DE741705C - Filling board with face veneers on both sides and a middle layer made of synthetic wood - Google Patents

Description

Füllplatte mit Deckfurnieren an beiden Seiten und einer Mittellage aus Kunstholz Es sind bereits Sperrholzplatten für Bauzwecke bekannt, die aus ,einem Holzgerippe und einer Füllmasse bestehen und die im allgemeinen mit Füllplatte bezeichnet werden. Bei diesen Platten ist das Holzgerippe im Innern der Füllmasse eingebettet. Die bekannten Platten sind nicht immer vorteilhaft, weil sie keine genügende Widerstandsfähigkeit gegen Biegung haben.Filling board with face veneers on both sides and a middle layer from synthetic wood There are already plywood sheets for building purposes known from, a There are wooden frameworks and a filling compound and are generally referred to as filling plate will. In these panels, the wooden framework is embedded inside the filling compound. The known plates are not always advantageous because they do not have sufficient resistance against bending.

Sperrholzplatten sind auch bekannt, bei denen zwischen ,äußeren Holz- oder Füllplatten eine Kunstholzmittellage aus einem Füllstoff, z. B. Sägespänen o. dgl.. und einem Bindemittel angeordnet ist. Die Versteifung dieser Platten wird dadurch bewirkt, daß entweder im Innern der Füllplatte Zwischenplatten angeordnet sind, die sich über die ganze Fläche der Füllplatte erstrecken, oder daß einzelne Leisten im Innern vorgesehen sind, die von der einen äußeren Holzplatte zur anderen äußeren Holzplatte reichen. Im ersteren Fall liegt eine Verschwendung an gewachsenem Holz vor, und diese Bauart ist nur für stärkere Füllplatten anwendbar. Auch ist das Haften des Bindemittels an den glatten Mittelplatten nicht immer sichergestellt. Es ist auch nicht einfach, bei der fabrikmäßigen Herstellung die Kunstholzmasse immer genau so zu verteilen, daß die Mittelplatte richtig in die Mitte kommt. Im zweiten Fall ist es nicht möglich, was für die Herstellung der Sperrholzplatte gemäß der Erfindung wichtig ist, dieselbe unter erheblichem Zusammendrücken des Füllstoffes herzustellen, ohne daß durch Aufhäufung von Füllstoffen auf den Leisten Unterschiede in der Dicke der Füllplatte und unebene Stellen entstehen, welche dieselbe entwerten.Plywood panels are also known in which between, outer wooden or filler panels a synthetic wood middle layer made of a filler, e.g. B. sawdust o. The like .. and a binder is arranged. The stiffening of these panels will caused by the fact that intermediate plates are arranged either in the interior of the filling plate are that extend over the entire surface of the filling plate, or that individual Slats are provided inside that extend from one outer wooden panel to the other outer wooden panel is enough. In the former case, there is a waste of what has grown Wood, and this type of construction can only be used for thicker filler panels. Also is the adhesion of the binder to the smooth center plates is not always ensured. It is also not easy to use the synthetic wood mass in the factory production always to be distributed exactly in such a way that the middle plate comes right into the middle. in the second case it is not possible according to what for the manufacture of the plywood sheet of the invention is important, the same with considerable compression of the filler without any differences due to the accumulation of fillers on the strips in the thickness of the filler plate and uneven spots arise, which devalue the same.

Andererseits ist es schon bekannt, bei Kunstholzplatten einseitig an der Außenfläche derselben Holzleisten einzubetten und dieselben mit künstlich erzeugten Rippen zu versehen, die durch Verankerung in der Kunstholzmasse das Wachsen und Schwinden der Holzleisten verhindern sollen. Die dreiseitige Bearbeitung der Holzleisten für die Erzeugung der I,'il)pc ii ist zu t(: uc-r für die Herstellnn_a billiger Füllplatten für Batizwccke.On the other hand, it is already known to be one-sided with synthetic wood panels to embed on the outer surface of the same wooden strips and the same with artificially produced ribs, which grow by anchoring in the synthetic wood mass and prevent shrinkage of the wooden strips. The three-sided processing of the Wooden strips for the generation of the I, 'il) pc ii is to t (: uc-r for the manufacture of cheaper filling panels for Batizwccke.

