DE7343498U - Device for automatically winding up a connecting cable for an electrically operated device - Google Patents

Device for automatically winding up a connecting cable for an electrically operated device

Info

Publication number
DE7343498U
DE7343498U DE7343498U DE7343498DU DE7343498U DE 7343498 U DE7343498 U DE 7343498U DE 7343498 U DE7343498 U DE 7343498U DE 7343498D U DE7343498D U DE 7343498DU DE 7343498 U DE7343498 U DE 7343498U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spring
cable
housing
drum
cable drum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7343498U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Seger & Angermeyer KG
Original Assignee
Seger & Angermeyer KG
Publication date
Publication of DE7343498U publication Critical patent/DE7343498U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/44—Constructional details
    • B65H75/4418—Arrangements for stopping winding or unwinding; Arrangements for releasing the stop means
    • B65H75/4428—Arrangements for stopping winding or unwinding; Arrangements for releasing the stop means acting on the reel or on a reel blocking mechanism
    • B65H75/4431—Manual stop or release button
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/44—Constructional details
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/44—Constructional details
    • B65H75/48—Automatic re-storing devices
    • B65H75/486—Arrangements or adaptations of the spring motor

Landscapes

  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)

Description

Anmelder: DESCO-Werk Seger & Angermeyer KG, IttersbaohApplicant: DESCO-Werk Seger & Angermeyer KG, Ittersbaoh

β,,,(Λ1: Gebrauchsmusteranmeldungβ ,,, (Λ1: utility model application

Vorrichtung zum selbsttätigen Aufwickeln eines Anschlußkabele für ein elektrisch betriebenes GerätDevice for the automatic winding of a connecting cable for an electrically operated device

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum selbsttätigen Aufwickeln eines Anschlußkabels für ein elektrisch betriebenes Gerät, insbesondere für einen Rasierapparat, auf eine in einem Gehäuse drehbar angeordnete Kabeltrommel mittels einer sich beim Abwickeln des Kabels spannenden Feuer, mit einer die Rückdrehung der Kabeltrommel durch die Feder entriegelbar sperrenden Raste und auf einer Außenfläche des Gehäuses angeordneten Kontakten zum Anschluß an eine Steckdose.The invention relates to a device for the automatic winding of a connecting cable for an electrical operated device, in particular for a razor, on a cable drum rotatably arranged in a housing by means of a fire that develops during the unwinding of the cable, with a reverse rotation of the cable drum through the Spring unlockable locking catch and contacts arranged on an outer surface of the housing for connection to a socket.

Eine derartige Anordnung ist grundsätzlich aus der französischen Patentschrift 1 217 563 bekannt. Diesen und anderen bekannten Vorrichtungen ist der Nachteil gemeinsam, daß das selbsttätige Aufwickeln des Anschlußkabels aufgrund der sich während des Aufwickelvorganges mit der Wickellänge ändernden Federspannung sehr ungleichmäßig verläuft. Weiterhin wird die Geschwindigkeit des Aufwickeins auch durch die jeweilige Zugrichtung des Anschlußkabels beein-Such an arrangement is known in principle from French patent specification 1,217,563. These and other known devices have the disadvantage in common that the automatic winding of the connection cable due to the winding length during the winding process changing spring tension is very uneven. Furthermore, the winding speed will also increase influenced by the direction of pull of the connecting cable

Für dos Auftrogsverhältnis gilt die Gebührenordnung der Deutschen Paten*cnwcits<ammer - Gerichtsstand für Leistung und Zahlung: DarmstadtThe fee schedule of the German sponsors * cnwcits <ammer applies to the commissioning relationship - place of jurisdiction for performance and payment: Darmstadt

