DE7400313U - Device for connecting and / or connecting pipes - Google Patents

Description

Gebrauchsmus teranmeldung
Maschinenfabrik Hasenclever GmbH
K Düsseldorf, Witzelstraße 55Utility model registration
Maschinenfabrik Hasenclever GmbH
K Düsseldorf, Witzelstrasse 55

Vorrichtung zum Verbinden und/oder zum Anschluß von RohrenDevice for connecting and / or connecting pipes

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Verbinden und/oder zum Anschluß von Rohren, - bestehend aus Muffenteil und Einsteckteil, wobei das Einsteckteil einen Außenbund aufweist und durch einen mit dem Außenbund uechselwirkenden Flanschring im Muffenteil gehalten ist.The invention relates to a device for connecting and / or connecting pipes, - consisting of a socket part and plug-in part, wherein the plug-in part has an outer collar and one that interacts with the outer collar Flange ring is held in the socket part.

Bei den (aus der Praxis) bekannten Vorrichtungen der beschriebenen Gautung liegt das Einsteckteil im Muffenteil fest. Eine axiale Verschiebbarkeit ist nicht vorgesehen. Würde man durchIn the devices known (from practice) of the described The plug-in part lies firmly in the socket part. Axial displaceability is not provided. Would you go through

Andrejewski, Honke & Gesthuysen, Patentanwälte, 4300 Essen 1, Theaterploti 3Andrejewski, Honke & Gesthuysen, patent attorneys, 4300 Essen 1, theater plot 3

entsprechende Bemessung des Muffenteils einerseits des Einsteckteils andererseits eine axiale Versediebbarkeit vorsehen« so wäre die Stirnseite des Einsteckteils stets vom Druok des Druckmittels belastet und die axiale Verschiebung könnte folg-J* lieh nicht druckentlastet erfolgen. Das stört dann, wenn es sich um Vorrichtungen für hohe Drücke handelt, die beispielsweise bei hydraulischen Pressen, Hämmern oder Spindelpressen beherrscht werden müssen. Im übrigen treten bei derartigen Masohinen Prellschläge, Schlicht- oder Reokhübe sowie allgemein plötzliohe Druckbelastungen und Druckenfciastungen stoßartigen Charakters und rr.it überlagerten Schwingungen auf. Dann sind die bekannten Vorrichtungen nicht hinreichend dioht.Corresponding dimensioning of the socket part on the one hand of the plug-in part on the other hand, provide for an axial displaceability " so the face of the insert would always be loaded by the pressure of the pressure medium and the axial displacement could follow-J * borrowed not be made pressure-relieved. That bothers when it does are devices for high pressures, for example in hydraulic presses, hammers or screw presses must be mastered. In addition, such Masohinen bouncing blows, finishing or Reokhübe as well as in general sudden pressure loads and pressure loads jerky Character and rr.it superimposed vibrations. then the known devices are not sufficiently dioht.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs beschriebenen Gattung so weiter auszubilden, daß bei Druckentlastung eine axiale Bewegung der zur Vorrichtung gehörenden Bauteile gegeneinander durchführbar ist, und zwar bei beliebig langem Verschiebeweg. Darüber hinaus soll die Vorrichtung zur Aufnahme hoher Drücke eingerichtet werden, und zwar auoh dann, wenn es sich um stoßartige Drücke mit Überlagerten Schwingungen handelt. Mit anderen Worten soll die Vjirichtung der beschriebenen Gattung so weiter ausgebildet werden, daß sie insbes. bei hydraulischen Pressen, Hämmern und Spindelpressen eingesetzt werden kann.The invention is based on the object of further developing a device of the type described at the outset so that that when the pressure is released an axial movement of the components belonging to the device against one another can be carried out, and with any length of displacement. In addition, should the device can be set up to accommodate high pressures, even if the pressures involved are jerky Superimposed vibrations act. In other words, the direction of the described genus is to be further developed that it can especially be used in hydraulic presses, hammers and screw presses.