Durch die Erfindung wird diesen übelständen dadurch abgeholfen, daß zur Erhöhung der Längsfestigkeit der Platte auf der Innenseite der Deckfurniere quer zu deren Faserrichtung in Abständen Holzabfalleisten angeleimt sind.The invention remedies these evils in that to increase the longitudinal strength of the board on the inside of the face veneer wooden waste strips are glued on at intervals across the grain of the fibers.

Dadurch ist die Füllplatte gemäß der Er; findung in ihrer Herstellung verhältnismäßig einfach. Da mir Holzstreifen von weniger Wert, z. B, Abfalleisten, Furnierabfälle o. dgl., verwendet werden, die beim Besäumen von Baliholz abfallen, stellt sich der Herstellungspreis der Platte auch verhältnismäßig billig. Selbstverständlich können in besonderen Fällen auch Furniere für die Holzleisten verwendet werden: jedoch ist der Herstellungspreis der Platte gemäß der Erfindung dann nicht mehr so niedrig wie bei- gewöhnlichen Abfalleisten.As a result, the filler plate is according to the He; finding in their manufacture relatively easy. Since I have wooden strips of less value, e.g. B, waste strips, Veneer waste or the like, which fall off when trimming Bali wood, are used, the production price of the plate is also relatively cheap. Of course In special cases, veneers can also be used for the wooden strips: however, the production price of the plate according to the invention is then no more as low as ordinary trash bars.

Der Erfindungsgegenstand ist in der beiliegenden Zeichnung beispielsweise veranschaulicht, und es stellen dar: Abb. i eine Aufsicht auf eine Platte gemäß der Erfindung und Abb.2 einen Schnitt durch den Gegenstand der Abb. i nach der Linie II-II.The subject of the invention is shown in the accompanying drawing, for example and show: Fig. i a plan view of a plate according to of the invention and Fig.2 a section through the subject of Fig. i along the line II-II.

In der Zeichnung bedeuten a und b Außenfurniere, c eine Füllmasse, r1 und e Holzabfalleisten.In the drawing, a and b denote outer veneers, c a filling compound, r1 and e wood waste strips.

Gemäß der Erfindung sind die Holzabfallleisten d und e mit den Furnieren a und Z? verleimt. Zu diesem Zweck haben die Holzabfalleisten eine glatte Seite. Dabei ist die Anordnung so getroffen, daß die Holzabfallleisten quer zur Faserrichtung der Furniere verlaufen. Dadurch bekommt jedes einzelne Furnier mit den aufgeleimten Holzabfalleisten schon eine gewisse Festigkeit. Wenn nun erfindungsgemäß zwei Furniere mit aufgeleimten Holzabfalleisten zu einer Platte vereinigt werden, so hat die auf diese Weise hergestellte Füllplatte eine große Festigkeit, wobei zu bedenken. ist, daß die gezackten Ränder der Holzabfallstreifen sich gut in der Klnistholzmasse verankern. Zur Vereinigung der beiden Platten wird eine übliche Kunstholzmasse benutzt, z. B. Sägespäne in Verbindung mit Zement, Gips, Bitumen, Asphalt, Kunstharz, Albumin. Kasein, Wasserglas, Destrin, leichten Kitten o. dgl. Eine aus Deckfurnieren mit einem derartigen Kunstholz bestehende Platte kann ohne weiteres zersägt oder sonst auf irgendeine Art und Weise bearbeitet werden.According to the invention, the wood waste strips d and e with the veneers a and Z? glued. For this purpose, the wooden waste strips have a smooth side. The arrangement is such that the wooden waste strips run transversely to the grain direction of the veneers. This gives each individual veneer with the glued-on wooden waste strips a certain strength. If, according to the invention, two veneers with glued-on wood waste strips are combined to form a panel, the filler panel produced in this way has great strength, which must be taken into account. is that the jagged edges of the wood waste strips anchor well in the clinker wood mass. A common synthetic wood compound is used to unite the two panels, e.g. B. sawdust in connection with cement, plaster, bitumen, asphalt, synthetic resin, albumin. Casein, water glass, Destrin, light putty or the like. A panel consisting of face veneers with such synthetic wood can easily be sawn or otherwise processed in any way.

