DE7432278U - Swimming pool with overflow channel - Google Patents

Description

PatentanwältePatent attorneys

Dr. O. Loesenbeck Dipl.-Ing. StrackeDr. O. Loesenbeck Dipl.-Ing. Stracke

Dipl.-Ing. Loesenbeck 48 Bielefeld, Herforder Strafte 17Dipl.-Ing. Loesenbeck 48 Bielefeld, Herford penalties 17

Jung-Pumpen Jung c«; Co₀, 4cO3 Steinhagen / JJung pumps Jung c «; Co ₀ , 4cO3 Steinhagen / J

Schwimmbecken mit überlaufrinneSwimming pool with overflow

uie Neuerung betrifft ein einteiligem oder ein aus mehreren vorgefertigten Teilen bestehendes Schwimmbecken aus Kunststoff mit einer Überlaufrinne, Die Überlaufrinne bewirkt, daß das während der Wasserfilterung zwischen Becken und Filterpumpe zirkulierende, den Beckenrand allseitig gleichmäßig überflutende Wasser wieder aufgefangen und von der 'überlaufrinne der Filterpumpe wieder zugeführt wird.The innovation concerns a one-piece or one of several Prefabricated swimming pools made of plastic with an overflow gutter, the overflow gutter causes the during the water filtering between the basin and the filter pump circulating water, which floods the pool edge evenly on all sides, is collected again and taken from the 'overflow channel of the Filter pump is fed back.

Bisher ist es bei dieser Art von Schwimmbecken üblich, die überlaufrinne unmittelbar: an den Beckenrand anzuformen. Demzufolge sind die für diese Sonderbauart benötigten Werkzeuge für die Herstellung normaler schwimmbecken ohne Überlaufrinne nicht verwendbar.So far, it has been common practice for this type of swimming pool that Overflow channel immediately: to be molded to the edge of the pool. As a result are the tools required for this special design for the production of normal swimming pools without an overflow channel not useable.

Dieser wacht eil wird gemäß vorliegender· .u-ucrui:^ dadurch behoben, daß unter den Urniangsrändcrn eines Schwimmbeckens normaler Bauart eine aus cJck- und Geraostücken bestehende, gesondert gefertigte Loerlaufrinne befestigt ist.According to the present u-ucrui: ^, this wake-up is eliminated by that under the edge of a swimming pool more normal Design one consisting of back and rear pieces, separately manufactured Loerlaufrinne is attached.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform werden innerhalb der nach unten offenen Randwulste des Schwimmbeckens Stahlrohrprofile befestigt, unter denen die inneren Ränder der die überlaufrinne bildenden Teile unter Einfügung von Dichtmitteln befestigt werden.In a preferred embodiment, within the downwardly open rim beads of the swimming pool attached to tubular steel profiles, under which the inner edges of the Overflow channel forming parts with the addition of sealants be attached.

Durch diese getrennte Fertigung von Schwimmbecken und Überlaufrinne wird eine erhebliche Vereinfachung in der Fertigung und Lagerhaltung erzielt.This separate production of the swimming pool and overflow channel a considerable simplification in production and storage is achieved.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt, und zwar zeigt die Abbildung einen senkrechten Schnitt durch den Rand eines Schwimmbeckens und einer unter diesem Rand befestigten überlaufrinne.In the drawing, an embodiment of the innovation is shown, the figure shows a vertical section through the edge of a swimming pool and one below this edge fixed overflow channel.

Das Schwimmbecken ist in bekannter Weise mit einer sich über den gesamten Umfang erstreckenden, nach unten offenen Randwulst 1 etwa U-förmigen Querschnittes versehen» In diese Randwulst 1 ist ein Stahlrohrprofil 2 einlaminiert. Der innere Rand der Überlaufrinne 3 ist durch Blindniete 4 unter Einfügung einer elastischen Flachdichtung 5 fest mit der Unterseite der Stahlrohrprofile 2 verbunden.In a known manner, the swimming pool is provided with an edge bead 1 which extends over the entire circumference and is open at the bottom approximately U-shaped cross-section »A tubular steel profile 2 is laminated into this bead 1. The inner edge of the Overflow channel 3 is by blind rivets 4 with the insertion of a elastic flat seal 5 firmly connected to the underside of the tubular steel profiles 2.

Naturgemäß sind die Ausführungsmöglichkeiten der Neuerung durch das dargestellte Ausführungsbeispiel nicht erschöpft. So ist es beispielsweise möglich, anstelle der Blindnieten 4 andere geeignete Befestigungsmittel, beispielsweise Schrauben zu verwenden, wenn sich auch die Verwendung von Blindnieten als besondere vorteilhaft erwiesen hat. Ferner ist es möglich, anstelle der otahlrohrprofile 2 anders geartete Befestigungsmittel für die überlaufrinne im Beckenrand 1 vorzusehen.Naturally, the implementation possibilities of the innovation are not exhausted by the illustrated embodiment. That's the way it is For example, it is possible to use other suitable fastening means, for example screws, instead of the blind rivets 4, even if the use of blind rivets has proven to be particularly advantageous. It is also possible instead the otahlrohrprofile 2 different types of fastening means for the overflow channel in the pool edge 1 to be provided.

Claims (4)

SchutsansprücheProtection claims 1. Schwimmbecken mit überlaufrinne, dadurch gekennzeichnet, daß unter den Unifangsrändern eines Schwimmbeckens normaler Bauart die Innenränder einer aus Eck- und Geradstücken zusammengesetzten überlaufrinne (3) befestiat sind.1. Swimming pool with overflow channel, characterized in that under the edges of a swimming pool of normal construction the inner edges of an overflow channel (3) composed of corner and straight pieces are fastened. 2. Schwimmbecken mit 'überlaufrinne nach Anspruch 1, dadurch cekennzeichnet, daß innerhalb der nach unten offenen Randwulste 2. swimming pool 'Spillway according to claim 1, characterized ce indicates that within the downwardly open edge beads ides Schwimmbeckens Stahlrohrprofile (2) befestigt sind. ,. y ides swimming pool tubular steel profiles (2) are attached. ,. y 3. Schwimmbecken mit überlaufrinne nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenränder der Überlaufrinne (3) unter Einfügung von Flachdichtungen (5) fest mit den Stahlrohrprofilen (2) verbunden sind.3. Swimming pool with overflow channel according to claim 1 and 2, characterized characterized in that the inner edges of the overflow channel (3) below Insertion of flat seals (5) are firmly connected to the steel tube profiles (2). 4. Schwimmbecken mit Überlaufrinne nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ränder der Überlaufrinne (3) durch Blindnieten (4) mit den Stahlrohrprofilen (2) verbunden sind.4. Swimming pool with overflow channel according to claim 1 to 3, characterized characterized in that the edges of the overflow channel (3) are connected to the tubular steel profiles (2) by blind rivets (4).