DE7405325U - WASHBASIN - Google Patents

Description

u i ο 1^¹I "in du α κ bctriiTt einen Waschtisch mit einem an der '.'and i're:itragend befestigbaren Tragrahmen, einer Waschtischplatte ;,iit mindestens einem Waschbecken und mit den Seiten des Tragrahmens verbindbaren Seitenteilen. u i ο 1 ^ ¹ I "in du α κ bctriiTt a washbasin with a support frame, a vanity top; iit at least one washbasin and side parts that can be connected to the sides of the support frame.

Jisher v.ird beim Einrichten und Montieren von Waschtischen so vorgegangen, daß der gesamte Waschtisch in der Fabrik fertig montiert und in diesem Zustand an die für die Montage zuständigen Personen gelangt.Jisher v. Is used in setting up and assembling washbasins proceeded in such a way that the entire vanity was fully assembled in the factory and, in this condition, sent to the ready for assembly responsible persons.

740532b 16.12.76740532b 12/16/76

Dies gilt insbesondere für Badezimmer mit Waschtischen, wo im allgemeinen das oder die Waschbecken mit den dazuqehörigen Unterbaumöbeln fertig montiert an den Installateur geliefert werden. Dieser hat die Aufgabe, das z.T. recht umfangreiche und schwere Möbelstück im Badezimmer einzubauen. Dazu werden mindestens zwei Mann benötigt, welche das Möbelstück an die Wand halten müssen, die Befestigungslöcher markieren und das Möbelstück wieder zum Bohren und zum Dübeln entfernen und anschliessend befestigen müssen. Abgesehen davon, dass der Einbau von solchen unhandlichen und schweren Möbelstücken schwierig ist, können sich für den Installateur erhebliche Probleme durch die Lagerhaltung von solch grossen Einheiten ergeben. Ferner besteht eine erhebliche Be-Schädigungsgefahr dafür, die mit der Grosse und Schwere der Möbeleinheiten steigt.This is especially true for bathrooms with vanities, where in general the sink or sinks with the associated ones Sub-unit furniture can be delivered to the installer fully assembled. This has the task to install the sometimes quite extensive and heavy piece of furniture in the bathroom. There are at least two You need who have to hold the piece of furniture against the wall, mark the mounting holes and the piece of furniture must be removed again for drilling and dowelling and then fastened. Apart from the fact that the Fitting such unwieldy and heavy pieces of furniture is difficult, can be significant for the plumber Problems arise from the storage of such large units. There is also a considerable risk of damage that increases with the size and weight of the furniture units.

Es ist auch schon versucht worden, mindestens die Unterbaumöbel getrennt zu liefern. Doch ist auch hier der Einbau der Waschtischplatte mit den Waschbecken mit Schwierigkeiten verbunden, auch stellt der spätere Zusammenbau der Unterbaumöbel mit der Tischplatte den Installateur vor einige Probleme.Attempts have also been made to deliver at least the substructure furniture separately. But here is that too Installation of the vanity top with the wash basin associated with difficulties, also poses the later Assembling the undercounter furniture with the table top presents the installer with some problems.

, 7405325 16.12.76 j, 7405325 12/16/76 j

ρ ■ρ ■

Demgegenüber liegt der Erfi .ndimg die Aufgabe ;:iigrunde, (.'inen aus mehreren Bauteilen zusammensetzbaren \«'asclit:i se U /u scha ."/Vn bei dem zunächst ein tragender nahmen an ilcr Wand !je ft·:-; I ig!,ar ϋΠΟ CiU uicSeiu Öle UorigOn if < ι Ο dOn i'asi ill ι slhcs Miiv ιγ 'du L ϊΐυ — darf weitere Anbauteile auf relativ leichte und .sichere ..eise angebracht werden können. Dabei soll die Montage von tuterhauteilen auch nachträglich und insbesondere auch von ciriern \iciilfachmann durchgefülirt werden können.In contrast, the Fiction is .ndimg the task; iigrunde, (.'inen of several components composable \ "'asclit: i se U / u-skin" / Vn in which firstly a bearing attended ilcr wall depending ft *: -.! ; I ig!, Ar ϋΠΟ CiU uicSeiu Öle UorigOn if < ι Ο dOn i'asi ill ι slhcs Miiv ιγ 'du L ϊΐυ - further attachments can be attached in a relatively light and safe way Tuter skin parts can also be filled subsequently and in particular by specialists.

