DE7402217U - Spacers for fastening cladding - Google Patents

Description

Ing. Fred UhI
Uhldingen-MühlhofenIng.Fred UhI
Uhldingen-Mühlhofen

Abstandshalter zur Befestigung von VerkleidungenSpacers for fastening cladding

Die Neuerung bezieht sich auf einen Abstandshalter zur Befestigung von Verkleidungen in einem bestimmten Abstand zu einer Fläche, der an der zu verkleidenden Fläche angebracht wird, und betrifft eine zweckmässige, insbesondere zur Befestigung von Folien verwendbare Ausgestaltung eines derartigen Abstandshalters.The innovation relates to a spacer for fastening cladding at a certain distance to a surface that is attached to the surface to be clad, and relates to an expedient, in particular embodiment of such a spacer which can be used for fastening foils.

Vielfach sind Abdeckungen und Verkleidungen, z.B. Wandverkleidungen, in einem bestimmten Abstand zu einer Fläche anzubringen. Dazu werden bisher bei Wand- und Deckenverkleidungen an der abzudeckenden Fläche Leisten mittels Nägel oder Schrauben befestigt, an denen sodann die eigentliche Verkleidung wiederum mittels Nägel oder Schrauben angebracht wird. Der Bau- und Arbeitsaufwand zur Erstellung einer derartigen Verkleidung ist erheblich.In many cases, covers and cladding, e.g. wall cladding, to be attached at a certain distance from a surface. This has so far been used for wall and ceiling cladding attached to the area to be covered strips by means of nails or screws, on which the actual Cladding is in turn attached by means of nails or screws. The construction and labor required to create it such disguise is significant.

Es ist daher Aufgabe der Neuerung, einen Abstandshalter zur Befestiguns von Verkleidungen zu schaffen, mittels dem auf einfache Weise und in kurzer Zeit eine Verkleidung befestigt werden kann. Vor allem soll es mit Hilfe dieses Abstandshalters möglich sein, den Bau- und Arbeitsaufwand sowie die Lagerhaltung der zur Befestigung erforderlichen Teile klein zu halten, dennoch soll aber eine stets sichere und den jeweiligen Gegebenheiten anpassbare Befestigung einer Verkleidung vorgenommen werden können.It is therefore the task of the innovation to create a spacer for fastening cladding, by means of which on a cladding can be attached easily and in a short time. Most of all it should be done with the help of this spacer be possible, the construction and labor as well as the storage of the parts required for fastening small to keep, but should always be secure and adaptable to the respective conditions of the fastening of a cladding can be made.

Gemäss der Neuerung wird dies dadurch erreicht, dass der Abstandshalter an der an der zu verkleidenden Fläche anliegenden Stirnseite einen abstehenden Ansatz aufweist und dass dessen gegenüberliegende Stirnseite mit einer Ausnehmung versehen ist, in die der Ansatz eines zweiten Abstandshalters, eines Druckknopfes od.,dgl. einsetzbar ist.According to the innovation, this is achieved in that the spacer has a protruding shoulder on the face resting against the surface to be clad and that the opposite end of which is provided with a recess into which the attachment of a second spacer, a push button or the like. can be used.

Besonders vorteilhaft ist es hierbei, den Ansatz aufspreizbar auszubilden, in dem z.B. dieser in Achsrichtung ein oder mehrfach geschlitzt wird. Dabei ist es, um eine sichere Halterung des Abstandshalter zu gewährleisten, des weiteren angebracht, den vorzugsweise aufspreizbaren Ansatz auf der Aussenfläche mit einer oder mehreren abstehenden Rastnocken zu versehen und/oder in seinem Endbereich nach aussen abzukröpfen. It is particularly advantageous here if the approach can be spread apart in which, for example, this is slotted one or more times in the axial direction. It is in order to have a secure bracket to ensure the spacer, further attached, the preferably expandable approach on the To provide the outer surface with one or more protruding locking cams and / or to crimp it outwards in its end area.