Andrajewski, Honk· & Gesthuyien, Patentanwälte, 4300 Eisen 1, Theaterplatz 3Andrajewski, Honk & Gesthuyien, patent attorneys, 4300 Eisen 1, Theaterplatz 3

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verbinden und/oder zum Anschluß von Rohren, bestehend aus Muffenteil und Einsteckteil, wobei das Einsteokteil einen Außenbund aufweist und durch einen mit dem Außenbund weohselwirkenden Flansohring im Muffenteil gehalten ist. Die Erfindung besteht darin, daß einerseits das Muffenteil im Muffenboden, andererseits der Flansohring ■ eine eingesetzte PUhrungsbüchse aufweisen, die mit in Aufnahmenuten eingelegten Dichtungsringen versehen sind, daß in den PUhrungabüohsen ein Aneohluß*'ohrstüok des Muffenteiis axial verschiebbar geführt ist, welches einen äußeren, mit der Muffenwar.dung wechselwirkenden Diohtungsbund mit eingelassenem Dichtungsring und einen äußer»,;, mit der Führungsbtiohse des Planschringes weohselwirkenden Anschxagbund aufweist, und daß der Raum zwischen Dichtuncsbund und FUhrungsbüohse im Muffenboden über eine oder mehrere Bohrungen im AnschlußrohrstUck mit dem Strömungskanal des AnsohlußrohrStückes in Verbindung steht. Nach bevorzugter AusfUhrungsform der Erfindung ist die Anordnung so getroffen, daß das Muffenteil im Bereich zwischen eingesetzter FUhrungsbUohse des Flanschringes und Dichtungsband am Anschlußrohrstüok zumindest eine Entlastungsbohrung besitzt. Der FUhrungsbüchse im Muffenboden kann eine Leokölbohrung zugeordnet sein.The invention relates to a device for connecting and / or connecting pipes, consisting of a socket part and an insert part, wherein the Einsteokteil has an outer collar and by a flange ring that interacts with the outer collar is held in the socket part. The invention consists in that on the one hand the socket part in the socket base, on the other hand the Flansohring ■ have an inserted Phrank that are provided with sealing rings inserted in grooves so that an ankle socket * 'ohrstüok of the muffle part is in the PUhrungabüohsen is guided axially displaceably, which has an outer, Diohtungsbund interacting with the Muffenwar.dung with embedded Sealing ring and an outer »,;, with the guide bush of the planschring has mutually acting Anxagbund, and that the space between Dichtuncsbund and FUhrungsbüohse in the socket base via one or more bores in the connecting pipe piece with the flow channel of the connecting pipe piece communicates. According to a preferred embodiment of the invention the arrangement is made so that the socket part in the area between the inserted guide socket of the flange ring and sealing tape on the connecting pipe piece at least one relief hole owns. The guide bush in the socket base can be assigned a Leok oil hole.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann das Muffenteil ein einteiliges Bauteil sein, wobei das Anschlußrohrstüok aus dem Muffenboden herausragt und zum Anschluß einer zugeordneten Rohrleitung dient, die beispielsweise angeschweißtIn the device according to the invention, the socket part can be a one-piece component, the connecting pipe piece protrudes from the socket base and is used to connect an associated pipeline, which is welded, for example

748031311.4.7t748031311.4.7t

Andrejewski, Honke & Gesthuysen, Patentanwälte, 4300 Essen 1, Theaterplatz 3Andrejewski, Honke & Gesthuysen, patent attorneys, 4300 Essen 1, Theaterplatz 3

wird. Umgekehrt ist das Einsteckten mit einem entsprechenden Anschlußstutzen versehen, an den eine Rohrleitung angeschweißt werden kann. Es besteht aber auch die Möglichkeit, den Flanschring mit dem Einsteckteil zu vereinigen und als Teil eines zugeordneten Maschinenteils auszubilden.will. Conversely, the plug-in is provided with a corresponding connection piece to which a pipe is welded can be. But there is also the possibility of uniting the flange ring with the male part and as part of a to train assigned machine part.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Die einzige Figur zeigt einen Axlalschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung, und zwar in der Ausführungsform zur Verbindung von zwei Rohren. In the following the invention is based on only one Embodiment illustrated drawing explained in more detail. The only figure shows an axial section through a device according to the invention, specifically in the embodiment for connecting two pipes.