^rL\xv Lösung dieser Aufgabe ist der¹ Waschtisch gemäß eier i_ri"indung dadurch gekennzeichnet, daß der Tragrahmen aus einem t.andtrager· und mindestens zwei Wasclitischstrcben. besteht und der Wandträger Mittel zur lösbaren Befestigung von Unterbauteilen enthält, und daß die Waschtischplatte Qut listen mit Löchern zur Befestigung von Handtuchhaltern oder dergleichen und eine Längsleiste aufweist, an deren unteren Kante Befestigungsmittel zur Verbindung mit Unterbauteilen angebracht sind. ^The solution to this problem is that the ¹ washbasin is characterized in that the support frame consists of a support frame and at least two washstand supports, and the wall support contains means for detachable attachment of substructures, and the washbasin top Qut lists with holes for fastening towel rails or the like and has a longitudinal strip, at the lower edge of which fasteners for connection to substructures are attached.

Weitere Merkmale sind in den Unteransprüchen angegeben.Further features are given in the subclaims.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher beschrieben.An exemplary embodiment of the invention is illustrated below the drawing described in more detail.

Fig. 1 zeigt das Ausführungsbeispiel in perspektivischer Sicht, wobei die einzelnen Teile vertikal auseinandergezogen dargestellt sind.Fig. 1 shows the embodiment in a perspective view, with the individual parts pulled apart vertically are shown.

7405325 16.12,767405325 12/16.76

2 zei,o;t einen Schnitt durch den fertig zusammengebauten2 zei, o; t a section through the fully assembled

-lit i scli ^crnüß der Erfindung.-lit i scli ^ crnüß of the invention.

i;i ;'';""· '[ erkennt mein zunächst el.'.? HpCcst.!""'lnp'svnrri c.i;tunnr 1. i'ie .·.tischti schp-lattc 2 mit Waschbecken 22, ein anbaubares Lntertei .1 Gi; i; '';"" · '[ recognizes my first el.'.? .! HpCcst ""'lnp'svnrrici;. Tunnr first i'ie · .tischti SCHP-lattc 2 with washbasin 22, an attachable Lntertei .1 G

7405325 16.12.767405325 12/16/76

und einen Handtuchhalter 4. Die Befestigungsvorrichtung besteht aus einem Wandträger 11, der je nach Waschtischlänge, d.h. je nach Anzahl und Grosse der Waschbecken, eine unterschiedliche Länge aufweisen kann. Daran befestigt befinden sich zwei gewinkelte Waschtischstreben 12, wobei bei langen Waschtischen eine dritte gleiche Strebe in der Mitte angebracht werden kann. Im allgemeinen, werden die Streben mit den gleichen Schrauben an den Träger befestigt, mit denen der Träger an der Wand befestigt ist, was auch für die eventuelle dritte Strebe gilt. Der Wandträger 11 besteht aus einem Winkelstahl, dessen eine Seite 11-1 Bohrungen 11-11 für die Befestigung an die Wand aufweist und dessen andere Seite 11-2 Gewindebohrungen 11-21 zur Aufnahme von Stiften 13 enthält. Die Stifte 13 bilden zusammen mit den Exzenter-and a towel holder 4. The fastening device consists of a wall bracket 11 which, depending on the length of the washbasin, i.e. depending on the number and size of the washbasins, it can have a different length. Attached to it there are two angled vanity struts 12, with a third identical in the case of long vanities Brace can be attached in the middle. In general, the struts are attached to the with the same screws Brackets attached, with which the bracket is attached to the wall, what also for the eventual third strut is applicable. The wall bracket 11 consists of an angle steel, one side 11-1 of which has holes 11-11 for fastening has on the wall and the other side 11-2 contains threaded bores 11-21 for receiving pins 13. The pins 13 form together with the eccentric

scheibenslices

- 31 lösbare Verbindungen zum Befestigen von Unterbaumöbeln, z.B. des Möbelteils 3. Nach dem Befestigen des Wandträgers mit den Streben mittels Befestigungsschrauben 14 ir.it ihren Unterlagsseheiben 15 (siehe Figur 2} in die mit 5 angedeutete Wand, wobei die Stifte 13 mit dem Gewinde 13-1 bereits im Träger montiert sein können, werden, falls dies von vorneherein feststeht, die Unterbaumöbel, die in vielfältiger Form hergestellt werden können, von unten hör herangcschoben, wobei die Befestigungsstifte- 31 detachable connections for fastening substructure furniture, e.g. furniture part 3. After fastening the wall support to the struts using fastening screws 14 ir.it their washers 15 (see Figure 2} in the wall indicated by 5, the pins 13 with the thread 13-1 can already be mounted in the carrier, the substructure furniture, which can be produced in a variety of forms, can be heard from below, if this is certain from the start, with the fastening pins