Die in den Abstandshalter eingearbeitete Ausnehmung zur Aufnahme des aufspreizbaren Ansatzes eines zweiten Abstandshalters oder eines Druckknopfes ist zweckmässigerweise mit einer Hinterschneidung zu versehen, damit der zweite Ab-The recess machined into the spacer for receiving the expandable attachment of a second spacer or a push button is expediently provided with an undercut so that the second cut

standshalter gegen selbsttätiges Lösen zuverlässig gesichert ist. Vorteilhaft ist es hierbei, zentrisch in der Ausnehmung im Bereich der Hinterschneidung einen Aufspreizdorn, z.B. in Form einer angeformten, kegelförmigen Spitze vorzusehen.Stand holder reliably secured against automatic loosening is. It is advantageous here to place an expanding mandrel centrally in the recess in the area of the undercut, e.g. in Provide the form of a molded, conical tip.

Um ein leichtes Einrasten des zweiten Abstandshalters oder Druckknopfes zu ermöglichen, ist es ferner angebracht, die Ausnehmung mit einer oder mehreren achsparallel verlaufenden Freisparungen zum Einführen des aufspreizbaren Ansatzes eines zweiten Abstandshalters auszustatten.In order to enable the second spacer or push button to snap into place easily, it is also appropriate to use the Recess with one or more axially parallel cutouts for introducing the spreadable approach of a equip second spacer.

Der Abstandshalter ist wirtschaftlich aus einem Stück aus Kunststoff herzustellen.The spacer can be produced economically from a single piece of plastic.

Ein gemäss der Neuerung ausgebildeter Abstandshalter zur Befestigung von Verkleidungen ist nicht nur äusserst einfach in seiner Ausgestaltung und damit nahezu problemlos wirtschaftlich zu fertigen, mit einem derartigen Abstandshalter ist es vielmehr ohne Schwierigkeiten auch möglich, ohne grossen Arbeite- und Materialaufwand eine Verkleidung an einer Wand zuverlässig anzubringen. Wird nämlich der Abstandshalter an einer Stirnseite mit einem Ansatz versehen, der an der zu verkleidenden Fläche zu befestigen ist, und wird in die andere Stirnseite eine Ausnehmung eingearbeitet, in die ein zweiter Abstandshalter mit seinem Ansatz oder ein Druckknopf eingerastet werden kann, so sind zur Herstellung z.B. einer Folienwandverkleidung lediglich Abstandshalter an der Wand zu befestigen, indem diese in vorteilhafter Weise in Mauerfugen eingeschraubt werden, die Folie ist über die Abstandshalter zu legen und die zweiten Abstandshalter oder Druckknöpfe sind in diese einzurasten. Die Verkleidung ist somit in äusserst kurzer Zeit herstellbar.A spacer designed according to the innovation for Fastening cladding is not only extremely simple in its design and therefore economical with almost no problems to manufacture, with such a spacer it is also possible without difficulty, without major Labor and material expenditure to reliably attach a cladding to a wall. Namely, becomes the spacer provided on one end face with an approach that is to be attached to the surface to be clad, and is in the other end face incorporated a recess into which a second spacer with its approach or a push button can be locked in place, for example, there are only spacers on the wall to produce a foil wall cladding to be attached by screwing them into wall joints in an advantageous manner, the film is over the spacers and the second spacers or snap fasteners are to be snapped into place. The disguise is thus can be produced in an extremely short time.

Dabei ist eine stets sichere Befestigung der Verkleidung gewährleistet, da die Abstandshalter nicht selbsttätig lösbar miteinander verrastet sind* Auch sind dabei nicht eine Viel-A secure fastening of the cladding is guaranteed at all times, since the spacers are not automatically and releasably latched to one another.

zahl von Einzelteilen erforderlich, sondern jeweils nur eine j Ausführung eines in seiner axialen Erstreckung den jeweiligennumber of items required, but only one j execution of the respective in its axial extent

Gegebenheiten angepasster Abstandshalter, Der vorschlagsge-Spacers adapted to the circumstances, the proposed

mässe Abstandshalter zur Befestigung von Verkleidungen biej tet somit gegenüber der bisher bekannten Befestigungsart vondimensions spacers for fastening cladding biej tet thus compared to the previously known type of attachment of

Verkleidungen erhebliche Vorteile, insbesondere in wirtschaft-Cladding has considerable advantages, especially in economic

'" licher Hinsicht, und ermöglicht dennoch eine zuverlässige'"ler sense, and still enables a reliable

und sichere Befestigung von Verkleidungen.and secure fastening of cladding.