Die in der Figur dargestellte Vorrichtung dient zur Verbindung von zwei Rohren I₀ Sie besteht in ihrem grundsätzlichen Aufbau aus einem Muffenteil 2 und einem Flnsteckteil 3. Das Einsteckteil 3 besitzt einen Außenbund 4. Es ist durch einen mit dem Außenbund 4 wechselwirkenden Flanschring 5 im Muffenteil 2 gehalten. Man entnioimt aus der Figur unmittelbar, daß einerseits das Muffenteil 2 im Muffenboden 6, andererseits der Flanschring 5 Je eine eingesetzte Führungsbüchse 7, 6 aufweisen, Diese FUhrungsbüchsen 7 * 8 sind mit Aufnahmenuten 9 für Dichtungeringe 10 versehen, die auch eingesetzt sind. In d-an FUhrungsbUohsen 7, 8 ist ein Anschlußrohr~tück 11 d s Muffent-ils 2 geführt, und zwar axial verschiebbar. Dieses AnschlußrohrstUck 11 des Muffentslls 2 ber.itzt einen äußeren, mitThe device shown in the figure is used to connect two pipes I ₀ It consists in its basic structure of a socket part 2 and a male part 3. The male part 3 has an outer collar 4. It is through a flange ring 5 interacting with the outer collar 4 in the socket part 2 held. It can be seen from the figure that on the one hand the socket part 2 in the socket base 6, on the other hand the flange ring 5 each have an inserted guide bushing 7, 6, these guide bushings 7 * 8 are provided with grooves 9 for sealing rings 10, which are also used. In the guide bushings 7, 8, a connecting pipe section 11 of the socket element 2 is guided, namely axially displaceable. This connecting pipe piece 11 of the Muffentlls 2 has an outer, with

Andrejewski, Honke & Gesthuysen, Patentanwälte, 43(30 Essen 1, TheaterplateAndrejewski, Honke & Gesthuysen, patent attorneys, 43 (30 Essen 1, Theaterplate

der Muffenwandung 12 wechselwirkenden Dichtungsbund 13· In diesen ist ein weiterer Dichtungsring 14 eingelassen. Dxohtungsbund IJ und die Führungsbüchsen 7, 8 können jeweils mehre re Dichtungsringe 10, 14 aufweisen. Das Anschlußrohrstück 11 I besitzt außerdem einen äußeren, mit der Führungsbüchse 8 des Flanschringes 5 wechselwirkenden Anschlagbund 15· Der Raum 16 zwischen Dichtungsbund IJ und Führungsbüchse 7 im Muffenboden 6 ist über eine oder mehrere Bohrungen 17 im Anschlußrohrstück 11 mit dem Strömungskanal l8 des AnschlußrohrStückes 11 verbunden. Im Ausführungsbeispiel ist fernerhin die Anordnung so getroffen, daß das Muffanteil 2 im Bereich zwischen eingesetzter Führungsbüchse 8 des Flanschringes ö und Dichtungsbund IJ am Anschlußrohrstück 11 zumindest eine Entlastungsbohrung 19 aufweist, die nach außen führe. Eine Leckbohrung im Muffenteil 2 ist der Führungsbüchse 7 zugeordnet, die in den Muffenboden 6 eingesetzt ist.The sealing collar 13 interacting with the socket wall 12 · Another sealing ring 14 is embedded in this. Dxohtungsbund IJ and the guide bushings 7, 8 can each have a plurality of sealing rings 10, 14. The connecting pipe section 11 I also has an outer stop collar 15 interacting with the guide bushing 8 of the flange ring 5 The space 16 between the sealing collar IJ and the guide bushing 7 in the socket base 6 is connected to the flow channel l8 of the connecting pipe section 11 via one or more bores 17 in the connecting pipe section 11 . In the exemplary embodiment, the arrangement is also made such that the socket portion 2 in the area between the inserted guide bushing 8 of the flange ring ö and sealing collar IJ on the connecting pipe section 11 has at least one relief bore 19 which leads to the outside. A leakage hole in the socket part 2 is assigned to the guide bush 7, which is inserted into the socket base 6.