7405325 16.12.767405325 12/16/76

· . . 8ßh.eil)eiL·. . 8ßh.eil) eiL

in die Exzentei^31 greifen. Zum Befestigen dieserreach into the eccentric ^ 31. To attach this

n die BefestigungijftteiÖiP^l, die sich in der Hinterwand 35 des Einbaumöbels befindet, mit einem Schraubenzieher gedreht. Daraufhin wird die Waschtischplatte 2 darüber gelegt. Die Waschtischplatte besteht aus einer Platte 2-1, in welche Oeffnungen für die mit 22 angedeuteten Waschbecken angebracht wurden, welche an der Platte befestigt werden. In der Platte befinden sich die hier nur andeutungsweise erwähnten Löcher für die Wasserhähne. An den Querseiten der Platte befinden sich Querleisten 21-1, die Bohrungen 21-11 aufweisen, die mit den Bohrungen 12-1 der Seitenstreben dazu dienen, mittels Schrauben oder Handtuchhalter 4 die Platte mit den Streben, bzw. Träger zu verbinden. In der Längsleiste 21-2 der Platte befinden sich Bohrungen 21-21, die Verbindungsmittel, z.B. Gewindehülsen 21-22 aufnehmen können. Diese dienen dazu, die Unterbauteile mittels Schrauben 23 zu befestigen, wobei diese Schrauben durch Bohrungen 32 des vorderen Teils des Unterbaumöbels 3 gesteckt und an der Befestigungshülse 21-22 befestigt werden. Mit 34 wurde die Türe des ünterbauinöbels angedeutet. Es ist selbstverständlich, dass der Einbau dieser Unterbaumöbel erst nachher, d.h. zu einem späteren Zeitpunkt erfolgen kann, wobei natürlich die Waschtischplatte zuerst montiert wird, da das Befesti- n the FixingijftteiÖiP ^ l, which is in the Rear wall 35 of the built-in furniture is turned with a screwdriver. The vanity top 2 laid over it. The vanity top consists of a plate 2-1, in which openings for the indicated with 22 Wash basins were attached, which are attached to the plate. Only here are in the record hinted at the holes for the faucets. On the transverse sides of the plate there are transverse strips 21-1, the holes 21-11 have, which are used with the holes 12-1 of the side struts by means of screws or towel rails 4 close the plate with the struts or supports associate. In the longitudinal strip 21-2 of the plate there are bores 21-21, the connecting means, e.g. threaded sleeves 21-22. These are used to fasten the sub-components by means of screws 23, these Screws inserted through holes 32 in the front part of the substructure furniture 3 and attached to the fastening sleeve 21-22 be attached. At 34, the door of the substructure furniture was indicated. It goes without saying that the installation this substructure furniture can only be installed afterwards, i.e. at a later point in time, whereby the vanity top is of course installed first, as the fastening

7405325 16.12.767405325 12/16/76

*" ' '' gungsmaterial, d.h. die Exzeiflo&c^sttooiirund die Schrauben mit dem Möbelteil mitgeliefert werden. Dabei ist es selbstverständlich, dass dieser Einbau bauteilweise erfolgen kann und durch den Mieter oder Besitzer selbst durchgeführt werden kann. Die Bohrungen in den Aussenteilen der Bauteile, so z.B. 21-11 in der Waschtischplatte und 36-1 in den Seitenwänden 36 der Bauteile sind * " &quot; 'supply material, i.e. the Exzeiflo & c ^ sttooiir and the screws be supplied with the furniture part. It goes without saying that this installation will be carried out in parts can be done and can be carried out by the tenant or owner himself. The holes in the outer parts of the components, e.g. 21-11 in the vanity top and 36-1 in the side walls 36 of the components

bei der Lieferung durch die Aussenschicht, die meistenson delivery through the outer layer, most of the time

aus Plastik besteht, verdeckt und können bei Bedarf durch-made of plastic, covered and, if necessary, can be

gestossen werden. Dies ist z.B. dann der Fall, wenn noch 1be pushed. This is the case, for example, if 1

mehr Möbelelemente dazugebaut werden wie τ..Jl. hohe Schränke, wobei diese durch diese Bohrungen mittels Befestigungsschrauben befestigt werden können, oder wenn z.B. an beiden Seiten der Waschtischplatte Handtuchhalter 4 befestigt werden sollen, wobei dies durch Befestigungsmittel 41 geschehen kann.more furniture elements are added like τ..Jl. high cabinets, which can be fastened through these holes by means of fastening screws, or if, for example, towel rails 4 are to be fastened on both sides of the vanity top, this being done by fastening means 41.