Weitere Einzelheiten sind den in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen, die nachfolgend im einzelnen erläutert si: d, zu entnehmen. Hierbei zeigt:Further details are the exemplary embodiments shown in the drawing, which are explained in detail below si: d, to be found. Here shows:

Fig. 1 eine an einer Wand angebrachte Verkleidung mittels zweier Abstandshalter im Schnitt,1 shows a cladding attached to a wall by means of two spacers in section,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die bei der Wandverkleidung nach Fig. 1 verwendeten Abstandshalter undFig. 2 is a plan view of the spacers used in the wall cladding according to Fig. 1 and

Fig. 3 eine andersartige Ausgestaltung des Abstandshalters nach Fig. 1.FIG. 3 shows a different embodiment of the spacer according to FIG. 1.

Der in den Fig. 1 und 2 dargestellte und mit 11 bezeichnete j Abstandshalter zur Befestigung einer Folie 3 in einem be-The j spacer shown in FIGS. 1 and 2 and designated 11 for fastening a film 3 in a loading

stimmten Abstand zu der Oberfläche 2 z.B. eines Mauerwerkscorrect distance to surface 2, e.g. of a brickwork

\ besteht aus einem runden oder gemäss der strich-punktierten \ consists of a round or according to the dash-dotted line

Darstellung in Fig. 2 quadratischen laülsenartigen Teil 12, ] an dessen an der Oberfläche 2 anliegender Stirnfläche 13Representation in Fig. 2 square tubular part 12, ] on its end face 13 resting on surface 2

ein Ansatz 15 angeformt ist. In den Ansatz 15 sind bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 in Achsrichtung verlaufende Schlitze 22 eingearbeitet, so dass dieser aufgespreizt werden kann. Der hülsenartige Teil 12 kann jeweils mehr oder weniger lang ausgebildet werden, so dass der Abstand zwi-an approach 15 is formed. In the approach 15 in the embodiment of FIG. 1 extending in the axial direction Slits 22 incorporated so that these are spread open can. The sleeve-like part 12 can each be made more or less long, so that the distance between

sehen der Folie 3 und der zu verkleidenden Oberfläche 2 leicht zu verändern ist.see the film 3 and the surface to be covered 2 is easy to change.

Zur Befestigung des Abstandshalters 11 in dem Mauerwerk 1 sind in die Mauerfugen 4 Dübel 5 eingesetzt, in die mit einer kegeligen Spitze 7 ausgestattete Schrauben 6 eingeschraubt sind. Nach dem Einschrauben der Schrauben 6 ist lediglich der Abstandshalter 11 auf deren kegeligen Spitze aufzustecken und bis zur Anlage der Stirnfläche 13 an der Oberfläche 2 einzudrücken. Dabei werden die einzelnen Teile des Ansatzes 15 verspreizt. Und da diese auf ihrer Aussenseite mit Rastnocken 16 versehen oder abgekröpft sind, ist eine sichere Halterung in der Mauerfuge 4 gewährleistet.To attach the spacer 11 in the masonry 1 4 dowels 5 are inserted into the wall joints, with a conical tip 7 equipped screws 6 are screwed. After screwing in the screws 6 is only to attach the spacer 11 to its conical tip and up to the contact of the end face 13 on the Surface 2. The individual parts of the approach 15 are expanded. And there these on their outside are provided with locking cams 16 or cranked, a secure mounting in the wall joint 4 is guaranteed.