,. 3.74,. 3.74

Brief vom Blatt 2 Dlpl.-Ing. O. SdilUbsLetter from sheet 2 Dlpl.-Ing. O. SdilUbs

an das Deutsche Patentamt, München Patentanwaltto the German Patent Office, Munich Patent Attorney

flußt. Der Platzbedarf der Schleifringe zwlsohen Gehäuse und Kabeltrommel vergrößert die Gehäuse zu unhandlicher Grüße.flows. The space required by the slip rings and housings and cable drum enlarges the housing to be unwieldy Regards.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, welohe bei außerordentlich kompakten Aufbau in verschiedenen Stellungen des Gehäuses in bezug auf eine Steokdose ein besonders gleiohförmiges und sioheres Aufwickeln des Anschlußkabele gewährleistet.The invention is based on the object of a To create device of the type mentioned, welohe with an extremely compact structure in different Positions of the housing in relation to a Steokdose ensure a particularly smooth and safe winding of the connecting cable.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, daß die Kabeltrommel in zwei gegeneinander elektrisch isolierten Wälzlagern in Gehäuse drehbar gelagert ist, deren Laufringe und Wälzkörper jeweils aus elektrisch leitendem Werkstoff bestehen, und von denen je eines in einer der VerbindungenTo solve this problem, the invention provides that the cable drum are electrically isolated from each other in two Rolling bearings is rotatably mounted in the housing, the races of which and rolling elements are each made of electrically conductive material, and one of which is in one of the connections von eiüci äer beiden Kontakts as Gehäuse zu einer dereiüci of OCE two contact housing as one of the Adern des Anschlußkabels liegt, und daß die zur Rüokdrehung der Kabeltrommel dienende Feder als eine die Kabeltrommel mit im wesentlichen während des Bewegungsablaufs konstanten; Drehmoment antreibende S-Feder ausgebildet ist.Wires of the connecting cable lies, and that the spring used to rotate the cable drum as a cable drum with essentially constant during the course of movement; Torque-driving S-spring is formed.

Mit der erfindungsgemäßen Kombination der an sich bekannten stromleitenden Drehlager und S-Feder ist der wesentliche technische Fortschritt erreichbar, daß der Bewegungsablauf beim Aufwickeln des Anschlußkabels im Hinblick auf Aufwickelgeschwindigkeit und Gleichförmigkeit leicht zu be*With the combination according to the invention of the electrically conductive pivot bearing and S-spring, which are known per se, is essential Technical progress achievable that the sequence of movements when winding the connection cable can be easily adjusted in terms of winding speed and uniformity. herrschen ist: durch die Übertragung der elektrischenprevail is: through the transmission of electrical Energie über Wälzlager werden die weitgehend unkontrollierbaren und im Laufe des Betriebes starken Veränderungen unterworfenen Reibungseinflüsse durch die bekannten Schleifringe völlig ausgeschaltet, so daß bei Verwendung einerEnergy via rolling bearings are the largely uncontrollable and strong changes in the course of operation subject to frictional influences completely eliminated by the known slip rings, so that when using a S-Feder mit im wesentlichen konstant wirkendem Federaoment durch geeignete Dimensionierung der einzelnen Bauteile eineS-spring with an essentially constant spring torque through suitable dimensioning of the individual components

7343496 u.3.747343496 and 3.74

vorgegebene Aufwickelgeschwindigkeit gewährleistet werden r kann, die sich außerdem während des Aufwickelvorgangespredetermined winding speed can be guaranteed, which also occurs during the winding process

ι nicht nennenswert ändert.ι does not change significantly.

Ferner kann die Federvorspannung verhältnismäßig gering gewählt werden, weil keine Reibungsverluste durch Schleifringe auftreten, was die Bruchgefahr der Feder vermindert und damit die Betriebssicherheit der Vorrichtung erhöht.Furthermore, the spring preload can be relatively low be chosen because there are no friction losses due to slip rings, which reduces the risk of the spring breaking and thus increases the operational reliability of the device.

Da gemäß der Erfindung die Lagerung der Kabeltrommel zugleich zur Übertragung der elektrischen Energie dient und somit eine Doppelfunktion ausübt, wird nicht nur die Zahl der Teile verringert, es wird darüber hinaus auch eine nennenswerte Platzersparnis erzielt, weil der Kerndurchmesser der Kabeltrommel klein gehalten werden kann. Weiterhin wird durch die zwei nebeneinander angeordneten Wälzlager eine außerordentlich stabile Lagerung erreicht, durch welche eine lange Lebensdauer gewährleistet ist und die Betriebssicherheit der Vorrichtung wese.rüi^ch verbessert wird.Since according to the invention, the storage of the cable drum at the same time is used to transmit electrical energy and thus has a double function, is not just the number the number of parts is reduced, and a significant saving in space is also achieved because of the core diameter the cable drum can be kept small. Furthermore, the two roller bearings arranged next to each other an extraordinarily stable bearing is achieved through which a long service life is guaranteed and operational reliability the device wese.rüi ^ ch is improved.