Die Anordnung der Holzabfalleisten ist, wie aus der Zeichnung zu ersehen ist, so getroffen, daß die Holzabfalleisten der Platte a mit den Holzabfalleisten der Platte b abwechseln und vorteilhaft noch einen kleinen Zwischenraum frei lassen.The arrangement of the wooden waste strips is as shown in the drawing is made so that the wooden waste strips of plate a with the wooden waste strips alternate plate b and leave a small space free.

Die Herstellung der Platte gemäß der Erfindung geht folgendermaßen vor sich: Zunächst wird z. B. das Furnier b mit den nach oben zeigenden Leisten e auf eine Unter--',jage gelegt und dann mit der Kunstholz-" masse versehen. Letztere wird so stark auf das Furnier b aufgetragen, daß sie noch ein Stück über die Leisten e nach ob"-n hinausragt. Alsdann wird die Platte a auf die Kunstholzmasse aufgelegt, und das Ganze wird dann gepreßt. Dabei findet bei Wahl besonders starker Holzabfalleistcn und bei genügend starker Pressung und Auftrag des Kunstholzes in gleicher Höhe über oder unter den Leistend, e eine besonders starke Zusammendrückung des Kunstholzes statt. In der Zeichnung ist die besonders starke Zusammendrückung mit f bezeichnet. Die Kunstholzma.sse wird über oder unter den Holzabfalleisten stark verdichtet, wodurch aii diesen Stellen gleichsam noch eine künstliche Leiste hergestellt wird, welche die Wirkung der eigentlichen Leiste an den Furnieren zusätzlich erhöht. Dies gilt nur für Sonderfälle. In den meisten Fällen ist eine solche Maßnahme nicht nötig.The manufacture of the plate according to the invention proceeds as follows in front of you: First, z. B. the veneer b with the strips pointing upwards e placed on a base and then provided with the synthetic wood mass. The latter is applied so strongly to the veneer b that it is still a little over the strips e protrudes ob "-n. Then the plate a is placed on the synthetic wood mass, and the whole thing is then pressed. If you choose particularly strong wood waste, you will find them and with sufficient pressure and application of the synthetic wood in the same amount over or under the performers, e a particularly strong compression of the synthetic wood instead of. In the drawing, the particularly strong compression is denoted by f. The synthetic wood dimensions are heavily compressed above or below the wooden waste strips, whereby an artificial groin is produced as it were aii these places, which additionally increases the effect of the actual bar on the veneers. this only applies to special cases. In most cases such a measure is not necessary.

Die Faserrichtung der Deckfurniere ist bei g angedeutet.The grain direction of the face veneer is indicated at g.

Die Stärke der Holzabfalleisten ist vorteilhaft so bemessen, daß sie geringer als die halbe Höhe der Füllplatte ist.The strength of the wood waste strips is advantageously such that they is less than half the height of the filler plate.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE i. Füllplatte mit Deckfurnieren an beiden Seiten und einer Mittellage aus Kunst-, holz, z. B. Sägespänen o. dgI., nebst Binde-, mittel, dadurch gekennzeichnet, daß zur Erhöhung der Längsfestigkeit der Füll-, platte auf der Innenseite der Deckfurniere ia, b) quer zli deren Faserrichtung in Abständen Holzabfalleisten (rl, e @ angeleimt sind. PATENT CLAIMS i. Filling board with face veneers on both sides and a middle layer made of synthetic, wood, z. B. sawdust or similar, together with binding agents, characterized in that to increase the longitudinal strength of the filler, plate the inside of the face veneers ia, b) across zli their grain direction at intervals Wooden waste strips (rl, e @ are glued on. 2. Füllplatte nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die nebeneinander in Abständen angeordneten @olzabfaliei@@ id, ei abwechselnd an dein uiii: ii lind anderen Deckfurnier angeleimt sind. Zur Abgrenzung des :3nme@da::@sgegenstandes vom Stand der Technik sind im 1_rteilungsverfahren folgende Druckschriftuij ü: Betracht gezogen worden: schweizerische Patentschrift . . \r. >; .f9;: französische - 6r 6 3 S i.2. Filling plate according to claim i, characterized in that the juxtaposed at intervals @ olzabfaliei @@ id, egg are glued alternately to your uiii: ii lind other face veneer. To differentiate the: 3nme @ da :: @ s subject matter from the state of the art, the following publications were considered in the 1_rteilungsverfahren: Swiss patent specification. . \ r. >;.f9;: French - 6r 6 3 S i.