Sodann ist die Folie 3 über die auf diese Weise angebrachten Abstandshalter 11, die selbstverständlich je nach Verwendungszweck und Art der zu befestigenden Verkleidung in einem entsprechenden Abstand zueinander anzubringen sind, zu legen und die in gleicher Weise ausgebildeten Abstandshalter 11' sind mit den Abstandshaltern 11 zu verrasten. Die Folie 3 wird dabei durchstossen und zwischen den beiden Abstandshaltern 11 und 11' eingeklemmt.The film 3 is then over the spacers 11 attached in this way, which of course depend on the intended use and type of cladding to be attached are to be attached at an appropriate distance from one another and the spacers 11 ′ designed in the same way are to be locked with the spacers 11. The slide 3 is pierced and clamped between the two spacers 11 and 11 '.

Um dies zu bewerkstelligen, ist auf der Stirnseite 14 des Abstandshalters 11 in diesen eine Ausnehmung 17 eingearbeitet, die mit einer Hinterschneidung 18 ausgestattet ist und im Bereich der Kinterschneidung 18 ist ein Spreizdorn 19 mit einer kegeligen Spitze 20 vorgesehen. Der geschlitzte Ansatz 15" des zweiten Abstandshalters II¹ wird somit durch den Aufspreizdorn 19 aufgespreizt, so dass dessen abgekröpftes Ende hinter der Hinterschneidung 18 einrasten kann.In order to accomplish this, a recess 17 is incorporated into the end face 14 of the spacer 11, which recess 17 is equipped with an undercut 18, and an expanding mandrel 19 with a conical tip 20 is provided in the area of the intercut 18. The slotted extension 15 ″ of the second spacer II ¹ is thus spread open by the expanding mandrel 19 so that its cranked end can snap into place behind the undercut 18.

Zum Einführen des Ansatzes 15' des zweiten Abstandshalters II¹ ist die Ausnehmung 1.7 mit zwei sich in Achsrichtung er-To introduce the projection 15 'of the second spacer II ¹ , the recess 1.7 is provided with two axially

streckenden Freisparungen 21 ausgestattet} durch Einstecken des zweiten Abstandshalters 11' in die Freisparungen 21 und dessen Verdrehung um 90° ist die Verrastung mit dem Abstandshalter 11 auf einfache Weise vorzunehmen.stretching recesses 21 equipped} by inserting the second spacer 11 'in the recesses 21 and If it is rotated by 90 °, the locking with the spacer 11 can be carried out in a simple manner.

Bei dem Aus führung s"o ei spiel nach Fig. 3 1st der an dem hülsenartigen Teil 32 des Abstandshalters 31 an dessen an der Oberfläche 2 des Mauerwerkes 1 anliegenden Stirnfläche 33 angeformter Ansatz 35 mit einem Aussengewinde 36 versehen, so dass dieser unmittelbar in den in die Hauerfuge 4 eingesetzten Dübel 5 eingeschraubt werden kann. Zur Halterung der Folie 3 dient hierbei ein Druckknopf 31, dessen aufspreizbarer Teil 42 in die in die Stirnseite 34 des Abstandshalters 31 eingearbeitete Ausnehmung 37 eingreift.In the execution s "o egg game according to FIG. 3 is the one on the sleeve-like Part 32 of the spacer 31 is integrally formed on its end face 33 resting on the surface 2 of the masonry 1 Approach 35 is provided with an external thread 36, so that it is directly inserted into the groove 4 Dowel 5 can be screwed in. To hold the film 3 is used here a push button 31, its spreadable Part 42 engages in the recess 37 machined into the end face 34 of the spacer 31.