Gemäß der Erfindung weist das Gehäuse senkrecht zur Drehachse der Kabeltrommel einen im wesentlichen trapezförmigen Querschnitt auf, in dessen breiterem Teil die Kabeltrommel angeordnet ist, auf deren einen Flansch sich beim Herausziehen des Anschlußkabels die S-Feder spiralförmig aufrollt, und in dessen schmalerem Teil eine Federtrommel angeordnet ist, auf welche sich die S-Feder aufgrund ihrer Eigenspannung bei entriegelter Raste unter gegensinniger Mitdrehung der Kabeltrommel und Einholen und Aufwickeln des Kabels spiralförmig aufwickelt. Weiter ist mit besonderem Vorteil im Raum oberhalb der Federtrommel eine Kreuzsteckdose vorgesehen, die zwei zueinander senkrecht angeordnete Stecker aufweist, in welche wahlweise ein Kupplungsstück zur Wandsteckdose eingeführt werden kann. According to the invention, the housing points perpendicular to the axis of rotation the cable drum has a substantially trapezoidal cross-section, in the wider part of which the cable drum is arranged, on one flange of which the S-spring spirals when the connection cable is pulled out rolls up, and in the narrower part of which a spring drum is arranged, on which the S-spring is due to its Internal tension when the detent is unlocked while the cable drum rotates in the opposite direction, as well as retrieving and winding of the cable winds up in a spiral. A cross-connector socket is also particularly advantageous in the space above the spring drum provided, which has two mutually perpendicular plugs into which a coupling piece for the wall socket can optionally be inserted.

Brief vom Blatt 4Letter from sheet 4

an das Deutsche Patentamt, Münchento the German Patent Office, Munich

Dipl.-Ing. G. SchliebsDipl.-Ing. G. Schliebs

PatentanwaltPatent attorney

Die Gesamtanordnung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zeichnet sich durch einen besonders kompakten, handlichen, insbesondere sehr flachen Aufbau aus.The overall arrangement of the device according to the invention is characterized by a particularly compact, handy, in particular very flat structure.

Die Erfindung wird nachfolgend beispielsweise anhand der Zeichnung beschrieben; in dieser zeigen:The invention is described below, for example, with reference to the drawing; in this show:

Fig. i eine Vorderansicht eines Ausführungsbeispiels der erfindungsgemaßen Vorrichtung mit teilweise geöffnetem Gehäuse;Fig. I is a front view of an embodiment of the device according to the invention with partially open housing;

Fig. 2 einen Teil-Schnitt entlang der Linie A-A der Fig. l;Fig. 2 is a partial section along the line A-A of Fig. 1;

Fig. 3 eine Rückansicht der in den Fig. 1 und 2 dargestellten Vorrichtung undFig. 3 is a rear view of the device shown in Figs. 1 and 2 and

Fig. k und 5 jeweils eine Seitenansicht der Vorrichtung nach den Fig. i bis 3, wobei ein Zwischenstecker in horizontaler bzw. vertikaler Anordnung in die Kreuzsteckdose eingesetzt ist.FIGS. K and 5 each show a side view of the device according to FIGS. I to 3, an adapter plug being inserted into the cross socket in a horizontal or vertical arrangement.

