap 6, as it is shown in Fig. 2, the color liquid flows through the capillary bore the nozzle 9 to its free end. As soon as the pressure by removing the spring vorm Paper stops, any further inflow of color liquid is immediately interrupted by that the valve cap 6 is pressed onto the seat insert 4 by the spring 8. the The lifting height of the valve cap 6 can be changed by turning on or loosening the nozzle 9 will.

Der gewünschten Strichstärke ,entsprechend kann die jeweils jentsprechende Düse 9 (Abb.2) 'eingesetzt werden. r Soll der Behälter i von neuem mit einer Farbflüssigkeit z. B. Tusche, gefüllt «erden, wird am unteren Ende des Behälters an Stelle der Ausziehdüse 9 leine Hilfsdüse 15 zum Ansangen (Abb.5) eingeschraubt, deren oberes durch das Zentralloch der Sitzeinlage 4 bis unter das Ventilhütchen 6 reichende Ende mit ein ;er Querbohrung 16 versehen ist, das mit der _ Längsbohrung 15' der Düse in Verbindung steht. Durch Herausziehen des Kolbens 12 mit Hilfe der Kolbenstange i2' wird unter Vexdeckung der lufteinlassenden Öffnung 13 die Farbflüssigkeit durch die Düse- i 5 und durch deren Querbohrung 16 und weiter durch die Nut 14 der Muttee.- 5 in den Hohlraum dies Behälters i hineingesogen. Die Hilfsdüse 15 wird dann wieder durch eine Ausziehdüse des gewünschten I<:alib;ers ersetzt, Die Reinigung der Feder wird auf die gleiche Weise durchgeführt wobei die inneren Kanäle und Hohlräume der Feder mit Wasser so lange durchgespült werden, bis alle Einzelteile der Feder ausgewaschen sind.The respective nozzle 9 (Fig.2) 'can be used according to the desired line thickness. r If the container i is again filled with a colored liquid z. B. Indian ink, filled «earth, is screwed at the lower end of the container in place of the pull-out nozzle 9 line auxiliary nozzle 1 5 for starting (Fig.5), the upper end of which extends through the central hole of the seat insert 4 to under the valve cap 6 with a; he transverse bore 16 is provided, which is in communication with the longitudinal bore 15 'of the nozzle. By pulling out the piston 12 with the aid of the piston rod i2 ', while covering the air inlet opening 13, the paint liquid is sucked into the cavity of the container i through the nozzle 5 and through its transverse bore 16 and further through the groove 14 of the nut. The auxiliary nozzle 15 is then again replaced by an extraction nozzle of the desired I <: alib; ers, The cleaning of the spring is carried out in the same way, with the inner channels and cavities of the spring being rinsed with water until all individual parts of the spring are washed out are.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: _ i. Rohrfeder mixt Füllbehälter, insbesondere für trocknende Zeichenflüssigkeit, an dessen unterem Ende ein durch eine Feder an eine Unterlagsscheibe angedrücktes Ventilhütchen angebracht ist, gekennzeichnet dadurch, daß .an die abgekehrte Seilte des Ventilhütchens (6) eine Ventilstange . (.i o) anliegt, die in unwirksame im Zustand aus dem freien Ende der Ausziehdüse (9) der Rohrfeder herausragt und die beim Ausziehen durch den Druck der Rohrfeder auf das Papier hineingedrückt wird und hierdurch den Tuschezuauß öffnet. . PATENT CLAIMS: _ i. Bourdon tube mixes filling containers, especially for drying drawing fluid, at the lower end of which a pen is attached to a Washer is attached to the valve cap, characterized in that that .an the turned away rope of the valve cap (6) a valve rod. (.i o) is applied, which is in inactive in the state from the free end of the extraction nozzle (9) of the The Bourdon tube protrudes and when it is pulled out by the pressure of the Bourdon tube on the Paper is pressed in and thereby opens the ink to the outside. . 2. Fizllrahrfeder nach Patentanspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß die Unterlagsscheibe (4) aus einer ringförmigen Gummieinlage mit einer Zentralbohrung besteht, in die der verengte Ansatz (9 ') der am unteren Ende des Behälters angeschraubten Auszieh düse abgedichtet hineinrag t. 2. Fizllrahrfeder according to claim 1, characterized in that the washer (4) consists of consists of an annular rubber insert with a central bore into which the narrowed Approach (9 ') of the nozzle screwed onto the lower end of the container is sealed enter t. 3. Füllrohrfeder nach Patentanspruch i und 2, gekennzeichnet dadurch, daß die ringförmige Unterlagsscheibe (4) mit dem Boden des Behälters (i) durch eine Halteschraube (5) fest verbunden ist, die mit :einer D urcliflüßnut (14) oberhalb -des Ventilhiitchens (6) versehen ist.. q.. Füllrohrfeder nach Patentanspruch r bis 3, gekennzeichnet dadurch, daß auf den. walzenlärmigen Biehälber (i°) ein mit einem Inneren Kolben (12) und einer am oberen Ende mit einer verschließbaren lufteill- und -auslassenden Öffnung ausge- stattet-en hoben Kolbenstange (12') v.er- sehenes Ansatzstück (2) aufgeschraubt ist, wobei der innere Hohlraum des Biehältems (i) durch die Bohrung (i i') mit dem Hohlraum der Kolbenstange (12') in Ver- bindung steht. - 3. Filling tube spring according to claim i and 2, characterized in that the annular washer (4) is firmly connected to the bottom of the container (i) by a retaining screw (5) which is connected to : a D urcliflüßnut (14) above - the Ventilhiitchens (6) is provided. q .. Filling tube pen according to claim r to 3, characterized in that on the. noisy bucking halves (i °) with an inner piston (12) and an am upper end with a lockable air part and air outlet opening equip-en lifted piston rod (12 ') v.- the end piece (2) is screwed on, wherein the inner cavity of the bending holder (i) through the bore (i i ') with the Cavity of the piston rod (12 ') in commitment. -