Wird der Druckknopf 41 nach dem Auflegen der Folie 3 in die mit axial gerichteten Freisparungen 37' versehene Ausnehmung 37 eingesteckt und um 90° verdreht, so wird dessen aufspreizbarer Teil 42 durch die kegelige Fläche 40 des Domes 39 aufgespreizt und dessen abgekröpftes Ende 43 rastet hinter der Hinterschneidung 38 ein, so dass die Folie 3 zuverlässig in einem bestimmten Abstand zur Oberfläche 2 des Mauerwerks 1 sicher befestigt ist.If the push button 41 after placing the film 3 in the recess 37 provided with axially directed recesses 37 'is inserted and rotated by 90 °, so that it becomes more expandable Part 42 spread open by the conical surface 40 of the dome 39 and its cranked end 43 engages behind of the undercut 38, so that the film 3 is reliably at a certain distance from the surface 2 of the masonry 1 is securely attached.

A 6222a e-Ilb
22. Januar 1974A 6222a e-Ilb
22nd January 1974

Claims (7)

SchutzansprücheProtection claims Abstandshalter zur Befestigung von Verkleidungen, beispielsweise Folien, in einem bestimmten Abstand zu einer Fläche, der an der zu verkleidenden Fläche angebracht wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstandshalter (11) an der an dieser anliegenden Stirnseite (13) einen abstehenden Ansatz (15) aufweist und dass dessen gegenüberliegende Stirnseite (14·) mit einer Ausnehmung (17) versehen ist, in die der Ansatz (15') eines zweiten Abstandshalters (11), eines Lruckknopfes od.dgl. einsetzbarSpacers for fastening cladding, such as foils, at a certain distance from a Surface which is attached to the surface to be covered, characterized in that the spacer (11) has a protruding shoulder (15) on the end face (13) resting on this and that its opposite Front side (14) is provided with a recess (17) into which the extension (15 ') of a second spacer (11), a push button or the like. applicable 2. Abstandshalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Ansatz (15) aufspreizbar ausgebildet, z,B. in Achsrichtung ein- oder mehrfach geschlitzt ist.,2. Spacer according to claim 1, characterized in that the extension (15) is designed so that it can be expanded, e.g. in Axial direction is slotted one or more times., 3. Abstandshalter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der vorzugsweise aufspreizbare Ansatz (15) auf der Aussenfläche mit einer oder mehreren abstehenden Rastnocken (16) versehen und/oder in seinem Endbereich nach aussen abgekröpft ist. / 3. Spacer according to claim 1 or 2, characterized in that the preferably spreadable extension (15) is provided on the outer surface with one or more protruding locking cams (16) and / or is cranked outward in its end region. / 4. Abstandshalter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die in den Abstandshalter eingearbeitete Ausnehmung (17) zur Aufnahme des aufspreizbaren Ansatzes (15") eines zweiten AbStandshalters (II¹) oder eines Druckknopfes mit einer Hinterschneidung (18) versehen ist..4. Spacer according to one of claims 1 to 3, characterized in that the recess (17) incorporated into the spacer for receiving the expandable extension (15 ") of a second spacer (II ¹ ) or a push button is provided with an undercut (18) is.. 5. Abstandshalter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass zentrisch in der Ausnehmung (17) im Bereich der Hinterschneidung (18) ein Aufspreizdorn (19), z.B. in Form einer angeforraten kegelförmigen Spitze (20) eingesetzt ist. / 5. Spacer according to claim 4, characterized in that centrally in the recess (17) in the area of the undercut (18) an expanding mandrel (19), for example in the form of a fretted conical tip (20) is inserted. / 6. Abstandshalter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (17) mit einer oder mehreren achsparallel verlaufenden Freisparungen (21) zum Einführen des aufspreizbaren Ansatzes (15*) eines zweiten Abstandshalters (II¹) versehen ist.6. Spacer according to one of claims 1 to 5, characterized in that the recess (17) is provided with one or more axially parallel recesses (21) for introducing the expandable extension (15 *) of a second spacer (II ¹ ). 7. Abstandshalter nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstandshalter (11) aus einem Stück aus Kunststoff hergestellt ist.7. Spacer according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the spacer (11) is made in one piece from plastic. A 6222a e-Tab
22. Januar 1974A 6222a e-Tab
22nd January 1974