Gemäß der Darstellung in Fig. 1 ist das Gehäuse 4 im oberen Teil geöffnet, so daß der Gleitlagerzapfen 22 mit der darauf drehbaren Federtrommel 20 sichtbar sind. Weiterhin ist in dem geöffneten Teil des Gehäuses die teilweise auf die Federtrommel aufgewickelte S-Feder 18 sichtbar. Im unteren Teil der Fig. i sind die Kabeltrommel 1 sowie die teilweise darauf aufgewickelte S-Feder 18 größtenteils durch den Gehäusedeckel 4.1 verdeckt. Die verdeckten Teile sind gestrichelt dargestellt. Lediglich im rechten unteren Teil ist die Raste 21 im Eingriff mit einer entsprechenden Kerbe 21' der Kabeltrommel sichtbar. Das Anschlußkabel 17 tritt durch eine Öffnung 4.2 in der seitlichen Gehäusewand aus.As shown in Fig. 1, the housing 4 is in the upper Part opened so that the plain bearing pin 22 with the on it rotatable spring drum 20 are visible. Furthermore, in the opened part of the housing, the partially on the Spring drum wound S-spring 18 visible. In the lower part of Fig. I, the cable drum 1 and partially S-spring 18 wound thereon is largely covered by the housing cover 4.1. The hidden parts are dashed shown. Only in the lower right part is the catch 21 in engagement with a corresponding notch 21 'of the cable drum is visible. The connecting cable 17 occurs through an opening 4.2 in the side housing wall.

Demgemäß wird beim Aufwickeln des Anschlußkabels in der Darstellung der Fig. 1 die Kabeltrommel gegen den Uhrzeigersinn gedreht, und zwar dadurch, daß die S-Feder 18 sich aufgrund ihrer Eigenspannung im Uhrzeigersinn auf die Federtrommel 20 aurwickelt. Dazu wird die Raste 21 durch Führung des Anschlußkabels oder von Hand durch Fingerdruck aus der Kerbe 21' ausgehoben und folglich die Kabeltrommel 1 freigegeben. Wenn das Anschlußkabel aus dem Gehäuse herausgezogen wird, so drehen sich sowohl die Kabeltrommel als auch di*: Federtrommel 20 jeweils in entgegengesetzter Richtung, wobei die S-Feder beim Aufwickeln auf die Kabeltrommel im Uhrzeigersinn gespannt wird.Accordingly, when the connection cable is wound up in the illustration in FIG due to its inherent tension aurwickelt clockwise on the spring drum 20. To do this, the notch 21 by guiding the connecting cable or by hand by finger pressure from the notch 21 'and consequently the Cable drum 1 released. When the connection cable is off is pulled out of the housing, both the cable drum and di *: spring drum 20 rotate in opposite directions, the S-spring being wound up is stretched clockwise on the cable drum.

Gemäß Fig. 2 sind auf der Kabeltrommel 1 nebeneinander drei Windungen des Anschlußkabels 17 aufgewickelt. DieAccording to FIG. 2, three turns of the connecting cable 17 are wound next to one another on the cable drum 1. the beiden Wälzlager 2 und 3 sind in dem Gehäuse k durch einen Isolierring 26 elektrisch gegeneinander isoliert. Die beiden Innenlaufringe 5 und 6 sind jeweils über Verbindung»- leitungen 15 und Xk mit den entsprechenden Ansohlußkontakten 11 und 12 der Kreuzsteckdose 23 verbunden. Die Adern desBoth rolling bearings 2 and 3 are electrically insulated from one another in the housing k by an insulating ring 26. The two inner races 5 and 6 are each connected to the corresponding connection contacts 11 and 12 of the cross socket 23 via connection lines 15 and Xk. The veins of the Anschlußkabels sind jeweils Über entsprechende Anschlüsse mit den Außenlaufringen 9 und 10 der Wälzlager verbunden.Connection cables are each via corresponding connections connected to the outer races 9 and 10 of the rolling bearings.

Gemäß der Darstellung in Fig. 2 können die Verbindungsleitungen 13 und Ik zwischen der Kreuzsteckdose 23 und den inneren Laufringen 5 und 6 unterhalb der Abdeckplatte 27According to the illustration in FIG. 2, the connecting lines 13 and Ik can be inserted between the cross socket 23 and the inner races 5 and 6 below the cover plate 27 eine Lötverbindung aufweisen, um den Zusammenbau der Vorrichtung zu erleichtern. Es können nämlich die einzelnen Bauteile wie die Kreuzsteckdose und die Wälzlager zunächst mit entsprechenden Anschlußleitungsteilen versehen und in das Gehäuse eingesetzt werden, und es kann nach dem Zusaramenhave a solder joint to facilitate assembly of the device. Namely, the individual Components such as the cross socket and the roller bearings are initially provided with the corresponding connecting cable parts and then put in the housing can be inserted, and it can be after the assembly bau der gesamten Vorrichtung die Lötverbindung in denbuild the entire device into the soldered connection elektrischen Verbindungeleitungen 13 und Ik zus Schluß hergestellt werden, so daß anschließend lediglich die Abdeckplatte aufzusetzen ist. Auf diese Weise wird auch daselectrical connection lines 13 and Ik are established in addition, so that then only the cover plate has to be put on. That way, that too becomes