Wenn sich auch das Beispiel auf eine Badezinunereinrichtung bezog, so ist es selbstverständlich, dass dieses Verfahren nicht nur auf Badezimmer beschränkt ist, sondern überall dort, wo Toiletteneinrichtungen benötigt werden, so z.B. in Krankenzimmern von Spitälern. Ebenso sind viele Variationsmöglichkeiten vorhanden, ohne den Erfindungsgedanken zu verlassen. So braucht die lösbare Verbindung zwischen Wandt.räger und Unterbaumöbel nichtIf the example also refers to a bathroom installation related, it goes without saying that this procedure is not limited to bathrooms only, but wherever toilet facilities are required, e.g. in hospital rooms. as well there are many possible variations without leaving the concept of the invention. So needs the solvable No connection between wall bracket and substructure furniture

7405325 16.12.767405325 12/16/76

aus einem Stift und einer Exzenterplatte zu bestehen, es sind auch andere lösbare Verbindungen bekannt und anwendbar. Auch kann es bei einer grossen Serie von Vorteil sein, die Streben bereits bei der Herstellung mit dem Wandträger fest zu verbinden, z.B. durch Schweissen, oder das ganze Stück, d.h. den Wandträger mit den Streben aus einem Stück herzustellen.to consist of a pin and an eccentric plate, there are also other releasable connections known and applicable. It can also be an advantage for a large series be to firmly connect the struts to the wall support during manufacture, e.g. by welding, or the whole piece, i.e. to make the wall bracket with the struts from one piece.

7405325 16.12.767405325 12/16/76

Claims (5)

SchutzansprücheProtection claims 1. Waschtisch mit einem an der Wand freitragend befestigbaren Tragrahmen, einer Waschtischplatte mit mindestens einem Waschbecken und mit den Seiten des Tragrahraens verbindbaren Seitenteilen,
dadurch gekennzeichnet,1. Vanity with a support frame that can be cantilevered to the wall, a vanity top with at least one wash basin and side parts that can be connected to the sides of the support frame,
characterized, daß der Tragrahmen aus einem Wandträger und mindestens zwei Waschtischstreben besteht und der Wandträger Mittel (Stifte 13, Exzenterscheiben 31) zur lösbaren Befestigung von Unterbauteiien enthält, und daß die Waschtischplatte Querleisten (21-1) mit Löchern zur Befestigung von Handtuchhaltern oder dergleichen und eine Längsleiste (21-2) aufweist, an deren unterer Kante Befestigungsmittel (Bohrungen 21-21, Gewindehülsen 21-22, Schrauben 23) zur Verbindung mit Unterbauteilen angebracht sind.that the support frame consists of a wall bracket and at least two vanity braces and the wall bracket means (pins 13, eccentric discs 31) for the detachable fastening of substructures contains, and that the vanity top transverse strips (21-1) with holes for attaching towel rails or the like and a longitudinal strip (21-2), on the lower edge of which fastening means (bores 21-21, threaded sleeves 21-22, screws 23) are attached for connection to substructures. 7405325 16.12.767405325 12/16/76 2. Waschtisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Mitte des Wandträgers eine dritte Strebe angeschraubt ist.2. Washstand according to claim 1, characterized in that a third strut is screwed into the center of the wall support is. 3. Waschtisch nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände der Unterbauteile Bohrungen zur befestigung weiterer Teile aufweisen.3. Vanity unit according to claim 1 or 2, characterized in that the side walls of the sub-components have bores for attachment have further parts. 4. Waschtisch nach Anspruch 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrungen (21-11, 36-1) der Waschtischplatte und der einzubauenden Teile bei der Lieferung durch eine Außenschicht verdeckt sind, die bei Bedarf durchstoßen werden kann.4. Vanity unit according to claim 1 and 3, characterized in that the bores (21-11, 36-1) of the vanity top and the The parts to be installed are covered by an outer layer on delivery, which can be pierced if necessary. 5. Waschtisch nach einem der Ansprüche 1, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Streben mit dem Wandträger verschweißt sind.5. Washstand according to one of claims 1, 3 or 4, characterized in that that the struts are welded to the wall bracket. 7405325 16.12.767405325 12/16/76