Das Maß der axialen Verschiebbarkeit ist in der Fig. durch den Pfeil 21 dargestellt. Diese axiale Verschiebung erfolgt druckentlastet. Der Druck des Druckmittels will zunächst versuchen, das Anschlußrohrstück 11 In Richtung des Pfeiles zu drücken. Gegen diese Kraft wirkt die Kraft, die durch die Druckbeaufschlagung der Ringfläche 2J am Dichtungsbund IJ erzeugt wird. Beide Kräfte können durch konstruktive Gestaltung ohne Schwierigkeiten gleich groß gemacht werden. Die Druckentlastung ist vollständig, .veil der Raum 2J hinter diesem ^Dichtungsbund die schon erwähnten Entlastungsbohrungen 19 aufweist. The extent of the axial displaceability is shown in the figure by the arrow 21. This axial displacement takes place in a pressure-relieved manner. The pressure of the pressure medium will first try to push the connecting pipe section 11 in the direction of the arrow. The force that is generated by the application of pressure to the annular surface 2J on the sealing collar IJ acts against this force. Both forces can be made the same without difficulty through structural design. The pressure relief is complete, .veil the space behind this has 2J ^D ichtungsbund the already mentioned relief holes 19th

Claims (3)

Andrejewski, Honke & Gesthuysen, Patentanwähe, 4300 Essen 1, Theaterplatz 3Andrejewski, Honke & Gesthuysen, patent attorney, 4300 Essen 1, Theaterplatz 3 Schutzansprüche :Protection claims: Dichtungsringen (10) versehen sind, daß in den FÜhrungabUchsen (7,8) ein Anschlußrohrstück (11) des Muffenteils (2) axial verschiebbar geführt 1st, welches einen mit der Muffenwandung (12) wechselwirkenden Dichtungsbund (13) mit eingelegtem Dichtungsring (I¹I-) und einem mit der 'Führungsbuchse (8) des ♦ Plansohringes (5) wechselwirkenden Anschlagbund (15) aufweist, und daß der Raum (16) zwischen Dichtungsbund (13) und FUhrungsbüchse (7) im Muffenboden (6) über eine oder mehrere Bohrungen (17) im 'Anschlußrohrstück (11) mit dem Strömungskanal (l8) des AnschlußrohrStückes (11) in Verbindung steht,Sealing rings (10) are provided so that a connecting pipe section (11) of the socket part (2) is guided axially displaceably in the guide bushings (7, 8), which has a sealing collar (13) interacting with the socket wall (12) with an inserted sealing ring (I ¹⁾ I-) and a stop collar (15) interacting with the guide bushing (8) of the flat earring (5), and that the space (16) between the sealing collar (13) and the guide bushing (7) in the socket base (6) has an or several bores (17) in the connecting pipe piece (11) are connected to the flow channel (l8) of the connecting pipe piece (11), 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, daduroh gekennzeichnet, daß das Muffenteil (2) im Bereich zwischen eingesetzter PUhrungs-2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the socket part (2) in the area between the inserted 1. Vorrichtung zum Verbinden und/oder zum Anschluß von ;1. Device for connecting and / or connecting; Rohren, bestehend aus Muffenteil und Einsteckteil, wobei jPipes, consisting of a socket part and an insertion part, where j das Einsteckteil einen Außenbund aufweist und durch einen |the plug-in part has an outer collar and a | mit dem Außenbund weqhselwirkenden Flanschring im Muffenteil jwith the outer collar reciprocating flange ring in the socket part j gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, \ is held, characterized by \ daß einerseits das Muffenteil (2) im Muffenboden (6), anderer- jthat on the one hand the socket part (2) in the socket base (6), on the other hand j seits der Flanschring (5) je eine eingesetzte FührungsbUchse \ side of the flange (5) each have a guide bush inserted \ (7,8) aufweisen, die mit in Aufnahmenuten (9) eingelegten \ (7,8), which with \ Andrejewski, Honke & Gesthuysen, Patentanwälte, 4300 Essen 1, Theaterplata 3Andrejewski, Honke & Gesthuysen, patent attorneys, 4300 Essen 1, Theaterplata 3 büchse (δ) des Planschringes (5) und Dichtungsbund (lj5) am Anschlußrohrstück (11) zumindest eine Entlastungsbohrung (19) aufweist.Bushing (δ) of the face ring (5) and sealing collar (lj5) on the Connection pipe section (11) at least one relief bore (19) having. 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2- dadurch gek~nnzeichnet, daß das Muffenteil (2) eine der in den Muffenboden (6) eingesetzten Pührungsbüchse (Y) zugeordnete Leckbohrung (20) für Leoköl aufweist.3. Device according to claims 1 and 2- marked thereby ~ nnzeich, that the socket part (2) has a leakage hole associated with the guide bushing (Y) inserted in the socket base (6) (20) for leok oil.