Brief von, Blatt 6 Dipl.-Ing. G. Schliebt ' ' Letter from, sheet 6 Dipl.-Ing. G. Loves ''

an das Deutsche Patentamt, München Patentanwalt to the German Patent Office, Munich Patent Attorney

Auswechseln einzelner Teile wesentlich erleichtert, indem nämlich nach dem Abnehmen der Abdeckplatte und dem Auftrennen der Verbindung in den elektrischen Verbindungsleitungen 13 und/oder Ik jeweils ein eventuell auszutauschendes Bauteil getrennt ausgewechselt werden kann, ohne die gesamte Vorrichtung zerlegen zu müssen.Exchanging individual parts is made much easier, namely after removing the cover plate and severing the connection in the electrical connecting lines 13 and / or Ik , a component that may need to be replaced can be replaced separately without having to dismantle the entire device.

Gemäß Fig. 3 ist im schmaleren Teil des Gehäuses k die Kreuzsteckdose 23 angeordnet. In diese Kreuzsteckdose läßt sich ein Zwischenstecker 30 beispielsweise derart einsetzen, wie es in der Fig. k dargestellt ist, das heißt, in dieser Anordnung eignet sich die Vorrichtung zum Einsetzen in eine Wandsteckdose mit horizontal angeordneten Buchsen, wenn das Anschlußkabel 17 nach unten aus dem Gehäuse herausgezogen werden soll. Falls die Vorrichtung in eine Wandsteckdose mit vertikal angeordneten Buchsen eingesetzt werden soll und es zweckmäßig ist, das Anschlußkabel nach unten aus dem Gehäuse herauszuziehen, so läßt sich der Zwischenstecker gemäß der Darstellung in Fig» 5 in die Kreuzsteokdose einsetzen. In bestimmten Fällen kann es jedoch auch zweckmäßig sein, das Aaschlußkabel 17 nicht nach unten, sondern in einer anderen Richtung aus dem Gehäuse herauszuziehen. In derartigen Fällen wird durch die gemäß der Erfindung vergesehene Kreuzsteckdose die Möglichkeit geschaffen, das Gehäuse jeweils in der zweckmäßigsten Lage anzuordnen. According to FIG. 3, the cross socket 23 is arranged in the narrower part of the housing k. In this cross outlet to an intermediate connector 30 can be used, for example such as shown in FIG. K, that is, in this arrangement, the device is suitable for insertion into a wall socket with horizontally arranged jacks when the connecting cable 17 downwardly from the Housing is to be pulled out. If the device is to be inserted into a wall socket with vertically arranged sockets and it is expedient to pull the connecting cable downwards out of the housing, the adapter plug can be inserted into the cross socket as shown in FIG. In certain cases, however, it can also be expedient not to pull the connection cable 17 downwards, but rather in a different direction from the housing. In such cases, the cross socket provided according to the invention creates the possibility of arranging the housing in the most appropriate position.

Die Verbindungslinie zwischen den Steckerstiften 2h und 24' bzw. 25 und 25* ist jeweils senkrecht bzw. parallel zur Symmetrieachse der Trapezquerschnittsfläohe angeordnet (Fig. 3).The connecting line between the connector pins 2h and 24 'or 25 and 25 * is arranged perpendicular or parallel to the axis of symmetry of the trapezoidal cross-sectional area (FIG. 3).

Anstelle der parallelgeschalteten Steckerpaare kann auch nur ein Steckerpaar, z.B. 24, 24' vorgesehen sein, und der Zwischenstecker 30 hat dann zwei parallelgeschaltete Buchsenpaare. Mit verschiedenen Zwischensteckern ist die Aufwickelvorrichtung mit jedem beliebigen Installationssystem verwendbar.Instead of the connector pairs connected in parallel, only one connector pair, e.g. 24, 24 ', and the intermediate connector can be provided 30 then has two pairs of sockets connected in parallel. The winder is included with various adapter plugs can be used with any installation system.

Claims (3)

Brief vom Blatt 7 Dipl.-Ina. C. Schliebs an das Deutsche Patentamt, München Patentanwalt SchutzansprücheLetter from page 7 Dipl.-Ina. C. Schliebs to the German Patent Office, Munich Patent attorney for protection claims 1. Vorrichtung zum selbsttätigen Aufwickeln eines Anschlußkabels für ein elektrisch betriebenes Gerät, auf eine in einem Gehäuse drehbar angeordnete Kabeltrommel mittels einer sieh beim Abwickeln des Kabels spannenden Feder, mit einer die Rückdrehung der Kabeltrommel durch die Feder entriegelbar sperrenden Raste und auf einer Außenfläche des Gehäuses angeordneten Kontakten, dadurch gekennzeichnet , daß die Kabeltrommel (i) in zwei gegeneinander elektrisch isolierten Wälzlagern (2 und 3) im Gehäuse (4) drehbar gelagert ist, deran Laufringe und Wälzkörper jeweils aus elektrisch leitendem Werkstoff bestehen un<3 von denen je eines in einer der Verbindungen von einem der beiden Kontakte (ll bzw. 12) am Gehäuse (4) zu einer der Adern ^15 bzw. 16) des Anschluflkabels (17) liegt, und daß die zur Rückdrehung der Kabeltrommel (l) dienende Feder (18) als yine die Kabeltrommel mit im wesentlichen während des Bewegungsablaufs konstantem Drehmoment antreibende S-Feder ausgebildet ist.1. Device for automatically winding a connection cable for an electrically operated device on an in a housing rotatably arranged cable drum by means of a spring tensioning when the cable is unwound, with a detent which locks the reverse rotation of the cable drum by the spring and is on an outer surface of the housing arranged contacts, characterized in that the cable drum (i) in two against each other electrically insulated roller bearings (2 and 3) rotatably mounted in the housing (4), deran races and Rolling elements are each made of electrically conductive material and are <3 of which one in each of the connections from one of the two contacts (ll or 12) on the housing (4) to one of the wires ^ 15 or 16) of the connection cable (17) lies, and that the reverse rotation of the cable drum (1) serving spring (18) as yine the cable drum with im S-spring is designed to drive a constant torque during the movement sequence. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (4) senkrecht zur Drehachse der Kabeltrommel (l) einen im wesentlichen trapezförmigen Querschnitt aufweist, in dessen breiterem Teil die Kabeltrommel (l) angeordnet ist, auf welche sich beim Herausziehen des Anschlußkabels (17) die S-Feder (18) spiralförmig aufrollt, und in dessen schmalerem Teil eine Federtrommel (20) angeordnet ist, auf welche sich die B-Feder (18) aufgrund ihrer Eigenspannung bei entriegelter Raste (21) unter gegensinniger Mitdrehung der Kabeltrommel (1)2. Device according to claim i, characterized in that that the housing (4) perpendicular to the axis of rotation of the cable drum (l) is essentially trapezoidal Has cross section, in the wider part of which the cable drum (l) is arranged, on which it is pulled out of the connecting cable (17), the S-spring (18) rolls up in a spiral shape, and in its narrower part a spring drum (20) is arranged on which the B-spring (18) is due to its internal tension when the detent is unlocked (21) with opposite rotation of the cable drum (1) Brief vom BIaM B Diol.-Ing. G. SihliobsLetter from BIaM B Diol.-Ing. G. Sihliobs an das Deutsche Patentamt, München Paientan.vdt to the German Patent Office, Munich Paientan.vdt spiralförmig aufwickelt, und im Raum oberhalb der Federtrommel (20) eine Kreuzsteckdose (23), die zwei zueinander senkrecht angeordnete Buehsenpaare (2^, 2V und 25, 25') aufweist,winds up spirally, and in the space above the spring drum (20) a cross socket (23), the two to each other vertically arranged pairs of sleeves (2 ^, 2V and 25, 25 ') having, 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeich net, daß die Federtrommel (20) ein Metallring ist, der in einem am Gehäuse (4) befestigten, aus Kunststoff bestehenden Gleitlagerzapfen (22) drehbar gelagert ist.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the spring drum (20) is a metal ring which is rotatably mounted in a slide bearing pin (22) made of plastic and fastened to the housing (4). ij. ij. Vorrichtung nach Anspruch 2, üadurch gekennzeich net, daß die Verbindungslinie zwischen den Steckerbuchsen (24 und 24' bzw. 25 und 25') jeweils senkrecht bzw. parallel zur Symmetrieachse der Trapezquerschnittsfläche angeordnet ist.Device according to claim 2, marked thereby net that the connecting line between the sockets (24 and 24 'or 25 and 25') is perpendicular or vertical. parallel to the axis of symmetry of the trapezoidal cross-sectional area is arranged. 73434S8U.3.7*73434S8U.3.7 *
DE7343498U Device for automatically winding up a connecting cable for an electrically operated device Expired DE7343498U (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7343498U true DE7343498U (en) 1974-03-14

Family

ID=1299738

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7343498U Expired DE7343498U (en) Device for automatically winding up a connecting cable for an electrically operated device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7343498U (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2726292A1 (en) * 1977-06-10 1979-01-04 Kabel Metallwerke Ghh Cable reel with automatic winding action - has latching pawl with parts of mechanical flip=flop with cam path and lever with slide mechanism
DE2917908A1 (en) * 1979-05-03 1980-11-06 Siemens Ag Braking mechanism for cable drum - has automatic wind-in with sprung pivoted key releasing clamping pressure on cable
DE29903185U1 (en) 1999-02-22 1999-05-12 Techno Finish GmbH, 99846 Seebach Switch mechanism for pulling in cables on cable drums

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2726292A1 (en) * 1977-06-10 1979-01-04 Kabel Metallwerke Ghh Cable reel with automatic winding action - has latching pawl with parts of mechanical flip=flop with cam path and lever with slide mechanism
DE2917908A1 (en) * 1979-05-03 1980-11-06 Siemens Ag Braking mechanism for cable drum - has automatic wind-in with sprung pivoted key releasing clamping pressure on cable
DE29903185U1 (en) 1999-02-22 1999-05-12 Techno Finish GmbH, 99846 Seebach Switch mechanism for pulling in cables on cable drums

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2510437C2 (en)
DE69712414T2 (en) Method and arrangement for the quick connection of two electrical boxes
DE69405802T2 (en) Connector with twist guide
DE19614978A1 (en) Connector with swiveling coupling lever
DE3641706C2 (en)
DE2148883A1 (en) Device for quick connection of tension elements
DE2710129C2 (en) Cable drum
DE4400469C2 (en) Electrical spring contact for cross connectors and the like
DE1811276B2 (en) Contact spring for plug connections
DE7343498U (en) Device for automatically winding up a connecting cable for an electrically operated device
DE2038508B2 (en) Electrical safety socket
EP0536599B1 (en) Device for current transmission between two end positions
DE3782023T2 (en) CUTTING TERMINAL CONNECTOR FOR MONO CABLE CABLES.
DE2607950A1 (en) Self winding appliance lead cable drum - has bored core which can slide to any point of cable for extension on both sides of drum
EP0092715A2 (en) Supplementary closure in a connecting housing for an electrical connector
DE3622116A1 (en) DEVICE FOR CONTACTING AN ELECTRICAL LADDER WITH CONTACT SPRING PARTS
DE3827886C1 (en) Contact element for an electrical plug connector
DE2616621A1 (en) CONNECTOR
DE19625388B4 (en) rotary connector
DE2517712A1 (en) DEVICE FOR SECURING GOODS
DE3001338A1 (en) Rotating cable drum assembly - has cylinder for tensioning wind-up spring as cable is withdrawn and is provided with locking ratchet
DE2123073A1 (en) Electrical plug
CH616534A5 (en)
DE8914384U1 (en) Device for power transmission between two terminals
DE4221238A1 (en) Flat ribbon cable cassette for use in steering wheel control connections - has ribbon wound in spiral form in sealed housing with connecting pin assemblies at each end